「pattern UP」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

An image of a stripe pattern is directly picked up by the imaging system 12 without interposing a half mirror, etc. and re-encoded.例文帳に追加

ストライプパターンは，ハーフミラー等を介在させることなく直接に撮像装置１２に撮像され，再符号化される。 - 特許庁

Thus, in comparison with when the character pattern is registered only at the time of wrong reading, the user dictionary can be filled up quicker.例文帳に追加

これにより、誤読時にのみ文字パターンを登録する場合に比べ、ユーザ辞書を速やかに充実させることができる。 - 特許庁

A converting means 13 converts an input sentence to the combination of original language pattern in the nest structure up to the final state by performing processing for replacing a part corresponding to the original language pattern in the pattern dictionary 12 with the conversion symbol until the part comes to be the original language pattern in the final state.例文帳に追加

変換手段１３は、入力文に対して、パターン辞書１２の原言語パターンに該当する部分を変換記号に置き換える処理を最終状態の原言語パターンに該当するまで行い、最終状態までの入れ子構造の原言語パターンの組合せに変換する。 - 特許庁

The stripe pattern is recoded by a photographed image of the first camera 20 having an optical axis coaxial to that of a pattern projector 10, and the recoded stripe pattern is correlated with a photographed image by the second camera 30 for photographing from a direction different from that of the pattern projector 10, so as to calculate a distance up to the subject.例文帳に追加

パターン投影装置１０と同光軸の第１カメラ２０の撮影画像によりストライプパターンを再コード化し、再コード化したストライプパターンと、パターン投影装置１０と異なる方向から撮像する第２カメラ３０の撮影画像とを対応づけて被写体までの距離を算出する。 - 特許庁

A molding machine includes a T-die 13 which discharges a sheet-like molten resin S1, the pattern roll 14 for transferring the pattern and a press roll 15 having an arc-shaped hollow 21, and further includes a plurality of guide rolls for conveying the pattern sheet after molding, and a take-up machine for winding the pattern sheet.例文帳に追加

シート状溶融樹脂Ｓ１を吐出するＴダイ１３、パターンを転写するためのパターンロール１４と円弧状の窪み２１を有する押さえロール１５からなる成形機、成形後のパターンシートを搬送する複数のガイドロール、そしてパターンシートを巻き取る巻取り機からなる。 - 特許庁

A light defect 42 is determined as a location where the brightness of the image pattern exceeds the brightness of the upper pattern image by comparing the brightness at each location in each gray area of the image pattern picked up by the image pickup apparatus with the brightness at each location in each gray area of the upper pattern image.例文帳に追加

そして、画像読取装置で読取った画像パターンの各濃淡域における各位置の輝度と上限パターン画像の各濃淡域における各位置の輝度とを比較して、画像パターンの輝度が上限パターン画像の輝度を超えた位置を明欠陥４２と判定する。 - 特許庁

To provide a positive resist composition and a method of pattern formation with the same, and to provide a positive resist composition improved in various performances such as pattern profile, pattern collapse and scumming and excellent also in backward contact angle of an immersion liquid and water follow-up properties, and also to provide a method of pattern formation.例文帳に追加

ポジ型レジスト組成物及びそれを用いたパターン形成方法を提供することであり、パターンプロファイル、パターン倒れ、スカムの諸性能が改善され、かつ液浸液の後退接触角ならびに水追随性も優れたポジ型レジスト組成物及びパターン形成方法を提供することである。 - 特許庁

The operator switches the operation pattern to a desired one while saying 'operation pattern switching' by voice (step B1), then he allocates the operation lever to the switched desired operation pattern while saying 'boom up' (step B2).例文帳に追加

操作者が「操作パターン切り換え」と音声により所望の操作パターンに切り換えて（ステップＢ１）、操作者が「ブーム上げ」と言いながら、切り換えられた所望の操作パターンに操作レバーが割り当てられるように構成する（ステップＢ２）。 - 特許庁

The light guide plate 22 on the back surface side, in which the display pattern 28 is formed in a display pattern forming area 29 and the light guide plate 24 on the front surface side, in which the display pattern 34 is formed are piled up with a light-shielding sheet 23 held therebetween.例文帳に追加

表示パターン形成領域２９に表示パターン２８を形成された背面側の導光板２２と、表示パターン３４を形成された前面側の導光板２４とを、遮光シート２３を挟んで重ね合わせる。 - 特許庁

A pattern matching game executing means 81 displays the state of patterns scrolling vertically from up to down, on pattern display parts 31-33 for a specified period and then makes the stop display of the patterns in order from one of pattern display parts.例文帳に追加

図柄合わせゲーム実行手段８１は、図柄が、上から下への縦方向にスクロールする様子を所定期間にわたって各図柄表示部３１〜３３に表示した後、いずれかの図柄表示部から順に図柄を停止表示する。 - 特許庁

An electronic circuit device is provided with the inductor element in a structure for which a spiral conductor pattern 200 and a spiral conductor pattern 400 are piled up and the occupancy area of the conductor pattern on a substrate 100 is reduced.例文帳に追加

電子回路装置は、スパイラル状の導体パターン２００とスパイラル状の導体パターン４００とを重ねた構造のインダクタ素子を有しており、基盤１００における導体パターンの占有面積を小さくすることができる。 - 特許庁

The control system ahs a sensor for detecting edge parts of the liquid spray pattern and further can be operated so as to adjust the liquid spray pattern to a pattern width set up to an operator from a position where these edge parts are detected.例文帳に追加

制御システムは、液体スプレーパターンの縁部を検出するセンサを有していると共に、それらの縁部の検出された位置から、作業者によって設定されたパターン幅へ液体スプレーパターンを調節すべく作動可能である。 - 特許庁

The surface side picked-up image obtained by picking up the surface side work pattern of a substrate inspection unit 15 by a line sensor LS1 is collated with a preliminarily prepared surface side reference product pattern, to distinguish a work substrate having defectiveness generated on the surface side thereof.例文帳に追加

基板検査単位１５の表側のワークパターンを、ラインセンサＬＳ１にて撮影して得られた表側撮影画像と、予め用意された表側基準製品パターンとを照合し、表側において、不良が発生しているワーク基板を判別する。 - 特許庁

After the completion of the movement, the server 20 allows the display device to display a pattern image for calculating an imaging parameter, and instructs the clients 10 to pick-up the displayed pattern image by the cameras.例文帳に追加

そして、移動の完了後、サーバ２０は、撮像パラメータ算出用のパターン画像を表示装置に表示させ、表示させたパターン画像をカメラで撮像させることをクライアント１０に指示する。 - 特許庁

Space pattern light is applied from a projector 10 to the observation area ahead of a vehicle and the image of the observation area where the space pattern light is applied is picked up by a camera 20.例文帳に追加

車両前方の観測領域に対して投光器１０から空間パタン光を照射して、この空間パタン光を照射した観測領域の画像をカメラ２０で撮像する。 - 特許庁

The lower warps 33 push up, on the obverse side, only the colored yarns 10 necessary for pattern expression among the set of colored yarns 10, 11, 12 and 13 to form the obverse side in a satin weave-photograph-fashioned pattern.例文帳に追加

下経糸３３は、１組の色糸１０、１１、１２、１３のうち柄表現に必要な色糸１０のみを表面側に押し上げ表面を繻子織の写真風柄に形成している。 - 特許庁

A photomask 16A for forming a nozzle pattern and a photomask 16B for forming a rear face opening pattern are prepared, and are registered beforehand in an up-down relationship with a space in which the substrate can be inserted being provided.例文帳に追加

ノズルパターン形成用フォトマスク１６Ａと裏面開口パターン形成用フォトマスク１６Ｂを用意し、基板を挿入できる間隔を空けて予め上下関係を合わせておく。 - 特許庁

To provide a method for distinguishing and finding a significant cyclic pattern in event subsequence even when the pattern includes disturbance having a length up to a threshold value of prior definition.例文帳に追加

イベントのサブシーケンス内で有意な周期パターンに、ある事前定義の閾値までの長さを有する外乱が含まれる場合であっても、そのようなパターンを識別し、見つける方法を提供すること。 - 特許庁

To set up a servo pattern detecting a frequency on a magnetic disk to make tracking of the magnetic disk having an eccentric center accurate, and to lower the occupancy of the servo pattern in a magnetic recording apparatus.例文帳に追加

この発明は、磁気記録装置に関し、磁気ディスクに周波数を検出するサーボパターンを設け、偏芯のある磁気ディスクのトラッキングを正確にし、サーボパターンの占有率を下げること。 - 特許庁

To provide an exposure device which is capable of detecting positions of a plurality of pattern forming regions set up on the surface of a substrate, carrying out an alignment process with high accuracy, and performing an exposure process accurately for the pattern forming regions.例文帳に追加

基板上に設定された複数のパターン形成領域の位置検出及びアライメント処理を精度良く行って精度良い露光処理ができる露光装置を提供する。 - 特許庁

At this time point, the left and right patterns present the ready-to-win display pattern with the line up of the same displayed patterns, and further, a character 52 of UFO is displayed on a special pattern display device 4.例文帳に追加

ここで、左図柄と右図柄とが同一の表示図柄で揃ったリーチ表示態様となっており、特別図柄表示装置４上にさらにＵＦＯのキャラクタ５２を表示させる。 - 特許庁

To provide a molding method of a molded resin body which has a micro-pattern set up closely following a transfer pattern of a die on at least one surface of its front and back faces, and the molded body.例文帳に追加

表裏面の少なくとも一方の面に、微細パターンが金型の転写用パターンに忠実に設けられた樹脂製成形体の成形方法及び成形体を提供する。 - 特許庁

The pattern of the lead 5 and the pattern of the ball land 9 are arranged so as to be piled up with each other, and a signal route from the lead 5 through the through-hole 8 to the ball land 9 is made shortest.例文帳に追加

リード５のパターンとボールランド９のパターンは、互いに重なり合うように配置され、リード５からスルーホール８を経てボールランド９に至る信号経路が最短化されている。 - 特許庁

From a first dot pattern in which a predetermined number a (24) of dots are set up according to each of divided areas on a substrate, a predetermined number b (6) are removed to create a second dot pattern.例文帳に追加

基板上の各区画領域に対応して所定数ａ（２４個）のドットを設定した第１のドットパターンから、所定数ｂ（６個）のドットを消去して第２のドットパターンを生成する。 - 特許庁

In the lost foam pattern casting method for pouring molten metal into a mold molded by filling up dried sand into a molding flask where the lost foam pattern is set, the dried sand is discharged from a flexible guiding tube so that the dried sand is not put on the lost foam pattern, and filled up into the molding flask.例文帳に追加

消失模型をセットした鋳枠内に乾燥砂を充填して造型した鋳型に注湯するようにした消失模型鋳造法において、乾燥砂が消失模型に掛からないようにして乾燥砂を可撓性導管から放出して鋳枠内に充填するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

If it is not up (S105: YES), a performance pattern selection process 1 (S110) selects a performance pattern to control a performance from the decided performance pattern (S115) and carries out a button performance low-probability process to determine whether the button performance low-probability flag should be set up or not (S120).例文帳に追加

立っていない場合は（Ｓ１０５：ＹＥＳ）、演出パターン選択処理１によって演出パターンを選択して（Ｓ１１０）、決定した演出パターンに基づき演出制御処理をし（Ｓ１１５）、ボタン演出低確率フラグを立たせるか否かの判断をするためのボタン演出低確率選択処理を実行する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

This apparatus for reading the pattern with dents and bumps formed on the cloth has means for detecting a move amount of a probe in an up-down direction by relatively moving the probe to the cloth while the probe held to be movable up and down is kept in contact with the cloth and the pattern, and means for processing signals of the detected up-down movement amount and restoring pattern information.例文帳に追加

布上に形成された凹凸を有するパターンを読み取る装置であって、上下動可能に保持されたプローブを布およびパターンに接触させながらプローブを布に対して相対的に水平方向に移動させてプローブの上下移動量を検出する手段と、検出された上下移動量の信号を処理してパターン情報を復元する手段とを有する。 - 特許庁

The set-up menu is provided with a setting item for selecting a basic set-up information pattern, a menu item for storing plural set contents set up by a user and a menu item for returning the set contents stored by the user to a default setting pattern stored in the flash ROM 2.例文帳に追加

セットアップメニュー内には基本的なセットアップ情報パターンを選択することができる設定項目と、使用者のセットアップ設定を複数保存するためのメニュー項目と、使用者が保存した設定をフラッシュＲＯＭ２内に格納されているデフォルト設定パターンに戻すためのメニュー項目とが設けられている。 - 特許庁

Then, the pattern Pt of screw velocity is set up in agreement with lower responsiveness between a first and second driving means.例文帳に追加

そして、前記スクリュー速度パターンＰｔは、第１、第２の駆動手段のうちの応答性の低い方に合わせて設定される。 - 特許庁

A CPU(central processing unit) 2 calculates calorific values at respective pixel positions by checking up the judged contents of the processing with the exothermic pattern table.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、判断された処理内容を発熱パターン表に照らし合わせて、各画素位置における発熱量を求める。 - 特許庁

A single-sided conductor pattern film 21 composed of linked element boards for forming multilayer boards is taken up into a roll.例文帳に追加

このようにして形成した多層基板を構成する素板が連結した片面導体パターンフィルム２１をロール状に巻き取る。 - 特許庁

The switch-type gear shift operating parts 32 are mounted on a grip part of a gear shift lever 16 for shifting a main gear shift pattern up or down.例文帳に追加

変速レバー１６の把持部にスイッチ式の変速操作部３２を設けて主変速パターンをアップ若しくはダウンさせる。 - 特許庁

The stripes of the speckle pattern image picked up by the CCD camera may be image-converted to a mark in each specified position of a television camera screen.例文帳に追加

ＣＣＤカメラで撮像したスペックル模様の縞をテレビカメラ画面の各々の特定位置のマークに画像変換してもよい。 - 特許庁

To simplify disassembling and assembling work for divided back-up rolls for making a roll crown pattern in the axial direction adjustable.例文帳に追加

軸方向のロールクラウンパターンを調整可能とする分割バックアップロールにおいて、分解、組み立て作業を簡易化できるようにする。 - 特許庁

The image of the mark 30 is picked up, and the obtained image is checked with the mark in the regular set position by a pattern matching process.例文帳に追加

マーク３０を撮像して、撮像したマークと正規セット位置にある場合のマークとをパターンマッチング処理により、照合する。 - 特許庁

Then, a focal position set up based on the center value is determined as the optimal focus position when transferring a circuit pattern.例文帳に追加

その後、中心値に基づいて設定されるフォーカス位置を、回路パターンを転写するときの最適フォーカス位置に決定する。 - 特許庁

The image of this test pattern is picked up by a CCD camera 3 and data on the luminance of the fluorescent substances are taken in by the data fetch control part 2.例文帳に追加

このテストパターンをＣＣＤカメラ３で撮像して螢光体の輝度データがデータ取込制御部２に取り込まれる。 - 特許庁

A pattern travel part RT1 is divided by travel routes corresponding to route patterns PT1 to PT10 to set up sections.例文帳に追加

パターン走行部ＲＴ１は、経路パターンＰＴ１〜ＰＴ１０に対応する走行経路ごとに区切られセクションが設定される。 - 特許庁

An imaging section 301 picks up an image which is formed on a medium 205 moving at a predetermined speed, with a predetermined exposure pattern.例文帳に追加

撮像部301は、所定の速度で移動する媒体205上に形成された画像を所定の露光パターンによって撮像する。 - 特許庁

To improve the ignitability, and reduce the exhaust emission by optimizing the fuel injection rate pattern in response to the engine warming-up condition.例文帳に追加

燃料噴射率のパターンを、エンジン暖機状態等に応じて最適化し、着火性の向上や排気エミッションの低減を図る。 - 特許庁

a carpet with a strong linen warp and a heavy pile of colored woolen yarns drawn up in uncut loops to form a pattern 例文帳に追加

パターンを形成するためにカットしていない輪で引かれた着色済みの羊毛糸の重い塊と強い麻の輪のあるカーペット - 日本語WordNet

$ man emerge Then, at the screen, press the / key to bring up the entry prompt to search forwards and enter in our search pattern:例文帳に追加

つぎにスクリーンで/と押して、文末に向かって検索するための入力プロンプトを表示し、検索パターンを入力します: - Gentoo Linux

An alignment pattern AP formed on a substrate mounted on a stage is imaged by a camera to acquire picked up image data.例文帳に追加

ステージ上に載置された基板上に形成されたアライメントパターンＡＰをカメラにより撮像して撮像画像データを取得する。 - 特許庁

More flooding and more drought and stronger storms is going up, and global warming is implicated in the pattern.例文帳に追加

...多くの洪水そして多くの干ばつ そしてより強い暴風雨が増えています 地球温暖化はこのパターンに 関わっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Data Matrix is a two-dimensional variable length matrix symbology, which is made up of square modules arranged within a perimeter finder pattern. 例文帳に追加

データマトリックスは２次元可変長マトリックスシンボル体系であり、周囲ファインダパタンの中に配置された四角のモジュールからできている。 - コンピューター用語辞典