「partial insulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a partial discharge detector device in a gas insulation equipment for safely and stably maintaining the equipment by surely and precisely detecting elastic wave due to partial discharge as a precursor phenomenon of dielectric breakdown and foreign matter behavior, preventing electric insulation accident in advance, and extending use period and reducing life cycle cost.例文帳に追加

このガス絶縁機器における部分放電検出装置は，絶縁破壊の前駆現象の部分放電現象，異物挙動による弾性波を確実に高精度に検出し，電気絶縁事故を未然に防止し，使用期間を延長し，ライフサイクルコストを低減し，装置を安全に安定して維持する。 - 特許庁

The rotary electrical device 10 for electric vehicles, mounted on a vehicle and driven by the inverter power supply 7, includes a partial discharge measurement sensor 4 for measuring a partial discharge in the insulation sections between coils or phases and to the ground.例文帳に追加

車両に搭載されてインバーター電源７により駆動される電動車両用回転電機１０に、巻線間、相間および対地間の絶縁部で発生する部分放電を計測する部分放電計測センサー４を備える。 - 特許庁

To control inverter operation so that the occurrence of partial discharge, which leads to interlayer insulation breakdown between coil windings, is prevented in a motor drive system that drives a motor by an inverter.例文帳に追加

電動機をインバータ駆動する電動機駆動システムにおいて、コイル巻線間の層間絶縁破壊に至る部分放電の発生を防止するようにインバータ動作を制御する。 - 特許庁

A protrusion and recess portion is provided on a contact surface of a temperature sensitive rod 17 with a diaphragm 19, and a partial heat insulation space S is provided to the diaphragm at the rod 17.例文帳に追加

感温棒１７におけるダイヤフラム１９との接触面に凹凸を設け、感温棒１７におけるダイヤフラム１９との間に部分的な断熱空間Ｓを設けた。 - 特許庁

To provide an insulated wire with higher partial discharge starting voltage as compared with a prior art, while securing adhesion between a conductor and an insulation coating equivalent to a conventional technology.例文帳に追加

導体と絶縁被覆との密着性を従来技術と同等に確保しながら従来よりも高い部分放電開始電圧を有する絶縁電線を提供する。 - 特許庁

To positively remove an effect of noise due salt damage of an insulator in a method for diagnosing insulation by detecting an electromagnetic wave generated by partial discharge.例文帳に追加

部分放電により発生する電磁波を検出することにより絶縁診断を行う方法において、碍子の塩害により発生するノイズの影響を確実に除去する。 - 特許庁

This electrical connecting structure for a connector of the cable 10 has a discharge function in a connector housing 1 for preventing partial discharge in a cable-insulation layer 15.例文帳に追加

ケーブル１０のコネクタへの電気接続構造であり、そのコネクタハウジング１内に、ケーブル絶縁層１５で部分放電が生じないようにする放電機能を持たせる。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a substrate capable of precisely controlling the thickness of a semiconductor layer in a substrate with a partial insulation layer under a thin semiconductor layer.例文帳に追加

薄い半導体層の下に部分的な絶縁層を有する基板における該半導体層の厚さを精密に制御可能な基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate in which flatness of a surface is high and an end of a partial insulation layer or a region near its end can be effectively used.例文帳に追加

表面の平坦性が高く部分的な絶縁層の端部やその近傍の領域を有効に使用することができる基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stator of a rotary machine capable of reducing a leakage current without dropping a partial discharge starting voltage in slot insulation and without reducing process deterioration withstanding performance.例文帳に追加

スロット絶縁における部分放電開始電圧を低下させることなく、耐加工劣化性も低下させることなく、漏洩電流を低減することができる回転機の固定子を提供する。 - 特許庁

To provide a power module and a manufacturing method of the same which can improve operation reliability and can downsize the power module by covering an insulation film that can efficiently inhibit a partial discharge.例文帳に追加

効果的に部分放電を抑止できる絶縁膜を被覆することで、動作信頼性を向上させるとともに、小型化が可能になるパワーモジュール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the surface of the jumper wire 10 is covered for insulation, harmful birds and beasts such as a crow do not contact with the jumper wire 10, and there never occurs such trouble as partial discharge, short circuit accidents, etc.例文帳に追加

ジャンパー線１０の表面が絶縁被覆されるので、ジャンパー線１０にカラス等の害鳥獣が接触せず、部分放電や短絡事故等のトラブルの生じることがない。 - 特許庁

To provide a wire for a wire harness capable of suppressing generation of partial discharge and a water tree and of enhancing adhesiveness of a semiconductive layer to an insulation layer; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

部分放電や水トリーの発生を抑制できると共に、半導電層と絶縁層の密着性を高めることができるワイヤハーネス用電線とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film for a solar cell module sealing sheet which has excellent electric insulation performance and high partial discharge voltage, and to provide a solar cell module sealing sheet.例文帳に追加

本発明は、電気絶縁性に優れ、部分放電電圧の高い太陽電池モジュール封止シートに用いられるフィルムおよび太陽電池モジュール封止シートを提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide an electric rice cooker capable of more delicious cooking without cooking unevenness and hot insulation unevenness and insulating heat by following a partial difference in wall thickness for utilizing heat storing property by employing a nonmetallic pot.例文帳に追加

非金属製の鍋を採用して蓄熱性を生かすための肉厚の部分的な違いを踏襲して、炊きむらや保温むらがなくより美味しく炊飯し、保温できるする。 - 特許庁

To provide a hot-line insulation deterioration diagnostic method and its device capable of measuring partial discharge of high-voltage equipment in the hot-line state inexpensively and accurately with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で且つ安価で精度良く活線状態における高圧機器の部分放電を測定することができる活線絶縁劣化診断方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A member composed by forming bumps 43 each having a projecting part on electrode pads 41 of a substrate 40A, and bringing a sheet-like member 51 into press contact with an insulation layer 44 to expose partial parts of the projecting parts 43b to the upper surface of the insulation layer 44 is segmented to provide electronic components 40.例文帳に追加

基板４０Ａの電極パッド４１上に突起部を有するバンプ４３を形成し、シート状の部材５１を絶縁層４４に圧着して突起部４３ｂの一部を絶縁層４４の上面に露出させたものを個片化して電子部品４０を得る。 - 特許庁

In a manufacturing step of the substrate 10c, a partial insulation layer 12a is formed on the substrate, a single crystal silicon layer 13 is grown on a region between the partial insulation layers 12a, a polycrystalline silicon layer 15 is grown on the layer 12a, and thereafter the substrate is ion injected to thereby form the layer 15 in the substrate.例文帳に追加

第１基板１０ｃの作製工程では、基板上に部分的な絶縁層１２ａを形成し、部分的な絶縁層１２ａの間の領域には単結晶シリコン層１３を成長させ、部分的な絶縁層１２ａの上には多結晶シリコン層１４を成長させ、その後、該基板にイオンを注入することにより、該基板の内部に分離層１５を形成する。 - 特許庁

To prevent a generation of a leakage, prevent a partial brightness change and a partial chromaticity change, and assure a good insulation performance and a good sealing performance, by eliminating a non-deposition portion of a deposition region related to a component of an organic EL element in an organic EL panel and in a method of manufacturing the same.例文帳に追加

有機ＥＬパネル及びその製造方法において、有機ＥＬ素子の構成要素に係る成膜領域の未成膜部分を無くすことで、リークの発生を防ぎ、部分的な輝度変化や色度変化を防ぎ、良好な絶縁性能及び封止性能を確保する。 - 特許庁

To provide an insulation circuit board, reducing concentration of electric fields at the ends of wiring patterns, suppressing partial discharge and having high reliability, in a high voltage insulation circuit board to be used in power devices such as power converters including, for example, power semiconductor devices, inverter modules and the like.例文帳に追加

本発明は、例えば、パワー半導体装置，インバータモジュール等の電力変換器等の電力機器に使用される高電圧絶縁回路基板に関し、配線パターン端部の電界集中を低減し、部分放電を抑制，信頼性の高い絶縁回路基板を提供することにある。 - 特許庁

To grasp insulation abnormality of each signal source and improve precision of insulation diagnosis during operation by specifying definition of discharge generation part from phase characteristic obtained by branching a signal detected by a partial discharge sensor, and discriminating a signal from a plurality of discharge source for each signal source.例文帳に追加

１個の部分放電センサで検出した信号を分岐して得た位相特性から、放電発生箇所を特定するができ、また、複数の放電源のから信号を、信号源別に識別して、信号源ごとの絶縁異常を把握し、運転中の絶縁診断の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a dynamo-electric machine which is applicable to a dynamo-electric machine of such constitution that a slot liner is mounted in a slot in advance, and is easy of identification of insulation configuration, and can achieve its cost reduction by optimum design, without dropping the partial discharge resistance deterioration performance of the insulation-to-the-ground of a stator coil.例文帳に追加

あらかじめスロットにスロットライナが装着される構成の回転電機に適用でき、絶縁構成の識別が容易で、固定子コイルの対地間絶縁の耐部分放電劣化性能を低下させることなく、最適設計によりコストダウンを達成することができる回転電機を提供する。 - 特許庁

In addition, since it is no longer required to consider generation of partial discharge at the external side of the electrostatic shield 6, a higher field can be set between the electrostatic field 6 and the earth without extension of a physical insulation distance.例文帳に追加

しかも、静電シールド６の外部では部分放電の発生を危惧する必要がないので、物理的な絶縁距離を延ばすことなく静電シールド６と対アース間の電界を大きく設定できる。 - 特許庁

To integrally judge a partial discharge-measured result by comparison with a database storing a measured result in the past and the like to allow precise insulation diagnosis.例文帳に追加

過去の計測結果等を保有したデータベースとの比較により部分放電計測結果を総合的に判断することにより、精度の高い絶縁診断を可能にする回転電機の部分放電診断装置を得る。 - 特許庁

Further, light emission accompanying a partial electric discharge can be measured by defining the inner portion of the high voltage equipment 30 as a dark room 12 and by mounting a light sensor 14, thus making it easy to detect deterioration of insulation.例文帳に追加

また高電圧機器３０内部を暗室１２とし光センサ１４を取り付けることにより、部分放電に伴う発光の計測ができるようになり、絶縁劣化検出が容易になる。 - 特許庁

Then the determined voltage born by interlayer insulation is compared with the partial discharge characteristic and voltage-applied life-time characteristic of the electric rotating machine.例文帳に追加

層間絶縁分担電圧が層間絶縁の部分放電電圧未満か、層間絶縁分担電圧における課電寿命が回転電機全体の余寿命以上の場合には、供試インバータで駆動可と判断する。 - 特許庁

A substrate is prepared which has a fluorine-containing insulation material exposed on a partial region of the surface and a conductive material exposed on at least a part of the other region.例文帳に追加

表面の一部の領域にフッ素を含む絶縁材料が露出し、他の領域の少なくとも一部に、主成分として銅を含む導電材料が露出した表面を有する基板を準備する。 - 特許庁

To provide an insulation spacer, enhanced in reliability and reduced in cost, that eliminates a defect such as exfoliation by dispensing with an embed ded grounding shield and also enables high-sensitivity detection of partial dis charge.例文帳に追加

埋込接地シールドを省くことにより剥離等の欠陥を無くし、且つ高感度な部分放電検出も実施可能である、信頼性の向上及び低コスト化を図った絶縁スペーサを提供する。 - 特許庁

To provide a superconductive wire material in which partial exotherm due to gradual increase of resistance can be suppressed when an accidental current flows, and insulation destruction due to deviated voltage distribution can be prevented.例文帳に追加

事故電流が流れたときに徐々に抵抗を増大することによる一部発熱の抑制、偏った電圧分担による絶縁破壊防止することができる超電導線材を提供する。 - 特許庁

Partial winding parts 7A and 7B in which a winding wire 6 of straight flat wires is wound over two rows on a insulation sheet 4 as a winding 7 is in stalled in each divided core 3, 3... which forms a stator core 2.例文帳に追加

ステータコア２を形成することになる各分割コア３，３…には、絶縁紙４の上から巻線７として二列にわたって平角線を巻線素線６とする一部巻線部７Ａ，７Ｂが設けられる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device and semiconductor manufacturing equipment which can prevent partial separation of an insulation layer on an aluminum interconnection and can also prevent a bad outer appearance and a poor reliability.例文帳に追加

アルミニウム配線上の絶縁層の部分的剥離を防止することができ、外観不良、信頼性不良をなくする半導体装置の製造方法及び半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable superconducting appliance wherein measurement of the temperature, distortion, or partial discharge of its superconducting element takes place via non-contacting wireless communication to facilitate its insulation and reduce the heat penetration into the inside of its cryostat.例文帳に追加

超電導素子からの温度、歪み、あるいは部分放電の測定を非接触の無線通信で行ない、絶縁が容易で、クライオスタット内への熱侵入が少なく、信頼性の高い超電導機器を提供する。 - 特許庁

An etching process using first and second patterns is performed; and a hard mask pattern (111) shown in Fig. 6 is formed with a partial region of an interlayer insulation film (103), which is a contact hole region to be formed in a subsequent process, exposed.例文帳に追加

第１，第２パターンを用いたエッチング工程を行い、後工程で形成されるコンタクトホール領域である層間絶縁膜(103)の一部領域を露出させてハードマスクパターン（図６参照：111）を形成する。 - 特許庁

To provide an excellent high-voltage test device contributing to a reduction of size of a building of a laboratory by shortening an insulation distance and increasing a measurement sensitivity by suppressing the occurrence of aerial partial electric discharge.例文帳に追加

絶縁距離の短縮化して試験場の建屋のコンパクト化に寄与すると共に、気中部分放電の発生を抑えることにより測定感度が向上する優れた高電圧試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insulation coating conductor wire capable of sufficiently reducing the dielectric constant of a resin coating, improving PDIV and preventing partial discharge without increasing the film thickness of the resin coating, and a rotary electric machine using the insulation coating conductor wire for the winding of a winding coil.例文帳に追加

樹脂皮膜の誘電率を十分に低減させることができ、樹脂皮膜の膜厚を増加させることなく、ＰＤＩＶを高めて部分放電の発生を防止することが可能な絶縁被覆導線および当該絶縁被覆導線を巻線コイルの巻線に用いた回転電機を提供することである。 - 特許庁

This polishing method polishes a substrate W having an insulation film 903 having grooves 905, a barrier film 906 formed on the insulation film 903, and a metal film 907 formed on the barrier film 906, wherein partial parts of the metal film 907 are formed in the grooves 905 as metal wiring 910.例文帳に追加

本発明に係る研磨方法は、溝９０５を有する絶縁膜９０３と、絶縁膜９０３上に形成されたバリア膜９０６と、バリア膜９０６上に形成された金属膜９０７とを有し、金属膜９０７の一部が金属配線９１０として溝９０５内に形成されている基板Ｗを研磨する。 - 特許庁

In addition, measuring equipment 15 connected to the insulation diagnostic device 18 regards as a partial discharge signal if the vibration width of a vibration waveform in an output signal from the measuring equipment 15 or the insulation diagnostic device 18 itself is below 1 ns on the average, and regards as a noise signal in the case over 1 ns on the average.例文帳に追加

さらに、絶縁診断装置１８に接続される測定機器１５は、測定機器１５もしくは絶縁診断装置１８自体の出力信号における振動波形の振動幅が平均１ｎｓ以下であれば部分放電信号と見なし、平均１ｎｓより大きければノイズ信号と見なしている。 - 特許庁

To provide a reliable stationary induction electrical apparatus iron core, which can suppress loss and partial temperature rise, by preventing junctions between a central main feet and a yoke from being injured, thereby enhancing the insulation property.例文帳に追加

中央主脚と継鉄部との接合部が傷付くことを防止することにより絶縁特性を向上させて損失や局部的な温度上昇を抑えることができる信頼性の高い静止誘導電気機器鉄心を提供する。 - 特許庁

Partial fin parts 14a, out of the plurality of fin parts 14a of the cooling fin 14, matching the arrangement of the insulation board 3 on the top plate 12 have length smaller than that of the fin parts 14a in the other parts, and thereby a recessed part 16 is formed on the upper side of the cooling fin 14.例文帳に追加

冷却フィン14の複数のフィン部14aのうち、天板12上の絶縁基板3の配置に整合する部分のフィン部14aが他の部分のフィン部14aより丈が短いことで冷却フィン14の上側に凹部16が形成される。 - 特許庁

To provide a laminated ceramic capacitor capable of preventing an insulation degradation capable of being generated due to a partial existence in a dielectric layer under the state in which a section in which only dielectric grains collect is held by an internal electrode layer.例文帳に追加

誘電体グレインのみが集まった部分が内部電極層に挟まれた状態で誘電体層に局部的に存在することに起因して生じ得る絶縁劣化を防止できる積層セラミックコンデンサを提供する。 - 特許庁

A conductive portions 7 contacting with an electrode of the zebra type connector is composed of a single and partial zebra type conductive part which is a single layer of conductive layer or composed of a thin conductive layer and a thin insulation layer.例文帳に追加

該ゼブラ型コネクタの電極に接触する導電部分７が導電層の単一層であるかまたは薄層の導電層と薄層の絶縁層からなる単一の部分的ゼブラ型導電部分からなることを特徴とする。 - 特許庁

Resistance measurement for detecting a partial defect and a joining abnormity or the like of connection holes 8 formed to each layer and an inter-layer insulation layer 6 is carried out twice, with a measurement current of several mA and a measurement current from several tens of times to several hundreds of times of the several mA.例文帳に追加

各層および層間絶縁層６に形成された接続孔８の部分欠損や接合異常などを検出するための抵抗測定の測定電流を数ｍＡとその数十倍から数百倍の２回行う。 - 特許庁

By this setup, stress concentrating on a specific region can be relaxed when a voltage is applied to the stacked piezoelectric element, so that an insulation reduction or a short circuit between terminals due to a partial fracture, such as cracks or the like, can be reduced, and the stacked piezoelectric element is capable of markedly improving its reliability.例文帳に追加

これによって、電圧を印加した場合の特定領域への応力集中が緩和され、クラックなどの部分的な破壊による、絶縁低下や端子間ショートが減少し、積層型圧電素子の信頼性を大幅に向上できる。 - 特許庁

To provide a motor drive device that controls an inverter so that the generation of partial electric discharge causing the breakage of inter-phase insulation between coil windings is prevented, in the motor drive device having a constitution for driving a motor by using the inverter, and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

インバータにより電動機を駆動する構成の電動機駆動装置において、コイル巻線間の相間絶縁破壊に至る部分放電の発生を防止するようにインバータを制御可能な電動機駆動装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

To produce a fiber formed product having good sound absorption and insulation properties and cushioning property, and suitable as an insertion for a sound-insulating material, a heat-insulating one and a cushioning one by subjecting bulk materials comprising fabric, monofilaments and yarns respectively in a granular state to partial binding to make them become a unity and to mold it.例文帳に追加

本発明は、繊維製品を再利用することもできる上に、良好な吸音・防音性と、クッション材に要求される荷重時の低い沈み量を共に満足する上に、安価であるという、優れた繊維成形体を提供せんとするものである。 - 特許庁