「patch」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, this chart is read by a reader section, obtained read information and information for the format are analyzed and portion of variation for gray in the secondary color patch is calculated.例文帳に追加

このチャートをリーダ部で読み取り、得られた読み取り情報と前記フォーマットの情報を解析し、２次色パッチ内におけるグレーの変動分を算出する。 - 特許庁

To provide a planar substrate type patch-clamp device technology which can easily downsize a device and allows simple use, and moreover enables high sensitive and accurate measurement.例文帳に追加

装置の小型化が容易で使用が簡単であり、しかも高感度で正確な測定が可能とされる平面基板型パッチクランプ素子の技術を提供する。 - 特許庁

To eliminate the influence of a memory effect appearing on a photoreceptive drum without deteriorating detection accuracy at the time of detecting the reflection density of a reference patch.例文帳に追加

基準パッチの反射濃度を検出する際に、検出精度を低下させないで感光ドラム上に現れるメモリー効果の影響を解消する。 - 特許庁

The image output device 101 creates and prints a color mixture patch group on the basis of a determined prescribed density adjustment value, and outputs a test chart 201.例文帳に追加

また、画像出力装置１０１は、決定された所定の濃度調整値に基づいて、混色パッチ群を作成および印刷し、テストチャート２０１を出力する。 - 特許庁

To provide an image information detecting device having such a configuration that information-identification of a patch pattern, etc. formed on a belt can be accurately performed.例文帳に追加

ベルトに形成されたパッチパターンなどの情報識別を精度よく行うことが可能な構成を備えた画像情報検知装置を提供する。 - 特許庁

A mobile device is coupled to deliver an image patch to an MMR matching unit which performs recognition to produce recognized text.例文帳に追加

移動装置は、画像パッチをＭＭＲ照合部に与えるように結合され、ＭＭＲ照合部は認識処理を行って認識されたテキストを生成する。 - 特許庁

Additionally, the patch 20 can be stuck on the inside of the tire structure by means of an adhesive, or can be joined to the inside of the tire structure by curing treatment.例文帳に追加

また、パッチ２０は、接着剤を使用してタイヤ構造体内に貼り付けることも、硬化処理によってタイヤ構造体内に接合することもできる。 - 特許庁

The adhesive skin patch is composed of the support 10 and an adhesive layer formed on a surface on a side having the protrusion of the support 10.例文帳に追加

この貼付剤用突起付き支持体１０と、この支持体１０の突起物を有する側の面に形成された粘着層とからなる貼付剤。 - 特許庁

An arm 10 and a knee patch 9 containing the force sensor are attached to a flexible means 11 attached to the base plate and the leading edge of the arm, respectively.例文帳に追加

台板に取付けた伸縮手段１１にアーム１０が、アームの先端に力センサを内蔵する膝当て９がそれぞれ取り付けられている。 - 特許庁

Furthermore, the position detecting image 301 and a patch pattern 303 printed on the front surface of the recording paper P are printed at positions where they are not overlapped on each other.例文帳に追加

さらに、記録紙Ｐの表面に印刷される位置検出画像３０１とパッチパターン３０３は、互いに重ならない位置に印刷されている。 - 特許庁

To obtain a patch sheet having excellent strength and stability and a high water content in spite of using a smaller amount of a polymer material by an easier production method.例文帳に追加

より少ない高分子材料にもかかわらず、強度と安定性に優れ、含水率も高く、製造方法がより容易な貼付シートを提供する。 - 特許庁

To provide a carrying device capable of smoothly carrying sheeted materials by automating the control of a front patch guide and of relieving an operator of his burden.例文帳に追加

当て前ガイドの調整を自動化してシート状物を円滑に搬送できると共にオペレータの負担を軽減できる搬送装置を提供する。 - 特許庁

Then, an optimal development condition and an optimal exposure condition are decided on the basis of the image density of the patch image formed like this and stored in the memory.例文帳に追加

そして、こうして形成したパッチ画像の画像濃度に基づき最適現像条件および最適露光条件を決定しメモリに記憶する。 - 特許庁

Sanitary briefs comprise a brief main body 1 provided with a tubular under-crotch part 3 and a patch cloth 4 disposed inside of thighs of the under-crotch part 3.例文帳に追加

筒状の股下部３とを備えた伸縮性を有するパンツ本体１と、股下部３の内腿部分の内側に配位された当て布４とを備える。 - 特許庁

And the image forming apparatus is controlled so as to readjust the image density only in the case a density difference between the detected patch density and the target density is equal to or exceeding a fixed value.例文帳に追加

そして、検出されたパッチ濃度と目標濃度との濃度差が一定以上離れている場合にのみ再調整を行うように制御する。 - 特許庁

To propose an automation device structure and contribute to cost cut owing to an unmanned operation, in balance correction of a tire unit assembly using a patch type weight pieces.例文帳に追加

貼り付けタイプのウエイト片によるタイヤ小組バランス修正において、自動化装置の構成を提案し、無人化によるコスト低減に寄与する。 - 特許庁

To obtain an adhesive skin patch which can be attached by one hand, is capable of mass production at low cost without changing the manufacturing line of conventional adhesive skin patches drastically.例文帳に追加

従来の貼付剤の製造ラインを大幅に変更することが無く、安価に大量生産が可能となる片手で貼れる貼付剤を得る。 - 特許庁

Then, a target value setting unit 705 sets, based on the calculated color specification values of the plurality of correction regions, a target color specification value of the patch.例文帳に追加

次いで、算出された複数の補正領域の表色値に基づいて目標値設定手段７０５がパッチの目標表色値を設定する。 - 特許庁

To minimize noise by rendering a monochromic patch of each pixel based on a dot pattern whose colors are not in excess of N-kinds of different colors and to reduce dispersion in the lightness of each dot in the pattern.例文帳に追加

パターン中のドットの明るさのばらつきを低減させてノイズを最小限に抑制可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide improvement of workability of connecting an optical fiber to an optical connector part and downsizing by making an optical patch panel double-doored and movable.例文帳に追加

光パッチパネル部を観音開きの可動式とすることにより、光ファイバを光コネクタ部へ接続する作業性を向上させ、小型化を提供すること。 - 特許庁

To provide a patch antenna for a circularly polarized wave the axial ratio and the directivity of which are hardly deteriorated even when the area of a dielectric base for configuring an antenna part is designed small.例文帳に追加

アンテナ部を構成する誘電体基板の面積を小さくしても軸比や指向性が劣化しにくい円偏波用パッチアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a system for altering a compiled executable code by adding function and patch when the altered executable code file is executed.例文帳に追加

改変された実行可能コードファイルが実行される場合に機能性と加えるパッチを追加することにより、コンパイルされた実行可能コードファイルを改変するシステム。 - 特許庁

This device sets the correspondence of feature points and a triangular patch for the shelf images and each article image from the respective viewpoints first (S14, S16).例文帳に追加

この装置では、まず、各視点からの棚画像及び各商品画像に対し特徴点の対応づけ及び３角パッチの設定を行う（Ｓ１４，Ｓ１６）。 - 特許庁

Each antenna has a radiating patch (103a, 105a, 107a, and 109a), and a first cable 111 has a plurality of coaxial conductors 111a, 111c separated by a dielectric.例文帳に追加

各アンテナは放射パッチ１０３ａ，１０５ａ，１０７ａ，１０９ａを有し、第１ケーブル１１１は誘電体により分離された複数の同軸導体１１１ａ，１１１ｃを有する。 - 特許庁

A Gamut conversion generating means 4 generates a Gamut conversion on the basis of the combination between the fundamental primary colors and the color patch corresponding to the user.例文帳に追加

Ｇａｍｕｔ変換作成手段４は、基本原色とユーザに対応づけされたカラーパッチとの組合せからＧａｍｕｔ変換を作成する。 - 特許庁

The patch management device 30 manages patches relative to respective repositories 40 of a plurality of clients 60p-60t mutually communicable through a network.例文帳に追加

パッチ管理装置３０は、ネットワークを介して互いに通信可能な複数のクライアント６０ｐ〜６０ｔのそれぞれのリポジトリ４０に対するパッチを管理する。 - 特許庁

To provide a microneedle patch which makes a microneedle to dissolve quickly within the skin while suppressing skin irritation and warping of a substrate of a microneedle array.例文帳に追加

本発明は、皮膚刺激やマイクロニードルアレイの基板の反り返りのない、かつマイクロニードルが皮膚内で速やかに溶解するマイクロニードルパッチを提供する。 - 特許庁

Prior to conveying a paper sheet 4 from register rollers 16, 17, a first register patch is formed in a range shown in Fig.4(A) on the surface of a conveying belt 23.例文帳に追加

用紙４がレジストローラ１６，１７から搬送されるのに先立ち、搬送ベルト２３表面の図４（Ａ）に示す範囲Ａに第１レジパッチが形成される。 - 特許庁

The rolled sheet R is then conveyed up to a colorimetric position so as to carry out a colorimetry, and a colorimeter 40 carries out a colorimetry for the color patch CP (Fig (b)).例文帳に追加

次に測色を行うためにロール紙Ｒを測色位置まで搬送し、続いて、測色装置４０がカラーパッチＣＰに対して測色を行う（同図（ｂ））。 - 特許庁

A fastening plate is positioned on the interior surface of the luggage and is securely coupled to the identification patch, which is positioned on the exterior surface of the luggage.例文帳に追加

締結板が旅行鞄の内部表面に配置されると共に、旅行鞄の外部表面に配置される識別表示パッチにしっかりと結合される。 - 特許庁

The base part 4 and the patch part 6 are connected to each other through the connection part 7 of which at least either the upper end or the lower end is cut and removed.例文帳に追加

上端部又は下端部の少なくとも一方が切断除去された同連結部７を介して基体部４と当て部６とが連結してある。 - 特許庁

To provide a patch antenna which is adaptive to a plurality of frequency bands, miniaturized while securing desired antenna characteristics and is easily made low-cost.例文帳に追加

複数の周波数帯に対応できて所望のアンテナ特性を確保しつつ小型化が図れ、しかも低コスト化が容易なパッチアンテナを提供すること。 - 特許庁

Each patch has three kinds of rectangular inspection areas printed in inspection colors in a background area printed in 'K' black ink.例文帳に追加

各パッチはK：ブラックのインキで印刷される背景領域中に、検査色で印刷される長方形の３つの検査色領域を設けた形状を有する。 - 特許庁

To provide a patch for cloth, aiming at the improvement of all purpose property so as to be able to paste it by fitting its size to the size and shape of a damaged position without cutting in details.例文帳に追加

逐一切断しなくても、損傷部位の大きさや形状に合わせた大きさにして貼着できるようにし汎用性の向上を図る。 - 特許庁

His talking back on the issue of attacking Asakura must have been in order to patch things up for the moment since Nobumori was in the position of patriarch among the retainers. 例文帳に追加

朝倉攻めで口答えした件については、信盛が家来の長老格であるためその場を取り繕おうとしたのだろうとも考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this document,I will attempt to give you a brief rundown of the goals of each of the patch sets, which we at Gentoo design, and also explain the other kernel sources we make available to you.例文帳に追加

このドキュメントでは、私たちがデザインするそれぞれのパッチセットの目的に関する簡単な概要およびその他の利用可能なカーネルの説明をします。 - Gentoo Linux

These kernels are provided as a courtesy only and the various patch sets are not supported by the Gentoo team.例文帳に追加

これらのカーネルはお好みで選択できるように提供されていますが、Gentooチームによってサポートされているわけではありません。 ck-sourcesはConKolivas氏のカーネルパッチセットです。 - Gentoo Linux

Code Listing2.3: Listing packages which depend on some package $ qdepends -a pygtk* DEPENDdev-python/pygtk-2.8.2: =dev-lang/python-2.3 =x11-libs/gtk+-2.8.0=dev-libs/glib-2.8.0 =x11-libs/pango-1.10.0 =dev-libs/atk-1.8.0=gnome-base/libglade-2.5.0 =dev-python/pycairo-0.9.0 dev-python/numericvirtual/opengl dev-python/pyopengl =x11-libs/gtkglarea-1.99=dev-util/pkgconfig-0.9 sys-devel/patch* RDEPENDdev-python/pygtk-2.8.2: =dev-lang/python-2.3 =x11-libs/gtk+-2.8.0=dev-libs/glib-2.8.0 =x11-libs/pango-1.10.0 =dev-libs/atk-1.8.0=gnome-base/libglade-2.5.0 =dev-python/pycairo-0.9.0 dev-python/numericvirtual/opengl dev-python/pyopengl =x11-libs/gtkglarea-1.99* PDEPEND 例文帳に追加

コード表示2.3:あるパッケージに依存するパッケージのリスト化 - Gentoo Linux

A power transmission and imaging system for the airship comprises a transmission antenna array configured to transmit an energy beam to a patch rectenna carried by the airship.例文帳に追加

飛行船用の電力送信及び画像システムは、飛行船に搭載されたパッチレクテナにエネルギービームを送信するように構成された送信アンテナアレーを含む。 - 特許庁

An equivalent circuit for the patch cell array can comprise two or more inductance groups connected via a series capacitance and two or more shunt capacitances.例文帳に追加

パッチセルアレイに関する等価回路は、直列キャパシタンスおよび２以上のシャントキャパシタンスを介して接続される２以上のインダクタンスグループから成ることができる。 - 特許庁

The attaching patch 29 is constituted of a rubber material having oxygen permeability not more than the oxygen permeability of the constitution material of an inner liner 19.例文帳に追加

取付パッチ２９をインナーライナー１９の構成材料の酸素透過性と同等以下の酸素透過性を有するゴム材料により構成する。 - 特許庁

Wherein, the group of through-holes 26 are for assuring isolation by guiding an electric field between the patch electrodes 23, 24 and may be metal pins, etc.例文帳に追加

ここで、スルーホール２６群は、パッチ電極２３，２４間の電界を誘導してアイソレーションを確保するためのものであり、金属ピン等であってもよい。 - 特許庁

The kind of a transfer material 1 is detected by a paper kind sensor 43, and a chromaticity control toner patch fixed on the transfer material 1 is detected by a color sensor 42.例文帳に追加

紙種センサ４３により転写材１の種類を検知し、カラーセンサ４２により転写材１上に定着された色度制御用トナーパッチを検知する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, the density of a patch formed between the images consecutively transferred to a transfer belt 3 is detected by a density sensor 8 (T1 and T2).例文帳に追加

転写ベルト３に連続して転写される画像間に形成されたパッチの濃度が、濃度センサ８によって検出される（ステップＴ１，Ｔ２）。 - 特許庁

Consequently, discrimination of colors of the patch can be facilitated in comparison with a case of forming a plurality of the patches corresponding to each light and shade level only in yellow.例文帳に追加

従って、各濃淡レベルに対応する複数のパッチをイエロー一色で形成する場合よりも、パッチの色を弁別しやすくすることができる。 - 特許庁