「parallel device」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

This plasma display device has dummy electrodes 51 arranged in parallel with data electrodes 10 on both side of electrode arrangement directions of a plurality of data electrodes 10 arranged in a direction to solid crossing with a pair of display electrodes and the dummy electrodes 51 are grounded via a capacitor 52 or connected to a fixed voltage source via the capacitor 52.例文帳に追加

表示電極対と立体交差する方向に配置された複数のデータ電極１０の電極配列方向の両側にデータ電極１０と平行に配置されたダミー電極５１を有し、ダミー電極５１はコンデンサ５２を介して接地、あるいはコンデンサ５２を介して一定電圧源に接続した。 - 特許庁

The semiconductor device comprises a control voltage supply section 110, an MOS transistor having a gate electrode 109, a drain region 103a and a source region 103b, and a dielectric capacitor 104 and a resistor element 106 connected in parallel between the gate electrode 109 and the control voltage supply section 110.例文帳に追加

半導体装置は、制御電圧供給部１１０と、ゲート電極１０９とドレイン領域１０３ａとソース領域１０３ｂとを有するＭＯＳトランジスタと、ゲート電極１０９と制御電圧供給部１１０との間に互いに並列に介設された誘電体キャパシタ１０４及び抵抗素子１０６とを有する。 - 特許庁

Space between the optical axes of the respective lens parts of the compound-eye optical system is extended by inserting a parallel plate prism inclined to the respective optical axes of the compound-eye optical system between the compound-eye optical system and an imaging device equipped with a plurality of imaging areas to pick up a plurality of object images formed by the compound-eye optical system.例文帳に追加

複眼光学系と、複眼光学系により形成される複数の物体像を撮像する複数の撮像領域を備えた撮像素子の間に、複眼光学系の各光軸に対して傾斜した平行平板のプリズムを挿入し複眼光学系の各レンズ部の光軸間隔を拡大する。 - 特許庁

This display device has a pair of parabolic mirrors 21 and 23, and the mirrors 21 and 23 respectively have nearly sector outside shapes, and are arranged so that an inner peripheral side and an outer peripheral side are nearly opposed each other in an opposite direction in a state where the respective optical axes A1 and A2 are away from each other in parallel.例文帳に追加

この表示装置は、一対の放物面鏡２１，２３を有し、その両放物面鏡２１，２３は、略扇形の外形形状をそれぞれ有し、互いの光軸Ａ１，Ａ２が平行に離間された状態で、かつほぼ互いの内周側と外周側とが反対向きで対向するように配置されている。 - 特許庁

This device is provided with a screw-ribbon-shaped stirring blade 30 arranged so as to cross a conveyor 11 in a conveying direction, a rotation means provided to rotate the stirring blade 30, and a slider 37 movable in the direction of a rotation axis 24 of the stirring blade 30 via a guide 21 parallel to the rotation axis of the stirring blade 30.例文帳に追加

コンベヤ１１の搬送方向に対して交差するように、スクリューリボン状の攪拌羽根３０を配置し、この攪拌羽根３０を回転させる回転手段を設け、上記攪拌羽根３０の回転軸と平行なガイド２１を介して、攪拌羽根３０の回転軸２４方向に移動できるスライダ３７を設置する。 - 特許庁

The electro-optical device is provided with the electro-optical substance layer 14, a layer 19 colored with respective colors of RGB which is arranged in a flat plane almost parallel to the electro-optical substance layer 14 and a light source generating light L1 supplied to the electro-optical substance layer 14 and the colored layer 19.例文帳に追加

電気光学物質層１４と、電気光学物質層１４に対してほぼ平行な平面内に配列されたＲ，Ｇ，Ｂの各色着色層１９と、電気光学物質層１４及び着色層１９へ供給される光Ｌ１を発生する光源とを有する電気光学装置である。 - 特許庁

This image-formation optical device is produced by using a rod lens array 2 for forming an unmagnified image which is constituted by arranging plural lines of columnar rod lenses 1 having refractive index distribution in a radial direction in a line so that their optical axes may be parallel with each other and arranging an original surface 3 and an image surface 4 on both sides of the rod lens array 2.例文帳に追加

半径方向に屈折率分布を有する円柱状のロッドレンズ１を、その光軸が互いに平行となるように１列に複数本配列した等倍結像のロッドレンズアレイ２を用い、このロッドレンズアレイ２の両側に原稿面３と像面４とを配置して、結像光学装置を作製する。 - 特許庁

To solve a problem that a light transmissive type liquid crystal panel constituting a thin display device has a backlight unit in which numerous light emitting tubes are arranged in parallel, and which is equipped with a light diffusion plate/optical sheet, as a light source of surface approximation characteristics, but brightness ununiformity that the peripheral part of a screen becomes darker compared with the center part of the screen.例文帳に追加

薄型表示装置を構成する光透過型液晶パネルは、背面に多数の発光管を平行に配置するとともに光拡散板／光学シートを具備したバックライトユニットを面近似特性の光源としているが、画面の周辺部が画面の中心部に比し暗くなる輝度不均一性の課題を有する。 - 特許庁

To provide a punching pattern drawing press device capable of providing high punching accuracy by bringing a lower surface plate base into tight contact with a metallic surface plate, and extraordinarily reducing warning up driving frequency at the time of start-up by eliminating hysteresis during punching operation, and to provide a parallel degree measuring system capable of shortening measuring time.例文帳に追加

下定盤基台と金属表面板とを密着させることで高い打抜き精度を実現し、また打抜き動作のヒステリシスを解消することで起動時のウォーミングアップ駆動回数を激減できる打抜き型抜きプレス装置、および測定時間を短縮できる平行度測定システムを提供する。 - 特許庁

This optical density change element control device has a power generator, consisting of an electromagnetic wave sensor (e.g. phototransistor) and a voltage source (e.g. battery), an optical density changing element (dimmer filter) driven on the voltage and containing an electrochromic material (dimmer function filter), and a resistor connected in parallel with this optical density changing element.例文帳に追加

電磁波センサー（例．フォトトランジスタ）と電圧源（例．電池）から構成される起電力発生要素と、該起電力により駆動されエレクトロクロミック材料を含有する光学濃度変化要素（調光フィルター）と、該光学濃度変化要素と並列に接続した抵抗とを有する光学濃度変化要素制御装置とする。 - 特許庁

This seat device has a rotary board 4 for horizontally rotating the seat body between the vehicle front direction and the door opening part direction, a parallel link mechanism 8 for swingably supporting the seat body on the rotary board 4, and a seat rocking stopping mechanism 60 for restraining the rocking of the seat body upon vehicle traveling.例文帳に追加

シート装置は、シート本体を車両正面向きとドア開口部向きとの間で水平回転させるための回転盤４と、該回転盤４上においてシート本体をスイング動作可能に支持する平行リンク機構８と、車両走行時におけるシート本体の揺れを制止するシート揺れ止め機構６０とを備える。 - 特許庁

The device for the manufacture of a color filter is equipped with a plurality of heat units arranged in the direction perpendicular to the scanning direction, with each unit having at least a means to support a plurality of ink jet heads 4 parallel to each other and to rotate and control the ink jet heads 4 around the normal direction of the substrate surface.例文帳に追加

インクジェットヘッド４を複数本平行配置して支持し、基板表面の法線方向を軸として上記インクジェットヘッド４を回転・制御する手段を少なくとも有するヘッドユニットを、走査方向に対して直交する方向に複数個、有することを特徴とするカラーフィルタ製造装置である。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine favorably making an output torque coincide with a demand torque in changeover of a combustion mode, appropriately setting a fuel injection amount after a fuel cut even if the fuel cut is performed in parallel to the changeover of the combustion mode and sufficiently securing the torque thereby.例文帳に追加

燃焼モードの切換時に出力トルクを要求トルクに良好に一致できるとともに、燃焼モードの切換と並行してフューエルカットが行われても、フューエルカットの終了後の燃料噴射量を適切に設定でき、それによりトルクを十分に確保することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

In a method of cooling a laser system provided with a laser source, a laser light bulb, and a laser power supplier, a cooling system having a single circulating device cools the laser, laser power supplier, laser light bulb of the laser system by using two parallel cooling loops having different flow rates.例文帳に追加

レーザー源、レーザーライトバルブ、及びレーザー電力供給装置を備えたレーザーシステムを冷却する方法であって、単一の循環装置を有する冷却システムが、異なった流量を有する２個の並列冷却用ループを使用してレーザー、レーザー電力供給装置、及びレーザーライトバルブを冷却する。 - 特許庁

The semiconductor memory device comprises a variable voltage source 1, the capacitor 2 connected to the voltage source 1, an overcurrent suppressing circuit 5, having a parallel connecting circuit of a first resistor 3 and a second resistor 4 having a larger resistance value than that of the first resistor 3, and a controller 8 connected to the suppressing circuit 5.例文帳に追加

可変電圧源１と、可変電圧源１に接続されたキャパシタ２と、キャパシタ２に接続された、第１の抵抗３及び第１の抵抗３よりも抵抗値が大きい第２の抵抗４の並列接続回路部からなる過電流抑制回路５と、過電流抑制回路５に接続された制御部８からなる。 - 特許庁

The power supply circuit for the D/A converter in the electronic device comprises a series power supply circuit, a shunt power supply circuit connected in parallel to the series power supply circuit, and a flow-in current circuit for supplying a current from a rectifier circuit constituting the series power supply circuit directly to the shunt power supply circuit.例文帳に追加

電子機器におけるＤ／Ａ変換器用の電源回路は、シリーズ型電源回路と、このシリーズ型電源回路に対して並列に接続されたシャント型電源回路と、シリーズ型電源回路を構成する整流回路から直接シャント型電源回路に電流を供給する流し込み電流回路とを備える。 - 特許庁

A ground fault detection device 1 detects ground faults of a photovoltaic power generation system 100 having a solar battery string 103 obtained by connecting a plurality of solar battery modules 104 in series, a solar battery array 101 obtained by connecting a plurality of solar battery strings 103 in parallel, and a power conditioner 102.例文帳に追加

地絡検出装置１は、複数の太陽電池モジュール１０４が直列接続されてなる太陽電池ストリング１０３と、複数の太陽電池ストリング１０３が並列接続されてなる太陽電池アレイ１０１と、パワーコンディショナ１０２と、を具備する太陽光発電システム１００の地絡を検出する。 - 特許庁

The device 10 for positioning a substrate comprises a stage 14 having a prescribed region 18 for holding a substrate 12 on its upper surface, and at least one roller guide 20 having a roller 22 disposed in proximity to the prescribed region 18 and rotatable about a rotational axis parallel with the upper surface of the stage 14.例文帳に追加

基板位置合わせ装置基１０は、基板１２を保持するための所定の領域１８を上面に有するステージ１４と、ステージ１４の上面と平行な回転軸に対して回転可能であり、所定の領域１８に近接して設けられたローラ２２を有するローラガイド２０を少なくとも１つ有する。 - 特許庁

The scanning optical device 2 is equipped with a collimating optical element 22 that collimates a laser beam emitted from a light source into a parallel flux, and a linear condensing optical element 23, that condenses the collimated laser beam to a sub-scanning direction orthogonal to the main scanning direction and focuses the beam onto a rotating polygon mirror 24.例文帳に追加

走査光学装置２は、光源から出射されたレーザ光を平行光束にするコリメート光学素子２２と、平行光束にされたレーザ光を主走査方向と直交する副走査方向に集光して回転多面鏡２４上に結像する線状集光光学素子２３とを備えている。 - 特許庁

Microlenses 27 to condense incident light on translucent regions of respective pixels are formed on a translucent substrate 21 constructing the counter substrate 20, and microlenses 17 to convert light emitted from the translucent region to a parallel pencil of light are formed on a translucent support substrate 11 constructing the device substrate 10.例文帳に追加

対向基板２０を構成する透光性基板２１には、入射光を各画素の透光領域に集光させるマイクロレンズ２７が形成され、素子基板１０を構成する透光性の支持基板１１には、透光領域から出射された光を平行光束化するマイクロレンズ１７が形成されている。 - 特許庁

In a semiconductor storage device having such a redundancy function that replaces a defective memory cell with a redundant memory cell by disconnecting the corresponding fuse 24, each fuse 24 is constituted of the end sections of a pair of wires 24a extended in parallel with each other and a bridge section 25 connecting the end sections of the wires 24a to each other.例文帳に追加

対応するヒューズ２４を切断することによって不良メモリセルを冗長メモリセルに置き換えるリダンダンシ機能を有する半導体記憶装置１１において、ヒューズ２４が、相互に平行に延びる一対の配線２４ａの双方の端部と、該端部を相互に接続したブリッジ部２５とから構成される。 - 特許庁

An EUV mask inspection device 100 includes a stage 7 where an EUV mask 20 is placed in a state that the pattern face 21 of the EUV mask 20 is made upside, and a planar collar 5 to be disposed in parallel with the pattern face 21 to cover the pattern face 21 during inspecting the EUV mask 20.例文帳に追加

本発明の一態様に係るＥＵＶマスク検査装置１００は、ＥＵＶマスク２０のパターン面２１を上側にした状態で、当該ＥＵＶマスク２０を載置するステージ７と、ＥＵＶマスク２０の検査中に、パターン面２１を覆うように、当該パターン面２１に平行に配置される平板状のツバ５とを備える。 - 特許庁

An image display device comprises: a display unit 2 that displays an image; an input unit 3 that receives an operation to the image, and outputs an operation instruction corresponding to the received operation; and a control unit 1 that receives plural operation instructions from the input unit 3, and executes plural processes based on the operation instructions in parallel.例文帳に追加

画像表示装置は、画像を表示する表示部２と、画像に対する操作を受け取り、該受け取った操作に応じた操作指示を出力する入力部３と、入力部３から複数の操作指示を受け付け、これら操作指示に基づく複数の処理を並行して実行する制御部１と、を有する。 - 特許庁

The voltage impression device A for impressing voltage on a pair of electrodes of the electrode 5 is constructed of an inverter neon transformer 1, an electrolytic capacitor 2 connected in parallel to the primary side of the inverter neon transformer 1, and a rectifier stack 3, and the secondary side of the inverter neon transformer 1 is connected to each pair of electrodes of the electrode 5.例文帳に追加

電極５の電極対に電圧を印加するための電圧印加装置Ａが、インバータネオントランス１と、このインバータネオントランス１の一次側に並列に接続されている電解コンデンサ２および整流スタック３とからなり、上記インバータネオントランス１の二次側が、電極５の電極対毎に接続されている。 - 特許庁

In the semiconductor device having a plurality of gate electrodes, arranged in parallel in the first direction, a gate wiring consisting of a plurality of first portions extending in the first direction and a second portion, extending in the direction perpendicular to the first direction, is provided on the upper layer of the gate electrode, the source wiring and the drain wiring.例文帳に追加

複数のゲート電極が第１の方向に平行に配置された半導体装置において、該ゲート電極、ソース配線、およびドレイン配線より上層に設けられ、前記第１の方向に延在する複数の第１の部分、および該第１の方向と垂直な方向に延在する第２の部分からなるゲート配線を設ける。 - 特許庁

The device is provided with many pixel electrodes 10 which are arranged in the vertical and horizontal directions; gate lines 12 which are arranged in a row direction at the vicinities of the electrodes 10; datalines 13, which are arranged in a column direction at the vicinities of the electrodes 10 and auxiliary capacitive lines 14 which are arranged in the row direction, in parallel with the lines 12.例文帳に追加

縦横に多数配列される画素電極１０と、この画素電極１０の周囲で行方向に配列されるゲートライン１２および列方向に配列されるデータライン１３と、ゲートライン１２と平行に行方向に設けられる補助容量ライン１４と、を備える液晶表示装置である。 - 特許庁

The device has a precharge power source 19 for setting a pair of bit lines 15 extending in parallel to each other with a gap at equal potential, a pair of transistors 20 for connecting or disconnecting the power source to or from each bit line 15, and the precharge circuit 10 having a short circuit transistor 21 for making or breaking a short circuit between both bit lines 15.例文帳に追加

互いに間隔をおいて平行に伸長する一対のビット線１５を等電位に設定するためのプリチャージ電源１９と、該電源をそれぞれのビット線１５に断続するための一対のトランジスタ２０と、両ビット線１５の短絡を断続するための短絡トランジスタ２１とを含むプリチャージ回路１０を備える。 - 特許庁

In this performance testing device 10, a fixing frame 12 and a guide frame 13 are erected vertically and oppositely in parallel at a prescribed interval on a horizontal base plate 11, and a clamp means 14 of one of upper and lower face plates 5a, 5b of the sample piece 1 is installed on an internal surface upper part of the fixing frame 12.例文帳に追加

性能試験装置１０は、水平なベースプレート１１上に、所定の間隔を隔てて固定フレーム１２とガイドフレーム１３とが平行で、かつ相対向して鉛直に立設され、固定フレーム１２の内壁面上部には、供試体１の上下面板５ａ，５ｂの一方のクランプ手段１４が設けてある。 - 特許庁

This writer is provided with a write magnetic head 21 for recording a servo signal in a traveling magnetic tape MT to form a servo band, and a laser irradiating device 31 for cutting and aligning the edges of the traveling tape MT to form an edge in the magnetic tape MT so that the edges of the servo band and the magnetic tape MT become parallel to each other.例文帳に追加

走行する磁気テープＭＴにサーボ信号を記録してサーボバンドを形成する書き込み磁気ヘッド２１と、サーボバンド及び磁気テープＭＴのエッジが平行となるように、走行する磁気テープＭＴの端縁を切り整えて磁気テープＭＴにエッジを形成するレーザ照射装置３１とを備える - 特許庁

In the video camera including the image display part 103 arranged on a device body 401 so as to be opened and closed and the hard disk drive 102 recording and reproducing a signal, the hard disk drive is arranged so that a head arm rotary shaft 206 included in the hard disk drive is parallel to a body side abutment face 107 of the image display part.例文帳に追加

装置本体４０１に開閉可能に配置された画像表示部１０３と、信号を記録再生するハードディスクドライブ１０２を備えたビデオカメラにおいて、画像表示部の本体側当接面１０７に対してハードディスクドライブが有するヘッドアーム回転軸２０６が平行になるようにハードディスクドライブを配置する。 - 特許庁

In the circuit structure of the electric contact device X1, the electric contacts C1, C2 that open and close mechanically and a resistor Rbi that has a larger resistance than the contact resistance of the electric contact and is arranged in series to the electric contact C1, C2 are arranged in parallel for a plurality of branches including each of them.例文帳に追加

電気接点装置Ｘ１において、機械的に開閉する電気接点Ｃ１,Ｃ２、および、当該電気接点の接触抵抗より大きな抵抗を有して電気接点Ｃ１,Ｃ２に対して直列に配された抵抗体Ｒｂｉを、各々が含む複数の枝路が、並列に配された回路構成を備えることとする。 - 特許庁

This stage device regulates displacement of a moving body in the orthogonal direction to the moving direction of the moving body by using the magnetic attraction force in the direction parallel to the guide surfaces generated when at least a part of the preload magnets 14a, b, and 16a, b deviates from the guide surfaces, and can dispense with a linearly moving guide.例文帳に追加

このステージ装置では、与圧磁石１４ａ，ｂ、１６ａ，ｂの少なくとも一部がガイド面を逸脱したときに発生する該ガイド面に平行な方向の磁気吸引力を用いて、前記移動体の移動方向に対する直交方向への該移動体の変位を規制し、直動ガイドを不要とする。 - 特許庁

A switching device 10 has: a series circuit in which a first mechanical switch R1 and a first semiconductor switch T1 are connected in series; a second mechanical switch R2 connected in parallel to the series circuit; and a controller 40 on-off controlling the first mechanical switch R1, the second mechanical switch R2, and the first semiconductor switch T1 respectively.例文帳に追加

スイッチング装置１０、第１メカスイッチＲ１と第１半導体スイッチＴ１とが直列接続される直列回路と、当該直列回路と並列接続された第２メカスイッチＲ２と、第１メカスイッチＲ１、第２メカスイッチＲ２および第１半導体スイッチＴ１のオンオフをそれぞれ制御する制御部４０を備える。 - 特許庁

The optical pickup device equipped with a collimating lens function layer 17 having a collimating function region for collimating the divergent light from a light source 11 to approximately parallel beams between the light source 11 and an optical path separating function layer 12 is constituted to pass the optical path separating light from the optical path separating function layer 12 to the outside of collimating function region.例文帳に追加

光源１１と光路分離機能層１２との間に、光源１１からの発散光を略平行光にするコリメート機能領域を有するコリメートレンズ機能層１７を備えた光ピックアップ装置において、光路分離機能層１２からの光路分離光を、前記コリメート機能領域外を通過する構成とする。 - 特許庁

In a semiconductor switching device in which a plurality of semiconductor elements are connected in parallel, a ferrite core is inserted on any route among module gate wiring branch points and IGBT element gate pads, so that a high-freqency vibration can be eliminated during turning off of IGBT and an errorneous operation of the module be prevented.例文帳に追加

複数の半導体素子が並列に接続されて構成される半導体スイッチ装置において、モジュールゲート配線分岐点と各ＩＧＢＴ素子ゲートパッドとの間のいずれかの経路上にフェライトコアを挿入したので、ＩＧＢＴのターンオフ時の高周波振動が発生しなくなりモジュールの誤動作を防止できる。 - 特許庁

To obtain long-period stable continuation of a seal function in a plunger pump part and eliminate a pulsation feed generated, when a piston is advanced/retracted, in a parallel feed pump device mounted in a two-liquid mixed feed line simultaneously feeding, two liquids by prescribed ratio feed supplied from a mixed supply part in a line end.例文帳に追加

Ａ剤・Ｂ剤の二液を所定比率で同時送出して、ライン端の混合供給部２４から送出供給する二液混合送出ライン２０に装着する並送ポンプ装置において、プランジャーポンプ部のシール機能の長期安定持続と、ピストンの前進後退時に生ずる脈動送出の難点の解消を図る。 - 特許庁

This laminated light transmission plate is a light transmission plate to be arranged in order to irradiate the surface of a liquid crystal display device and consists of a laminate of the lens layer 3 consisting of a lens array film continuously formed with many lenses having the respective ridge lines parallel to each other and a light transmission plate layer 5a.例文帳に追加

液晶表示装置の表示面を照射するために配置される導光板であって、前記導光板が各稜線が相互に平行である多数のレンズが連続して形成されたレンズアレイフィルムからなるレンズ層３と導光板層５a との積層物からなることを特徴とする積層導光板。 - 特許庁

To provide a roof drain fixing device without allowing a supernatant to infiltrate inside a spacer in the second place, by maintaining the long side of a rectangular drain body in a state parallel to the longitudinal direction of a groove for arranging the drain body without rotating the drain body in the first place with a simple structure.例文帳に追加

構成が簡単でありながら、第１に、ドレイン本体が回転しないようにすることにより、矩形状のドレイン本体の長辺がドレイン本体を設置する溝の長さ方向と平行な状態を維持し、第２に、のろ液がスペーサの内側に浸入しないようにしたルーフドレインの固定装置を提供する。 - 特許庁

A solar cell power generating device is composed of a light gathering means equipped with at least a condensing lens 102 and a solar cell 101, where the light receiving surface of the solar cell 101 is arranged so as not to be parallel with the surface of the condensing lens 102 of the light gathering means.例文帳に追加

少なくともレンズ１０２を有する集光手段と太陽電池１０１とからなる太陽電池発電装置であって、前記太陽電池１０１の受光面は、前記集光手段のレンズ１０２面と非平行となるようにして配置されていることを特徴とする集光型の太陽電池装置。 - 特許庁

In the antenna device provided with a reflection plate 31 located on an xy-axes plane under the z axis of a dipole antenna 11, one or more C-shaped parasitic elements are located in parallel with the z axis of the dipole antenna 11 at an interval of 0.33λ (λ: wavelength) with respect to the dipole antenna 11.例文帳に追加

ダイポールアンテナ１１のｚ軸の下方にｘｙ軸面に配置された反射板２１を備えたアンテナ装置において、さらにダイポールアンテナ１１のｚ軸に平行に配置されるとともに、ダイポールアンテナ１１に対して０．３３λ（λ：波長）の間隔をもって１つまたは複数のＣ型無給電素子を配置する。 - 特許庁

To provide a process management method, a process management program, and a process management system for managing a manufacturing line in which a plurality of devices are arranged in parallel in one process, and for estimating the change of a contribution degree of each device to the finish of a product.例文帳に追加

１つの工程に複数の装置が並列に配置された製造ラインを管理する工程管理方法、工程管理プログラム及び工程管理システムであって、製品の最終出来映えに対する各装置の寄与度の変化を推定することができる工程管理方法、工程管理プログラム及び工程管理システムを提供する。 - 特許庁

By this tire mounting angle measuring device 10, a disc rotor 6 is pushed on a hub 2, a hub abutting face 7a of the disc rotor 6 is brought into contact with a hub face 2a, an inclined angle of an end face 7b of a boss part is measured in a state of the inclined angle arranged in parallel to the hub face 2a of the hub 2.例文帳に追加

タイヤ取付角度測定装置１０により、ディスクロータ６をハブ２に押し付けて、ディスクロータ６のハブ当接面７ａをハブ２のハブ面２ａに接面させ、ボス部端面７ｂの傾斜角度をハブ２のハブ面２ａと平行に配置した状態でボス部端面７ｂの傾斜角度を測定する。 - 特許庁

At the power supply device, the main body parts 15A of the bus-bars 15 are arranged and installed in a plane parallel with the electrode end faces 11A of the battery modules 11, and by elastically pressing the elastic bent pieces 15B of those both end parts to side faces of the electrode terminals 12 of the neighboring battery modules 11, the neighboring battery modules 11 are electrically connected.例文帳に追加

電源装置は、バスバー１５の本体部１５Ａを電池モジュール１１の電極端面１１Ａと平行な面内に配設し、その両端部の弾性折曲片１５Ｂを隣接する電池モジュール１１の電極端子１２の側面に弾性的に押圧して、隣接する電池モジュール１１を電気接続している。 - 特許庁

A charge and discharge control device 10 includes a general controller 20 and a plurality of group controller 30 which control the power converters 50 of a plurality of units 51 so as to control a capacitor 100 which charges or discharges power by connecting units 51 in parallel, wherein each unit includes a battery 60 (secondary battery) and a power converter 50.例文帳に追加

充放電制御装置１０は、電池６０（二次電池）と電力変換器５０とを単位とするユニット５１を並列に接続して電力を充放電する蓄電装置１００を制御するために、統括コントローラ２０と、複数のユニット５１の電力変換器５０を制御する複数のグループコントローラ３０とを備える。 - 特許庁

In a lens-barrel (5, 6, 9) having a plurality of driving parts to drive an optical element, as a plurality of the driving parts, for example, driving parts (16, 29) for driving two or more lenses, a driving part for a light quantity adjusting device (20) or the like are positioned in a line almost parallel to the optical axis direction.例文帳に追加

光学要素を駆動するための複数の駆動部を有するレンズ鏡筒（５、６、９）において、前記複数の駆動部として、例えば２つ以上のレンズ駆動用の駆動部（１６、２９）、光量調整装置（２０）用の駆動部等を、光軸方向に略平行な直線上に配置するように構成する。 - 特許庁