「plane-normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In a light emitting device 51, an emitting light L is emitted obliquely toward the platen 26 in a plane including a straight line along the moving direction of a recording head 4 and a normal line erected on the platen 26.例文帳に追加

発光素子５１は、記録ヘッド４の移動方向に沿った直線及びプラテン２６に立てた法線を含む面内でプラテン２６に向けて出射光Ｌを斜めに発する。 - 特許庁

The blocking body 13 is arranged with its part overlapping with the fist car 4 when it is located at the expanded position, and arranged outside the region of the first car 4 when it is located at the normal position in the vertical projection plane of the hoistway 1.例文帳に追加

閉塞体１３は、昇降路１の垂直投影面内において、拡大位置にあるときに第１のかご４に一部が重なり、通常位置にあるときに第１のかご４の領域外に配置されている。 - 特許庁

A reflection type optical sensor 13 emits light toward the plane of the color wheel 1 from the normal direction, detects presence of the notch 4, and detects rotation of the color wheel 1.例文帳に追加

反射型の光センサ１３がカラーホイール１の平面に向け法線方向から光を照射し、ノッチ４の存在を検知してカラーホイール１の回転検出を行う。 - 特許庁

The birefringence plate is made of a lithium niobate single crystal in which the normal to the principal plane is in the direction at an angle of 46.1±20° or 133.9±20° from the Y axis determined by rotating around the X axis of the crystal and then rotating by an angle of ±3° around the Z axis.例文帳に追加

複屈折板をニオブ酸リチウム単結晶で形成し、その主面の法線が、結晶のＸ軸を中心にしてＹ軸から46.1±20度もしくは133.9±20度回転した位置より、Ｚ軸を中心にして±3度回転した範囲内とする。 - 特許庁

The plate 81 is arranged in a state where a phase lagging axis or a phase advancing axis is orthogonal to a plane including the normal of the splitter 30 and an emitted optical axis.例文帳に追加

１／４波長板８１は、遅相軸または進相軸を偏光ビームスプリッタ３０の法線と出射光軸とを含む面に直交させて配置される。 - 特許庁

The angle of the optical axis of the waveguide (active layer 20) which makes the normal to the emitting plane 12a is the Brewster angle (15.9°, when the transmission refractive index of the waveguide is set to 3.5 and refractive index of air to 1.0).例文帳に追加

ここで、上記導波路（活性層２０）の光軸と出射面１２ａの法線とのなす角はブリュスター角（導波路の透過屈折率を３．５、空気の屈折率を１．０とした場合１５．９°）となっている。 - 特許庁

Then, light emitted from a light emitting element (not illustrated) disposed in the lower part of the illustration is collimated in the direction normal to the surface of the light emitting surface by the vertical plane, although it is a part of the light.例文帳に追加

そして、同図の下方に配置された発光素子（不図示）から発光する光は、一部であるが上記垂直面により光出射面の面法線方向にコリメートされる。 - 特許庁

An intersection L23 of the 2nd and 3rd reflection planes S2 and S3 crosses with a plane having an intersection L14 of 1st and 4th reflection planes S1 and S4 of the roof prism as a normal line by an angle ϕ[°](ϕ≠0).例文帳に追加

ダハプリズムの第１、第４反射面Ｓ１，Ｓ４の交線Ｌ１４を法線とする平面に対し第２、第３反射面Ｓ２，Ｓ３の交線Ｌ２３が角度ψ［°］（ψ≠０）で交差する。 - 特許庁

A force in the direction of application of the maximum torque to the body 1 of weight from the restraint member 6 is a minimum, when the normal vector of the contact plane 61 points to the rotational axis 2.例文帳に追加

抑止部材６より重量体１に最大の回転トルクを与える方向の力は、接触平面６１の方線ベクトルが、回転軸２を指す時最小となる。 - 特許庁

A normal line of the extension plane forms an acute clearance angle with an edge side portion conforming to at least the first cutting blade so that the cutting insert obtains a positive cutting blade geometric shape.例文帳に追加

切削インサートがポジティブの切刃幾何学形状を得るように、延長平面の法線が少なくとも第一の切刃に沿う刃側部と鋭角の逃げ角を形成する。 - 特許庁

The pupil division mirror is set so that the plane including a normal vector of the two reflection faces and the direction optically matching the longitudinal direction of the slit type luminous flux in the pupil division mirror cross each other at approximately right angles.例文帳に追加

瞳分割ミラーは、２つの反射面の法線ベクトルを含む平面と瞳分割ミラーにおいてスリット状の光束の長手方向に光学的に対応する方向とがほぼ直交するように設定されている。 - 特許庁

Then, it is possible to perform stable inputting without making blurring in a depth direction because only coordinate components on the input plane with the visual line direction defined as a normal line can undergo coordinate inputting.例文帳に追加

従って、視線方向を法線とする入力平面上の座標成分のみ座標入力が可能のため、奥行き方向にぶれなく安定した入力が可能となる。 - 特許庁

An α value (transparency) is set to a value corresponding to the angle θ formed between a 1st vector from a point on a plane of the object OB to a viewpoint and a normal vector.例文帳に追加

オブジェクトＯＢの面上の点から視点へと向かう第１のベクトルと法線ベクトルとのなす角度θに応じた値にα値（透明度）を設定する。 - 特許庁

The panel-supporting block 5 includes a plurality of translucent cylindrical bodies 51 with nearly a normal direction of the opening face 21 of the case 2 as an axis, and the plurality of cylindrical bodies 51 are arrayed in plane adjacent to each other.例文帳に追加

パネル支持ブロック５は、筐体２の開口面２１の略法線方向を軸とする複数の透光性を有する筒状体５１から成り、これら複数の筒状体５１は面状に互いに隣接して設けられている。 - 特許庁

To provide a high lift working vehicle, dispensing with expensive derrick installation costs or high lift working and allowing wide-range application to a normal plane from its lower to upper parts.例文帳に追加

高所作業用の高価な櫓設置費が不要となり、また、法面の下部から上部までの広範囲に活用できる高所作業車を提供すること。 - 特許庁

In this substrate inspection device for inspecting with one surface of a translucent substrate as an inspection surface, a lighting system is disposed on a plane including the inspection surface while an imaging device is disposed in the direction of the normal of the inspection surface.例文帳に追加

透光性を有する基板の一面を被検査面として検査する基板の検査装置において、被検査面を含む平面上に照明装置を配設し、被検査面の法線方向に撮像装置を配設する。 - 特許庁

This compressed image beam 32 is reflected by a mirror 12, and is made incident from an end surface 4 of a parallel transparent substrate 1 so that the incident angle becomes 75° to the normal of a second plane 3.例文帳に追加

この圧縮された画像光３２はミラー１２で反射され、平行透明基板１の端面４から第２の平面３の法線に対して入射角が７５°となるように入射する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of smoothly displacing an imaging device board in the direction of a plane whose normal line is an optical axis with no rubbing or rattling.例文帳に追加

撮像素子基板を、摩擦やガタが生じることなくスムーズに、光軸を法線とする面方向に変位させることができ、例えば像ぶれ補正制御等を行うのに有利な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To accurately measure the deformation process of a local area by accurately measuring the three-dimensional shape of an object which varies significantly in the direction of the normal vector of a local plane depending on place.例文帳に追加

局所平面の法線ベクトルの方向が場所によって著しく異なる対象の三次元形状を正確に測定し、局所領域の変形過程を正確に計測する。 - 特許庁

Each one of flanges 14 and 14, which supports both the end parts of a porous supporting plate 12 consists of a first flange 48 and a second flange 50, which is two-dimensionally displaceable in a radial plane normal to the first flange 48.例文帳に追加

多孔性支持板１２の両端部を支持するフランジ１４，１４は、第１のフランジ４８と、第１のフランジ４８に対して径方向の垂直面内で２次元変位可能な第２のフランジ５０とからなる。 - 特許庁

This sensor/line sensor is provided with a magnet 50, and at least one magnetic field detecting element 2, and the magnetic field detecting element 2 uses an NS direction of the magnet 50 as a normal, and is arranged on a plane crossed with a line segment connecting an N pole and an S pole of the magnet 50.例文帳に追加

磁石５０と少なくとも１つの磁界検出素子２とを備え、磁界検出素子２は、磁石５０のＮＳ方向を法線とし、且つ、磁石５０のＮ極とＳ極を結ぶ線分と交わる平面上に配置する。 - 特許庁

A texture information processing part 142 acquires image information to be assigned to the three-dimensional model, which is extracted from the plurality of the acquired images, as texture information based on the calculated plane normal vector.例文帳に追加

テクスチャ情報処理部１４２は、算出した面法線ベクトルに基づいて、取得した複数の撮像画像から立体モデルに付与するために抽出した画像情報をテクスチャ情報として取得する。 - 特許庁

The diffraction element 13 has a half-wave plate 21 of a single plate made of a quartz substrate which is cut at such an angle that the normal of the principal plane of the quartz substrate forms 90° to an axis Z being a crystal optical axis of a quartz.例文帳に追加

回折素子１３は、水晶基板の主面の法線が水晶の結晶光学軸であるＺ軸に対して９０°となるような角度でカットした水晶基板からなる単板の１／２波長板２１を有する。 - 特許庁

The rectangular tube 6 fixes and supports the perforated panel 5 to the case 4 in a normal direction and an in-plane direction of the perforated plate 5, and has rigidity per unit area higher than that of the perforated plate 5.例文帳に追加

前記角筒６は、前記筐体４に対して前記多孔板５を該多孔板５の法線方向及び面内方向において固定支持すると共に、単位面積あたりの剛性が前記多孔板５よりも高い。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of smoothly displacing an imaging device base plate in a plane direction where an optical axis is set as a normal without causing friction or backlash and made advantageous to perform the correction control of image blur, for example.例文帳に追加

撮像素子基板を、摩擦やガタが生じることなくスムーズに、光軸を法線とする面方向に変位させることができ、例えば像ぶれ補正制御等を行うのに有利な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

The magnetic identification sensor has: a magnet 10 applying a magnetic field to a medium 90 having a magnetic amount distribution on its surface; and a magnetic detection element 30 with an NS direction of the magnet 10 as a normal line, disposed on a plane crossing an NS axis of the magnet 10.例文帳に追加

表面に磁気量分布を有する媒体９０に磁界を印加する磁石１０と、磁石１０のＮＳ方向を法線とし、磁石１０のＮＳ軸と交わる平面上に配置された磁界検出素子３０を具備する。 - 特許庁

To provide a surface interpolation distance obtaining device which measures, even if an object with a plane surface or a curved surface with no pattern in the surface, its 3-dimensional position, orientation, tilt, and normal direction of the objective surface with ease and accurately.例文帳に追加

物体が平面あるいは曲面で面内に模様がない場合でも、その三次元位置、物体面の向き、傾き、法線方向を簡単かつ正確に計測できる面補間距離取得装置を提供する。 - 特許庁

In the packaging article, a popup member 26 is formed to stand up at a popup position, where the member 26 makes an angle θ_1 with an opening plane 20A formed at the upper end of an end edge 22, in a normal state.例文帳に追加

飛び出し部材２６は、通常の状態で、端縁２２の上端で形成される開口面２０Ａと角度θ_１を成した飛び出し位置に立つように成形されている。 - 特許庁

The normal line direction (z'-axis direction) of the incident surface in the X-ray detection element is inclined with respect to a z-axis direction within the zx plane parallel to the irradiation direction (z-axis direction) of the X rays and the feed direction (x-axis direction).例文帳に追加

Ｘ線検出素子における入射面の法線方向（ｚ´軸方向）は、Ｘ線６の照射方向（ｚ軸方向）と搬送方向（ｘ軸方向）とに平行なｚｘ平面内で、ｚ軸方向に対して傾斜させる。 - 特許庁

To provide a hand for a substrate carrying device capable of directly delivering/receiving a substrate to/from a substrate holding mechanism on the opposing side in a normal direction of a plane of the substrate held by the hand.例文帳に追加

ハンドに保持された基板の平面の法線方向において、これを直接的に相手側の基板保持機構と授受できるようにする基板搬送装置用のハンドを提供すること。 - 特許庁

The mirror cube 1 is held on a horizontal stage 2 rotated around a vertical axis with a regulatable rotation angle to bring the respective normal axes of three adjacent mirror faces 1a, 1b, 1c into the substantially same angle from a horizontal plane.例文帳に追加

回転角度を調整可能な鉛直軸回りに回転する水平なステージ２の上に、隣り合う３つのミラー面１ａ，１ｂ，１ｃの各法線軸が水平面から略同角度になるようにミラーキューブ１を保持する。 - 特許庁

A camera center detection section 202 detects a central position of a camera 10 included in a photographic image photographed by the camera 10 to detect a normal direction of the plane.例文帳に追加

カメラ中心検出部２０２は、カメラ１０が撮影した撮影画像に含まれるカメラ１０の中心位置を検出することによって、平面の法線方向を検出する。 - 特許庁

As seen through from the direction normal to the pasting plane between the supporting substrate 14 and the piezoelectric substrate 12, the piezoelectric substrate 12 is disposed inside the support substrate 14 so that the supporting substrate 14 has an extruding portion 13 that surrounds the outside of the piezoelectric substrate 12.例文帳に追加

支持基板１４と圧電基板１２との貼り合わせ面に垂直な方向から透視すると、支持基板１４の内側に圧電基板１２が配置され、支持基板１４は、圧電基板１２の外側を取り囲むはみ出し部分１３を有する。 - 特許庁

An angle formed by a slope of the concave and a normal line of the plane part is smaller than a value subtracting from 90° a value twice the critical angle totally reflecting the light on the second surface in the member.例文帳に追加

前記凹部の斜面と前記平面部の法線との成す角度が、９０°から、前記光が前記部材内の前記第２の面で全反射する臨界角の２倍を減算した値よりも小さい。 - 特許庁

A principal ray at a center viewing angle made incident on the first surface once again is reflected to advance to an opposite side to the side of the previous time with respect to a normal on a plane on a hit point.例文帳に追加

第１の面に再度入射した中心画角主光線はそのヒットポイント上での面の法線に対し、前回とは反対側に反射して進む。 - 特許庁

The elastic members 7a permit relative displacement between the scale 2 and the scale holder 1 in the axis direction (x-axis direction) while suppress displacement in a scale plane in a direction (z-axis direction) normal to the axis x.例文帳に追加

弾性部材７ａは、スケール２とスケールホルダ１との測定軸方向（ｘ軸方向）の相対変位を許容し、スケール面内で測定軸ｘと直交する方向（ｚ軸方向）での変位を抑制する。 - 特許庁

The display screen support member 81 is rotated in an anteroposterior direction with respect to the vertical plane by a prescribed angle with rotation of the engaging member 87 engaged with the engaging hole 61c of the rack plate 60, following reciprocation of the rack plate 60 in the horizontal plane with normal and reverse rotation of the stepping motor 52.例文帳に追加

そして、ステッピングモータ５２の正逆回転によりラックプレート６０が水平面内で往復移動されることに伴い、ラックプレート６０の係合孔６１ｃに係合された係合部材８７が回動されることによって、表示画面支持部材８１が垂直面に対して所定の角度前後方向に回動されるように構成されている。 - 特許庁

The normal pressure plasma discharge electrode has an electrode base member 10, an undercoat 20 thermally sprayed on a plane 11 of the electrode base member 10 where it faces the adjacent base members and on one or more of planes 13 to 16 continued from the plane 11, and a top coat 30 thermally sprayed on the undercoat 20.例文帳に追加

常圧プラズマ放電電極は、電極基材１０と、電極基材１０が他方の常圧プラズマ放電電極に対向する面１１及びその面１１から連続する１又は２以上の面１３〜１６とに溶射されたアンダーコート２０と、アンダーコート２０上に溶射された誘電体のトップコート３０とを備える。 - 特許庁

After a skew correction, at which a relation is present between the normal/reverse rotation of a pair of paper feed rollers and the reciprocation of stop pieces 25 in a skew correcting mechanism 10 to and away from a paper feed plane, the leading edge of paper abutting, for the skew correction, the stop pieces 25 is spaced from them before they are retracted from the paper feed plane.例文帳に追加

用紙搬送ローラー対８の正逆回転とスキュー補正機構１０における衝立片２５が用紙搬送面に進出・退避する運動を関連させ、スキュー補正が完了したとき、スキュー補正のために衝立片に衝突させた用紙先端縁を衝立片から引き離した後に、衝立片２５を用紙搬送面４から退避させる。 - 特許庁

The resonance structure 10 performs excitation motion that mainly rotates, when it is excited, and then an excitation plane 9, where most of the excitation motion is performed, is formed therein; and the mass element 2 is configured so that all the main axes of the rotation inertial tensor of the resonance structure 10 is not aligned with the normal of the excitation plane 9.例文帳に追加

共鳴構造１０は、励起されると主に回転する励起運動を行い、共鳴構造１０には、励起運動の大部分がが行われる励起面９が形成され、質量要素２は、共鳴構造１０の回転慣性テンソルの主軸の全てが励起面９の法線と一致しないように構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

When the change of the posture from the normal position photographing posture is detected by the sensor 15, the switching order of a plurality of focus areas within the photographic image plane is changed so that the focus area may be switched to the focus area in a specified direction in a plurality of focus areas in the field corresponding to a plurality of focus areas within the photographic image plane.例文帳に追加

また、姿勢センサー１５により正位置撮影姿勢からの姿勢変化が検出されると、撮影画面内の複数のフォーカスエリアに対応する被写界の複数のフォーカスエリアにおいてフォーカスエリアが所定の方向のフォーカスエリアに切り換わるように、撮影画面内の複数のフォーカスエリアの切り換え順序を変更する。 - 特許庁

A deburring device includes a tool holding means 10 provided with a rotary tool 30 and a copy guide member 41, a thrusting means 50 for thrusting the copy guide member 41 against a work copying reference plane and an attitude control means for redirecting the tool holding means 10 so as to cut burrs from the work copying reference plane in its normal direction.例文帳に追加

回転工具３０と倣いガイド部材（４１）とを備えた工具保持手段１０と、倣いガイド部材（４１）をワーク倣い基準面Ｗｓに押圧する押圧手段５０と、バリＷｂをワーク倣い基準面Ｗｓの法線Ｎ方向から切削できるように工具保持手段１０の向きを調節する姿勢制御手段とを備える。 - 特許庁

This birefringent film includes a medium and a J aggregate of an anisotropic shape, which is dispersed in the medium and in-plane oriented, and has an absorption peak of J band on the longer wavelength side than a wavelength of 700 nm, wherein in-plane retardation Re (550) to the light with a wavelength of 550 nm entering from the normal direction of a film surface is ≤50 nm.例文帳に追加

媒体と、該媒体中に分散するとともに面内配向している、波長７００ｎｍより長波長側にJバンドの吸収ピークを有する異方性形状のJ会合体とを含有する複屈折膜であって、膜面の法線方向から入射した波長５５０ｎｍの光に対する面内レターデーションＲｅ（５５０）が、５０ｎｍ以下であることを特徴とする複屈折膜である。 - 特許庁

An antenna system and an artificial magnetic conductor (300) include a frequency selective surface having a frequency dependent permeability μlz in a direction normal to the frequency selective surface, a conductive ground plane (806), and a rodded media (808) disposed between the frequency selective surface and the conductive ground plane.例文帳に追加

アンテナ・システム及び人工磁気導体（３００）は、周波数選択性表面に対して垂直な方向の周波数依存性透磁率μ_lzを有している周波数選択性表面、導電性接地プレーン（８０６）、及び周波数選択性表面と導電性接地プレーンとの間に配置されたロッド状媒体（８０８）を含む。 - 特許庁

During normal operation, the whole configuration of the front face portions 6Ra and 6La is made approximately plane without making a flexural deformation to generate a headrest shape to give a normal sense of use, and when the vehicle goes in collision, flexural deformation is made while approximately the central part in the left-right direction of the front face portions 6Ra and 6La serves as the inflection point.例文帳に追加

通常運転時は２つの前面部６Ｒａ，６Ｌａの全体形状を屈曲変形させずに略平面状とすることで通常の使用感が得られるヘッドレストの形状にできるとともに、一方で車両の衝突時には２つの前面部６Ｒａ，６Ｌａの左右方向の略中央部を屈曲点として屈曲変形させる。 - 特許庁