「parts release」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To release an engagement by allowing an engagement body making the engagement to move as a whole in a direction separating from a leg part if a large force is applied to engaging parts of a lifting part to the leg part.例文帳に追加

脚パーツに対する昇降パーツの掛合箇所に大きな力が作用される場合に、この掛合をかかる掛合をなす掛合体を脚パーツから離れる向きに全体として移動させて解くようにする。 - 特許庁

Since the side edge parts 11a issued from the holding release position P are sucked by the suction nozzles 20 to be stretched, the occurrence of edge folding or wrinkles is prevented by the first roller 17.例文帳に追加

保持解除位置Ｐを出た側端部１１ａが吸引ノズル２０によって吸い寄せられて伸ばされるから、側端部１１ａに発生しやすい耳カールや弛みの発生が抑制され、第１ローラ１７での耳折れやシワの発生が防止される。 - 特許庁

To provide a continuous chain type part winding method, a winding device and a continuous chain type part winding/fixing reel capable of avoiding mutual contact of adjacent parts and preferably collecting protection sheets such as inter-layer paper at release of winding.例文帳に追加

隣接する部品相互の接触を回避でき、且つ巻取解除時における層間紙等の保護シートを好適に収集し得る連鎖型部品巻取方法、巻取装置、及び連鎖型部品巻着リールの提供。 - 特許庁

To provide a continuous label form for a portable printer, which has a label paper and a release paper easily peeled off and is free from tears of the label paper in perforation parts, when performing so-called edge removing operation and doesn't disturb the printing operation.例文帳に追加

ラベル紙と剥離紙を剥離し易いとともに、いわゆるカス上げ動作の際に、ラベル紙がミシン目部分で破れる虞がなく、さらには印字動作にも支障をきたさない携帯プリンタ用連続ラベル用紙を提供する。 - 特許庁

Sound release hole parts 9L, 9R of a first slot machine 1 are disposed at right and left positions with a uniform interval making a center of the first slot machine 1 as a border at an upper side as compared with a pattern recognition area of a play zone 10.例文帳に追加

第１スロットマシン１の放音孔部９Ｌ；９Ｒは遊技領域１０の図柄視認領域よりも上側に第１スロットマシン１の中心を境として左右に均等に離隔配置される。 - 特許庁

On the end surface between the leading end side of a receiving stand 33 and the vicinity of the caulking pin 34, a pair of step parts 33a and 33b having a height H2 slightly smaller than the thickness of the release tape are formed.例文帳に追加

受け台３３の先端側と、カシメピン３４の近傍との端面には、前記剥離テープの厚さより僅かに小さい高さＨ２の一対の段部３３ａ，３３ｂが形成される。 - 特許庁

In the release film for producing the ceramic electronic parts, a releasing layer 2 is formed on at least one surface of a substrate film 1, and a crawling buffer layer 3 is formed on the releasing layer 2.例文帳に追加

基材フィルム１の少なくとも片面に剥離層２が設けられてなり、剥離層２上に、ハジキ緩衝層３を有するセラミック電子部品製造用剥離フィルムである。 - 特許庁

The drums 12A and 12B wind a paper P around peripheral parts at the paper feeding delivery position or release the paper, and carry out image formation by a head 14 to the wound paper P at the printing position.例文帳に追加

ドラム１２Ａ、１２Ｂは給排紙位置では用紙Ｐを外周部に巻き付け、または剥離させ、印字位置では巻き付けた用紙Ｐにヘッド１４により画像形成を行う。 - 特許庁

Then when the shutter-release button 62 is fully pressed, both the imaging parts 10 and 20 are controlled according to the AF detection value and AE/AWB detection value to perform stereoscopic photography.例文帳に追加

その後、シャッタボタン６２が全押しされた時に、ＡＦ検出値及びＡＥ／ＡＷＢ検出値に基づいて、撮像部１０，２０の両方を制御して立体撮影を実行する。 - 特許庁

When a passenger drops from a station platform or an unwanted person enters a railroad crossing, a crew of a vehicle 2 operates an emergency switch, so that fixed parts 11, 12 release the fixing of a guide part 8.例文帳に追加

駅ホームから乗客が転落したり踏切内などに不審者が立ち入ると、車両２の乗務員が緊急スイッチを操作して固定部１１，１２が案内部８を固定解除する。 - 特許庁

In order to release the sealing state between a main body 85 and a cover 86 in the board case 84, cutting parts 91e and 91e of the connection member 91a of a right-side sealing member 87a are cut off with a tool such as nippers.例文帳に追加

基板ケース８４の本体８５と蓋体８６との封止状態を解除するためには、右側封止部材８７ａの連結部材９１ａの切断部９１ｅ、９１ｅをニッパ等の工具によって切断する。 - 特許庁

Switches 54, 62 are disconnected to release grounding by ground parts 53, 61, when a recording sheet is stretched over a transfer roller 4, a heat roller 5 and a nip roller 6.例文帳に追加

転送ローラ４とヒートローラ５及びニップローラ６の両方に記録紙が架かっている状態にあるとき、スイッチ５４，６２が切断されて、接地部５３，６１による接地が解除される。 - 特許庁

The release sheet 20 is stuck to the surface of the body part via the through-holes (h) and is non-stuck to the surface of the auxiliary sheet 21 at least at parts other than the adjacency of the through-holes (h).例文帳に追加

剥離シート２０は、透孔ｈを通じて本体部の表面に接着されるとともに、少なくとも透孔ｈ近傍を除く部分では補助シート２１の表面に接着されない構造とする。 - 特許庁

Although the engaging part 16c engages with the notch of the card even in the first position, release of engagement is allowed by the wall part 24, and the card can be pulled out by the elastic deformation of the spring parts 16d (half lock).例文帳に追加

第一の位置でも係合部１６ｃはカードの切欠に係合するが、係合の解除は壁部２４によって許容され、バネ部１６ｄの弾性変形によりカードを引き抜き得る（ハーフロック）。 - 特許庁

To provide a graphite film and a graphite composite film having both excellent thermal diffusivity capable of resolving heat release of an electronic hardware, a precision apparatus etc. and flexibility suitable for use at bent parts.例文帳に追加

電子機器、精密機器などの放熱を解決できる優れた熱拡散性と、屈曲部分への使用に耐えうる耐屈曲性を合わせ持つグラファイトフィルムおよびグラファイト複合フィルムを提供する。 - 特許庁

By this constitution, a chuck 93 is moved in an obliquely downward direction by predetermined quantity in a state that the mold release paper 3 is held on its one end side by both holding parts 931 and 931.例文帳に追加

これによりチャック９３が斜め下方へ所定量移動して両挟持部９３１、９３１が離型紙３の一端側を挟持した状態で斜め下方へ所定量移動する。 - 特許庁

Each of the adjacent radiator parts 36, 37 is provided with an inlet/outlet part for communicating the internal spaces of them with each other and a release part to be formed on the periphery of the inlet/outlet part.例文帳に追加

各ラジエータ部36，37は、互いに内部空間を連通させるための出入口部と、該出入口部の周囲に形成される逃がし部とを備えた構成とする。 - 特許庁

The fixing belt has at least a metallic layer formed by electroforming and a release layer and has an inverted crown shape, and the thickness of the metallic layer is made uniform in the center part and is continuously increased from the center part toward both end parts.例文帳に追加

少なくとも電鋳からなる金属層と離型層とを有する逆クラウン形状の定着ベルトであって、かつ、該金属層の中央部の肉厚が均一であり、肉厚を中央部から両端部に向けて連続的に増加させる。 - 特許庁

At least the right and left protective parts are formed of elastic material such as a silicone resin, or the like, having elastic force to be elastically deformed by chewing of back teeth, and restored to the initial state by release of chewing.例文帳に追加

少なくとも左右の保護部が、奥歯の噛みしめによって弾性変形すると共に、その噛みしめの解除により元の状態に復元する弾性力を有するシリコン樹脂等の弾性材により形成されている。 - 特許庁

A part of the clip 10 is engaged with the leading end part of a clutch release fork 334, and both left and right side parts of the clip 10 are accommodated and engaged in a cutout formed in the lower end part of the clip engaging part 2b.例文帳に追加

クリップ１０の一部をクラッチレリーズフォーク３４の先端部に係合させると共に、クリップ１０の左右両側部をクリップ係合部２ｂの下端部に形成した切欠き部７に収容係合させる。 - 特許庁

When a heater 16 is energized and a melting member 15 melts, a movable member 12 moves to a position allowing movement of the ball 14 to an outer circumference direction by reaction force of a spring 13 and a release condition of the parts 20 is materialized.例文帳に追加

ヒータ１６への通電によって可溶融部材１５が溶融すると、可動部材１２は、ばね１３からの応力によって、ボール１４の外周方向への移動を許容する位置に移動し、部品２０の解放状態が実現する。 - 特許庁

To provide a paper tray support structure capable of giving suitable friction force when the paper tray is turned between a storage position and a release position and not increasing the number of parts of the paper tray and the assembling man-hour.例文帳に追加

用紙トレイを格納位置と開放位置との間で回動させる場合に、適切な摩擦力を与えることができ、また、用紙トレイの部品数や組み立て工数を増加させない、用紙トレイ支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a corona discharge device which suppresses a temperature within a case from rising unusually with a heat radiated by heat release parts, such as a transformer.例文帳に追加

例えばトランスなどの発熱部品が発生する熱によってケース内温度が異常に上昇してしまうのを抑えるようにしたコロナ放電装置を提供する。 - 特許庁

A processing part 32 requests a base station device executing communication with one out of the plurality of communicating parts 30 to release the compression of a header part when handover execution is determined.例文帳に追加

処理部３２は、ハンドオーバの実行が決定された場合、複数の通信部３０のうちの一方と通信を実行している基地局装置に対して、ヘッダ部分の圧縮の解除を要求する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a MEMS element, and a MEMS element, in which wiring disposed at peripheral parts of a structure of the MEMS element is not damaged in a release process of the structure, and the degree of integration is improved.例文帳に追加

ＭＥＭＳ素子の構造体のリリース工程で、構造体の周辺部に配置された配線への損傷を与えず、集積度の向上を可能とするＭＥＭＳ素子の製造方法およびＭＥＭＳ素子を提供する。 - 特許庁

The inner surface of the green tire 36 is coated with the release agent from a nozzle mechanism 40 in such a state that the seal members 14 and 21 are brought into contact with both bead parts of the green tire 36 so as to cover them.例文帳に追加

そのシール部材１４，２１がグリーンタイヤ３６の両ビード部を覆うように接触された状態で、ノズル機構４０からグリーンタイヤ３６の内面に離型剤を塗布する。 - 特許庁

The fixing member 6 is made of a resin having a lower melting point than the sheath part 7, and a release agent 8 is applied to an outer peripheral surface of each of the coating parts 4.例文帳に追加

前記固定部材６は、前記シース部７より融点が低い樹脂からなり、かつ、前記被覆部４それぞれの外周面には、離型剤８が塗布されている。 - 特許庁

Also, on the lower surface of the bottom plate part 52, clearance holding members 54 which are projected through the opening 31 of the valve holding plate 32 to the check valve 6 and can release the adhesion of the check valve 6 to the valve holding plate 32 are provided on two parts.例文帳に追加

また、底板部５２の下面には、弁保持板３２の開口３１を介して逆止弁６に向けて突出し、弁保持板３２に対する逆止弁６の密着を解除できる隙間保持部材５４が２箇所に設けられている。 - 特許庁

The rotary body 72 is rotated to the second rotation position to invert the conveyance object and support it by the second conveyance part 93 and open the first and second conveyance parts 92, 93 and release holding of the conveyance object.例文帳に追加

回転体７２を第２の回転位置に回転させ、搬送物を反転させて第２の搬送部９３で支持し、第１の搬送部９２と第２の搬送部９３とを開いて搬送物の保持を解除する。 - 特許庁

A clutch-release bearing 10 (roller bearing) includes an outer ring 11, an inner ring 12, a core 15a of a seal 15, a core 16a of a seal 16, and a guide 17, as bearing parts which are made of a damping steel sheet as damping steel members.例文帳に追加

クラッチレリーズ軸受１０（転がり軸受）において、軸受部品としての外輪１１、内輪１２、シール１５の芯金１５ａ、シール１６の芯金１６ａ及びガイド１７が、制振鋼材としての制振鋼板で形成される。 - 特許庁

When a release signal is sent to servomotors 410, 411 linking with the press working of a pressing part 300, the servomotors 410, 411 are turned and the output members 422, 423 of ball screw parts 420, 421 are moved in the releasing direction.例文帳に追加

プレス部３００のプレス加工と連動してサーボモータ４１０、４１１にレリース信号が送られると、サーボモータ４１０、４１１が回動されボールネジ部４２０，４２１の出力部材４２２、４２３がレリース方向に移動される。 - 特許庁

The method for die-cutting a plate laver comprises the following process: making arbitrarily shaped cuts 2 on a plate laver 1 in a plurarity of rows; spraying air to the plate laver 1 so as to release the inside parts 3 of the cuts 2 from the plate laver 1.例文帳に追加

この発明の板海苔の型抜き方法は、板海苔１に適宜形状の切り目２を複数列に形成し、前記板海苔１に空気を噴き付け、板海苔１から切り目２の内側部分３を離脱させるものとしている。 - 特許庁

Both rocking mechanism are provided with a rock release keeping mechanism on either one of them and the releasing mechanism is preferably provided with a connecting member 50 for connecting each of operating parts of both rocking mechanisms.例文帳に追加

両ロック機構は何れか一方にロック解除維持機能を備えたものとし、解除機構は両ロック機構の各作動部分を連結する連結部材５０を備えたものとするのがよい。 - 特許庁

This door is composed of a folding type door 1 provided with at least two door plate parts 2, which are mutually connected on a side where they face mutually so as to connect mutually, release, and swing.例文帳に追加

扉が、少なくとも２つの扉板部分２を備える折り畳み式扉１からなり、２つの扉板部分２は、互いに向き合った側にて、接続解除可能かつ振れ動き可能に相互に接続されている。 - 特許庁

To obtain an aromatic polycarbonate resin composition having improved mold release characteristics, color tone and heat resistance, suitable as a molding material for various kinds of moldings such as an optical disc, a sheet, an automobile-related part, an office automation instrument, parts of household electric appliances.例文帳に追加

離型性、色調および耐熱性の改良され、光ディスク、シート、自動車関連部品、ＯＡ機器、家電部品等の各種成型品の成形材料等に好適な樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

When locking by closing a front frame 21, a key is inserted into the cylinder lock 7 to release the locking of the lock shaft 7b of the cylinder lock 7 and make the came member into a turnable state, and the sliding rod 6 and piece parts 4 and 5 are slid to lock.例文帳に追加

前面枠２１を閉じて施錠する際、キーをシリンダ錠７に差し込んでシリンダ錠７の錠軸７ｂのロックを解除してカム部材８を回動可能な状態とし、摺動杆６及び鉤部４，５を摺動させて施錠する。 - 特許庁

To provide a silent recorder having a paper supply means supplying a member to be recorded to a recording part, capable of dispensing with members such as a pressure plate and a release cam to eliminate phase matching work between parts and reducing cost, and causing no pressure plate sound by dispensing with the pressure plate.例文帳に追加

被記録材を記録部に供給する給紙手段を有する記録装置において、圧板、リリースカム等の部材を廃し、部品間の位相合わせ等の作業を廃することで、廉価な記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an individual package of an absorbent article, preventing inferior transfer of an adhesive to wing parts and not requiring disposal of release paper in use.例文帳に追加

粘着剤のウイング部への転着不良が起こりにくく、使用時に剥離紙の処理が不要な吸収性物品の個装体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

By using non-woven cloth and foam that are releaseable easily by tearing and others it becomes easy to release substrates and parts each other that are attached each other with this adhesive tape, especially it is adequate for a substrate that is broken easily such as a mirrar 14.例文帳に追加

引き裂き等により分離し易い不織布・発泡材を基部に用いたことにより、この粘着テープによって相互に取り付けた部材・部品相互の分離が容易になり、特に破損し易い鏡１４等の部材等に好適である。 - 特許庁

Since the first folding part 25 and the second folding part 26 are not adhered to the adhesive surface 10a of the adhesive sheet and are in a free state, a user pinches the parts and easily peels off the release sheet 20.例文帳に追加

第１折畳部２５および第２折畳部２６は、粘着シートの粘着面１０ａに粘着されておらずフリーな状態となっているので、使用者は、この部分を摘んで簡単に離型シート２０を捲り取ることができる。 - 特許庁

A C-shaped elastic strip 3 to be wound around a rod such as a leg 5 of a vending machine is placed along a surface of a net piece 1 supporting a sustained-release vermin controlling agent and integrated by point welded parts 4.例文帳に追加

害虫防除剤を徐放可能に担持させたネット片１の片面に、自動販売機の脚部５などの棒状部に巻き付く弾性を有するＣ字状帯片３を添わせてポイント溶着部４により一体に設ける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which facilitates confirmation of printing results, operation confirmation of a printer, and jamming release or replacement working for consumables or replacement parts, and also enables confirmation from a remote place.例文帳に追加

印刷結果の確認、プリンタの動作確認、ジャムの解除や消耗品・交換部品の交換作業が容易で、かつ遠隔地からも確認を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A release mechanism releases the connection of the friction connecting parts 21, 22 to the friction connecting member 6 while giving a load to be applied to the axial engine side to the clutch operating mechanism 9, 10.例文帳に追加

レリーズ機構は、クラッチ操作機構９，１０に軸方向エンジン側への荷重を与えることで摩擦連結部２１，２２を摩擦連結部材６から連結解除する。 - 特許庁

The chuck for a finished product sucks/retains the finished product part and the chuck for a sprue retains the sprue part cut/separated from the finished product part, and both parts are simultaneously unloaded from between the mold halves to specified release positions.例文帳に追加

製品用チャックに製品部を吸着保持させると共にスプル用チャックに製品部から切断分離されたスプル部を保持させて金型間から製品部及びスプル部を同時に所定の解放位置に取出す。 - 特許庁

To interrupt power source circuit by economical means in accordance with a release of covers disposed on plural open parts formed on an image forming device main body.例文帳に追加

本発明の画像形成装置の課題は、装置本体に形成した複数の開口部に設けたカバーの開放に応じて経済的手段により電源回路を遮断することにある。 - 特許庁