「physical strength」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A supporting face having physical supporting strength is defined around an opening part of the filling port.例文帳に追加

注入口の開口部の周囲に、物理的な支持力を有する支持面が画定されている。 - 特許庁

The fermented substance by a lactic acid bacterium has a new effect effective for physical strength promotion.例文帳に追加

さらに乳酸菌発酵物の体力増進に役立つ新たな効果を提示した。 - 特許庁

To provide a cooking utensil with which even a person who has not much physical strength in arms, can do "tossing".例文帳に追加

腕力があまりない人でも「あおり」を行うことができる調理器具を提供すること。 - 特許庁

However, in his later years as his physical strength began to decline, he shortened the hilt of the spear, saying 'The best spear is the one that fits your strength.' 例文帳に追加

しかし、晩年にはやはり体力の衰えが出てきたと見え、「槍は自分の力に合うものが一番」と言って槍の柄を短く詰めてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He, who lived in Taima Villege of Yamato-no-kuni, was proud of his great physical strength and was seeking for fights saying "Measure my strength without questioning life entirely". 例文帳に追加

大和国の当麻邑（たいまのむら）に住み、強力を誇って「ひたぶるに生死を問わず力比べせむ」と闘争を欲していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a high impact strength thermoplastic resin composition having especially high practical strength, excellent in transparency and stiffness and having good balance of the other physical properties.例文帳に追加

実用強度が特に高く、透明性、剛性に優れ、その他の物性バランスも良好な高衝撃熱可塑性樹脂組成物を提供する - 特許庁

To obtain a woody fiber board which is improved in dimensional stability without lowering physical properties including e.g. flexural strength and peel strength.例文帳に追加

曲げ強度や剥離強度等の強度物性を低下させることなく、寸法安定性を向上させた木質繊維板を得る。 - 特許庁

To provide an overhead ladder apparatus capable of keeping interest without getting boring immediately, improving physical ability and coping with physical strength and the physical ability.例文帳に追加

直ぐには飽きることはなく、興味を持続することができ、又、身体能力の向上を図ることができると共に、体力や身体能力に対応できる雲梯遊具を提供する。 - 特許庁

The anti-fatigue agent or a physical strength improver includes an enzyme treated Corchorus olitorius extract and a drug or a food includes the anti-fatigue agent or the physical strength improver.例文帳に追加

酵素処理したモロヘイヤ抽出物を含有する抗疲労剤又は体力向上剤、及び前記抗疲労剤又は体力向上剤を含有する医薬品又は食品。 - 特許庁

When the trend of the motion state satisfies predetermined conditions, the user physical strength level is corrected, and the exercise volume is calculated by using the corrected physical strength level.例文帳に追加

運動状態の傾向が所定の条件を満たす場合には、使用者の体力レベルを補正し、前記補正した体力レベルを使用して運動量を算出する。 - 特許庁

Personal physical strength data consisting of a plurality of pieces of physical strength data (item data) that are the measurement results for the plurality of items are transmitted from a user-side user computer system 300 to a server computer system 100.例文帳に追加

複数の項目の測定結果である複数個の体力データ（以下、「項目データ」という）からなる個人体力データが利用者側のユーザ・コンピュータ・システム３００からサーバ・コンピュータ・システム１００に送られる。 - 特許庁

A change part 203 changes the first physical strength parameter or the second physical strength parameter of the attacking and attacked characters, respectively, on the basis of the acquired instruction.例文帳に追加

変化部２０３は取得された指示に基づいて攻撃する側のキャラクターと攻撃される側のキャラクターの第１体力パラメータ又は第２体力パラメータを変化させる。 - 特許庁

In the game device 200 for realizing a game in a virtual space, a storage part 201 stores the state of a character, a first physical strength parameter, a second physical strength parameter, a first position and a second position for each of the characters.例文帳に追加

仮想空間でのゲームを実現するゲーム装置２００において、記憶部２０１は各キャラクターのそれぞれについて、キャラクターの状態と第１体力パラメータと第２体力パラメータと第１位置と第２位置を記憶する。 - 特許庁

To provide a physical strength evaluating method and an application system therefor, by which the states of changes in physical strength and health can be easily grasped by providing systematic health management to each of members.例文帳に追加

本発明は、会員の各々に体系的な健康管理を提供し、体力及び健康の変化状態を容易に把握できる体力評価方法及びその適用システムを提供する。 - 特許庁

To obtain an agricultural vinyl chloride-based resin film having improved physical properties (elongation, strength, impact resistance) at a low temperature, and further having markedly reduced deterioration of its physical properties (elongation, strength, dust-preventing property, etc.), on being exposed in the outdoors (after an elapsed time).例文帳に追加

低温時の物性（伸び、強度、耐衝撃性）を向上し、さらには、屋外暴露（経時後）の物性低下（伸び、強度、防塵性など）が著しく少ない農業用塩化ビニル系樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural vinyl chloride resin film enhanced in physical properties (strength) at a time of low temp. and markedly reduced in the lowering of physical properties (strength, dustproof properties, adhesion or the like) after outdoor exposure (with the elapse of time).例文帳に追加

低温時の物性（強度）を向上し、さらには、屋外暴露（経時後）の物性低下（強度、防塵性、密着性など）が著しく少ない農業用塩化ビニル系樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain an agricultural vinyl chloride-based resin film having improved physical properties (strength) at a low temperature, and further having markedly reduced deterioration of its physical properties (strength, dust prevention, adhesion, anti-fog property, etc.), on being exposed in the outdoors (after an elapsed time).例文帳に追加

低温時の物性（強度）を向上し、さらには、屋外暴露（経時後）の物性低下（強度、防塵性、密着性、防曇性など）が著しく少ない農業用塩化ビニル系樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a walking movement analyzer which carries out a calculation of physical strength characteristics and a classification of walking movements and displays the calculated physical strength characteristics and the result of the classification of walking movements.例文帳に追加

体力特性の算出と歩行動作の分類とを行えるとともに、算出した体力特性と歩行動作の分類結果とを表示できる歩行動作分析装置を提供することにある。 - 特許庁

To allow a wheelchair user to get on/off an automobile under a state in which the wheelchair user sits on a wheelchair, by allowing anybody to serve as an assistant, when he/she has even normal physical strength even if he/she has no specially developed physical strength.例文帳に追加

特別に鍛えた体力がなくても普通の体力があれば、誰でも介助者の役割を担って、車椅子利用者を車椅子に乗ったまま乗降させる。 - 特許庁

An item deviation calculation part 117 calculates the deviation value of every item data of the inputted personal physical strength data by use of personal physical strength data for several persons stored in the data storage part 115.例文帳に追加

データ記憶部１１５に格納された複数人分の個人体力データを用いて、入力している個人体力データの項目データ毎の偏差値を項目偏差値計算部１１７が計算する。 - 特許庁

As a result, when the physical strength value is in the specified range, a setting step for making the physical strength value of the enemy object 0 (zero) is executed regardless of an original damage amount which is applied to the enemy object by the attacking operation.例文帳に追加

その結果、所定の範囲内であるときは、攻撃操作によって敵オブジェクトに与える本来のダメージ量に関係なく、敵オブジェクトの体力値を０にする設定ステップを実行する。 - 特許庁

To strictly examine the physical properties of polylactic acid used as the raw material of fibers and form a sheath-core structure from the polylactic acid having specific physical properties to provide a polylactic acid filament nonwoven fabric having physical properties, such as tensile strength and elongation, equal to the physical properties of polyesters, nylon or polypropylene fibers.例文帳に追加

繊維の原料となるポリ乳酸の物性を厳しく吟味し、特定の物性のポリ乳酸を用い芯鞘構造にする事で、引張強度、伸度等の物性値がポリエステル、ナイロン、ポリプロピレン繊維並みの物性を有する、ポリ乳酸長繊維不織布を提供する。 - 特許庁

To provide a medical treatment instrument capable of performing ecological massage by one's own strength using physical strength without using electricity for an underexercised person or a handicapped person not standing up and walking but having physical strength enough to run oneself by a wheelchair.例文帳に追加

運動不足の人のための運動に、また立てない歩けないが車椅子で自走ができる腕力のあるハンディを抱えた人のために、この腕力を使って本人が自らの力でエコ・マッサージのできる電気を使わない医療器具を提供する。 - 特許庁

To provide an exercise strength detector, an organism load detector, a program, and a record medium capable of highly precisely finding an exercise strength and environment load without being affected by an individual difference such as physical conditions and a physical strength using a pulse wave easily measurable even during exercising.例文帳に追加

体調・体力などの個人差の影響が少なく、運動中でも容易に計測可能な脈波信号を用いて、精度良く運動強度や環境負荷を求めることができる運動強度検出装置、生体負荷検出装置、プログラム、及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

In the exercise evaluating system 1A, when a physical exercise is detected by an exercise sensor 11, an exercise strength corresponding to the physical exercise is determined by an exercise strength calculating software program 21 and the time at the exercise strength is measured by a time measuring software program 22.例文帳に追加

運動評価システム１Ａは、運動センサ１１により身体の運動が検知されると、身体の運動に対応した運動強度が運動強度演算ソフトウエアプログラム２１により決定されるとともに、その運動強度における時間が時間計測ソフトウエアプログラム２２により計測される。 - 特許庁

By the periodic microstructure, the effectual joining area increases, physical bonding strength by the engagement of the periodic microstructure is added to chemical bonding strength, thus joining strength can be increased.例文帳に追加

周期性微細構造により実効的な接合面積が増大し、化学結合力に周期性微細構造の噛み合わせによる物理結合力が加わり、接合強度を大きくすることができる。 - 特許庁

To obtain an adhesive, especially an adhesive for woodworking, which has excellent initial adhesive strength, ordinary point strength and boiling- resistant adhesive strength, and scarcely deteriorates the adhesive physical properties with the passage of time, after mixed with a polybasic isocyanate compound.例文帳に追加

初期接着強度、常態接着強度、耐煮沸接着強度に優れ、また、多価イソシアネート化合物配合後の経時的な接着物性低下が少ない接着剤、とくに木工用接着剤を提供すること。 - 特許庁

(used of rubber) treated by a chemical or physical process to improve its properties (hardness and strength and odor and elasticity) 例文帳に追加

（ゴムについて使用され）その特性（硬さと強さと匂いと弾力）を改善するために、化学的あるいは物理的なプロセスで処理される - 日本語WordNet

of the muscles during physical training, the condition of going to a level of muscular strength after a workout that is higher than the level before a workout because of recuperation 例文帳に追加

筋力トレーニングで,運動後の筋肉が休養によって運動前よりも筋力的に高い水準に回復すること - EDR日英対訳辞書

for example, physical therapy can be used to restore arm and shoulder movement and build back strength after breast cancer surgery. 例文帳に追加

例えば、乳がんの手術後に腕と肩の動きを回復し力を取り戻すために理学療法が使われる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

When he was requested by his disciples to leave a will concerning the division of his property, he is said to have left a will saying 'Division of property should be decided according to physical strength.' 例文帳に追加

その際、弟子から遺産分与に関する遺言を求められ、「遺産の処分は腕力で決めるべし」と遺したと伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A descendant of Bunza TANJI was on his father's side and a great-grandchild of Ujinaga SATSUMA was on his mother's side; he is a big man and has unrivaled physical strength. 例文帳に追加

父方は丹治文佐の子孫、母方は薩摩氏長の曾孫、大男で怪力勇敢、どんな名人もかなわない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rather than physical strength, perhaps, craftiness that enables one to maneuver through real-life difficulties was more desirable to the social strata. 例文帳に追加

社会層にとっては力よりも現実的な困難をするりとかわして行く狡知のほうが求められたのだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is dangerous for adults and children to move a yamakasa together because children differ from adults in physique and physical strength. 例文帳に追加

体格差や体力差があることから、大人と子供が一緒に山笠を運行することには危険が伴う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshihide jumped into the sea, swam back and forth for 10 times then dived to bottom of the sea and rose to the surface with holding three sharks, showing his great physical strength. 例文帳に追加

義秀は海に飛び込み、10回往還し、次いで海の底へ潜り、三匹の鮫を抱きかかえて浮かび上がり、その大力を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The popular image of the deity Tajikarao is one of a god with phenomenal physical strength and he appears in many kagura (sacred music and dancing performed at shrines) performed around Japan. 例文帳に追加

怪力を持つというイメージのあるタヂカラオは、昔から人々に人気があり、各地にタヂカラオが登場する神楽が伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even if nothing bad happens, physical deterioration may manifest itself as decreased strength or slower reflex at the ages of major calamity. 例文帳に追加

また、凶事が起こらなくとも、大厄の年齢では肉体的にも体力の低下や反射神経の鈍化など、衰退が顕著になる時期でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Kojiki, when Ninigi, the grandson of Amaterasu, was sent down to earth, Omoikane (the god of wisdom and talent), Ameno Tajikarao (the god of physical strength) and Amanoiwatowakenokami were added to his attendants along with three sacred imperial treasures given to him. 例文帳に追加

ニニギが天降る際、三種の神器にオモイカネ・アメノタヂカラオ・天石門別神を添えたと記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even while still a young child Doji's physical stature and strength surpassed that of a grown man's, leading the barber at a loss as to how to raise him, but he decided to train him in hair-cutting, thereby hoping to calm his disposition. 例文帳に追加

幼くして体格も力も大人を凌いだ童子を床屋も持て余したが、床屋の仕事を教えて落ち着かせることにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hirayama said, "I must increase my physical strength. I want to make the most of every chance I have to score." 例文帳に追加

平山選手は，「体力をつけなければ。得点できるチャンスをすべて最大限に生かしたい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan's coach, Okada Takeshi, explained the criteria for his selection: "I count on his physical strength, speed and hard work." 例文帳に追加

日本代表の岡田武(たけ)史(し)監督は彼の選考基準について「フィジカル，スピード，がんばりに期待している。」と説明した。 - 浜島書店 Catch a Wave

CATALYST HAVING IMPROVED PHYSICAL STRENGTH FOR DEHYDROGENATING ALKYL AROMATIC COMPOUND, METHOD FOR PREPARING THE SAME, AND DEHYDROGENATION METHOD例文帳に追加

物理的強度が改良されたアルキル芳香族化合物脱水素触媒およびその製造方法並びに脱水素化方法 - 特許庁

To obtain an electrolyte membrane in which a physical strength is improved in a state of maintaining ion conductivity inherent to the electrolyte membrane.例文帳に追加

電解質膜に固有のイオン伝導性を維持した状態で、物理的強度を向上させた電解質膜を得る。 - 特許庁

To provide a microcapsule granule having such characteristics as high physical strength and high water resistance.例文帳に追加

物理的強度が高く、しかも耐水性の高い等の特徴を有するマイクロカプセル造粒物を提供する。 - 特許庁

To improve a method for manufacturing a silicone sheet (surgical bandage) excellent in self-adhesiveness, protection properties and followability and also excellent in physical strength.例文帳に追加

粘着性、保護性及び追随性に優れ、物理的強度にも優れたシリコーンシート（外科用包帯）の製造法の改善。 - 特許庁