「per-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A connection hole 2 is formed at a calendar body 1 which is manufactured per month, and the calendar is used by being connected to the connection hole by using a connection part 3 according to a use and a space.例文帳に追加

１か月ごとに作ったカレンダー本体１に連結穴２を設け、その穴に連結部品３を用いて、使い方・スペースに応じて連結して使うカレンダー。 - 特許庁

Currently or soon, you may be able to use a smart card to dial a connection on a mobile telephone and be charged on a per-call basis. 例文帳に追加

すでにあるいはもうすぐ, 携帯電話で接続するのにスマートカードを使うことができ, 通話回数ベースで課金されるようになります. - コンピューター用語辞典

The data processing quantity per unit time is regarded as the sectional area of the bus and elements to set the connection relation between the bus and elements.例文帳に追加

“単位時間当たりのデータ処理量”をバス及び要素の断面積として、バスと各要素との接続関係を設定する。 - 特許庁

To control the degree of restrictions on traffic per TCP connection by enabling resolution of a congestion state to be immediately notified to a terminal.例文帳に追加

輻輳状態の解消を即座に端末に対して通知することができ、ＴＣＰコネクション毎にトラフィックの制限の程度を制御する。 - 特許庁

A packet buffer management part is provided in a packet processor of a gateway device to consolidate packet transfer per connection.例文帳に追加

ゲートウェイ装置のパケット処理装置において、パケットバッファ管理部が、コネクション単位のパケット転送を一元管理する。 - 特許庁

The mean current per one uninterruptible power source during a parallel connection can be calculated by turning on the first switching units.例文帳に追加

各第１開閉器のオンで、並列中の無停電電源装置１台当たりの平均電流を算出できる。 - 特許庁

Support information is created, totalizing pieces of propriety information of connection of the external storage control device per model.例文帳に追加

またモデルごとの外部記憶制御装置の接続の可否情報を統括したサポート情報を生成するようにした。 - 特許庁

Throughput of the packet transfer is enhanced by increasing/decreasing a maximum window size and an advertisement window size dynamically per connection according to a traffic state per connection and the remaining amount of a packet buffer.例文帳に追加

コネクション単位のトラフィック状態およびパケットバッファ残量に基づいて、コネクション単位の最大ウィンドウサイズおよび広告ウィンドウサイズをダイナミックに増減することにより、パケット転送のスループットを向上させる。 - 特許庁

By making the buffering of cells in segmenting parts 3 per output interface 6, 7, 8 independent from the virtual connection 71, 72, 73 of that output interface 6, 7, 8 to be used, it is no longer necessary to have a buffer 31, 32 per virtual connection 71, 72, 73.例文帳に追加

出力インターフェース６、７、８の仮想接続７１、７２、７３と無関係に出力インターフェース６、７、８当たりでセグメント化部分３でセルをバッファリングすることで、仮想接続７１、７２、７３当たりでバッファ３１、３２を持つことがもはや必要でなくなる。 - 特許庁

A host computer 10 of a communication system 1 measures a response time RTT with a communication destination terminal 40 per connection upon establishment of a virtual communication route (hereinafter, referred to as connection) on an NIC 20.例文帳に追加

通信システム１のホストコンピュータ１０は、ＮＩＣ２０上に仮想的な通信経路（以下、コネクションという）の確立時において、コネクションごとに、通信先端末４０との間の応答時間であるＲＴＴを測定する。 - 特許庁

A switching part 163 switches connections between input/output terminals D(1) to D(m) of the TFT panel 11 and connection terminals P161(1) to P161(p) of the current source part 161 per connection block.例文帳に追加

切換部１６３は、接続ブロック毎に、ＴＦＴパネル１１の入出力端子Ｄ（１）〜Ｄ（ｍ）と電流源部１６１の接続端子Ｐ１６１（１）〜Ｐ１６１（ｐ）との接続を切り換える。 - 特許庁

Rudder components, which are composed of ladder programs modularized per actual apparatus unit and have I/F types as attributes, and connection patterns to connect the ladder components are prepared, and stored in a ladder component management part 11 and a connection pattern management part 12, respectively.例文帳に追加

実際の設備単位に部品化されたラダープログラムからなりＩ／Ｆ種別を属性に持つラダー部品と、それを接続する接続パターンを用意し、ラダー部品管理部１１，接続パターン管理部１２に格納する。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive sheet and its production allowing a connecting load per connection terminal to be reduced and the length of a connection conductive passage to be reduced.例文帳に追加

一接続端子あたりの接続荷重の低減を図ることができ、かつ接続導電路の長さを短縮などすることのできる異方導電性シート及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a communication device capable of mounting boards without fixing the mounting positions of a switch board and a node board and allowing a connection management per port unit; and to provide a connection management method.例文帳に追加

スイッチボードとノードボードの搭載位置を固定せずに実装することができ、かつポート単位で接続管理が可能となる通信装置および接続管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal structure of a cable of which the weight per unit length is small and the price per unit length is low, and in which tensile force or the like is easily prevented from acting on the branch or connection of the cables.例文帳に追加

本発明はケーブルの端末構造において、単位長あたりの重さが軽く、また、単位長あたりの価格を低くすることができるケーブルであって、ケーブルの分岐または接続において容易に通信線に張力等が加わるのを防ぐことができるケーブルの端末構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A band calculation section 112 calculates a usable band from a traffic per user or session connection time per user recorded in a statistic management memory 108 and minimum band information and maximum band information recorded in a band setting memory 113.例文帳に追加

帯域計算部１１２は、統計管理メモリ１０８に記録されているユーザ毎の通信量またはセッション接続時間と、帯域設定メモリ１１３に記録されている最低帯域情報および最大帯域情報から、利用可能帯域を算出する。 - 特許庁

To provide a voice call connection deputizing charging supporting system capable of deputizing call connection from a voice call connection requesting organization to a voice call calling organization, and regularly charging a call charge per unit time regardless of the systems of the telephone sets or mutual distance of the voice call connection requesting organization and the voice call calling organization.例文帳に追加

音声通話接続希望組織から音声通話呼出組織に対する通話接続を代行するとともに、単位時間当たりの通話料金を音声通話接続希望組織および音声通話呼出組織の電話機の方式や相互間の距離とは無関係にほぼ一定して課金することのできる音声通話接続代行課金支援システムを提供すること。 - 特許庁

A wavelength multiplexing demultiplexing unit 40 includes: an input output means 50 and an erroneous connection decision unit 60 which are provided per channel and optically connected to each other, and a wavelength multiplexing means 52 optically connected to the erroneous connection determining means of each of the channels.例文帳に追加

波長多重分離部４０は、チャネルごとに設けられた、互いに光学的に接続された入出力手段５０及び誤接続判定部６０と、各チャネルの誤接続判定部と光学的に接続された波長多重手段５２とを備えている。 - 特許庁

A microcomputer for game control and a microcomputer for putout control transmit or receive in a serial communication signals (prize ball request signal as connection checking command and reception ACK signal as connection OK command) therebetween per a prescribed cycle (1s).例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータと払出制御用マイクロコンピュータはシリアル通信で信号（接続確認コマンドとしての賞球要求信号、接続ＯＫコマンドとしての受信ＡＣＫ信号）を所定周期（１ｓ）毎に送受信する。 - 特許庁

A microcomputer 560 for game control and a microcomputer 370 for putout control transmits or receives signals (connection checking command as prize ball request signal and connection OK command as reception ACK signal) therebetween per a prescribed cycle (1s).例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０と払出制御用マイクロコンピュータ３７０はシリアル通信で信号（賞球要求信号としての接続確認コマンド、受信ＡＣＫ信号としての接続ＯＫコマンド）を所定周期（１ｓ）毎に送受信する。 - 特許庁

To provide a compression connection method of a compression sleeve with a cable having a tube body used as a stopper as well which is used for a straight line connection of an overhead transmission cable, wherein a friction force is increased and a tensile strength per a unit compression length is enhanced and workability is excellent.例文帳に追加

架空送配電線の直線接続に使用されるストッパー兼用のチューブ体を有する圧縮スリーブと電線との圧縮接続工法において、摩擦力を増大させるとともに、圧縮長さ当たりの引張り力に対する抗張力を高め、施工性のよい圧縮接続工法を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 560 for game control and a microcomputer 370 for putout control transmits or receives signals (connection checking command as prize ball request signal and connection OK command as reception ACK signal) per a prescribed cycle (1s) therebetween by the serial communication.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０と払出制御用マイクロコンピュータ３７０はシリアル通信で信号（賞球要求信号としての接続確認コマンド、受信ＡＣＫ信号としての接続ＯＫコマンド）を所定周期（１ｓ）毎に送受信する。 - 特許庁

On the contrary to those, between the local proxy 12 and the proxy server 20, connection is established by one request, and the established state is continuously maintained even if a response to this request is returned to prevent to repeat the establishment/release of the connection per request/response.例文帳に追加

これに対して、ローカルプロキシ１２とプロキシサーバ２０との間は、１回のリクエストによりコネクションを確立し、当該リクエストに対するレスポンスが送信されても確立状態を維持し続けて、リクエスト／レスポンスごとにコネクションの確立／切断を繰り返さない。 - 特許庁

From the PER, the number of AP connection terminals, and a communication rate; a communication efficiency calculation means 11 calculates an estimated throughput value when communicating with each wireless AP of selection candidate.例文帳に追加

通信効率算出手段１１は、ＰＥＲ、ＡＰ接続端末数、通信レートから各選択候補無線ＡＰと通信するときのスループット予測値を算出する。 - 特許庁

A drive IC is previously packaged to a connection part of the panel element PEr is which the electrode forming surface is concealed by the panel element PEg.例文帳に追加

パネル素子ＰＥｒとＰＥｇを貼り合わせる前に、パネル素子ＰＥｒのパネル素子ＰＥｇによって電極形成面が隠されてしまう接続部分に予め駆動ＩＣを実装しておく。 - 特許庁

The measurement ratio of the number of conductive particles a per unit area of the anisotropic conductive adhesion film and the number of conductive particles b after circuit connection (b/a×100) is 30% or more.例文帳に追加

異方導電フィルムの単位面積当たりの導電粒子数ａと、回路接続した後の導電粒子数ｂとの計測の比（ｂ／ａ×１００）が３０％以上である異方導電性接着フィルム。 - 特許庁

To provide a gateway device which is interconnected with a wireless network and a core network with enhanced throughput by optimizing packet transfer per connection.例文帳に追加

コネクション単位のパケット転送の最適化を可能にすることで、スループットを高めた無線ネットワークとコアネットワークに相互接続するゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner with high efficiency by reducing pressure loss of an outdoor heat exchanger, an indoor heat exchanger and a connection pipe even when using a refrigerant with a small refrigeration capability per unit volume compared with a refrigerant R410A.例文帳に追加

Ｒ４１０Ａ冷媒に比べて単位体積当たりの冷凍能力が小さな冷媒を用いた場合でも、室外熱交換器、室内熱交換器、及び接続管の圧力損失を低減して効率の高い冷暖房装置を提供すること。 - 特許庁

There is no connection point (node) in the circuit for dividing a current, and a measurement can be performed in which the current to be measured is divided such that an inverse of the ratio of a shunt current is in an order close to a part per million.例文帳に追加

この回路内は分流するための接続点（節）が無く、被測定電流を分流比の逆数が１００万分の一倍近いオーダとなるように分流しての、測定が可能である。 - 特許庁

In this case, a space between stairs (an attic space) is partitioned by a ceiling girder 22 per building unit 20, but the connection ducts 32 are installed by girder through holes formed in the ceiling girder 22.例文帳に追加

この場合、階間空間（天井裏スペース）は、建物ユニット２０ごとに天井大梁２２により区画されるが、その天井大梁２２に形成された梁貫通孔を貫通させて接続ダクト３２が設置されている。 - 特許庁

To provide a code division multiple access (CDMA) communication system in which much more user terminals capable of simultaneous connection per facility investment can be accommodated, and a CDMA communication method.例文帳に追加

設備投資当たりの同時接続が可能なユーザ端末をより多く収容可能な符号分割多元接続通信方式及び方法を提供する。 - 特許庁

A communications device selects a report dictionary, e.g., on a per connection basis, to be used in communicating transmission backlog information, from among the plurality of possible report dictionaries.例文帳に追加

通信装置は、例えば、接続ごとに、複数の可能な報告書辞書の中から、伝送バックログ情報を通信する際に使用されることになる報告書辞書を選択する。 - 特許庁

In the case that the reconfigurable circuit has a multi-stage connection structure, the number of columns of sub-DFGs is set as to be equal to or smaller than the number of logic circuits per stage of the reconfigurable circuit.例文帳に追加

リコンフィギュラブル回路が多段接続構造を有する場合、サブＤＦＧの列数は、リコンフィギュラブル回路の１段あたりの論理回路の個数以下となるように設定される。 - 特許庁

To reduce production costs per chip by reducing an area of a cell domain by decreasing a dimension in the direction of y in a memory circuit of a vertical stack connection structure in which memory elements are arrayed in the directions of x and y.例文帳に追加

ｘ方向、ｙ方向にメモリ素子を配列した縦積み接続構造のメモリ回路において、ｙ方向の寸法を縮小してセル領域の面積を縮小し、１チップ当たりの製造コストの低減。 - 特許庁

At the time of electric connection between the circuit board and semiconductor package, the electro-conductive wire 7 is sifted and inclined toward the axial direction of the elastic rod 6, and because the connecting load is made to escape in the same direction, the connecting load per one connecting terminal can be reduced.例文帳に追加

回路基板と半導体パッケージとの導通時に導電ワイヤ７が弾性棒状体６の軸方向にずれ傾き、接続荷重を同方向に逃がすので、一接続端子当たりの接続荷重の低減を図ることができる。 - 特許庁

The traffic control system is provided with a call connection control unit 7 for controlling the number of calls connected to an incoming call receiver on the basis of a call number density representing the number of connected calls per unit time that is set to eliminate or prevent a traffic jam.例文帳に追加

輻輳を解消、又は防止すべく定められた単位時間あたりの呼の接続数である呼数密度に基いて着信先への呼の接続数を制御する呼接続制御部７を設ける。 - 特許庁

Also, Y reading data lines on which a reading data current passes in reading data, and Y connection control sections are established by combining electrically Y bit lines and Y reading data lines per each group.例文帳に追加

また、データ読出時に、データ読出電流が通過するＹ本の読出データ線を設けて、各グループ毎にＹ本のビット線とＹ本の読出データ線とを電気的に結合するＹ個の接続制御部を設ける。 - 特許庁

The groove 6 for electric connection is formed by irradiating an intermittently luminescent pulse light, and the pulse light has energy of not more than 20,000 J/m^2 per unit area.例文帳に追加

電気接続用溝６は間欠的に発光するパルス光を照射することによって形成されたものであり、前記パルス光は単位面積あたりのエネルギーが２００００Ｊ／ｍ^2以下である。 - 特許庁

To provide a moving electrode of electric dust-collection device capable of reducing a parts count by enlarging the width per one dust-collecting electrode and capable of making the connection part for connecting dust-collecting electrode plates with endless rope bodies compact.例文帳に追加

集塵極板一枚当りの幅を大きくして部品点数を低減でき、かつ、集塵極板を無端索条体に連結するための連結部をコンパクトにする。 - 特許庁

An RNC 1 stores accommodation information showing accommodation capabilities for UEs 3 per CN and selects a CN to which a CN connection request should be supplied, among a plurality of CNs connected to the RNC 1 on the basis of the accommodation information when accepting the CN connection request from a UE 3 through a Node-B and routes the CN connection request to the selected CN.例文帳に追加

RNC１は、CNごとに、CNがUE３を収容する能力を表す収容情報を格納し、UE３からNode-Bを介してCN接続要求を受け付けた際に、その収容情報に基づいて、そのCN接続要求を提供すべきCNを、RNC１と接続する複数のCNの中から選択し、その選択されたCNにCN接続要求をルーチングする。 - 特許庁

A data process quantity (sectional area of a column at operation and specification level or a quadrangular prism at RT level) per unit time of a bus is set, a core having a desirable function is extracted from a database and selected as an element, and connection parts from a connection surface of a bus and the bus to the bus are set to determine the connection relation between the bus and respective elements.例文帳に追加

バスの単位時間当たりのデータ処理量（動作・仕様レベルでは円柱の断面積，ＲＴレベルでは四角柱の断面積）を設定し、データベースから所望の機能を有するコアを抜き出してこれを要素として選択し、バスの接続面やバスから要素への接続部の設定などを行なって、バスと各要素との接続関係を決定する。 - 特許庁

To provide an armature coil connection device of a linear motor, which firstly reduces connection man-hours and space required for the coil connection and improves the rigidity of the armature by making the armature weight per unit volume small and secondly makes resin impregnation to the armature coil easy and the manufacturing cost low.例文帳に追加

第１にコイルの接続処理工数およびコイル接続に要するスペースを削除することができ、電機子の単位体積あたりの重量を小さくして電機子の剛性を向上させることが可能であって、第２に電機子コアに樹脂モールドを充填しやすくすることができる、製造コストの安価な、リニアモータの電機子コイル接続装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform queuing simultaneous call requests per group to enable executing call connection processing with a replied call termination communication terminal by SIP procedures, and to provide a simultaneous call termination service to an IP telephone system employing the SIP.例文帳に追加

一斉着信要求をグループ毎にキューイングして、応答した着信先通信端末との間の呼接続処理をＳＩＰ手順で実行することが可能となり、ＳＩＰを採用するＩＰ電話システムに対して一斉着信サービスを提供すること。 - 特許庁

To allow each client and each server constituting a system to realize the connection by common communication protocol including an input and output function server and release them from communication procedures per input and output function server and specification of data format in the client/ server system under Web environment.例文帳に追加

Ｗｅｂ環境下にあるクライアント／サーバシステムにおいて、システムを構成する各クライアント及び各サーバが入出力機能サーバも含めて共通の通信プロトコルによる接続を実現すると共に、入出力機能サーバごとの通信手順及びデータフォーマットの規定等から開放する。 - 特許庁

To provide a semiautomatic combination balance which easily and surely can display various connection embodiments per interlock condition for each peripheral device and conduct transmission test of interlock signal when selectively arranging a plurality of peripheral devices that can be interlocked with an automatic combination balance.例文帳に追加

自動式組合せ秤と連動可能な複数の周辺装置を選択的に配設する際に、各周辺装置におけるインターロック条件ごとの様々な接続態様の表示やインターロック信号の送信試験を容易且つ確実に行うことができる半自動式組合せ秤を提供する。 - 特許庁