「performance indication」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Keying indication display parts 6 to 8 display musical performance indications in mutually different modes.例文帳に追加

押鍵指示表示部６〜８はそれぞれ異なるモードで演奏指示を表示する。 - 特許庁

When automatic performance is carried out during halt of the performance guide, an indication pattern varying according to the progress of the automatic performance may be displayed by the display means.例文帳に追加

演奏ガイドの停止中に自動演奏を行なう場合、自動演奏の進行に従って変化する指示パターンを表示手段に表示させてもよい。 - 特許庁

During the first performance with high expectations for a jackpot, predetermined indication performance is executed in the second display region 13b.例文帳に追加

大当たりの期待度が高い第１演出の実行中、第２表示領域１３ｂに所定の示唆演出が実行される。 - 特許庁

Performance music data are read out at the determined tempo, and sound production indication data of each musical sound are determined.例文帳に追加

決定したテンポで演奏曲データを読み出し、各楽音の発音指示データを決定する。 - 特許庁

Musical performance data of the specified unit are read out of a musical performance data storage part 7 to a keying indication display part 8 and keying is indicated on the basis of the musical performance data.例文帳に追加

指定されたユニットの演奏データが演奏データ記憶部７から押鍵指示表示部８に読み出され、この演奏データに基づいて押鍵指示が表示される。 - 特許庁

Then, statistics of the respective groups are compared between groups for each performance data type and indicated by a performance value comparison indication means 6.例文帳に追加

そして、性能値対比表示手段６により、各グループの統計値が性能データ種別毎にグループ間で対比して表示される。 - 特許庁

The magnetic pole face 22a of an electromagnet 22 is magnetized in N-polarity with the start of the indication of a performance image.例文帳に追加

演出画像の表示の開始とともに電磁石２２の磁極面２２ａにＮ極に帯磁される。 - 特許庁

The management server once receiving operation information on an operation of a start key for scanning transmits an indication for performance.例文帳に追加

管理サーバは、スキャンのスタートキーが操作されたときの操作情報を受けると、実行の指示を送信する。 - 特許庁

High convenience is provided since a radio communication start and a performance indication are enabled with the operation of the same button.例文帳に追加

同じボタンの操作により、無線通信の開始及び実行指示が可能であり、利便性が高い。 - 特許庁

The indication performance mode continues till big winning lottery is carried out eight times, and then, a performance mode is shifted to the mode according to the game state.例文帳に追加

当該示唆演出モードは大当たりの抽選が８回行われるまで継続し、その後、遊技状態に応じた演出モードに移行する。 - 特許庁

Since the indicative conversation performance is a performance to continue across the variations, even if the variations have not shifted especially to an internal probability variation and the like, the game machine can cause an indication of a jackpot on the performance.例文帳に追加

前兆会話演出は、変動に跨って継続する演出であるため、特に内部確変等に移行していなくても、演出上で大当り前兆を発生させることができる。 - 特許庁

After the indication performance, the execution of lose notification performance for notifying that the player has lost in the ordinary symbol lottery, is limited until the end of the first performance.例文帳に追加

この示唆演出が実行された後、当該第１演出が終了するまでの間、普通図柄の抽選がハズレであったことを報知するハズレ報知演出等の実行が制限される。 - 特許庁

When the performance button 17 is pushed, the indication mode of the performance image varies, the repulsive force becomes weaker, and it is possible to push the performance button 17 with the relatively small power amount.例文帳に追加

演出ボタン１７を押下すると、演出画像の表示態様が変化するとともに、反発力が弱まって相対的に少ない力量で演出ボタン１７を押下できるようになる。 - 特許庁

In addition, the reproducing limit information includes a reproducing channel, a reproducing time, indication of a reproducing function (indication of music characters and lyric lines, and performance guide or the like).例文帳に追加

また、再生制限情報は、再生チャンネル、再生時間、再生機能（楽譜や歌詞の表示、演奏ガイド等）などを制限するための各種制限情報を含む。 - 特許庁

A performance indication symbol indicating notes to be played next and a timing symbol indicating performance timing are displayed on a musical score including a plurality of measures.例文帳に追加

複数の小節を含む楽譜上に次に演奏すべき音符を指示する演奏指示記号と演奏タイミングを指示するタイミング記号を表示する。 - 特許庁

In a non-time-saving game state, predetermined indication performance is executed in the second display region 13b during the first performance with high expectations for a jackpot.例文帳に追加

非時短遊技状態において、大当たりの期待度が高い第１演出の実行中、第２表示領域１３ｂに所定の示唆演出が実行される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR IMPROVING PERFORMANCE OF CHANNEL QUALITY INDICATION (CQI) CHANNEL IN WIRELESS COMMUNICATIONS SYSTEM例文帳に追加

ワイヤレス通信システムにおけるチャネル品質表示（ＣＱＩ）チャネルの性能を向上するための方法及び装置 - 特許庁

To provide a flickering indication body for holding indication performance even when wind stops by rotating rotary blades by utilizing wind power without using electric action and flickering the visibility of the indication plate by the optical action of a polarization plate.例文帳に追加

電気的作用を用いずに風力を利用して回転羽根を回し、偏光板の光学的作用によって標示板の視認性を明滅させると共に、風が止んでも標示性能が保てる明滅標示体を提供する。 - 特許庁

When a position to be operated on a performance operation part 36 is instructed by an indication element group or indicators or the like belonging to a display part 40, either an accompaniment indication mode or a code indication mode is selected by an operator group 38.例文帳に追加

表示部４０に属する表示素子群又は表示器等の表示手段で演奏操作部３６に関して操作すべき位置を指示する場合、操作子群３８にて伴奏指示モード又はコード指示モードのいずれかを選択する。 - 特許庁

The performance indication operator 1 consists of 16 switches 11 to 116, and the performance indication operator 1 functions as an operator indicating a position of musical sound pattern data when musical sound pattern data is generated by step input or is edited.例文帳に追加

演奏指示操作子１は、１６個のスイッチ１_1〜１_16によって構成され、楽音パターンデータをステップ入力で作成したり、エディットしたりするときには、演奏指示操作子１は、楽音パターンデータの位置を指示する操作子として機能する。 - 特許庁

The indication control information at least includes pictures appointment information for appointing the pictures to be indicated corresponding to the lottery result and performance information showing a mode of the picture indication.例文帳に追加

表示制御情報には、抽選結果に対応して表示すべき図柄を指定する図柄指定情報、および、図柄の表示の態様を示す演出情報を少なくとも含む。 - 特許庁

Musical performance data are read out to the keying indication display parts 6 to 8 when the start of a lesson is indicated or when correct keying is done.例文帳に追加

演奏データはレッスン開始指示または正しい押鍵がなされたときに押鍵指示表示部６〜８に読み出される。 - 特許庁

By grasping internal resistance of each cell C, an indication can be confirmed before the performance of the whole system is greatly degraded.例文帳に追加

各セルCの内部抵抗を把握することで、システム全体の性能が大きく低下する前にその兆候を確認できる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of beautifully displaying the situation that an indication means moves and attracting a player by moving performance when the indication means moves together while overlapping it with the moving indication means.例文帳に追加

指示手段の移動時の演出を移動中の指示手段に重ね合わせながら一緒に移動させることを可能にし、もって指示手段が移動する様子を美しく表示して遊技者を惹き付けることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a voice output system and a musical performance system that enable a user to enjoy a musical performance like orchestra performance by generating voices of musical performance parts that respective players are in charge of in timing without always continuously sending an indication signal, and also to easily add new musical piece data.例文帳に追加

ユーザが常に指示信号を送り続けなくても、各演奏装置が担当する演奏パートの音声を、タイミングを合わせて発生させてオーケストラのような演奏を楽しむことができ、新しい楽曲データの追加も容易に行うことができる。 - 特許庁

The output of the image data is held till a performance indication for performing the output of the image data is inputted.例文帳に追加

そして画像データの出力を実行させる実行指示入力があるまでは、画像データの出力を保留させるようにする。 - 特許庁

Provided is a means of detecting the performance indication advances to a predetermined period, and when it is decided that the performance indication advances to the scheduled period, the currently displayed musical score is gradually rewritten with a musical score following the currently displayed musical score.例文帳に追加

演奏指示が予め定めた時期まで進んだことを検出する手段を備え、演奏指示が予定時期まで進んだと判別されたときに、現在表示されている楽譜に続く楽譜によって、現在表示されている楽譜を先頭から徐々に書き替えていく。 - 特許庁

When a looped musical performance is indicated for an automatic musical performance based upon musical performance information, the automatic player automatically sets a looped musical performance section according to the playing position where the indication is made and a looped musical performance section length optionally set by the operator, and carries out the looped musical performance in the set looped musical performance section.例文帳に追加

本発明の自動演奏装置によれば、演奏情報に基づく自動演奏において、ループ演奏を実行する指示がされると、その指示が行われた際の演奏位置と操作者によって任意に設定されたループ演奏区間長とに基づいて、ループ演奏区間が自動的に設定され、その設定されたループ演奏区間においてループ演奏が行われる。 - 特許庁

Next, the server receives an HTTP request showing the indication of the performance of service to the printer from the web browser and indicates the performance of service to the printer in accordance with the HTTP request.例文帳に追加

次に、サーバは、プリンタに対するサービスの実行指示を示すＨＴＴＰリクエストをウェブブラウザから受信し、ＨＴＴＰリクエストに従って、プリンタにサービスの実行を指示する。 - 特許庁

When a performance technique corresponding to a reservation type special sound generation such as bend up/down is indicated by operation of a performance technique operator AR provided on an operation panel PN, according to the performance technique indication, "sound generation reservation status" is set in which a special effect sound is to be generated with performance operation.例文帳に追加

操作パネルＰＮ上に設けられた奏法操作子ＡＲの操作によって、ベンドアップ／ダウン等の予約型特殊発音に相当する奏法が指定されると、この奏法指定に応じて、演奏操作があれば特殊効果音を生成する「発音予約状態」が設定される。 - 特許庁

While such a performance indication is executed, even when it is decided that passing of a game ball is detected by passage pass ball detectors 43a, 43c disposed on the flow-down passage with a low probability of entering the V-zone, the performance indication under execution is continued.例文帳に追加

この演出表示を実行中であるときには、たとえＶゾーンへの進入確率が低い流下経路に配置された経路通過玉検出器４３ａ、４３ｃが遊技球の通過を検出したと判定されるときでも、実行中の演出表示を継続させる。 - 特許庁

To provide a movable magnet type instrument capable of reducing poor influence due to backlash without greatly sacrificing the indication performance of pointers.例文帳に追加

指針の指示性能を大きく犠牲にすることなく、バックラッシュによる悪影響を低減することが可能な可動磁石式計器を提供する。 - 特許庁

Then, it is switched to a performance indication based on passing of the game ball through the flow-down passage with the high probability of entering the V-zone for execution.例文帳に追加

そして、Ｖゾーンへの進入確率が高い流下経路を遊技球が通過したことによる演出表示に切り換えて実行させる。 - 特許庁

To provide an indication system which maintains power generation performance of an aerogenerator and has an additional function besides merely indicating information.例文帳に追加

風力発電機の発電能力を維持すると共に、単に情報を標示するだけでなく付加機能を備えた標示システムを提供すること。 - 特許庁

It is decided whether a performance is carried out correctly in the timing indicated with the timing symbol and when it is judged that the performed is carried out correctly, the performance indication symbol is advanced to a position of a note to be played next.例文帳に追加

タイミング記号で指示されたタイミングで正しく演奏できたかどうかを判定し、正しく演奏できたと判断されたときに演奏指示記号を次に演奏すべき音符の位置に進める。 - 特許庁

A performance index which indicates the performance of spectacles lens with respect to all object points in the visual field, when the outside field is observed through the spectacles lens is defined and obtained, and the scale of the performance index is indicated in an indication state, capable being comprehended visually.例文帳に追加

眼鏡レンズを通して外界を観察したときの視野内のすべての物体点に対する眼鏡レンズの性能を表わす性能指数を定義して求め、この性能指数の大小を視覚的に把握可能な表示形態で表示する。 - 特許庁

The temperature detection layer 5 is made of a temperature indication material constituted by thermo paint, thermo seal or the like and changes in color when reaching an abnormal temperature causing battery performance to decline.例文帳に追加

温度検知層５は、サーモペイント、サーモシール等からなる示温材からなり、電池の性能が低下する異常温度に到達すると、変色する。 - 特許庁

To improve reception performance by determining TFI (transport format indication) information of a corresponding transport channel, by using all TFCI (transport format combination indicator) codeword information within a TTI (transmission time interval).例文帳に追加

ＴＴＩ内全てのＴＦＣＩ符号語情報を用いて該当トランスポートチャネルのＴＦＩ情報を判定することにより、受信性能を向上する。 - 特許庁

The musical sound playing device which repeatedly reads out musical sound pattern data having a prescribed length like a loop to automatically play musical sounds is provided with a performance indication operator 1.例文帳に追加

所定長の楽音パターンデータをループ状に繰り返し読み出して自動演奏する楽音演奏装置には、演奏指示操作子１が設けられている。 - 特許庁

In the large operation surface, an operation button 451 for performance, an operation button 455a for left indication and an operation button 455b for right indication can be widely arranged, and also a large operation button 451 for performance can be arranged, and thereby, also when a player operates while looking at a game region, operation mistakes or operation errors can be reduced.例文帳に追加

この大きな操作面に演出用操作ボタン４５１、左指示用操作ボタン４５５ａ及び右指示用操作ボタン４５５ｂを広く配設したり大きな演出用操作ボタン４５１を配設したりできるので、遊技者が遊技領域を見ながら操作する場合にも、操作ミスや操作間違いを低減できる。 - 特許庁

To easily check whether design drawings submitted by house suppliers meet the specified grades of the Japan Housing Performance Indication Standard, when the house suppliers and the like receive housing performance evaluation based on the quality reservation law of housings.例文帳に追加

住宅供給者等が、品確法に基づいて住宅性能評価を受ける際に、日本住宅性能表示基準の所定の等級を設計図面が満たしているか否かを容易にチェックできるようにする。 - 特許庁

The game machine 1 is provided with a variable display of a plurality of figures indicating the occurrence of a big win by a stop mode and an LCD 4 which gives performance display related to the game including successive heralding performance for giving successive indication of specific performance during the variable display until the occurrence of a big win.例文帳に追加

遊技機１は、停止態様によって大当りの発生を表す複数の図柄の変動表示と、大当り発生までの変動表示中に特定の演出を連続表示する連続予兆演出を含む遊技に関連した演出表示とを行うＬＣＤ４を備える。 - 特許庁

The performance indication operator 1 functions as a pseudo keyboard when musical sound pattern data is generated by real-time input or is automatically played.例文帳に追加

一方、楽音パターンデータをリアルタイム入力で作成したり、楽音パターンデータを自動演奏したりするときには、演奏指示操作子１は、擬似鍵盤として機能する。 - 特許庁

To provide a performance data reproduction system by which a position and length of a desired repetition section are easily set regardless of timing of indication for starting the repeating reproduction.例文帳に追加

繰返し再生の開始を指示するタイミングに関わらず、希望の繰返し区間の位置や長さを容易に設定することができる演奏データ再生システムを提供すること。 - 特許庁

A pair of sample discrimination information and representative point indication data are generated in accordance with performance data or the like, and a database is referred to by sample discrimination information to acquire sample data.例文帳に追加

演奏データ等に応じて、サンプル識別情報と代表点指示データとの組を生成し、サンプル識別情報によりデータベースを参照してサンプルデータを取得する。 - 特許庁