「portion part」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

A magnetron sputtering apparatus has a correction magnetic circuit (32) provided in the inner part of an anode portion (30) or in the vicinity thereof, and forms a magnetic field in which a part of magnetic lines of force, which penetrate a target (18), detours around a deposition shield (27) and penetrates a part of the anode portion (30).例文帳に追加

陽極部(30)の内部又はその近傍に補正磁気回路(32)を設け、ターゲット(18)を貫通する磁力線の一部が防着板(27)を迂回して陽極部(30)の一部を貫通する磁界を形成する。 - 特許庁

The handle part 11A is formed in the shape of a long round pin having a slender planar portion 112 on a part of its center, and a knurled portion 111 is formed on approximately the overall peripheral surface of the handle part for preventing slip.例文帳に追加

ハンドル部１１Ａは、長尺丸ピン状に形成され、中央部の一部に細長平面部１１２を有して、ほぼ全周面にわたって、滑り止め防止用としてのローレット加工部１１１を形成している。 - 特許庁

An intersecting part 28 between the rear end side portion of the thinning part 26 and the rake face 24A is machined into convex curved surface shape so that the rear end side portion of the thinning part 26 is smoothly connected to the rake face 24A.例文帳に追加

シンニング部２６の後端側部分とすくい面２４Ａとの交差部分２８を、これらシンニング部２６の後端側部分とすくい面２４Ａとが滑らかに接続されるよう凸曲面状に加工する。 - 特許庁

A second joint part 36 has a protruded portion 44 movable to the inward/outward direction of the diameter and a second protruded portion 50 and has an outer diameter smaller than the inner diameter of the first joint part 2, and it is fixed to the body part 26.例文帳に追加

径の内外方向に移動可能な突起部４４と、第２突出部５０とを有すると共に、外径が第１の継手部２の内径よりも小さくかつ本体部２６に固定された第２継手部３６を備える。 - 特許庁

This projecting part 11 can curve and deform the middle portion in the longitudinal direction of the core wire part 6 with the state that the core wire part 6 exposed to the end portion of a wire W is caulked by the wire barrel 4.例文帳に追加

この突出部１１は、電線Ｗの先端に露出した芯線部６がワイヤバレル４によってかしめ付けられた状態で芯線部６の長さ方向の途中部位を湾曲変形させることができる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a functional part in a foamed part, capable of maintaining good appearance of a mounting portion by restraining degradation of the appearance of the mounting portion of the functional part due to the permanent setting of a foamed layer.例文帳に追加

発泡層のへたりによる機能部品の取付部分の外観の悪化を抑制して、取付部分の外観を良好に保つことができる発泡成形品における機能部品の取付構造を提供する。 - 特許庁

Even if the edge portion of the upper layer part 7T is crashed and falls in, the falling debris remains at the upper face of the lower layer part 7B and at the stepped portion 9 on both sides of the upper layer part 7T and does not fall into the discharge cell.例文帳に追加

上層部７Ｔの端の部分が崩落したとしても、崩落砕片は下層部７Ｂの上面、上層部７Ｔの両側のステップ状の部分９に留まって、放電セル内に落下することはない。 - 特許庁

The tightening part 20 is an elastic body to generate tension when it extends, a part of the belt body 1 is loosened to form a loosened portion 3, and the tightening part 20 is fitted to the loosened portion 3.例文帳に追加

締付け部２０が、伸長させると張力が発生する弾性体であり、ベルト本体１の一部分が弛まされて弛み部分３が形成されており、この弛み部分３に前記締付け部２０が取り付けられている。 - 特許庁

An enlarged diameter part 21b the outer diameter dimension of which is gradually enlarged toward a side opposite to a shaft end is provided in a portion in the side opposite to the shaft end of a valley part 21 of the male spline part Sm.例文帳に追加

雄スプライン部Ｓｍの谷部２１のうち、反軸端側の部分に、外径寸法を反軸端側に向けて徐々に拡径させた拡径部２１ｂを設ける。 - 特許庁

The first sealing part 7a of the sealing member 7 is formed of a planar portion connecting the second sealing part 7b and the third sealing part 7c.例文帳に追加

シール部材７の第１のシール部７ａは、第２のシール部７ｂと前記第３のシール部７ｃとを連結する面状の部分によって形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the port distribution part 30 selects the transmission part whose identification number corresponds to the hash value searched from a portion of the header part of the reception packet, and outputs the reception packet.例文帳に追加

さらに、受信パケットのヘッダ部の一部から求めたハッシュ値に対応する識別番号の送信部を選択して受信パケットを出力する。 - 特許庁

The bolt 1 is provided with a projection part 7 projected from an inclined face 6b of a ridge 6 at a terminal portion 6a on a head part 8 side of the ridge 6 of a shaft part 5.例文帳に追加

ボルト１は、軸部５のねじ山６の頭部８側の終端部分６ａにねじ山６の斜面６ｂから突出する突部７が設けられている。 - 特許庁

An enlarged diameter part 21b of which outer diameter dimension is gradually enlarged toward a side opposite to a shaft end, is provided in a portion in the side opposite to the shaft end out of a valley part 21 of the male spline part Sm.例文帳に追加

雄スプライン部Ｓｍの谷部２１のうち、反軸端側の部分に、外径寸法を反軸端側に向けて徐々に拡径させた拡径部２１ｂを設ける。 - 特許庁

A 1st conductor part 12 and 2nd conductor parts 18 and 20 are arranged in a position, which faces a portion (a central part and a side part) required to harden among the long-size substance 50.例文帳に追加

長尺材５０のうち硬化させたい部分（中央部と側部）に向き合う位置に第１導体部１２と第２導体部１８，２０を配置した。 - 特許庁

An operation part 23 projecting from a forward end of the lid toward the front of the pedestal portion is extendedly provided integrally with the lid, and a folded part 24 is provided by recessing the underface of a base end of the operation part.例文帳に追加

蓋体の前端部から台座部の前方に突出する操作部２３を一体に延設し、その基端部下面を凹設して屈曲部２４を設ける。 - 特許庁

A step part 15g projecting generally horizontally is formed at the portion of the inside of the bathtub 15 facing the side edge part 15b in the direction of the side edge part 15d.例文帳に追加

浴槽１５内部の辺縁部１５ｂに臨む部分には、辺縁部１５ｄ方向に略水平に突出した段差部１５ｇが設けられている。 - 特許庁

This battery pack case includes a first case forming part 21, and a second case forming part 22 having a portion coupled to the first case forming part 21.例文帳に追加

電池パック用ケースは、第１ケース構成部２１と、この第１ケース構成部２１に結合される部位を有する第２ケース構成部２２と、を備えている。 - 特許庁

The cylinder block 2 is dividedly formed of a cylinder part 22 and an outer wall part surrounding the periphery of the cylinder part 22 on both sides of the portion thereof forming the water jacket 28.例文帳に追加

シリンダブロック２は、ウォータジャケット２８となる部位を境として、シリンダ部２２と、そのシリンダ部２２周囲を囲む外壁部ととに分割形成されている。 - 特許庁

A power feed portion is constituted by leading out a tapered part 11 and a narrow-width part 12 following the tapered part 11 from one of short sides of the loop element 10.例文帳に追加

ループエレメント１０の短辺の一つからテーパ部１１とテーパ部１１に続く狭幅部１２を導出することにより給電部を構成する。 - 特許庁

A swollen portion 20 having a predetermined wall thickness W1 and a predetermined height H1 is formed along the flange part 17 on a corner part 16 of the outer periphery of the erection part 15.例文帳に追加

立上り部１５外周の隅部１６には、鍔部１７に沿って所定の肉厚Ｗ１と所定の高さＨ１を有する膨出部２０が形成される。 - 特許庁

A lower part 49b of the mounting part 49 includes a portion positioned in the thickness range of the frame body part 40, and the linear rail 64 is mounted to it.例文帳に追加

取付け部４９の下側部４９ｂは、枠体部４０の厚み範囲内に位置する部位を含み、かつリニアレール６４が取り付けられている。 - 特許庁

The optical coupling part 13 is made of a transparent resin, and tightly adhered to the light receiving/emitting part of the photoelectric conversion part 9 and the end portion of the optical transmission path 2, respectively.例文帳に追加

光結合部１３は、透明樹脂からなり、光電変換部９の受発光部および光伝送路２の端部にそれぞれ密着している。 - 特許庁

The valve base plate part 43 has a valve supporting portion 45 continuously linked to a protruded face 4a of the valve body part 46 and curved and protruded in the opposite direction of the valve body part 46.例文帳に追加

弁基板部（43）は、弁本体部（46）の突出面（4a）に連続して繋がる弁支持部（45）が弁本体部（46）と逆方向に湾曲して突出している。 - 特許庁

Since a portion corresponding to the window part 20 of the label 22 is transparent, a light transmission part 21 is installed in each window part 20 of the top wall 13a of the cover 13.例文帳に追加

該ラベル２２の窓部２０に対応する箇所は透明であるため、カバー１３の上壁１３ａの各窓部２０には光透過部２１が形成されている。 - 特許庁

A thick part is formed at the outer edge of the glass blank by infiltrating the extended gas into a portion of a space for forming the thick part provided at the outer peripheral part of the molding face.例文帳に追加

成形面の外周部にある肉厚部成形用空間の一部に伸ばしたガラスを侵入させて、ガラスブランクの外縁に肉厚部を成形する。 - 特許庁

The plug body 14 is composed of a cylinder part 14b and a flange part 14a, and a cylindrical projection portion 14c is formed from circumferential side of the flange part 14a.例文帳に追加

プラグ本体１４は、円筒部１４ｂと鍔部１４ａとからなり、鍔部１４ａの周側面から円筒状突出部１４ｃが形成されている。 - 特許庁

A columnar part 28 is disposed in a portion of part of a spline shaft 14a disposed in a drive shaft member 13a and spaced from a male spline part 20 axially inwardly.例文帳に追加

駆動軸部材１３ａに設けたスプライン軸１４ａの一部で、雄スプライン部２０よりも軸方向内方に外れた部分に円柱状部２８を設ける。 - 特許庁

A print part 1a is connected to a marginal part 1b and a marginal part 1c not at cut portions 3a, 3b, but at a portion 4.例文帳に追加

プリント部１ａと余白部１ｂおよびプリント部１ａと余白部１ｃとは、カット部分３ａ、３ｂでは接続しておらず、つながっている部分４で接続している。 - 特許庁

The trimming part 9 in the region irradiated with the laser beam 21 is altered to a high resistance part 9a and insulates a portion between both ends of the trimming part 9.例文帳に追加

レーザビーム２１が照射された領域のトリミング部９は変質して高抵抗部９ａになり、トリミング部９の両端間を絶縁する。 - 特許庁

The ornamental body 7 has a shape imitating a human being and the head part 7a and the body part 7b being the portion other than the head part 7a are formed integrally.例文帳に追加

この装飾体７は、人を模した形状であって、頭部７ａと該頭部７ａ以外の部分である胴部７ｂとが一体的に形成されてなる。 - 特許庁

An end part of the circular tube part 3b is drawn inwardly in the radial direction to form an annular bottom plate part 3a and to eliminate any portion to form scraps.例文帳に追加

また、円管部３ｂの端部を半径方向内側に絞り込んで環状の底板部３ａを成形することで、スクラップとなる部分を無くす。 - 特許庁

The sensor 10 for detecting the amount of dynamics is so constituted that a prescribed portion P1 of the flexible part 60 comes into contact with the fixed part 70 when the weight part 30 is displaced in a prescribed amount.例文帳に追加

力学量検出センサ１０は、錘部３０が所定量変位したとき、可撓部６０の所定部位Ｐ１が固定部７０に当接する。 - 特許庁

Moreover, the SIM card can be removed easily by providing a stepped portion between the SIM card storing part and the bottom part of the battery pack fitting part.例文帳に追加

また、ＳＩＭカードの収納部と電池パックの嵌込部の底部との間に段差を設けることにより、ＳＩＭカードの取り外しが容易にできる。 - 特許庁

To provide a mud guard capable of preventing shrinkage from occurring on the designed surface of a guard part and also making breakage less occur at a joining portion between a mounting part and the guard part.例文帳に追加

ガード部の意匠面にヒケを発生させず、取付部とガード部との間の結合部位で破れを生じ難くできるマッドガードを提供する。 - 特許庁

The nonwoven fabric has a C shape bored in the portion of the lifter alternative part, and is stuck to the whole area of each shell of an upper part 1a' and a lower part.例文帳に追加

不織布はリフター代替部の部分をくり抜いたＣ字型をしており、上部１ａ′及び下部の各シェルに全面接着剤で貼り付けられる。 - 特許庁

The duct 10 includes a tubular part 14 and a variable part 16 deformable by bending, and the bent portion 11 is formed by bending the variable part 16.例文帳に追加

ダクト１０は、管状部１４と曲げ変形可能な可変部１６とを有し、該可変部１６を曲げて湾曲部分１１を形成するようになっている。 - 特許庁

The holding container 2 is provided with a nozzle part 2a pressed against a soiled portion of the article W, and a cylinder bottom part 2c provided in an opposite side of the nozzle part 2a.例文帳に追加

保持容器２は、被洗物Ｗの汚れ部分に押し当てられる筒口部２ａと、筒口部２ａの反対側に設けられる筒底部２ｃとを備える。 - 特許庁

A cyclic waveform generation part 204 generates waveform data of a resonance part which is a portion of the whole waveform according to the stored waveform data of the formant part.例文帳に追加

周期波形生成部２０４は、記憶されたフォルマント部の波形データに基づいて、全体波形の一部となる共振部の波形データを生成する。 - 特許庁

With the front part of the total 126-meter-long tumulus placed in the southern portion, the size of its back part is 67m in width and approx. 10m in height and that of the front part approx. 66m in width. 例文帳に追加

墳丘は前方部を南にむけ、全長約126メートル、後方部幅67メートル高さ約10メートル、前方部幅約66メートルほどの前方後方墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the rotatory part is rotated, the deflection part deflects the cooling fluid from a side of the rotatory part to drive the fluid to the inner portion of the rotary member.例文帳に追加

回転部材が回転すると、偏向部材は回転部材の側部から冷却流体を偏向させ、回転部材の内側部分に流体を押しやる。 - 特許庁

A battery pack case comprises: a first case configuration part 21; and a second case configuration part 22 having a portion coupled to the first case configuration part 21.例文帳に追加

電池パック用ケースは、第１ケース構成部２１と、この第１ケース構成部２１に結合される部位を有する第２ケース構成部２２と、を備えている。 - 特許庁

The outer resin surface of the optical coupling part 13 is recessed toward the light receiving/emitting part of the photoelectric conversion part 9 and toward the end portion of the light transmission path 2.例文帳に追加

光結合部１３樹脂の外面は、光電変換部９の受発光部および光伝送路２の端部の側に凹んだ形状となっている。 - 特許庁

The printing paper is conveyed along a conveyance path and delivered from the printing part or the retreating part 17 ultimately to a stacker 20 in the upper portion of the printing part.例文帳に追加

印刷用紙は、搬送路に沿って移送され、最終的には印刷部の上部のスタッカ２０に印刷部或いは待避部１７から排出される。 - 特許庁

One of the cut-out parts extends toward the outside in the width direction, while either the end part of the connection portion side or the end part of the central part side is left as it is.例文帳に追加

前記切り開き部は、接合部側端部及び中央部側端部のどちらか一方を残して切り開かれて幅方向外側に向かって延出する。 - 特許庁

The resin part 27 is provided with a jointly fastened part 34 jointly fastened to the metal part 41 when fastened at the storing portion P of the bolt 43 and a hook piece 38.例文帳に追加

樹脂部２７が、ボルト４３の収納部位Ｐへの締付時に金属部４１に共締めされる共締め部３４と、鉤片３８と、を備える。 - 特許庁