「plain form」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

At the time of producing a picture on a plain paper 4 by an ink jet printer 3, before producing the picture, the stock solution in the container 2 is jetted in mist onto the plain paper 4 in a blank state to form a blotting preventive film 5 of cellulose, and after that, the plain paper 4 is set in the ink jet printer 3 to execute picture producing.例文帳に追加

普通紙（４）にインクジェットプリンタ（３）で作画をする場合には、作画前に、白紙状態の普通紙（４）に、容器（２）内の混合液を霧状に噴射して、普通紙（４）にセルロースのにじみ防止膜（５）を形成し、しかる後に、インクジェットプリンタ（３）に用紙（４）をセットし、作画を施行する。 - 特許庁

Ridge tiles, plain ridge tiles, ridge-end tiles, plain-tiles, gable end tiles, eaves tiles, convex tiles, and eaves convex tiles are also bonded and fixed between them with the silicone caulking material to form the same coated film.例文帳に追加

棟瓦、のし瓦、鬼瓦、平瓦、妻瓦、軒先瓦、丸瓦、軒先丸瓦についても、各瓦の間をシリコーンコーキング材で接着固定し、同様の塗装膜を形成する。 - 特許庁

Both sides of the plain tile 22 are slightly curved upward to form, and the lower surface on both sides of the plain tile 22 is brought into contact with the tapered surface of the muntin 14.例文帳に追加

また、平瓦２２の両側部は上方に僅かに湾曲形成され、それら平瓦２２の両側部下面が縦桟１４のテーパ面１７に当接されるようになっている。 - 特許庁

On the surface of the outer circumference of plug 1, multiple strips of spiral ditches 1a are made to form ribs. Plug 1 is inserted concentrically with dies 2 and the plain tube 3 into the inner circumference of plain tube 3 which is machined through a drawing process while being squeezed by dies 2.例文帳に追加

外周面にリブ成形用の複数条の螺旋溝１ａが形成され、ダイス２によって絞られつつ引抜き加工される素管３の内周部に、ダイス２及びこの素管３と同心状に挿入されるプラグ１である。 - 特許庁

Recently, a more advanced form of AFIS uses a process called plain-impression live scanning. 例文帳に追加

最近、AFIS（指紋自動識別システム）のより進歩した形態では平面押捺ライブスキャンと呼ばれるプロセスを使っている。 - コンピューター用語辞典

Although your plain column definitions will do fine at first, you will want to customize the labels and options for your form elements. 例文帳に追加

ごく普通のカラム定義でもそれなりのフォームが作成できますが、独自のラベルやオプションを指定したいこともあるでしょう。 - PEAR

The haunch form 12 is formed by connecting a bottom board 16 made of plain steel plate is connected to a part between lower ends of paired side boards 15 made of bent steel plate.例文帳に追加

ハンチ型枠部１２は鋼製折板からなる対の側板１５の下端相互間に平鋼板からなる底板１６を連結して形成する。 - 特許庁

The honeycomb form is structured of a plain plate 1 and a corrugated plate 2, both being made of nonwoven fabric of metal fiber, alternately superposed over each other and rolled or laminated.例文帳に追加

金属繊維製不織布の平板１と波板２とを交互に重ね合わせて巻き回し、又は積層したハニカム体７。 - 特許庁

In the sliding device 1 comprising a shaft 10 and a plain bearing 11 relatively sliding via oil, a process to form recessed parts 10a for oil reservoir is applied to the shaft 10, and skewness Rsk of an inner face 11a of the plain bearing 11 is negative.例文帳に追加

油を介して相対的に摺動する軸１０とすべり軸受１１とから構成される摺動装置１において、軸１０は、油溜りのための凹部１０ａを形成する処理が施され、すべり軸受１１は、内面１１ａのスキューネスＲｓｋが負である。 - 特許庁

In this case, the respective projecting parts 21 for preventing slip-off are provided to have a substantially fixed sectional form extending over the substantially full length of the plain ridge tile 13, whereby the cavity shape of the molding die for press-molding the plain ridge tile 13 is simplified to reduce the occurrence of molding failure.例文帳に追加

この場合、脱落防止用の各突部２０，２１を断面略一定形状でのし瓦１３のほぼ全長に亘って設けることで、のし瓦１３をプレス成形する成形型のキャビティ形状を簡単化して成形不良の発生を低減させる。 - 特許庁

The method for producing the frozen processed food comprises (X) a process of preparing processed food retaining the form of the egg boiled plain through using the egg boiled plain subjected to at least (A)-(C) processes, and (D-1) a process of freezing the processed food.例文帳に追加

本発明の冷凍加工食品の製造法は、前記工程(A)〜(C)、少なくともこれら工程を行った後の水煮卵を用いて、該水煮卵の形態を保持した加工食品を調製する工程(X)及び該加工食品を凍結する工程(D-1)を含む。 - 特許庁

A plurality of optical fibers 20 arranged almost in parallel to each other are fixed by plain weave processing using a fibrous fixing member to form an optical fiber unit 30 and this optical fiber unit 30 is installed in a form 40.例文帳に追加

略平行に配列された複数本の光ファイバ２０を繊維状の固定部材により平織り加工により固定して光ファイバユニット３０を形成し、この光ファイバユニット３０を型枠４０内に設置する。 - 特許庁

The double exhaust pipe 6 comprises an outer pipe 1, an inner pipe 2 inserted with a prescribed space into the outer pipe 1 and a plain weave mesh 5 of stainless wire rods 5a (metallic wire rods) intersecting in spiral shapes directed toward opposite directions woven in a plain weave so as to form a cylindrical form and interposed between the outer pipe 1 and the inner pipe 2.例文帳に追加

外管１と、該外管１内に所要の隙間を隔てて挿入された内管２と、相互に逆向きの螺旋状を成して交錯するステンレス線材５ａ（金属線材）により筒形を成すように平織りで織り込まれて外管１及び内管２の相互間に介装された平織りメッシュ５とにより二重排気管６を構成する。 - 特許庁

it is a form of aspirin that gives off nitric oxide gas and is less irritating to the lining of the stomach than plain aspirin. 例文帳に追加

アスピリン系の薬物の一種で、一酸化窒素ガスを放出する性質があり、胃内面の組織に対する刺激がただのアスピリンより軽減されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Shui shu (abridged form of Shui wakashu) in general has a plain and graceful style, and includes many poems for formal occasions such as ga no uta (poems for congratulations), byobu uta (poems matching with a painting on the byobu, folding screen), and poems for uta awase (poetry competition), and especially includes excellent ones of love, eight of which were selected for Ogura Hyakunin Isshu (the Ogura One Hundred Poets, One Poem Each). 例文帳に追加

『拾遺集』は総じて平明優美な歌風で、賀歌・屏風歌・歌合など晴れの歌が多いが、殊に恋歌はすぐれ、小倉百人一首に8首も採られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that such decoration was originally remains of white binding strings knotted in the form of flowers and attached to the ribs, but in the early modern times it was a family crest stitched with white strings on white plain silk (or habutae, a thin, soft, durable silk). 例文帳に追加

これは元来白い綴じ糸の余りを花などのかたちにして貼ったものともいうが、近世では白平絹（羽二重なども可）に白糸で家紋の形を縫った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At around the age of 30, he became Tamemura REIZEI's pupil and then he also studied under Saneoka MUSHANOKOJI, however as he found his own Kagaku (study of waka poems) and advocated 'plain form of waka' (songs of ordinaries of life), he was expelled by Tamemura. 例文帳に追加

30歳頃、冷泉為村に入門、武者小路実岳にも学ぶが、独自の歌学に目覚め「ただごと歌」を主張したことから、為村から破門された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Otherwise, the two annular grooves have diameters equal to each other, are intermittently formed along the circular direction and form substantially continuous circumferences while being interpolated to each other in a plain view.例文帳に追加

あるいは、２つの環状溝は互いに等しい直径を有し、かつ、円周方向に沿って断続的に形成され、平面視で互いに補完し合って略連続した円周を形成する。 - 特許庁

The outside surfaces of the trim sections are mutually fixed so as to form a plain seam, and a margin part of the trim cover is folded inside of the outside surface.例文帳に追加

トリム・セクションの外側表面は互いに固定され、それによりプレーン・シームを形成し、トリム・カバーのマージン部分は、外側表面の内側に折り返される。 - 特許庁

To provide technology capable of identifying an identifier from the other identifiers and displaying the identifier in a compacted form plain to a user in compacting and displaying the identifier in a display area.例文帳に追加

表示領域に識別子を短縮して表示する場合に，他の識別子との識別が可能であり，かつ利用者に分かりやすい短縮形での識別子の表示が可能となる技術を提供する。 - 特許庁

An ink image is formed on a plain paper P by means of an ink jet head 7 and thermally expandable powder is blown to the ink image from a powder supply mechanism 7 to form a powder image.例文帳に追加

インクジェットヘッド７により普通紙Pにインク像を形成し、このインク像に対して熱膨脹性を有する紛体を紛体供給機構７により吹き付け、インクに紛体を付着させて紛体像を形成する。 - 特許庁

To provide a system for automatically creating a job network, for converting a JCL file described in JCL language for use in a mainframe into a job network flow of plain form.例文帳に追加

メインフレームで使用されるＪＣＬ言語で記述されたＪＣＬファイルを、平易な形状のジョブネットワーク・フローに変換するためのジョブネットワーク自動生成方式を提供することである。 - 特許庁

A pre-enciphering processing part 11 converts a plain text D being input data into a prescribed data form, performs data conversion or enciphering, and outputs pre-enciphering data D0.例文帳に追加

初期暗号化処理部１１により、入力データである平文Ｄに対し、所定のデータ形式にしてからデータ変換あるいは暗号化を行い、初期暗号化データＤ０を出力する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording pigment ink which has good dispersion stability of a pigment, does not cause clogging even in intermittent discharging, can form a high quality image on plain paper, and excels in quick-drying properties.例文帳に追加

顔料の分散安定性が良好であるとともに、間欠吐出においても目詰まりを生じることなく、高い品質の画像を普通紙に形成可能な速乾性に優れたインクジェット記録用顔料インクを提供する。 - 特許庁

To provide a system for automatically creating a job network to convert a JCL file described in a JCL language for use in a mainframe into a job network flow of a plain form.例文帳に追加

メインフレームで使用されるＪＣＬ言語で記述されたＪＣＬファイルを、平易な形状のジョブネットワーク・フローに変換するためのジョブネットワーク自動生成方式を提供することである。 - 特許庁

As for the linear part most separated from the upper frame skeleton of the linear part to form the expanded mesh part, the plain part is cut and removed so that the linear parts continue over the width direction via node parts of the expanded mesh part.例文帳に追加

但し、エキスパンド網目部を形成する線状部の、上枠骨から最も離間した線状部は、エキスパンド網目部の結節部を介して幅方向にわたって連続するよう、無地部を切断除去する。 - 特許庁

A data base processing part 12 receives information as data base contents in a plain form format from a web server 11, converts it to a cipher format by a ciphering and deciphering module 31, and writes it in a cipher format in a storage device 32.例文帳に追加

データベース処理部12は、データベース内容としての情報を、平形式でウェブサーバ11より受け、それを暗号化・復号化モジュール31により暗号形式に変換し、暗号形式で記憶装置32に書き込む。 - 特許庁

To provide a whiteboard device which makes it possible to convert the form of an image drawn on a whiteboard into a plain one and to draw it again thereon.例文帳に追加

この発明は、ホワイトボードに描画された画像を、見やすい形式に変換してホワイトボードに再描画することができるホワイトボート装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To form a plain fiber-reinforced concrete layer at the start or arrival position of a shield machine, for which a vertical shaft can be constructed by the same procedure as that of an ordinary diaphragm wall.例文帳に追加

通常の地下連続壁と同等の手順で立坑を構築でき、しかもシールドマシンの発進または到達部位に無筋の繊維強化コンクリート層を形成する。 - 特許庁

To display information concerning staple, e.g. position, number, margin of staple, and the like, in the form of a plain print preview along with a document image being printed actually before it is printed.例文帳に追加

実際に印刷する文書イメージとともにステイプルの位置、数、綴じ代などのステイプルに関する情報を、印刷前に、印刷プレビューの形態により判り易く表示できるようにする。 - 特許庁

The warp yarns 13 to 17 of each set are woven so as to alternately form leno weaving parts and plain weaving parts for each set in the weft direction relatively to each of the respective weft yarns 12.例文帳に追加

また、各組の経糸１３〜１７は、各緯糸１２の一本ずつに対して緯糸方向へ一組毎に絡み織込部分と平織込部分とが交互に形成されるようにして製織されている。 - 特許庁

The ground weaves 10 made of plain weave are vertically piled up in the warp direction and many of the high shrinkage yarns 11 are confounded and the ground weaves 10 are bent to wave form.例文帳に追加

平織で織成された地組織１０が上下に多重に組織され経糸方向に高収縮糸１１が多数配列して織り込まれており、地組織１０が上下の高収縮糸１１に交互に交絡して波状に湾曲した状態に構成される。 - 特許庁

To provide a recording ink having penetrativity high enough for high-speed printing and satisfying all of ejection stability, storage stability, and the ability to form a high-quality image even on plain paper and to provide others.例文帳に追加

高速印刷に対応した高浸透性を有し、吐出安定性と、保存安定性と、普通紙での高画質化とを兼ね備えた記録用インク等の提供。 - 特許庁

A plain text D being input data is changed to have a prescribed data form and converted in data by a pre-processing function 10, and, then, pre-processing data Dfi is outputted.例文帳に追加

初期処理関数１０により、入力データである平文Ｄに対し、所定のデータ形式にしてからデータ変換を行い、初期処理データＤ_fiを出力する。 - 特許庁

To provide an ink composition for inkjet which can form a recorded image of high image quality even when a recording medium is a plain paper, exhibits good delivery stability and excellent preservation stability, and has high reliability.例文帳に追加

本発明の目的は、記録媒体が普通紙であっても高画質の記録画像を形成することができ、吐出安定性が良好で、保存安定性にも優れた、信頼性の高いインクジェット用インク組成物を提供することである。 - 特許庁

The first conductive portion 21 is constituted by allowing a first portion 21a which functions as a resistor and a second portion 21b which functions as an electrode for communication with the second conductive portion 22 to be continuous with each other to form a plain plate.例文帳に追加

第一導電部２１は、抵抗体として機能する第一部位２１ａと、第二導電部２２との導通を図る電極として機能する第二部位２１ｂとが平板状に連続してなる。 - 特許庁

To provide an ink composition which has a low viscosity, and therefore is excellent in ejectability in inkjet recording, and can form a well color-developed image even on a loosely packed recording medium such as plain paper.例文帳に追加

低粘度を有し、インクジェット記録における吐出性に優れるだけでなく、普通紙等の目の粗い記録媒体上にも高発色性の画像を形成し得るインク組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a glass fiber fabric with no stitch deformation, easy to handle, and, in particular useful in the form of a curtain, screen, wall paper, etc., by weaving noncircular cross-sectional glass fibers having the noncircularness ratio within a specific range to plain weave texture.例文帳に追加

目曲がりがせず、取り扱いが容易な、カーテン、ロールスクリーンなどに使用した場合に、表面に模様を有するガラス繊維織物を提供する。 - 特許庁

The rechargeable battery includes: a case that has an inner wall to form an internal space; an electrode assembly that has a plain part and is stored in the internal space of the case; a lead tap that is coupled to the plain part to transmit electricity; and a retainer that is coupled to the lead tap, interposed between the electrode assembly and the inner wall of the case and has a predetermined thickness.例文帳に追加

内壁を有して内部空間を形成するケースと、無地部を含み、前記ケースの前記内部空間に収容される電極組立体と、電気を伝達するために前記無地部に連結するリードタップと、前記リードタップに結合し、前記電極組立体と前記ケースの前記内壁の間に介在して予め設定された厚さを有するリテーナと、を含む。 - 特許庁

Partially penetrated nail holes (9) are formed in the exposed side (3) of a plain tile body (2), at the same time, partially penetrated or penetrated nail holes (10) are formed in positions corresponding to the partially penetrated nail holes (9), and the partially penetrated or the penetrated nail holes (9) are filled with waterproofing admixtures (13) to form the plain tile (1).例文帳に追加

平板瓦本体（２）の曝露部（３）に略半貫通の釘穴（９）を形成すると共に、施工時に前記略半貫通の釘穴（９）に対応する位置に略半貫通ないし貫通の釘穴（１０）を形成し、かつ略半貫通ないし貫通の釘穴（９）に防水材料（１３）を充填して成る平板瓦（１）。 - 特許庁

The form paper conveyance device consists of a plain belt 1 made of rubber, a paper feed pin aggregate 20 mounted along the longitudinal direction of the plain belt made of rubber at a predetermined pitch, a drive pulley 4 with punched holes 43 along the circumferential direction at a predetermined pitch, and a tension pulley 5 provided with a groove 51 having predetermined width and depth along the circumferential direction.例文帳に追加

フォーム用紙搬送装置は、ゴム製平ベルトと、ゴム製平ベルトの長手方向にそって所定のピッチで取り付けられた紙送りピン集合体と、円周方向にそって所定のピッチで穴を開けられた駆動プーリと、円周方向にそって所定の幅および深さの溝を設けられたテンション・プーリとからなる。 - 特許庁

For verifying the plain text m and the signature σ about an encryption text with its denial cancelled, the random number r is restored from the opened random number species s to form the redundant plain text m', and the disturbant h is formed from (r, IDb, m'), to verify if the signature σ is correct for the disturbant h, using a public key pks of the sender.例文帳に追加

否認性が取り消された暗号文について、平文ｍ、署名σを検証する際には、公開された乱数種ｓから乱数ｒを復元し、冗長平文ｍ’を作成し、（ｒ，ＩＤb ，ｍ’）から攪乱子ｈを作成して、署名σが攪乱子ｈに対する正しい署名かを送信者の公開鍵ｐｋｓを用いて検証する。 - 特許庁

To provide a dispersion which can form ink having little blurring and high color development on a plain paper and sufficient color development, glossiness and fixability on a paper for exclusive use and in the case of ink for ink-jet recording, can form ink further having excellent discharge stability.例文帳に追加

普通紙上ではにじみが少なく高発色であり、専用紙上では十分な発色に加え、光沢性と定着性を有するインクを作成可能であり、インクジェット記録用インクにあってはさらに吐出安定性が優れるインクを作成可能とする分散体を提供する。 - 特許庁

In this knitted reinforced gloves for works having partially a reinforcing part 1, the reinforcing part 1 is formed by knitting plain stitch by two yarns to form plating knitting for arranging one yarn in the front side and the other in the reverse side, making the yarn in the front side form the reinforcing yarn 3 and the yarn in the reverse side form a knitting yarn 2 to form the whole gloves.例文帳に追加

部分的に補強部１を有する作業用のメリヤス補強手袋において、補強部１を、天竺編を２本の糸で編んで一方を表側に他方を裏側に配置させる編み方であるプレーティング編で形成し、かつ前記表側の糸を補強糸３とし、前記裏側の糸を手袋全体を形成する編糸２としてなる。 - 特許庁

To provide a water-based ink set for inkjet, which prevents the feathering of the ink, when recording on a recording medium such as plain paper, and can form images excellent in optical density, and to provide a method for forming images with the ink set.例文帳に追加

普通紙等の記録媒体に記録を行う際のインクのにじみ（フェザリング）が抑制され、光学濃度に優れた画像を得ることができるインクジェット用水性インクセット、及び前記インクセットを用いた画像形成方法を提供すること。 - 特許庁