「passive-state」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An iron passive coating is formed of the anion-exchange resin on the inner wall of the underground tank 12 in contact with the retention water, resulting in a state resistant to corrosion.例文帳に追加

陰イオン交換樹脂により滞留水が接触する地下タンク１２の内壁には、鉄の不働態被膜が形成され、腐食が起こりにくい状態となる。 - 特許庁

In the glance view operating state of the device, contents associated to a channel are selected and read on a display of the device by using a passive interaction.例文帳に追加

デバイスがグランスビュー動作状態である場合、チャネルに関連付けられているコンテンツが、受動的インタラクションを用いてデバイスのディスプレイ上で選択および閲覧される。 - 特許庁

Then, after patterning the conductive layer 8, a TiO_2 film 8a is formed on a surface of the conductive layer 8, and the conductive layer 8 is formed into a passive state to XeF_2 gas.例文帳に追加

続いて、導電層８をパターンニングした後、導電層８の表面にＴｉＯ_２膜８ａを形成し、導電層８をＸｅＦ_２ガスに対して不動態化させる。 - 特許庁

The invention relates to a lithium secondary battery which uses electrolyte solution containing electrolyte of fluorine compound, also uses a Mg-based alloy for a can of the battery, wherein preferably a passive state coating film mainly of MgF2 is generated on an inner surface of the can.例文帳に追加

本発明は、フッ素化合物の電解質を含む電解液を使い、また電池缶にＭｇ基合金を用いるとともに、好ましくは、缶内面にＭｇＦ_2 を主成分とする不働態皮膜を生成させたリチウム二次電池にある。 - 特許庁

The ground lock mechanism also has a normal state in which the passive feedback arrangement is permitted to move relative to the mechanical ground such that active feedback can be provided to the stick.例文帳に追加

グラウンドロックメカニズムは、また、スティックに能動的なフィードバックを供給することができる、受動的なフィードバック構成がメカニカルグラウンドに対して移動することが許容される通常状態を有する。 - 特許庁

The external layer provides the desired article color other than brass and desired chemical resistance and wear resistance, and this layer is made passive in a state the same as the case of chromium in the case of being in contact with air or water.例文帳に追加

外層は、黄銅色以外の所望の物品の色と、所望の耐薬品性および耐摩耗性を提供し、この層は、空気または水と接触するときに、クロムの場合と同じような状態で不動態になる。 - 特許庁

According to the present invention, even when the active element and the passive element are mounted inside the board, a connection state of each element can be effectively tested, so that whether or not defects occur in the circuit board can be easily determined.例文帳に追加

本発明によれば、能動素子及び受動素子が基板の内部に実装された場合にも夫々の素子の連結状態を効果的にテストすることができて、回路基板の不良の有無を容易に判別することができる。 - 特許庁

A communication part 104 communicates in one of a communication mode in which it behaviors as a reader/writer and a communication mode in which it behaves as a passive tag, and detects a state of a USB host 71.例文帳に追加

通信部１０４は、リーダ／ライタとして機能する通信モード又はパッシブタグとして機能する通信モードのいずれかで通信すると共に、ＵＳＢホスト７１の状態を検出する。 - 特許庁

To provide a board structure for testing a connection state of each device and a method for testing thereof, in an embedded circuit board in which an active element and a passive element are mounted inside the board.例文帳に追加

能動素子及び受動素子が基板の内部に実装された埋め込み回路基板において、夫々の素子の連結状態をテストするための基板構造及びそのテスト方法を提供する。 - 特許庁

To provide a passive Q-switched solid state laser oscillator and a laser ignition device which can oscillate highly efficient laser light while attaining size reduction.例文帳に追加

本発明の課題は、小型化を達成しつつ、高効率のレーザ光を発振することのできる受動Ｑスイッチ固体レーザ発振装置及びレーザ着火装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a passive type fuel cell capable of uniformly supplying an appropriately regulated amount of fuel to a fuel electrode and thereby maintaining a stable power-generating state.例文帳に追加

燃料極への燃料供給を均一に、かつ適切量に制御された状態で行なうことができ、もって、安定した発電状態を維持することができるパッシブ型燃料電池を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the solid-state imaging apparatus has an element 39 serving as a passive element or an active element provided at the substrate surface side and arranged so as to be overlapped with the photoelectric conversion part PD.例文帳に追加

さらに、基板表面側に在って光電変換部ＰＤ上に重ねて配置された受動素子あるいは能動素子となる素子３９を有する。 - 特許庁

To realize the excellent range-finding for an object in the state of a wider range by providing a camera with range-finding functions side by side in two system of an active system and a passive system.例文帳に追加

アクティブ方式、パッシブ方式の２方式での測距機能を併有し、より広い範囲の状態の被写体に対して良好な測距を可能とする。 - 特許庁

Since the passive circuit E19 actuates the amplifier A12 with desired efficiency at this time, such a state is given that a load is converted so that the amplifier A12 is highly efficiently actuated, and highly efficient and highly linear characteristics are realized in the low output operation.例文帳に追加

この時、受動回路Ｅ１９は増幅器Ａ１２を所望の効率で動作させているため、増幅器Ａ１２が高効率動作をするように負荷が変換された状態となり、低出力動作での高効率高線形特性を実現する。 - 特許庁

A passive state film is provided on a surface, contact resistance at a portion where a contact section comes into contact by an added load changes, and a current value conducting electricity also changes, thus estimating the load.例文帳に追加

表面に不働態皮膜を有し、加わった荷重により接点部分が接触した部分の接触抵抗が変化し、導通する電流値も変化することにより荷重を推定することを特徴とするステンレス箔。 - 特許庁

To provide an engine mounting structure of small shape, capable of mounting an engine efficiently and reducing low frequency vibration in an idling state or the like as in an active mounting system, with a low cost passive mount system.例文帳に追加

形状が小さく、エンジンを効率的に搭載でき、しかも低コストのパッシブマウント方式でありながら、アイドル時等の低周波数の振動をアクティブマウント方式なみに低減するエンジンマウント機構を提供する。 - 特許庁

When the CATV modem is not installed in the home terminal, the switch RS is changed over and the contact (a) is connected to the contact (d), so that the incoming signal is interrupted by the amplifier 16 in a passive state.例文帳に追加

ホームターミナルにＣＡＴＶモデムが設置されていない場合は、スイッチＲＳを切り換えて、接点ａと接点ｄとを接続することにより、上り信号を非能動状態の上り増幅器１６で遮断する。 - 特許庁

This method of suppressing the corrosion includes a process step of setting the sulfate ions included in the moisture to affect the non-passive state metallic body, such as the heat exchanger tube of the boiler, at ≤600 mg/l.例文帳に追加

腐食抑制方法は、ボイラの伝熱管等の非不動態化金属体に影響する水分中に含まれる硫酸イオンを６００ｍｇ／ｌ以下に設定する工程を含んでいる。 - 特許庁

In a state where a shutter button 56 is half-depressed, a distance to a specified object lying at a closest position is repeatedly measured by a CPU 46 based on the output of a passive sensor 44.例文帳に追加

ＣＰＵ４６は、シャッタボタン５６が半押し状態のとき、最近位置に存在する特定被写体までの距離をパッシブセンサ４４の出力に基づいて繰り返し測定する。 - 特許庁

The output voltage of the bath voltage application device 130 is changed on the basis of a result of the determination to properly form the passive state film on the surface of the work piece 107.例文帳に追加

判別結果に基づいて電解電圧印加装置１３０の出力電圧を変更し、被加工物１０７の表面に不働態膜が十分に形成されるようにする。 - 特許庁

The passive element 15 connected serially to a parasitic capacity C11 of the inductor 14 is formed in an independent state in the silicon substrate 11 at the lower part of the inductor 14.例文帳に追加

インダクタ１４の下方のシリコン基板１１内に、インダクタ１４の寄生容量Ｃ１１と直列に接続されるべき容量素子１５を、独立の状態で設けるようにした。 - 特許庁

To form a stable passive state film on a work piece without applying increased electrolytic voltage, and shorten time required for cutting.例文帳に追加

電解の印加電圧を大にすることなく、被加工物に安定した不働態膜を形成することができ、切削加工に要する時間を短縮することのできる微細切削方法および微細切削装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, it can mount a passive element into a certain space between a lower part of level difference portion of the first wiring board and the wiring board of the second wiring board, and can manufacture the miniaturized semiconductor device for the solid-state imaging miniaturized with narrow influence width of face.例文帳に追加

これにより、第１の配線基板の段差部の下部と第２の配線基板との所定の空間に受動素子を実装することができ、左右幅が狭い小型化された固体撮像用半導体装置を製造することができる。 - 特許庁

In the case of such a structure, when the pressure sensor S1 is used in an environment of exhaust gases, ends of the Ni film 24 are made to be into a passive state within a narrow range.例文帳に追加

このような構造の場合、圧力センサＳ１が排気ガス環境において使用されたときにＮｉ膜２４の端部が狭い範囲で不働態化される。 - 特許庁

To improve recoverability of battery capacity particularly after over- discharging a battery in a low rate current by forming a passive state layer between a positive electrode grid surface and an active material, and restraining the deterioration of adhesion between a grid and the active material thereby.例文帳に追加

正極格子表面と活物質との間の不働態層の生成をこれによる格子−活物質間の密着性の低下を抑制し、特に低率電流で電池を過放電した後の電池容量の回復性を向上させる。 - 特許庁

In so doing, according to the beacon interval information stored in the storage part and the belonging state managed by the management part, the wireless terminal device performs passive scanning only for a time of the beacon interval information stored in the storage part.例文帳に追加

このとき、記憶部に記憶されているビーコンインターバル情報と、管理部に管理されている帰属状態とから、無線端末装置は、記憶部に記憶されているビーコンインターバル情報の時間だけパッシブスキャンを行う。 - 特許庁

The body information management system is provided with passive exercise equipment 1 for having a user exercise passively in a state that the user mounts it and a center server 100 for managing the user's body information.例文帳に追加

身体情報管理システムは、使用者が乗った状態で使用者に対して他動的な運動を行わせる他動運動機器１と、使用者の身体情報を管理するセンターサーバ１００とを備える。 - 特許庁

Sludge and dust produced at a steelmaking plant are heated under non-oxidative condition 350°C and higher to make an environmental material mainly containing particles of iron-based compound, at which surface a passive state film is formed.例文帳に追加

製鉄所で発生するスラッジやダストに、非酸化条件下にて350℃以上で加熱を行い、表面に不働態膜が形成された鉄系化合物の粒子を主成分とする環境浄化材料とする。 - 特許庁

A switch 170 brings a passive element 140 and a ground layer 120 into a connected state to match the antenna device 100 mainly to a 1.5 GHz frequency band.例文帳に追加

スイッチ１７０は、無給電素子１４０とグラウンド層１２０とを接続状態とすることにより、アンテナ装置１００を主に１．５ＧＨｚ帯の周波数帯域と整合させる。 - 特許庁

The passive element 14 disposed on the side of the loop antenna 12 is composed of a first part 14A and a second part 14B, and the first part 14A is made close to one part of the loop antenna 12 in an approximately parallel state.例文帳に追加

ループアンテナ１２の脇に配置した無給電素子１４は、第１の部分１４Ａと第２の部分１４Ｂとから構成し、第１の部分１４Ａはループアンテナ１２の一部に略平行状態で近接させている。 - 特許庁

Moreover, radiation in a direction opposite to a human body is made stronger by arranging the passive element 16 which performs wave director operation, at a position farther from a human body 11 than the antenna element 11 in a telephone conversation state.例文帳に追加

さらに、通話状態においてアンテナ素子１１より導波器動作する無給電素子１６を人体から遠い位置に配置することで、人体と逆方向への放射を強くする。 - 特許庁

This evaluation method of the contamination state of the local space in a substrate manufacturing process has characteristics, wherein in the substrate manufacturing process, a passive sampler is put into the local space passed by the substrate, and contaminants in the space are collected into an adsorbent in the passive sampler, and then the adsorbed contaminant is eliminated from the adsorbent, and the eliminated contaminant is analyzed.例文帳に追加

基板製造工程において、該基板が経由する局所的空間にパッシブサンプラーを入れ、当該空間内の汚染物質を該パッシブサンプラー内の吸着剤に捕集し、次に、該吸着剤から吸着された汚染物質を脱離させ、脱離した汚染物質を分析することを特徴とする基板製造工程における局所空間の汚染状態の評価方法。 - 特許庁

The passive exercise equipment includes: support base parts 2 on which a user puts his/her feet; positioning parts 10 for restraining the positions of foot soles of the user; and actuators 15 for performing changeover between the forward extension state of toe parts and the roll-back state to the instep by a vertical movement when abutted onto the toe parts of the foot soles of the user.例文帳に追加

使用者が足を乗せる支持台部２と、使用者の足裏の位置を拘束する位置決め部１０と、使用者の足裏の足指部分に当たって上下動することで該足指部分が前方に伸びた状態と甲側に反った状態を切換えるアクチュエータ１５とを具備した他動運動機器とする。 - 特許庁

The camera comprises an adjustable mechanism which shifts the relative position of a supervisory area of a passive IR sensor included in a supervisory image downwards on the supervisory image, as the supervisory direction of the camera changes from a remote area supervising state including the ceiling, to a near area supervising state including the floor surface just below.例文帳に追加

カメラの監視方向を、天井を含む遠方監視の状態から、真下の床面を含む近傍監視の状態に変更させるとき、監視画像中に含まれる受動型赤外線センサの監視エリアの相対的位置が、監視画像中の下方に変位するような調整機構を設けた。 - 特許庁

On the other hand, when the installation state which is easily affected by the passive vibration excluding earthquake is detected by an installation state detecting means 16, the command of change is output, and the standard criterion is changed to the criterion of a large value side to dull up the setting of sensitivity.例文帳に追加

一方、設置状況検出手段１６により地震以外の受動振動を受け易い設置状況であることが検出されると変更指令が出力され、基準変更設定手段１７により標準の判定基準から、より大値側の判定基準に変更して感度設定がより鈍く変更される。 - 特許庁

To provide a fine cutting method and a device for the same, capable of forming a passive state film on a surface of a work piece in an optimum state, and preventing the missing and broken of a tool, and the impairing of the shape accuracy and the surface roughness of a surface to be worked.例文帳に追加

不働態膜が被加工物の表面に最適に形成されるようにし、工具の欠けや折損を防止でき、更に加工面の形状精度や表面粗さの低下を防止できるようにした微細切削方法および微細切削装置を提供する。 - 特許庁

A movable table 2 holding the optical element is supported with respect to a fixed table 1 so that it can move through the passive stages 9 of three coupling parts 3A to 3C in directions D2, D4 and D6 in a restraining force free state, that is, in a kinematic restraint state.例文帳に追加

固定テーブル１に対して光学要素を保持する可動テーブル２を、３箇所の連結部３Ａ〜３Ｃの受動ステージ９を介してそれぞれ方向Ｄ２，Ｄ４，Ｄ６に拘束力のない状態で移動できるように、即ちキネマティック拘束状態で支持する。 - 特許庁

At the occurrence of a passive event in a state of the mobile phone 1 for waiting for an event, when an opening/closing display section 16 detects open state of the body, the mobile phone 1 lights up only a main display section 15 and displays the event information that has occurred on the main display section 15.例文帳に追加

携帯電話機１はイベント待ちの状態において、受動的イベントが発生した場合、開閉検知部１６が本体の開状態を検知すると、メイン表示部１５のみを点灯させ、発生したイベント情報をメイン表示部１５に表示する。 - 特許庁

The image display device connects a data electrode of the passive (line sequential driving) type image display device to a Gnd potential after putting the data electrode into a high-impedance state or a floating state at the moment the data turns off after inputting of the data or puts the data electrode into the high-impedance state or the floating state after connecting the same to the Gnd potential.例文帳に追加

パッシブ（線順次駆動）型画像表示装置のデータ電極にデータが入力されてからデータがオフになった瞬間に前記データ電極をハイインピーダンス状態、または、フローティング状態にしてから、Ｇｎｄ電位に接続する、あるいはＧｎｄ電位に接続してから、ハイインピーダンス状態、または、フローティング状態にするものである。 - 特許庁

A data electrode of a passive (line sequential driving) type image display device is connected to a Gnd potential after the data electrode is put into a high-impedance state or a floating state at the moment data is turned off after the data is input in the data electrode, or the data electrode is put into the high-impedance state or the floating state after it is connected to the Gnd potential.例文帳に追加

パッシブ（線順次駆動）型画像表示装置のデータ電極にデータが入力されてからデータがオフになった瞬間に前記データ電極をハイインピーダンス状態、または、フローティング状態にしてから、Ｇｎｄ電位に接続する、あるいはＧｎｄ電位に接続してから、ハイインピーダンス状態、または、フローティング状態にするものである。 - 特許庁

Now Marina was a romantic; she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.例文帳に追加

彼女はロマンティックになっていたので、人間はどこであれどこか片隅に住むべきところを見つけ、その周りに自分の全人生を整えていくべきだということを受け入れるような受動的な精神状態にまだ陥っていなかったのである。 - Tatoeba例文

Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it. 例文帳に追加

彼女はロマンティックになっていたので、人間はどこであれどこか片隅に住むべきところを見つけ、その周りに自分の全人生を整えていくべきだということを受け入れるような受動的な精神状態にまだ陥っていなかったのである。 - Tanaka Corpus

A coating composition containing a neutralized phosphoryleted and segmented copolymer dispersed in an aqueous carrier extremely decreases hydrogen gas generation since a phosphorous component in the segmented copolymer changes a metal flake such as an aluminum flake used for giving glamour into a passive state.例文帳に追加

セグメント化共重合体中のリン部分が、グラマーを生み出すのに使用されるアルミニウムフレークなどの金属フレークを不動態化するため、水素ガスの発生が大幅に低減される、水性キャリヤ中に分散した中和リン酸化セグメント化共重合体を含む塗料組成物。 - 特許庁

When a user operates a passive sensor 4 corresponding to desired document processing of the electronic paper PE, operation information is read by a read section 15 of the rewriting device D and a processing section 16 turns on an indicator to indicates that the document processing is in a standby state.例文帳に追加

ユーザが電子ペーパＥＰの所望する文書処理に対応するパッシブセンサ４を操作すると、当該操作情報は書き換え装置Ｄの読取部１５で読み取られ、処理部１６がインジケータを点灯させて文書処理が待機状態であることを表示する。 - 特許庁

To provide a non-contact transmission controller comprising an active module and a passive module for transmitting electric power and an information signal according to a non-contact mode, and capable of controlling the state of an information signal and carrying out stable transmission, albeit both those modules have relatively simple construction.例文帳に追加

非接触で電力および情報信号の伝送を行う能動モジュールおよび受動モジュールを備え、これら両モジュールが比較的簡単な構成でありながら、情報信号の状態を制御し安定な伝送を行い得る非接触伝送制御装置を提供すること。 - 特許庁