「performance efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The loss of water from at least one side of the zone is eliminated or decreased, so that the direct use of a high-concentration methanol in the fuel flow path is allowed and a high efficiency and high out put performance is given.例文帳に追加

この帯のいずれかの側からの水の損失は、なくなるか減少し、これにより燃料流路中の高濃度のメタノールの直接の使用が許容されて、高い効率と出力性能とがもたらされる。 - 特許庁

To provide a working vehicle for maintaining vehicle performance, and improving working efficiency by easily cleaning dust stuck to a dustproof device, and by cooling an engine by surely dust-proofing air taken in a radiator core.例文帳に追加

ラジエータコアに取り込むエアを確実に防塵してエンジンを冷却でき、かつ防塵装置に付着させた埃を簡単に清掃できる、車両性能の維持および作業効率を向上させた作業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid electric vehicle to be matched with driver's expectations by optimizing efficiency and performance of an entire power train system when forward wide open throttle (WOT) acceleration is required, especially even while an engine is not even running.例文帳に追加

全開（WOT）加速が要求されているときに、特にエンジンが作動していないときさえも、パワートレイン・システム全体の効率と性能を最適化しながら、ハイブリッド電気自動車がドライバーの期待に合致する様にする。 - 特許庁

To provide a compression expansion turbine system capable of improving efficiency drop caused by sealing performance, improving long term durability of a rolling bearing and performing stable control by a controller of a simple structure.例文帳に追加

シール性能に起因する効率低下を改善し、転がり軸受の長期耐久性を向上させることができ、また簡単な構成のコントローラで安定した制御が行える圧縮膨張タービンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a high performance reliable two cylinder rotary compressor by reducing flexural deformation of a crankshaft while keeping high compressor efficiency due to reduction of mechanical loss as compared with conventional one.例文帳に追加

従来のものに対して機械損失の低減による高い圧縮機効率を保ちつつ、クランクシャフトの撓み変形の低減を図ることで、高性能で信頼性の高い２気筒回転圧縮機を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology for reducing the estimation man-hours of the upper limit value of resource management table at system designing, and improving memory utilization efficiency without having any adverse influence on the performance of on-line transaction processing.例文帳に追加

システム設計時におけるリソース管理テーブルの上限値の見積もり工数を削減させ、オンライントランザクション処理の性能に影響させずにメモリ使用効率を向上させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a dust collection mechanism for an air pump (in particular electromagnetic vibration pump) having a compact construction, improving the efficiency of dust collection performance, easy in assembling work and maintenance and reducing a cost.例文帳に追加

コンパクトな構造で、集塵能力の効率化が実現でき、そのうえ組み立て作業とメンテナンスが簡単で、そのうえコストの低減が可能な、エアポンプ（とりわけ電磁振動型ポンプ）用集塵機構を提供する。 - 特許庁

To obtain a high-performance abrasive cloth having a high processing efficiency in spite of having an excellent abrasion characteristic which is not achieved by an abrasive cloth by conventional extra fine fibers.例文帳に追加

本発明の目的は従来の極細繊維による研磨布では達成し得なかった優れた研磨特性を有しつつも、高い加工能率を兼ね備えた高性能研磨布を提供しようとするものである。 - 特許庁

An engine 1 is basically operated at high efficiency, therefore performance of fuel consumption can be improved, and also the failure of the evaporative fuel recovering system and exhaust gas purifying catalyst can be accurately and easily diagnosed.例文帳に追加

ここで、エンジン１は基本的には高効率運転が行われて燃費性能が高められるとともに、蒸発燃料回収系統及び排気ガス浄化触媒の故障診断が的確かつ容易に行われる。 - 特許庁

To provide a compound suited for a sensitizing dye for an inexpensive dye sensitized photoelectric conversion cell having a highly durable skeleton structure and high conversion efficiency performance, without using an exhaustible raw material such as ruthenium.例文帳に追加

ルテニウム等の枯渇性原料を使用せず、耐久性の強い骨格構造を有し、安価で高い変換効率性能を有する色素増感型光電変換セル用の増感色素に適する化合物を提供する。 - 特許庁

To obtain a fuel cell of high performance with high catalyst utilizing efficiency and low cost, in which the quantity of wasteful catalyst that does not contribute to the formation of three-phase interface is reduced in a manufacturing method of catalyst ink for fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用触媒インクの製造方法において、三相界面の形成に寄与しない無駄な触媒の量を低減して、触媒利用率が高く且つ低コストな高性能の燃料電池を得る。 - 特許庁

To obtain a cooking heater in which heating efficiency and heating performance are enhanced by enhancing infrared reflectance through the basic material of the wall surface in the heating chamber and surface treatment thereof and optimizing a reflector, heater and heating wire coil.例文帳に追加

加熱調理器において、加熱室壁面の基材及び表面処理構成による赤外線反射率を向上させ、反射板とヒータ、発熱線コイルの最適化により加熱効率、加熱性能を高めること。 - 特許庁

To provide a gasket for a cylindrical sealed battery, with which reduction in manufacturing efficiency and possible flow-out of a defective product both caused by falling off or rising of a mouth stuffing component can be solved, and a mouth stuffing performance can be improved effectively.例文帳に追加

封口部品の抜け落ちや浮き上がりによる製造効率の低下および不良品流出の恐れを解決するとともに封口性能を向上に有効な円筒形密閉電池用ガスケットを提供する。 - 特許庁

To overcome the problem that a conditional execution instruction is executed as a non-action instruction if conditions are not met, and the use efficiency of hardware deteriorate to lower effective performance.例文帳に追加

条件付き実行命令において、条件が成立しなかった場合には、無動作命令として実行されてしまい、ハードウェアの利用効率が悪く実効性能が低下してしまうという問題点を克服する。 - 特許庁

To provide a regenerative brake controlling method of a belt-driven hybrid vehicle capable of improving a charging current generating efficiency at the time of regenerative braking by improving its regenerative brake controlling performance in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成でありながら回生制動制御性能を向上させて回生制動時の充電電流発生効率を増大させることができる車両の回生制動制御方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a flame formed in the cooking burner 3 is shortened and the distance h between the cooker burner 3 and the bottom of the pot is reduced while combustion performance is kept good to enhance thermal efficiency.例文帳に追加

従って、こんろバーナ３に形成される火炎を短炎化することができ、燃焼性能を良好に維持したまま、こんろバーナ３と鍋底との距離ｈを縮めて熱効率を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a traverse device for manufacturing glass roving and a method of manufacturing glass roving capable of molding fiber-reinforced resin having stable performance by suppressing decrease in manufacturing efficiency when manufacturing the fiber-reinforced resin.例文帳に追加

繊維強化樹脂を製造する際の製造効率低下等を抑止し、安定した性能の繊維強化樹脂を成形できるガラスロービング製造用トラバース装置及びガラスロービングの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a collision energy absorber of a bumper for a vehicle capable of suppressing the manufacturing cost to be low, enhancing the collision energy absorbing efficiency in a limited space, and enhancing the protective performance for a pedestrian.例文帳に追加

製作コストを低く抑えつつ、極限られたスペース内における衝突エネルギーの吸収効率を高め、歩行者に対する保護性能を向上し得る車両用バンパーの衝突エネルギー吸収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high performance dust collecting filter capable of dramatically enhancing efficiency for dust collection without raising aeration resistance at the initial stage as well as having a shape retention property even at a high gas volume.例文帳に追加

初期通気抵抗を上昇させることなく微細粒子に対する集塵効率を飛躍的に高めることができ、しかも高風量時の形状保持特性を併せ持つ高性能の集塵フィルターを提供する。 - 特許庁

To improve system performance using system resources with high efficiency by providing work instructing information that corresponds to instructed work objects or work conditions and by minimizing required master information.例文帳に追加

作業指示対象別や作業状況別に対応した作業指示情報を提供するとともに、マスタ情報量を必要最小限に抑えることによって、システム資源を高効率で使用し、システムパフォーマンスの向上を図る。 - 特許庁

To reduce deflection power, to improve focus performance of a display image, and to improve correcting efficiency of a convergence error in a single electron beam system projection type cathode-ray tube used for a projection TV or a projector.例文帳に追加

プロジェクションＴＶまたはプロジェクター等に使用される単電子ビーム方式投射形ブラウン管の、偏向パワーを低減させ、表示画像のフォーカス性能を向上させると共に、色ずれ補正効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an insulating vessel that can prevent deterioration of the appearance or occurrence of an abnormal sound due to fragments of the vessel occurring at the time of welding, and can prevent deterioration of the insulation performance without lowering production efficiency.例文帳に追加

溶着時に発生する容器破片による外観低下や異音発生を防ぐことができ、しかも生産効率を低下させることなく、断熱性能の低下を防ぐことができる断熱容器を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet heating unit with high heating efficiency, wide heating performance, low power consumption, compact and light size, and excellent waterproof property or the like and a portable electric heating apparatus and a heating apparel using the same.例文帳に追加

発熱効率が高く、広域発熱が行え、低消費電力で、小型軽量、及び防水性等に優れるシート状発熱体と、これを用いた携帯用電気暖房装置及び暖房衣服を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of improving the heat exchanging efficiency of a peripheral area of fin slots where heat inside refrigerant tubes adjacent to each other is hardly exchanged, improving heat exchanger performance and coping with the thinning and rationalization of a material.例文帳に追加

隣り合う冷媒管の内側の熱交換し難いフィン長孔周辺領域の熱交換効率を向上し、熱交換器性能を高め、材料薄肉合理化に対応した熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte secondary battery in which reversible charge and discharge reaction is carried out, excellent cycle performance and charge and discharge efficiency can be obtained, and realization of high-capacity and high-energy density is possible.例文帳に追加

可逆的な充放電反応が行われるとともに良好なサイクル性能および充放電効率が得られ、高容量化および高エネルギー密度化が可能な非水電解質二次電池を提供することである。 - 特許庁

To obtain a system that can aid HD and SD programmings in real time with high efficiency and high cost performance by dividing a television image into spatial arrangement of components, coding each component and recombining each coding component, so that each coding component can form the television image again.例文帳に追加

高精細度（高品位）テレビ（ＨＤＴＶ）信号の符号化、およびそのあとの復号化に関し、ＨＤＴＶ信号の、リアルタイムで、高品質の符号化および復号化のためのシステムおよび装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire, especially a pneumatic tire appropriate for an automobile, capable of improving a fuel efficiency performance by reducing the weight of the tire more than before without impairing various performances of the tire, such as durability.例文帳に追加

耐久性等のタイヤの諸性能を損なうことなく、これまで以上にタイヤ軽量化による低燃費性能の向上した空気入りタイヤ、特には、乗用車用として好適な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an extendable hydraulic damper having a vehicle height adjusting device capable of enhancing the sealing performance and work efficiency of the vehicle height adjusting device by reducing the working pressure of a hydraulic jack chamber constituting the vehicle height adjusting device.例文帳に追加

車高調整装置を備える伸び勝手油圧緩衝器において、車高調整装置を構成する油圧ジャッキ室の作動圧力を低減し、車高調整装置のシール性、作動性を向上すること。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of suppressing the deterioration of the power generating efficiency and the increase in the driving resistance of rotary electric devices such as an electric motor and a power generator without deteriorating the restating performance of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の再始動性を悪化させることなく、電動機や発電機といった回転電機の発電効率悪化や駆動抵抗増大を抑制することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner, contriving the improvement of a space efficiency by improving the constitution of a heat exchanger and contriving the improvement of flow rate performance as well as the reduction of noise by improving the balance of suction of air into a fan.例文帳に追加

熱交換器の構成を改善してスペース効率の向上を図り、また、ファンへの吸入バランスを改善して、流量性能向上及び低騒音化を図る空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recording medium carrying device, and an image forming device capable of realizing excellent transfer efficiency and carrying performance, and suppressing an increase in the cost of a second carrying member and a first carrying member.例文帳に追加

転写効率や搬送性能を良好にすることができるとともに、第２搬送部材、第１搬送部材のコストアップを抑えることができる記録体搬送装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide the drive controller of a motor and its control method for improving the power efficiency and achieving a high-performance control, even if the effect of an on-delay time due to a large load and a low rotation speed can not ignored.例文帳に追加

負荷が重く回転速度が低いなどのオンディレー時間の影響を無視できない場合でも、電力効率が良く高性能な制御ができる電動機の駆動制御装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material for an organic electric field light emitting element that does not induce solution mixing or swelling mixing when an upper layer is coated, has excellent film quality and contributes to enhancement of element performance (high light emission efficiency and low driving voltage).例文帳に追加

上層塗布時に溶解混合又は膨潤混合を起こさず、膜質に優れ、かつ素子性能向上（高発光効率、及び低駆動電圧）に寄与する有機電界発光素子用材料を提供すること。 - 特許庁

The deterioration of cooling efficiency caused by the leak of hot EGR gas at the valve unit 2 can be compensated and the cooling performance of a EGR cooler module with a change-over function between a cool mode and a hot mode can be improved.例文帳に追加

また、バルブユニット２におけるホットＥＧＲガスの漏れによる冷却効率の低下を補うことが可能となり、クールドモードとホットモードとの切替機能付きのＥＧＲクーラモジュールの冷却性能が向上する。 - 特許庁

To provide a building unit allowing the improvement of work efficiency in the construction field and the improvement of waterproofing performance to be expected in a unit building comprising a roof at a projected corner part of the building unit per lean-to roof.例文帳に追加

下屋の屋根当たりの建物ユニットの出隅部に屋根を備えたユニット建物において、施工現場での施工性の向上と、併せて防水性能の向上が期待できる建物ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a stacked heat exchanger of high quality capable of improving brazing performance of tube formation plates and an inner fin, and free from formation of a bypass flow channel or the like, while preventing the impairing of manufacturing efficiency and the cost up.例文帳に追加

製造効率の低下やコストアップを防止しつつ、チューブ形成プレートとインナーフィンとのろう付け性を向上でき、バイパス流路等の形成のおそれのない高品質の積層型熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a differential pumping system which can maintain the performance of an optical element such as reflectivity while ensuring both the utilizing efficiency of a high pulsed light and a desired pressure difference by differential pumping, and an exposure apparatus provided with the differential pumping system.例文帳に追加

高いパルス光の利用効率と差動排気による所望の圧力差を両立して、光学素子の反射率等の性能を維持することができる差動排気システム及びそれを備えた露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high performance filter having high collection efficiency, using nonwoven fabric of nano order fiber diameters and subjected to charging treatment, without increasing basis weight which causes increase of pressure loss of the filter.例文帳に追加

ナノオーダーの繊維径を有し、さらに荷電処理された不織布を用いることにより、フィルタの圧力損失上昇につながる目付量増加をしなくても、捕集効率が高い高性能フィルタを提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem that an instruction is executed as a non-operation instruction, use efficiency of hardware is poor and effective performance is lowered when conditions are not established in a conditional execution instruction.例文帳に追加

条件付き実行命令において、条件が成立しなかった場合には、無動作命令として実行されてしまい、ハードウェアの利用効率が悪く実効性能が低下してしまうという問題点を克服する。 - 特許庁

To solve a problem that use efficiency of hardware is poor and effective performance is lowered since a conditional execution instruction is executed as a non-operation instruction when conditions are not established in the conditional execution instruction.例文帳に追加

条件付き実行命令において、条件が成立しなかった場合には、無動作命令として実行されてしまい、ハードウェアの利用効率が悪く実効性能が低下してしまうという問題点を克服する。 - 特許庁

To provide a floor structure wherein a dynamic damper can be easily installed on a floor supporting member assembled with a C-shape steel at an excellent space efficiency and excellent sound insulation performance against heavy floor impact sound.例文帳に追加

Ｃ型鋼で組まれた床支持部材に対してスペース効率がよく容易にダイナミックダンパを取付けることができ、且つ重量床衝撃音の良好な遮音性能が得られるようにした床構造を提供する。 - 特許庁

In this air filter testing device, air containing testing particles is introduced into a filter storage part 2 for storage-fixing an air filter 3 for a radioactive aerosol, to test the performance such as particle collection efficiency of the air filter 3.例文帳に追加

放射性エアロゾル用のエアフィルタ３が収納固定されるフィルタ収納部２に、試験用粒子を含む空気を導入して、エアフィルタ３の粒子捕集効率等の性能を試験するエアフィルタ試験装置である。 - 特許庁

To improve cooling performance of a cooling device by improving discharging efficiency of a vapor-phase refrigerant by increasing the supply of liquid-phase refrigerant, promoting heat diffusion to the inside of a porous member, and encouraging boiling.例文帳に追加

液相冷媒の供給量の増加、多孔質部材内部への熱拡散の促進、沸騰を生じやすくさせること、気相冷媒の排出性の向上によって、冷却装置の冷却性能を向上させる。 - 特許庁

To provide an improved transport ship for dredged materials in which improved soil and sand of superior quality are obtained by largely enhancing the mixing performance of dredged materials and an improvement agent without sacrificing the transportation efficiency of dredged materials.例文帳に追加

浚渫土砂の輸送効率を犠牲にすることなく浚渫土砂と改良剤の混合性能を大幅に向上させて良質の改良土砂とする浚渫土砂の改良輸送船を提供する。 - 特許庁

To provide a toner superior in fixability, also having proper coloring power, color mixing properties, development performance, durability and environmental stability, and which is capable of stably forming images superior in transfer efficiency and gradation, and satisfying high definition.例文帳に追加

定着性に優れ、着色力、混色性、現像性、耐久性及び環境安定性も良好で、転写効率、階調性に優れ、高精彩性を満足した画像を安定的に形成できるトナーを提供する。 - 特許庁