「patch」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To create a color separation profile with which a granularity-suppressed image can be formed while eliminating the necessity to print and measure a patch each time a color material value is adjusted.例文帳に追加

色材値を調整する度のパッチの印刷、測定を不要にして、粒状性を抑制した画像を形成可能な色分解プロファイルを作成する。 - 特許庁

To create a look-up table for converting a color which lies the outside of a device gamut into a color inside the device gamut from the result of measurement of a color patch, which is printed by the device.例文帳に追加

デバイスによって印刷されたカラーパッチの測色結果から、デバイスの色域外の色をデバイスの色域内に変換するルックアップテーブルを作成する。 - 特許庁

To provide a patch which allows correct judgment for density adjustment of color materials for a printed matter, not by mechanical measurement but by visual judgment.例文帳に追加

本発明は、印刷物の色材の濃度調整判断を、機械的な測定ではなく目視判断で正しく行うことができるパッチを提供するものである。 - 特許庁

Further, the patch application apparatus, among patches identified to have dependency as the result of identification, applies each of the patches in order based on the dependency.例文帳に追加

また、パッチ適用装置は、識別の結果依存関係があると識別されたパッチ間では、当該依存関係に基づいた順番にてパッチ各々を適用する。 - 特許庁

An arm 10 and a knee patch 9 containing the force sensor are attached to a flexible means 11 attached to the base plate and the leading edge of the arm, respectively.例文帳に追加

台板に取付けた伸縮手段１１にアーム１０が、アームの先端に力センサを内蔵する膝当て９がそれぞれ取り付けられている。 - 特許庁

Additionally, the patch 20 can be stuck on the inside of the tire structure by means of an adhesive, or can be joined to the inside of the tire structure by curing treatment.例文帳に追加

また、パッチ２０は、接着剤を使用してタイヤ構造体内に貼り付けることも、硬化処理によってタイヤ構造体内に接合することもできる。 - 特許庁

The adhesive skin patch is composed of the support 10 and an adhesive layer formed on a surface on a side having the protrusion of the support 10.例文帳に追加

この貼付剤用突起付き支持体１０と、この支持体１０の突起物を有する側の面に形成された粘着層とからなる貼付剤。 - 特許庁

Furthermore, the position detecting image 301 and a patch pattern 303 printed on the front surface of the recording paper P are printed at positions where they are not overlapped on each other.例文帳に追加

さらに、記録紙Ｐの表面に印刷される位置検出画像３０１とパッチパターン３０３は、互いに重ならない位置に印刷されている。 - 特許庁

Regression-free correction without returning for the security vulnerabilities in the binary file can be created by a difference between a conventional service pack and a security patch.例文帳に追加

従来のサービスパックとセキュリティパッチの相違により、バイナリファイル中のセキュリティの脆弱性に対する、回帰をしない修正を生成することができる。 - 特許庁

To create and correct a printer profile by optimizing the number of color patches using new measurement values and history information of the color patch and distance between a plurality of feature vectors.例文帳に追加

カラーパッチの新規の測定値と履歴情報と複数の特徴量間の距離を用いて、カラーパッチ数を最適化し、プリンタプロファイル作成・補正を行う。 - 特許庁

Then, an optimal development condition and an optimal exposure condition are decided on the basis of the image density of the patch image formed like this and stored in the memory.例文帳に追加

そして、こうして形成したパッチ画像の画像濃度に基づき最適現像条件および最適露光条件を決定しメモリに記憶する。 - 特許庁

To provide a carrying device capable of smoothly carrying sheeted materials by automating the control of a front patch guide and of relieving an operator of his burden.例文帳に追加

当て前ガイドの調整を自動化してシート状物を円滑に搬送できると共にオペレータの負担を軽減できる搬送装置を提供する。 - 特許庁

Sanitary briefs comprise a brief main body 1 provided with a tubular under-crotch part 3 and a patch cloth 4 disposed inside of thighs of the under-crotch part 3.例文帳に追加

筒状の股下部３とを備えた伸縮性を有するパンツ本体１と、股下部３の内腿部分の内側に配位された当て布４とを備える。 - 特許庁

To provide a patch for cloth, aiming at the improvement of all purpose property so as to be able to paste it by fitting its size to the size and shape of a damaged position without cutting in details.例文帳に追加

逐一切断しなくても、損傷部位の大きさや形状に合わせた大きさにして貼着できるようにし汎用性の向上を図る。 - 特許庁

A fastening plate is positioned on the interior surface of the luggage and is securely coupled to the identification patch, which is positioned on the exterior surface of the luggage.例文帳に追加

締結板が旅行鞄の内部表面に配置されると共に、旅行鞄の外部表面に配置される識別表示パッチにしっかりと結合される。 - 特許庁

The base part 4 and the patch part 6 are connected to each other through the connection part 7 of which at least either the upper end or the lower end is cut and removed.例文帳に追加

上端部又は下端部の少なくとも一方が切断除去された同連結部７を介して基体部４と当て部６とが連結してある。 - 特許庁

The rolled sheet R is then conveyed up to a colorimetric position so as to carry out a colorimetry, and a colorimeter 40 carries out a colorimetry for the color patch CP (Fig (b)).例文帳に追加

次に測色を行うためにロール紙Ｒを測色位置まで搬送し、続いて、測色装置４０がカラーパッチＣＰに対して測色を行う（同図（ｂ））。 - 特許庁

To provide a patch antenna which is adaptive to a plurality of frequency bands, miniaturized while securing desired antenna characteristics and is easily made low-cost.例文帳に追加

複数の周波数帯に対応できて所望のアンテナ特性を確保しつつ小型化が図れ、しかも低コスト化が容易なパッチアンテナを提供すること。 - 特許庁

Each patch has three kinds of rectangular inspection areas printed in inspection colors in a background area printed in 'K' black ink.例文帳に追加

各パッチはK：ブラックのインキで印刷される背景領域中に、検査色で印刷される長方形の３つの検査色領域を設けた形状を有する。 - 特許庁

TRANSDERMAL ABSORPTION-TYPE PATCH CONTAINING FENTANYLS, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, METHOD FOR INHIBITING CRYSTAL DEPOSITION OF FENTANYLS, AND CRYSTAL DEPOSITION INHIBITOR例文帳に追加

フェンタニル類を含む経皮吸収型貼付剤およびその製造方法ならびにフェンタニル類の結晶析出抑制方法および結晶析出抑制剤 - 特許庁

Prior to conveying a paper sheet 4 from register rollers 16, 17, a first register patch is formed in a range shown in Fig.4(A) on the surface of a conveying belt 23.例文帳に追加

用紙４がレジストローラ１６，１７から搬送されるのに先立ち、搬送ベルト２３表面の図４（Ａ）に示す範囲Ａに第１レジパッチが形成される。 - 特許庁

The gel strength 2: The gel strength when the patch is immersed for 5 seconds in refined water and is dried after one hour at humidity 0% (the measuring method is the same as in the gel strength 1).例文帳に追加

ゲル強度２：貼付剤を精製水中に５秒間浸漬し、湿度０％で１時間乾燥したときのゲル強度（測定方法はゲル１と同じ）。 - 特許庁

To create a look-up table for converting a color outside of a color area of a device into the color area of the device from the colorimetric result of a color patch printed by the device.例文帳に追加

デバイスによって印刷されたカラーパッチの測色結果から、デバイスの色域外の色をデバイスの色域内に変換するルックアップテーブルを作成する。 - 特許庁

To provide a pasting tool for attaching a magnetic therapeutic patch device for magnetic therapy by oneself to a place beyond one's hand.例文帳に追加

磁気による治療を行うための貼付用磁気治療器を、身体の手が届かない箇所に自分一人で貼付するための貼付具を提供する。 - 特許庁

To provide a patch antenna for a circularly polarized wave the axial ratio and the directivity of which are hardly deteriorated even when the area of a dielectric base for configuring an antenna part is designed small.例文帳に追加

アンテナ部を構成する誘電体基板の面積を小さくしても軸比や指向性が劣化しにくい円偏波用パッチアンテナを提供する。 - 特許庁

Based on the calculated density difference in each patch, the accuracy (per cent value) of the correction of printer LUT(lookup table) is obtained according to decision reference stored in a ROM.例文帳に追加

算出した各パッチにおける濃度差から、ＲＯＭに記憶されている判定基準に従ってプリンタＬＵＴ補正の精度（パーセント値）を求める。 - 特許庁

Particularly, the exposure system relates to production of the sensitometric control patch having exposure gradient enabling measurement of sensitometric data of the photographic element, on the photographic element.例文帳に追加

本発明は、特に、写真素子の感光データの測定を可能とする露光勾配を持つ感光性コントロールパッチの写真素子上への生成に関する。 - 特許庁

To obtain an image forming device in which characteristic correction with less irregular color and deflection in a whole screen is executed by means of a patch chart arranged at random.例文帳に追加

ランダムに配置したパッチチャートにより、画面全体の色むらや偏向が少ない特性補正を行う画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In development, the AC bias of bias voltage and the developer feeding speed of a developer carrier are controlled based on the detected result on the density of a patch.例文帳に追加

現像において、バイアス電圧のＡＣバイアス及び現像剤担持体の現像剤搬送速度をパッチの濃度検知結果に基づいて制御する。 - 特許庁

Thus when each nozzle of the printing head 29a reaches the color patch P, a liquid surface of each nozzle outlet is kept in a continuous ejection mode.例文帳に追加

これにより、印刷ヘッド２９ａの各ノズルがカラーパッチＰに到達する際に、各ノズル出口の液面を連続吐出状態にしておくことができる。 - 特許庁

In this document,I will attempt to give you a brief rundown of the goals of each of the patch sets, which we at Gentoo design, and also explain the other kernel sources we make available to you.例文帳に追加

このドキュメントでは、私たちがデザインするそれぞれのパッチセットの目的に関する簡単な概要およびその他の利用可能なカーネルの説明をします。 - Gentoo Linux

These kernels are provided as a courtesy only and the various patch sets are not supported by the Gentoo team.例文帳に追加

これらのカーネルはお好みで選択できるように提供されていますが、Gentooチームによってサポートされているわけではありません。 ck-sourcesはConKolivas氏のカーネルパッチセットです。 - Gentoo Linux

Code Listing2.3: Listing packages which depend on some package $ qdepends -a pygtk* DEPENDdev-python/pygtk-2.8.2: =dev-lang/python-2.3 =x11-libs/gtk+-2.8.0=dev-libs/glib-2.8.0 =x11-libs/pango-1.10.0 =dev-libs/atk-1.8.0=gnome-base/libglade-2.5.0 =dev-python/pycairo-0.9.0 dev-python/numericvirtual/opengl dev-python/pyopengl =x11-libs/gtkglarea-1.99=dev-util/pkgconfig-0.9 sys-devel/patch* RDEPENDdev-python/pygtk-2.8.2: =dev-lang/python-2.3 =x11-libs/gtk+-2.8.0=dev-libs/glib-2.8.0 =x11-libs/pango-1.10.0 =dev-libs/atk-1.8.0=gnome-base/libglade-2.5.0 =dev-python/pycairo-0.9.0 dev-python/numericvirtual/opengl dev-python/pyopengl =x11-libs/gtkglarea-1.99* PDEPEND 例文帳に追加

コード表示2.3:あるパッケージに依存するパッケージのリスト化 - Gentoo Linux

But if there is absolutely no way to keep backwards compatibility and/or if your patch contains a groundbreaking improvement, even API changes are fine. 例文帳に追加

後方互換性を保つことがまったく不可能な場合や、著しい機能向上をもたらす場合だけは、API を変更しても認められるでしょう。 - PEAR

A base pattern image is generated by a concentration parameter used for generating one base pattern image patch within the plurality of base pattern image patches arranged in the test printing image.例文帳に追加

試し刷り画像に配置された複数の地紋画像パッチのうち、一つの地紋画像パッチの生成に用いられた濃度パラメータで地紋画像を生成する。 - 特許庁

To provide a color patch image and a printer gradation correction method which can perform the gradation correction of a printer while an influence of a tone jump etc., is suppressed.例文帳に追加

トーンジャンプ等の影響を少なく抑えてプリンタの階調補正を行うことができるカラーパッチ画像およびプリンタ階調補正方法を提供する。 - 特許庁

To collectively pick up the image of a color patch in a color measuring instrument for measuring the color on printing paper in order to control the supply amount of ink.例文帳に追加

インキ供給量を制御するために印刷用紙上の色測定を行なう色測定装置であって、カラーパッチを一括して撮像できる。 - 特許庁

A representative color is extracted from image data before the color conversion and after the color conversion and the color patch of the extracted representative color is displayed at a display part.例文帳に追加

色変換前又は色変換後の画像データから代表色を抽出し、抽出した代表色の色パッチを表示部に表示させる。 - 特許庁

The foundation information and the patch information of the regular reflection components and the diffused reflection components of other three colors are similarly stored in the RAM 208 together with the line data.例文帳に追加

同様に他の３色の正反射成分と拡散反射成分の下地情報とパッチ情報もラインデータと共にＲＡＭ２０８に格納する。 - 特許庁

To efficiently improve a gain by mounting an AMC (Artificial Magnetic Conductor) element having resonance characteristics around a patch antenna, thereby suppressing surface wave propagation.例文帳に追加

パッチ・アンテナ部の周囲に共振特性を持つＡＭＣ素子を装荷することによって表面波伝搬を抑制して、効率のよい利得向上を達成する。 - 特許庁

To provide patch pharmaceuticals which is excellent in the handleability at the time of being stuck and less in the possibility of causing an accident by a release sheet after being released.例文帳に追加

貼付する際の操作性が良好で、しかも、剥離後の剥離シートによる事故の起る可能性を小さくできる貼付製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a patch industrially stably without having deformation or the involvement of bubbles caused by an elastic supporting material.例文帳に追加

伸縮性の支持体に起因する変形や気泡の巻き込みのない、工業的に安定して生産することのできる貼付剤の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a patch panel of which workability of fixing a frame on a rack by using a screw is improved by making the frame capable of being temporarily fixed to the rack.例文帳に追加

フレームをラックに対して仮固定できるようにし、取付ねじによるフレームの固定作業の際の作業性を向上させたパッチパネルを提供する。 - 特許庁

The insulation patch 10 is releaseably adhered to a lengthy tape, and rotatably held within the storage case as a wound tape.例文帳に追加

この絶縁パッチ１０は、長尺状のテープに剥離可能に貼付され、巻回された巻テープとして、収容ケースの内部に回転自在に保持される。 - 特許庁

(6) The act of offering a crack patch on a website will constitute an infringement of reproduction rights, and thus may lead to penal and civil liabilities. 例文帳に追加

⑥クラックパッチをインターネット上で提供する行為は、複製権等の侵害を惹起したものとして、刑事上、民事上の責任を負うことがあると考えられる。 - 経済産業省