「pedestrian crossing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle support system for supporting a pedestrian in safely crossing even a road without crosswalks installed.例文帳に追加

横断歩道が設置されていない道路においても、歩行者の安全な道路横断を支援する歩行者横断支援車両システムを提供する。 - 特許庁

The mobile terminal 110 receives distance information indicating the distance D of the pedestrian crossing 101 from the signal control device 130.例文帳に追加

携帯端末１１０は、横断歩道１０１の距離Ｄを示す距離情報を信号制御装置１３０から受信する。 - 特許庁

A mobile terminal 110 communicates with a signal control device 130 for controlling the signal 120 of a pedestrian crossing.例文帳に追加

携帯端末１１０は、横断歩道１０１の信号機１２０を制御する信号制御装置１３０と通信を行う。 - 特許庁

To provide an on-vehicle white line recognition apparatus that can recognize a white line correctly, even if there is when a pedestrian crossing and a compound line exist.例文帳に追加

横断歩道や複合線が存在しても、白線を正しく認識できる車載白線認識装置を提供すること。 - 特許庁

To precisely determine the risk of collision in the situation where an tendency of a determination condition of a pedestrian when crossing a road is properly taken into consideration.例文帳に追加

道路を横断しようとするときの歩行者の判断条件の傾向を適切に考慮した態様で、衝突の危険性を精度良く判定すること。 - 特許庁

To detect a moving object such as a pedestrian present in an area obstructed by an obstacle or a blind crossing.例文帳に追加

障害物によって遮られた領域や見通しの悪い交差点にいる歩行者等の移動物体を検出する。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional lighting system wherein when a cornering lamp is lit at a light crossing, it becomes difficult by the light blending phenomenon to visually detect a pedestrian.例文帳に追加

明るい交差点でコーナリングランプを点灯すると、光の溶け込み現象により、歩行者を視認し難くなってしまう。 - 特許庁

To easily and safely cross a pedestrian crossing by providing a continuous guide strip without level difference for visually handicapped persons.例文帳に追加

視覚障害者のために連続した段差のない誘導帯を提供することで、横断歩道を容易且つ安全に渡れるようにする。 - 特許庁

Unless the object is a fixed obstacle, the object is recognized as a crossing pedestrian being a sensing target to perform target detection processing.例文帳に追加

固定障害物でなければ感知ターゲットである横断者と認識し、ターゲット感知処理が行われる。 - 特許庁

To provide a device conducting front view support for a driver by securing both the views of an opposite lane and a pedestrian crossing in the right-turn direction in right-turn at night.例文帳に追加

夜間の右折時に対向車線と右折方向横断歩道の両方の視界を確保して、運転者に対して前方視界支援を行なう。 - 特許庁

To accurately and easily transmit crossing information required for determining whether to cross without using a pedestrian's visual sense.例文帳に追加

横断可否を判断するのに必要な横断情報を、歩行者の視覚を介さずに正確かつ容易に伝達する。 - 特許庁

To provide a pedestrian crossing entrance which enables the safe and smooth passage of all passersby on a sidewalk, and which can reduce costs.例文帳に追加

全ての歩道通行者が、安全かつ円滑に通行しうるととに、コストを低減することができる横断歩道口を提供する。 - 特許庁

When the discrimination information is discriminated to be stored, the pedestrian P is decided to complete the crossing here.例文帳に追加

ここでその識別情報を記憶していると判別した場合は、横断者Ｐは横断を完了したものと判定する。 - 特許庁

To provide a device which determines a pedestrian having a high possibility of jumping onto and crossing a road before a vehicle and warns the pedestrian jumping before the vehicle.例文帳に追加

自車両の前方に飛び出して道路を横断する可能性の高い歩行者について判定し、前記歩行者の飛び出しを警報する飛出し警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle sound generation device for assisting a visually handicapped pedestrian who crosses a pedestrian crossing at an intersection having no facility for emitting warning sound.例文帳に追加

報知用の音声を鳴らす設備がない交差点において、目の不自由な歩行者に対して横断歩道の歩行を補助することが可能な車載用音声発生装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a driver's intention reporting device which surely informs, from a running vehicle, a pedestrian that the driver of the vehicle intends to give preference to the passage of the pedestrian (crossing) over the passage of the vehicle.例文帳に追加

走行中の車両から歩行者に対して、車両の通行よりも歩行者による通行（横断）を優先する意志を確実に伝達することができる運転者意志通知装置を提供する。 - 特許庁

To support preventing a collision with a pedestrian by predicting a crossing possibility of the pedestrian on a roadside of a running lane on which a user vehicle is running at an earlier stage.例文帳に追加

自車両が走行する走行車線の路側にいる歩行者の横断可能性をより早い段階で予測して、歩行者との衝突を防止するように支援する。 - 特許庁

In addition, when the discrimination information is received from the portable terminal 2 carried by the pedestrian P at a place except the pedestrian's crossing W, whether or not the discrimination information is stored is discriminated.例文帳に追加

また、横断歩道Ｗ上以外にいる横断者Ｐが携帯している携帯型端末装置２から識別情報を受信した場合、その識別情報を記憶しているか否かを判別する。 - 特許庁

Hereby, the ultrasonic waves, which goes to diagonally right and left, can be turned into the same phase, so that the range of the ultrasonic wave can be extended to diagonally right and left to make the pseudo idling sound reach the pedestrian of both ends of the pedestrian crossing.例文帳に追加

これにより、斜め左右方向へ向かう超音波を同相にでき、斜め左右方向へ向かう超音波の到達距離を伸ばすことができ、横断歩道の両側の歩行者に擬似アイドリング音を届かせることができる。 - 特許庁

If any pedestrian is present in this area of discrimination, the CPU 35 turns on a switch 18, and a projector 13-1 picks up an image of a pedestrian crossing picture on a road surface.例文帳に追加

歩行者が、この判別領域に存在する場合、ＣＰＵ３５は、スイッチ１８をオンし、プロジェクタ１３−１は、路面に横断歩道画のイメージを投影する。 - 特許庁

To execute a right-turn vehicle separation system pedestrian/vehicle separation control for giving as a long passage time as possible to a crossing pedestrian without increasing installation costs not that much.例文帳に追加

設備コストをさほど高騰化させることなく、横断歩行者に出来るだけ長い通行時間を与え得る右折車両分離方式の歩車分離制御を実行する。 - 特許庁

With respect to a pedestrian standing behind an on-road object which is crossing a road before a vehicle itself and determined to have no possibility of colliding with the vehicle itself, a device determines whether the pedestrian represents a possibility of crossing the road or jumping onto the road ahead of the vehicle itself.例文帳に追加

自車両前方の道路を横切っている衝突可能性がないと判定された道路上対象物の後方で立ち止まっている歩行者について自車両前方の道路上への横断可能性、飛出し可能性について判定を行う。 - 特許庁

An apparatus calls for a driver's attention when detecting a pedestrian Z who is outside a visual field area SA presumed to be visually recognized by the driver of a subject vehicle MM among pedestrians Z crossing a pedestrian crossing W1 which the subject vehicle MM at the intersection reaches after turning right.例文帳に追加

交差点における自車両ＭＭの右折先に位置する横断歩道Ｗ１を横断する歩行者Ｚのうち、自車両ＭＭの運転者が視認していると推定される視野領域ＳＡの外に存在する歩行者Ｚを検出すると、運転者に注意喚起を行う。 - 特許庁

When receiving the road crossing announcement information by performing driver mode processing, the portable telephone carried by the driver issues a warning sound to surely make the driver to recognize the existence of the front road crossing pedestrian.例文帳に追加

運転者が携帯している携帯電話機では、運手者モード処理を行って横断報知情報を受信したときに、警告音を発することにより、前方道路横断者の存在を運転者に確実に認識させる。 - 特許庁

When a traffic signal system does not detect a pedestrian and a vehicle crossing the crossing within a prescribed time, this control system 20 blinks the traffic signal in red via a network 200.例文帳に追加

制御システム２０は、ネットワーク２００を介し、一定時間内に交差点を横断する歩行者、および、車を信号システムが検出しない場合には、信号機を赤色に点滅させる。 - 特許庁

To provide a large-sized internally illuminated LED road sign for pedestrian crossing and bicycle crossing belts which has high energy-saving effect and which can reduce the amount of used electricity.例文帳に追加

消費電力量を削減可能であり、省エネルギー効果の高い横断歩道・自転車横断帯用の大型ＬＥＤ内照式道路標識の提供。 - 特許庁

To accurately recognize the direction of a pedestrian crossing by a visually handicapped person, and to enable a safety passage in a sidewalk rolling-in section in which the crossing direction of a road is difficult to conduct a recognition.例文帳に追加

道路の横断方向が認識しにくい歩道巻き込み部において、視覚障害者が横断歩道の方向を的確に認識でき、安全な通行を可能にする。 - 特許庁

The receiving device 8 is carried by the pedestrian, so that the crossing information in a crossing can be directly transmitted without depending on his or her visual sense.例文帳に追加

そして、歩行者が受信装置８を携行することで、交差点等における横断情報を視覚に頼らずとも直接的に伝達可能とされている。 - 特許庁

A light-emitting road stud which is embedded in ground and in which the electric power is supplied from a sollar battery type electric source is installed in an intersection, a crossing, a stop line in a parking lot, or a pedestrian crossing.例文帳に追加

ソーラー式電源または商用電源により電源供給されて発光する地中埋設の発光式道路鋲を交差点、踏切、駐車場の停止線また横断歩道に設置する。 - 特許庁

This road monitoring device at a crosswalk part of a road comprises a sensor unit for detecting an object moving on the crosswalk for pedestrian, etc., and a signal for pedestrian and a signal for vehicle which display 'caution' for pedestrians and 'stop' for vehicles while pedestrians are crossing.例文帳に追加

道路監視装置であって、道路の横断歩道部分において、歩行者等の横断歩道上を移動する物体を検出するセンサ部と、歩行者が横断中は、歩行者に「注意」を、車両に「止まれ」を表示する歩行者用信号機及び車両用信号機とを備えている。 - 特許庁

A course to a goal searched based on map information containing pedestrian road information of sidewalk, pedestrian crossing, underpass, and the like, is presented, long with a map, on the display screen 42k of a portable navigation unit 4.例文帳に追加

歩道、横断歩道、歩道橋、地下道など人が歩行する歩行者道路情報を道路情報として有する地図情報に基づいて探索された目的地までの経路を地図と共に、携帯用ナビゲーション装置４のディスプレイ画面４２ｋに表示する。 - 特許庁

A control part 5 of communication terminal equipment 1 reads display operation information added with identification information included in acquired provision information from a storage part 8, and sorts pedestrian crossing in the descending order of the browsing frequency and displays browsing information at a display part 6 in the order of the sorted pedestrian crossings.例文帳に追加

通信端末装置１の制御部５は、取得した提供情報に含まれた識別情報が付けられた表示操作情報を記憶部８から読み出し、閲覧回数の多い横断道路の順にソートしてソートされた横断道路の順に閲覧情報を表示部６に表示する。 - 特許庁

A drive support device 1 includes: a pedestrian information receiver 2 for receiving information of a crossing pedestrian existing in front of one's own vehicle; a subsequent vehicle information acquisition part 10 for acquiring information of a subsequent vehicle traveling in the rear of one's own vehicle; a system control ECU 5; and an information providing device 6.例文帳に追加

運転支援装置１は、自車両の前方に存在する横断歩行者の情報を受信する歩行者情報受信機２と、自車両の後方を走行する後続車両の情報を取得する後続車情報取得部１０と、システム制御ＥＣＵ５と、情報提供装置６とを備えている。 - 特許庁

To enable more suitable warning to be conducted to a vehicle or to a pedestrian on a non-priority road, when there exists a danger of the vehicle on the priority road have minor collision with the vehicle or the pedestrian, on the non-priority road at a level-crossing intersection.例文帳に追加

平面交差の交差点において、優先道路側の車両と非優先道路側の車両または通行人とが接触する危険性がある場合に、非優先道路側の車両または通行人に対して、より適切な警告を行うことを可能にする。 - 特許庁

The illumination lamp may include the first light emitting lamp for providing, to the driver, illuminations different each other according to the motion of the pedestrian in the vicinity of a cross-walk, and the second light emitting device for illuminating the cross-walk to identify the presence of the crossing pedestrian.例文帳に追加

照明灯は横断歩道付近の歩行者の動きに従って運転者に相互異なる照明を提供する第１発光灯と、歩行者が横断しているかどうか識別できるよう横断歩道を照らす第２発光装置を含めることができる。 - 特許庁

In a road traffic scene where the vehicle approaches the pedestrian and bicycle crossing or expected to cross the road, the behaviors of the movable body such as the pedestrian and bicycle and the vehicle are predicted to determine the possibility of collision of both of the movable body and the vehicle.例文帳に追加

道路を横断中または横断しようとする歩行者及び自転車に対して車両が接近する道路交通場面において、歩行者および自転車等の移動体と車両の挙動を予測することで、両者の衝突の可能性を判断する。 - 特許庁

A hazard controller 15 flashes hazard lamps 14-1 to 14-4 and projectors 13-1 and 13-2 to project an image and a stop line image composed of a stop line image, a pedestrian crossing, and "STOP" on road surfaces in the front of the pedestrian and in the front of the approaching vehicle, respectively.例文帳に追加

ハザードコントローラ１５は、ハザードランプ１４−１〜１４−４を点滅し、プロジェクタ１３−１，１３−２は、それぞれ、歩行者前方、接近車両前方の路面に、停止線画像、横断歩道及び「ＳＴＯＰ」からなる画像、停止線画像を投影する。 - 特許庁

To provide a lighting system which can prevent a traffic accident by illuminating so that a right-turning vehicle or a left-turning vehicle can recognize the direction and movement of a pedestrian on a pedestrian crossing, even when a stopping vehicle with a headlamp lighted exists.例文帳に追加

前照灯を点灯している停止車両が存在する場合においても、右折車両や左折車両から横断歩道上の横断者の体の向きや挙動が判るように照明して交通事故を防止することができる照明システムを提供することにある。 - 特許庁

To surely make a driver of one's own vehicle recognize a pedestrian crossing from a sidewalk of an oncoming lane side, while reducing a possibility that a light irradiated from a projector lens becomes a dazzling light for a driver of a vehicle on the oncoming lane and the pedestrian on the sidewalk of the oncoming lane side.例文帳に追加

投影レンズから照射される光が対向車線の車両の運転者および対向車線側の歩道の歩行者の幻惑光になってしまうおそれを低減しつつ、対向車線側の歩道から横断してくる歩行者を自車両の運転者に確実に認識させる。 - 特許庁

This traffic safety system has: a detecting sensor 4 for detecting the pedestrian or a bicycle trying to cross on the cross-walk 2; and a light emitting means 5 arranged on a road surface in close vicinity to the cross-walk 2 and emitting the light toward the pedestrian or the bicycle crossing on the cross-walk 2 when the detecting sensor 4 detects the pedestrian or the bicycle.例文帳に追加

横断歩道２を横断しようとする歩行者又は自転車を検知する検知センサー４と、横断歩道２に近接して路面に設置され、検知センサー４が歩行者又は自転車を検知すると、横断歩道２を横断している歩行者又は自転車に向けて発光する発光手段５とを備えた。 - 特許庁

To provide a pedestrian traffic light device by which safe and untroubled crossing is performed by informing a person who is under crossing or starts the crossing from now on of how much the remaining time when a crossing permission signal is lit, without providing a parallel device part except the traffic light and which can be installed at construction costs as usual.例文帳に追加

横断中やこれから横断を開始する人に、横断許可信号の点灯している時間が残りどれだけあるかを知らせることにより、安全で不安にならない横断ができるとともに交通信号灯器以外の併設装置部分を設けることのない従来通りの工事コストで設置できる歩行者交通信号灯器を提供する。 - 特許庁

A traffic accident prevention device includes a microwave sensor that emits microwave radiation to a crosswalk provided on a vehicular road, a notification part, and a control part which allows the notification part to notify that there is a pedestrian crossing the vehicular road when the pedestrian crossing the vehicular road is detected, based on the detection results of the microwave sensor.例文帳に追加

交通事故防止装置が、車両の走行路に設けられた横断路に対してマイクロ波を照射するマイクロ波センサと、通知部と、横断路を横断する歩行者をマイクロ波センサの検出結果に基づいて検出すると、横断路を横断する歩行者がいることを通知部に通知させる制御部とを具備する。 - 特許庁

The lighting apparatus 1 illuminates the road by a light distribution in which the vertical illuminance on a pedestrian crossing H viewed from the center of an intersection X becomes higher at the left side than the right side on the pedestrian crossing by the light directly from a lamp 4 or the light reflected by a reflector 2.例文帳に追加

照明器具１はランプ４の直接光及び反射板２で反射されたランプ４の光で、交差点Ｘの中央から横断歩道Ｈを見た横断歩道Ｈ上の鉛直面照度が、交差点Ｘの中央から見て当該横断歩道の向かって右側より左側の方を高くなるような配光により路面を照射するようになっている。 - 特許庁

This crossing pedestrian collision prevention support device, using front road surface information, provides information for a driver in proper timing wherein the vehicle does not collide against a crossing pedestrian in a traveling direction by predicting the braking distance of the vehicle by using the front road surface state and information on change points provided from the roadside while taking cases wherein the front road state is changing into consideration.例文帳に追加

路側より提供される前方の路面状況と変化点の情報を用いて、前方の路面状況が変化している場合も考慮して、車両の制動距離を予測し、進行方向の横断歩行者と衝突しないように適切なタイミングでドライバに情報提供を行う前方路面情報を用いた横断歩行者衝突防止支援装置。 - 特許庁

When a traveling object 2 crosses a pedestrian crossing marking 20, a traveling tab 10 executes communication in a non-contact system through any one of a plurality of antenna elements 23 integrally formed with the pedestrian crossing marking 20, and executes data communication with an R/W unit to which the antenna element 23 is connected, and which is stored in a signal control board 30.例文帳に追加

移動体２が横断歩道標示２０を横断する際、移動タグ１０は、横断歩道標示２０に一体となって形成される複数のアンテナ素子２３のうち少なくともいずれか１つを介して非接触方式による通信を行い、そのアンテナ素子２３が接続され信号機制御盤３０に収容されるＲ／Ｗユニットとの間でデータ通信を行う。 - 特許庁