「phase-shifts」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the brake ECU 6 shifts the change and the phase of the braking force of the left front wheel 72 to change the braking force of the right front wheel 71, thereby generating yaw moment for the vehicle 100.例文帳に追加

さらに、ブレーキＥＣＵ６は、左前輪７２の制動力の変化と位相をずらして右前輪７１の制動力を変化させて車両１００にヨーモーメントを発生させる。 - 特許庁

The different frequency dependency may, for example, be used to compensate for phase shifts caused by distances between compensation circuitry and the plug/jack interface.例文帳に追加

異なる周波数依存性は、例えば、補償回路とプラグ／ジャックインターフェースとの間の距離により引き起こされる位相シフトを補償するため使用することができる。 - 特許庁

In the super-resolution processing of superposing the plurality of photographic images by performing mutual minute displacement shifts, a coordinate position of a target image is shifted by the image shift processing of phase-shifting a spectrum image.例文帳に追加

複数の撮影画像を互いに微小変位シフトさせて重ね合わせる超解像処理において、スペクトル画像を位相シフトさせる画像シフト処理によって対象画像の座標位置をシフトさせる。 - 特許庁

Through the phase modulation, the optical frequency of the output optical signal shifts by a specified quantity from the optical signal of the 1st optical signal in the specified period of time.例文帳に追加

前記位相変調により、前記出力光信号の光周波数が少なくとも前記所定の時間期間において前記第１の光信号の光周波数から所定量だけ偏移する。 - 特許庁

By adjusting meshing of the drum gears 33a and 33b to a driving gear 31 such that a fluctuation width of a driving current of a motor 30 driving the drum gears 33a and 33b becomes maximum, phase shifts due to eccentricity are synchronized.例文帳に追加

ドラムギヤ３３ａ，３３ｂを駆動するモータ３０の駆動電流の変動幅が最大となるように、駆動ギヤ３１に対するドラムギヤ３３ａ，３３ｂの噛み合いを調整することで、偏心による位相ズレを同期させる。 - 特許庁

Thus, the depletion Nch MOS transistor DN1 shifts a phase cross point of the amplifier circuit 1 toward high frequencies so as to part pole frequencies of the differential input stage 2 and the output stage 3 from each other.例文帳に追加

このため、デプレッション型ＮｃｈＭＯＳトランジスタＤＮ１は増幅回路１の位相交点を高周波側にシフトさせ、差動入力段２及び出力段３の極周波数を離すことができる。 - 特許庁

A first amplifier AP1 amplifies an output of the first differentiating circuit DC1 and a second differentiating circuit DC2 differentiates an output of the first amplifier AP1 and shifts its phase.例文帳に追加

低周波フィルタＦＬ１Ｌと高周波フィルタＦＬ１Ｈを含むローパスフィルタＬＰＦによりノイズを除去し、第１微分回路ＤＣ１によりローパスフィルタＬＰＦの出力を微分し直流成分の減衰を行う。 - 特許庁

A shift means shifts the integrating interval of the first or second decimation filter by the detected phase difference.例文帳に追加

シフト手段は、位相差検出手段で検出した位相差だけ第１のデジメーションフィルタまたは第２のデジメーションフィルタの積分区間をシフトする。 - 特許庁

When linearly polarized light is made incident on the laminated wave plate 1, the light exits as circularly polarized light as the phase shifts by 90° at the exit face of the laminated wave plate 1.例文帳に追加

そこで、積層波長板１に直線偏光が入射すると、積層波長板１の出射面で位相が９０°ずれることによって円偏光となって出射することとなる。 - 特許庁

The pixel shift compensation part compensates phase shifts among the first image signals and generates a second image signal, and the first signal processing part extracts a first predetermined frequency component from the second image signal and generates a third image signal.例文帳に追加

画素ずれ補正部は第１画像信号間における位相のずれを補正して第２画像信号を生成し、第１信号処理部は第２画像信号から第１の所定の周波数成分を抽出して第３画像信号を生成する。 - 特許庁

To provide an impulse radio receiving device which shorten a synchronism acquisition time by deciding a direction in which timing is adjusted and adjusting the phase of a received signal even when the received signal greatly shifts in synchronism position.例文帳に追加

受信信号の同期位置が大きくずれている場合であっても、タイミングの調整方向を判定して位相調整し、同期引込み時間を短縮するインパルス無線受信装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 48 compares a difference between the previous and this time storage values stored in the memory 46 as changing amounts with a threshold, and when the changing amounts do not exceed the threshold, the CPU shifts the phase of the S/H timing to a direction delayed to a CCD output.例文帳に追加

ＣＰＵ４８は、メモリ４６に保存された前回と今回の保存値の差を変化量としてしきい値と比較し、超えていない場合は、ＣＣＤ出力に対して遅れる方向へＳ／Ｈタイミングの位相をシフトさせる。 - 特許庁

Therefore, the pre-correction rotation angle θ is corrected based on the phase correction value φ, so that a rotation angle δ of the part to be detected can be calculated with high accuracy even when there are mounting shifts, etc. of the sensor elements 21 to 28.例文帳に追加

これにより、位相補正値φに基づいて補正前回転角度θを補正するので、センサ素子２１〜２８の実装ずれ等があっても、高精度に被検出部の回転角度δを算出することができる。 - 特許庁

When the changing amounts exceed the threshold, the CPU determines that the S/H timing is present in a sharply changing RS pulse noise section, and shifts the phase of the S/H timing to a direction advanced to the CCD output, and ends adjustment.例文帳に追加

変化量がしきい値を超えている場合は、変化の著しいＲＳパルスノイズ部にＳ／Ｈタイミングがあると判断し、Ｓ／ＨタイミングをＣＣＤ出力に対して進む方向へ位相をシフトさせ、調整を終了する。 - 特許庁

On the receiver 20 side, Δf component containing frequency shifts, phase noise or the like which is contained in a radio frequency is canceled, unstable components on the transmitter 10 side are eliminated, and information is extracted.例文帳に追加

受信装置２０側では、無線周波数に含まれていた周波数ずれや位相ノイズ等を含んだΔｆ成分が相殺されて、送信装置１０側での不安定成分を除去して、情報を抽出する。 - 特許庁

The circuit 51 superimposes the harmonics of an FM signal upon the FM signal, and the circuit 52 shifts the phase of the harmonics and compensates for the group delay deviation.例文帳に追加

高調波発生回路５１がＦＭ信号の高調波をＦＭ信号に重畳させ、高調波位相シフト回路５２が高調波の位相をシフトさせて、上記群遅延偏差を補償する。 - 特許庁

When the eradication of defectives can be made through design changes and the like, decisions are made based on the new normal knowledge (S8 to S10) and the production shifts to stable mass production phase.例文帳に追加

設計変更などにより不良が撲滅できると、新しい正常知識に基づく判定を行い、量産安定期に移行する（Ｓ８からＳ１０）。 - 特許庁

Over the medium- to long-term, the labor force shifts from sectors with low productivity which are slumping as a result of increased imports to sectors with high productivity which are in a growth phase, with the national industrial structure undergoing adjustment.例文帳に追加

中長期的には、輸入の増加に直面し衰退局面を迎える低生産性部門から、成長局面を迎える高生産性部門へと労働力が移動し、一国の産業構造の調整が進展することが考えられる。 - 経済産業省

This clock driver 1 supplies clock signals distributed to circuit devices 2 having a common power source while shifting their phases from one another and output data of the circuit devices 2 are outputted while a phase absorbing macro 3 absorbs their phase shifts.例文帳に追加

クロックドライバー１から共通電源を有する複数の回路装置２に分配するクロック信号の位相を互いにずらして供給するとともに、前記複数の回路装置２の出力データの位相ずれを位相吸収マクロ３により吸収して出力する。 - 特許庁

Consequently, since the control voltage Vc shifts from the reference voltage Vref to a voltage near a target voltage smoothly with an integral control action, overshoot or ringing does not occur and the definite phase entrainment (phase lock-in) is allowed to be performed in a short time.例文帳に追加

したがって、前記制御電圧Ｖｃは、積分動作に伴い、基準電圧Ｖｒｅｆから共振周波数の目標電圧付近に滑らかに移行するので、オーバーシュートやリンギングの発生がなく、短時間でかつ確実な位相引き込み動作（位相ロックイン）を行うことができる。 - 特許庁

The depth d of the recessed groove 26 shifts the phase of exposure light to the vicinity of 3π radian, whereby as compared with the case of shifting the phase to the vicinity of π radian, the diffraction efficiency of transmission ± first order light or the contrast to the transmission 0-th order light can be enhanced.例文帳に追加

凹溝２６の深さｄが露光光の位相を３πラジアン近傍にずらすようにすることにより、その位相をπラジアン近傍にずらす場合より、透過±１次光の回折効率あるいは透過０次光に対するコントラストを高くすることができる。 - 特許庁

The phase shift mask includes: a substrate 2 for transmitting exposure light; a semitransparent film 3 that is disposed on the substrate 2, has a transmittance to exposure light lower than that of the substrate 2, and shifts the phase of the exposure light; and a protective film 5 that covers the surface of the semitransparent film and transmits the exposure light.例文帳に追加

露光光を透過する基板２と、基板２上に設けられ、露光光に対する透過率が基板２よりも低く、露光光の位相をシフトさせる半透明膜３と、半透明膜の表面を覆い、露光光を透過する保護膜５と、を備えたことを特徴とする位相シフトマスクを提供する。 - 特許庁

A synchronous code generation circuit 14 generates synchronous codes which are the same as those of a receiving signal 100, and digitally shifts a phase of the synchronous code in a phase width, predetermined in a fixed direction, and in the range of the window whose size is shown by the window size signal 108, each single period of the synchronous code is generated.例文帳に追加

同期符号生成回路１４は、受信信号１００ と同じ同期符号を繰り返し生成し、１周期の同期符号を生成する毎に同期符号の位相を予め定められた位相幅で一定方向に、ウインドウサイズ信号１０８ が示すサイズのウインドウの範囲をデジタル的にずらしていく。 - 特許庁

The moving speed V of the echo source is detected based on the Doppler shifts of ultrasonic echoes and the intensity P of heart beats at the moving speed V is detected by a heart beat detection means 132 by arithmetic operation using a value Vn in the current time phase and a value Vo in the past time phase at the moving speed V.例文帳に追加

超音波エコーのドップラシフトに基づきエコー源の移動速度Ｖを検出し、拍動検出手段１３２で移動速度Ｖの現時相の値Ｖｎと過去時相の値Ｖｏを用いた演算により移動速度Ｖの拍動強度Ｐを検出する。 - 特許庁

The system and the method reduce the velocity errors relevant to a low-frequency 2π reset by using a minimum bias switching technique for a closed loop optical fiber gyroscope, having a phase modulator (114) consisting of different phase shifts related to low frequency and high frequency.例文帳に追加

このシステムおよび方法は、最小バイアススイッチング技術を使用して、低周波数数および高周波数に関連する異なる移相による位相変調器（１１４）を有する閉ループ光ファイバジャイロスコープにおいて、低周波数２πリセットに関連する速度誤差を低減する。 - 特許庁

The angle detector 25 detects the density of the magnetic flux of a rotor magnet, and when the graph of correlation between the estimated phase difference and the actual phase difference shifts in positive direction or negative direction (Y→Yp, Y→Ym) by the change of the density of the magnetic flux, this angle detector changes the offset value, according to it(ofb→ofp, ofb→ofm).例文帳に追加

角度検出部２５は、ロータ磁石の磁束密度を検出し、該磁束密度の変化により推定位相差／実位相差の相関グラフが正又は負方向にシフト（Ｙ→Ｙｐ，Ｙ→Ｙｍ）したときは、それに応じてオフセット値を変更する（ｏｆｂ→ｏｆｐ，ｏｆｂ→ｏｆｍ）。 - 特許庁

A code shift means 18 shifts a transmitter code, to obtain a complete symmetrical differential phase shift keying(SDPSK) orthogonal (CSO) code in a symmetrical DPSK(SDPSK) modulated system and to obtain a complete differential phase shift keying(DPSK) orthogonal (CDO) code in a DPSK modulated system.例文帳に追加

コード偏移手段１８は、対称なＤＰＳＫ（ＳＤＰＳＫ）被変調システムにおいては、完全なＳＤＰＳＫ直交（ＣＳＯ）コードを、ＤＰＳＫ被変調システムにおいては、完全なＤＰＳＫ（ＣＤＯ）コードを得るために送信器コードを偏移させる。 - 特許庁

An antenna 10 with a reflecting plate which is constituted by arranging an antenna radiation element 2 in front of the reflecting plate 1 is characterized in that the reflecting plate 1 is provided with a phase stirring part 4 which shifts the phase of an electromagnetic wave which is radiated by the antenna radiation element 2 and travels round to behind the reflecting plate 1.例文帳に追加

反射板１の前面にアンテナ放射素子２を配置してなる反射板付アンテナ１０において、前記反射板１には、前記アンテナ放射素子２から放射され前記反射板１の後方に回り込む電磁波の位相をずらす位相撹拌部４が設けられている。 - 特許庁

A phase difference correction part 20 extracts discrete values of first and second observation signals generated by first and second directional microphones 10 and 11, and shifts only the phase difference in the case where a sound source is present in the object direction with respect to the discrete value of the second observation signal.例文帳に追加

位相差補正部２０は、第１，２の指向性マイクロホン１０，１１で生成された第１，２の観測信号の離散値を抽出し、第２の観測信号の離散値に対して、目的方向に音源が存在する場合の位相差だけシフトする。 - 特許庁

The DDRSDRAM1 of this invention has a phase adjustment circuit 3a which shifts a phase of a strobe signal to a data signal by only predetermined angle α, and when data is read, outputs the data signal and the strobe signal by shifting the phase of the strobe signal to the data signal only by a predetermined angle α by the phase adjustment circuit 3a.例文帳に追加

本発明のＤＤＲＳＤＲＡＭ１は、データ信号に対してストローブ信号の位相を所定の角度αだけずらす位相調整回路３ａを備え、データが読み出される場合に、位相調整回路３ａによってデータ信号に対して所定の角度αだけストローブ信号の位相をずらして、データ信号およびストローブ信号を出力する。 - 特許庁

A phase shifter 32 shifts the phase of an output of an intermediate frequency amplifier circuit 29 by 180 degrees, and an adder 33 sums the output whose phase is shifted and the output whose phase is not shifted so as to cancel a regular signal component, which goes to low level and the irregular noise components are left, then a noise detection comparator 38 easily detects noise components.例文帳に追加

中間周波増幅回路２９の出力を、移相器３２で１８０度移相をずらし、加算器３３で足し合わせると規則的な信号成分は打ち消されて低レベルになり、不規則な雑音成分が残るので、ノイズ検出用コンパレータ３８による雑音成分の検出が容易となる。 - 特許庁

A correlation value detector 400 outputs a shift control signal that shifts a phase of the inverse spread signal to detect a correlation between the received spread signal and the inverse spread signal whose phase is shifted by a spread phase shift circuit 800, and a synchronization discrimination device 500 discriminates the synchronization based on a level of the output correlation.例文帳に追加

相関値検出器４００は、逆拡散信号の位相をシフトさせるシフト制御信号の出力を行い、受信した受信拡散信号と拡散位相シフト回路８００で位相をシフトした逆拡散信号との相関値を検出し、この出力相関値のレベルから同期判定器５００が同期を判定する。 - 特許庁

The timing varying means 22 shifts the phase of the input waveform signal from a sound inputted to the sound collecting means 21 so that the intensity of the sound synthesized from the sound outputted from the sound radiating means 23 and the sound inputted to the sound collecting means 21 is smaller than the sound inputted to the sound collecting means 21.例文帳に追加

タイミング変更手段２２は、放音手段２３から出力される音と集音手段２１に入力される音との合成音が、集音手段２１に入力される音よりも小さくなるように、集音手段２１に入力される音に対して入力波形信号の位相をずらす。 - 特許庁

In the same manner, the power and phase shifts are simultaneously corrected each time changing the recording speed.例文帳に追加

例えば、２倍速における内周から外周に向けた記録の継続により生じた位相ずれΔＰｈａｓｅは、２倍速から４倍速への速度切替タイミングでパワーずれとともに補正され、以後同様に、記録速度の切替タイミングごとにパワーと位相ずれが同時に補正される。 - 特許庁

A polarization transformation means 3 which deflects the polarization plane of reflected light by 90 degrees with respect to the polarization plane of incident light and a phase shift means 4 which shifts the incident light according to the deflected angle measured from the center of the incident light are provided in the optical path of the laser beam.例文帳に追加

レーザ光の光路中に、反射光の偏光面を入射光の偏光面に対して９０度偏向させる偏光変換手段３と、入射光を入射光の中心から計った偏角に応じて移相させる移相手段４と、を設ける。 - 特許庁

When the black photosensitive drum 2K is stopped in the monochrome mode using the stored time Ti, the phase of the black photosensitive drum 2K is matched with the phases of color photosensitive drums 2Y, 2C and 2M whose rotations are stopped in the color mode, thereby preventing positional shifts between color toner images and a black toner image.例文帳に追加

この記憶された時間Ｔｉを使用し、モノクロモード時に、黒用感光体ドラム２Ｋを停止させると、カラーモード時に回転を停止しているカラー用感光体ドラム２Ｙ、２Ｃ、２Ｍと位相が一致することになり、カラートナー像と黒トナー像との位置ずれを抑制することが可能となる。 - 特許庁

For an attendance sheet model in which the days off is already scheduled, at a second phase optimizing part 62, a time-based shift creating part 622 schedules work shifts on the work days of all the staff, thus completing the attendance sheet.例文帳に追加

第二フェーズ最適化部６２は、非勤務日のスケジュール設定が完了した勤務表モデルについて、時間毎シフト作成部６２２が全スタッフの勤務日における勤務シフトついてスケジュール設定を行い、勤務表を完成させる。 - 特許庁

The combiner 5 shifts the phase of the signal received from the amplifiers 4 by 180 degrees and combines the shifted signal with the output of the amplifier 3 so as to eliminate fundamental frequency and even-ordered intermodulated wave distortion and provide an output of odd-ordered intermodulated wave distortion.例文帳に追加

コンバイナ５は、増幅器４から入力した信号を１８０度位相をずらして増幅器３の出力と合成することにより、信号の基本周波数と偶数次相互変調波歪みを除去し、奇数次相互変調波歪みを出力する。 - 特許庁

Phase shifts are not made by the level differences in the flux of light from the light source of wavelength λ1, if the step amount of those level differences PS1 is made the integer multiple of the wavelength λ1 on the optical surface of an objective lens in the direction of an optical axis.例文帳に追加

対物レンズの光学面に対して光軸方向にくぼんだ段差ＰＳ１の段差量を、波長λ１の整数倍とすれば、波長λ１の光源からの光束においては、かかる段差により位相シフトが生じないようにできる。 - 特許庁

To solve the problem that a pseudo signal generating circuit that can be realized in a small-scale hardware configuration using a PLD control circuit and a DDS suffers, when simulating radar consecutive pulse reception signals from a pseudo target, generation of discontinuous points in periodic inter-pulse phase shifts observed as a result of the shifting of the target.例文帳に追加

ＰＬＤの制御回路およびＤＤＳを用いた小規模なハードウェア構成で実現できる擬似信号発生回路において、擬似目標からのレーダ連続パルス受信信号を模擬する際に、目標が移動することで観測される周期的なパルス間位相推移に不連続点が発生する。 - 特許庁

The controller 101 changes the phase of the interpolation position in a change unit smaller than 360° by spacing interpolation positions 360° from each other while the display position of the image shifts by one pixel component when the ratio of the higher frequency component among the components of the respective frequencies detected by a detecting section 110 is greater.例文帳に追加

コントローラ１０１は、検出部１１０で検出される各周波数の成分のうち高域成分の割合が大きいとき、画像の表示位置が１画素分ずれる間に、補間位置の位相を、補間位置間を３６０゜として、３６０゜より小さな変化単位で、変化させる。 - 特許庁

Diagnosis control parts 112 to 114 of the CPU cards 2 to 4 decide whether or not the received data is '1', update the value of definer switching registers 1111 to 1141, when the received data is '0', and shifts the phase of he definer signals of the diagnosis control parts 112 to 114 by one cycle.例文帳に追加

そして、ＣＰＵカード２〜４の診断制御部１１２〜１１４は、受信したデータが”１”であるか否かを判断し、受信したデータが”０”である場合、デファイナ切替えレジスタ１１１１〜１１４１の値を更新し、診断制御部１１２〜１１４のデファイナ信号の位相を一周期ずらす。 - 特許庁

To provide a speed controller which makes enables to extract the profile containing fluctuating revolution components mostly causing image degrading with high precision without causing phase shifts and can improve the precision of the control to correct the fluctuating revolution components and stabilize it.例文帳に追加

画像劣化の主要因となる複数の回転ムラ成分を有するプロファイルを、高精度で且つ位相ズレを生じない状態で抽出可能とし、回転ムラ成分を補正する制御の高精度化及び安定化を可能とした速度制御装置を提供する。 - 特許庁

The matched filter bank 45 shifts the phases of signals outputted from four delay elements r1, r2, r3, and r4 through a phase shifter ϕ, puts them together by using adders Ka, to Kp, and supplies the largest matched output among their outputs to a maximum level selecting circuit 46.例文帳に追加

マッチドフイルタバンク４５は、４個の遅延素子ｒ１、ｒ２、ｒ３、ｒ４から出力された信号が移相器φを通過して移相され、それぞれ加算器Ｋａ〜Ｋｐによって合成され、その出力が最大となるマッチド出力を最大レベル選択回路４６に供給する。 - 特許庁

In a subsequent communication speed confirming/coding pattern determining phase S12, after the communication channel shifts to a communication state by the phase S11, the number of the communication channels reserved by the terminals on the originator side and the receiver side is confirmed, and a coding pattern is determined based on the confirmation of the number of the communication channels.例文帳に追加

次の通信速度確認・符号化パターン決定フェーズＳ１２において、通信路確保フェーズＳ１１によって通信チャンネルが通信状態に移行した後に、発信側通信端末と着信側通信端末とがそれぞれに確保した通信チャンネル数を確認し、かつ、この通信チャンネル数確認に基づいて符号化パターンを決定する。 - 特許庁