「portion part」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A projection portion 14 which is formed with an opening 16 projects from the folding part 12c and part of the circumference of the sheet body 10 is formed with a belt portion 17.例文帳に追加

折り畳み部分１２ｃからは開口１６が形成された突出部１４が突き出ており、シート体１０は、その外周の一部に帯部１７が構成されるものとなっている。 - 特許庁

A level difference shape 17c is formed in a regulation part (level difference part) 17b one step higher than an edge portion 17a outside the edge portion 17a of a frame 17 constituting the apparatus body 1a.例文帳に追加

装置本体１ａを構成するフレーム１７の縁部１７ａの外側には、縁部１７ａより一段高い規制部（段差部）１７ｂによって段差形状１７ｃが形成されている。 - 特許庁

In that case, in a portion that becomes a high frequency band antenna element part, an outer frame 17 overlaps a rectangular part 3 and that portion includes positions at which thickness is partially different.例文帳に追加

その際、高周波帯域用のアンテナ素子部となる部分においては、方形部３の上に外枠部１７を重ねた構成にして、部分的に厚みの異なる箇所を有するものとした。 - 特許庁

In the base plate case 1, an exposed portion of an engaging part of a fixing member 50 is protected by a one-way screw made of a metallic material, and hence it is difficult to break the exposed portion of the engaging part.例文帳に追加

基板ケース１においては、固定部材５０の係止部の露出部分が金属材料からなるワンウェイねじにより保護されているため、これを破壊することは困難である。 - 特許庁

In this state, a blocking member 6 for blocking the connecting part 3 from moving is fitted in the locking portion 5b of the hook-like groove 5 through the insertion portion 5a to keep the connecting part 3 from coming off.例文帳に追加

この状態にて、鉤溝部５の係止部分５ｂに、連結部３の移動を阻止する阻止部材６を鉤溝部５の挿入部分５ａから嵌挿することにより連結部３は外れない。 - 特許庁

A bottomed groove 5 is provided at least at part of the sealing portion on both sides of the separator 6 and at least one part of the cross section convex portion is disposed at the bottomed groove 5.例文帳に追加

セパレータ６の両面におけるシール部分の少なくとも一部に有底溝５が設けられ、パッキン１０の断面凸状部の少なくとも一部が有底溝５に配置される。 - 特許庁

The gas passage forming member 30 has a basic structure of a corrugated plate part 32 in which a crest portion 32a and a valley portion 32b alternately continue, and this corrugated plate part 32 is connected a plurality of pieces.例文帳に追加

ガス流路形成部材３０は、山部３２ａと谷部３２ｂが交互に連続する波板部３２を基本構造としており、この波板部３２を複数、連結した構成である。 - 特許庁

The pipe main body portion 1 is formed by winding the remaining part of the plate-like body 10 continued from the second bent part 12b to be circular in section using the partition wall portion 12 as a diameter.例文帳に追加

パイプ本体部１１は、第２折り曲げ部１２ｂに続く板状体１０の残りの部分が、隔壁部１２を直径とする断面円状に巻回されて形成される。 - 特許庁

There is provided a binding auxiliary member having a through-pass hole in which one end of a luggage binding string is folded back and its part is passed through a double portion of the string having its part formed into the double portion.例文帳に追加

荷造用の紐の一端側を折返して、その一部を二重に形成した紐体の二重部分を通すための貫通穴を設けた結束補助体を形成した。 - 特許庁

The butting portion 4 is composed of a butting component 6 provided at a part opposite to an opening direction front end surface 3a of the operation side mounting portion 3 in the fixed side mounting portion 2, and a protrusion 7 protrusively provided on the operation side mounting portion 3 and abutting on the fixed side mounting portion 2.例文帳に追加

突き当て部４は、固定側実装部２における前記稼働側実装部３の開方向前端面３ａと対向する部位に設けられた突き当て部品６と、稼働側実装部３に突設されて固定側実装部２に当接する突起７とによって構成されている。 - 特許庁

The cylinder portion 90 has a cylindrical body cylinder portion 90a which is equipped on the outer peripheral side of the handle shaft 18 with free rotation, and a flange portion 93 formed integrally at the base end part of the body cylinder portion 90a so that it has an external diameter larger than that of the body cylinder portion 90a.例文帳に追加

筒状部９０は、把手軸１８の外周側に回転自在に装着された筒状の本体筒部９０ａと、本体筒部９０ａの基端部に本体筒部９０ａの外径より大径となるように一体的に形成された鍔部９３とを有している。 - 特許庁

The in-mold label 4 is formed from: a base portion 5, which is a portion to be stuck and fixed to a container body 1; and a fold portion 6 bent over upon this base portion 5 with part art of the edge of the end of the fold portion 6 directly stuck to the container body 1, thereby obtaining a tamper-resistant effect.例文帳に追加

インモールドラベル４を、容器本体１への接着固定部分であるベース部５と、このベース部５に折り重なる折り重ね部６とから構成し、折り重ね部６の端縁部の一部を、容器本体１に直接接着することにより、不正使用防止効果を得ることができるようにする。 - 特許庁

The swing part 8 has a valve portion 8b which is disposed vertically to the game board 6 and on which a game ball B can abut, and a weight portion 8e which is disposed on the opposite side from the valve portion 8b across the shaft 7 and which exhibits the action of retaining the valve portion 8b at a fixed position or returning the valve portion to the original position.例文帳に追加

揺動部８は、遊技盤６に対して垂直に配され遊技球Ｂが当接可能な弁部８ｂと、軸部７を挟んで弁部８ｂの反対側に配され弁部８ｂに対し弁部８ｂを定位置に保持及び復帰させる作用を発揮する錘部８ｅとを有する。 - 特許庁

A first circumferential portion 101 having a radius Ra and a second circumferential portion 102 having a radius Rb smaller than the radius Ra are formed on part of the outer peripheral face in a plan view, and a linear portion 103 is formed between the first circumferential portion 101 and the second circumferential portion 102.例文帳に追加

平面視において外周面の一部に、半径Ｒａの第１円周部１０１と、半径Ｒａよりも小さい半径Ｒｂの第２円周部１０２とを形成するとともに、第１円周部１０１と第２円周部１０２との間に直線部１０３を形成する。 - 特許庁

The liquid passage passes through from the first side surface to the liquid housing concave portion, the gas passage and the liquid housing concave portion pass through respectively from the first side surface and the second side surface to the gas-liquid mixing concave portion, and the liquid housing concave portion communicates to the gas-liquid mixing concave portion at a first part.例文帳に追加

液体通路が第１の側面から液体収容凹部に貫通し、気体通路と液体収容凹部がそれぞれに第１の側面及び第２の側面から気液混合凹部に貫通し、なお、液体収容凹部が第１の部分で気液混合凹部と連通する。 - 特許庁

A paste supply pipeline 40 composed of a vertical portion 40a descending from the paste supply hole 41 of a syringe 17, a horizontal portion 40b bent at approximately 90° from the vertical portion, and a vertical portion 40c further bent at approximately 90° from the horizontal portion is formed in a coating head part 13.例文帳に追加

塗布ヘッド部１３のノズル１８には、シリンジ１７のペースト供給孔４１から降下する垂直部４０ａ，これから略９０゜曲げられた水平部４０ｂ及びさらにこれから略９０゜曲げられた垂直部４０ｃからなるペースト供給管路４０が設けられている。 - 特許庁

This machine frame structure of the combine harvester is characterized in that the machine frame is formed in a state divided into a machine frame lower portion for supporting a separation portion and a machine frame upper portion for supporting the threshing portion and that the machine frame lower portion has a travel frame for forming a part of a pair of right and left travel portions 3.例文帳に追加

機体フレームは、選別部を支持する機体フレーム下部形成体と、脱穀部を支持する機体フレーム上部形成体とに二分割形成すると共に、機体フレーム下部形成体は、左右一対の走行部の一部を形成する走行フレームを具備している。 - 特許庁

The semiconductor light source 10 is assembled on the shelf portion 23 as its substrate 10A is pressed down by a holder portion 41 of a power supply member 40 on the shelf portion 23 of a heat sink member 20, and the periphery part of the holder portion 41 is pressed down by a fixing frame 50 which is engaged and fixed on the shelf portion 23.例文帳に追加

半導体型光源１０は、その基板１０Ａがヒートシンク部材２０の棚部２３上で給電部材４０のホルダー部４１で押え付けられ、該ホルダー部４１の周縁部が前記棚部２３上に係着固定される固定フレーム５０で押え付けられて棚部２３上に組付けられる。 - 特許庁

The insertion part 2 of this endoscope 3 comprises a tip hard portion 2a, the bend portion 2b detachably connected to the tip hard portion 2a via a first attaching/detaching mechanism 91, and a flexible tube portion 2c detachably connected to the bend portion 2b via a second attaching/detaching mechanism 92.例文帳に追加

内視鏡３の挿入部２は、先端硬質部２ａと、この先端硬質部２ａに第１着脱機構９１を介して着脱自在に連設される湾曲部２ｂと、この湾曲部２ｂに第２着脱機構９２を介して着脱自在に連設される可撓管部２ｃとで構成されている。 - 特許庁

A feeding roller bearing part 6a includes an abutting portion 6c for abutting on the outer face of a bearing mounting portion of a frame 1, an engaging portion 6e for engaging with the inner face of the bearing mounting portion 1g of the frame 1, and a restricting portion 6g for restricting the movement of a feeding roller 2 in the axial direction.例文帳に追加

送りローラ軸受部６ａは、フレーム１の軸受取付部１ｇの外面に当接する当接部６ｃと、フレーム１の軸受取付部１ｇの内面に係合する係合部６ｅと、送りローラ２の軸方向に対する移動を規制するための規制部６ｇとを含む。 - 特許庁

The flat cable 1 includes a non-covered portion removed of the insulating resin (portion with the flat conductor 2 exposed) in the vicinity of the terminal part and a terminal side covered portion 12 on the terminal side of the non-covered portion, and the terminal side covered portion 12 is adhered to the flat conductor 2 by an adhesive.例文帳に追加

フラットケーブル１は、その端末の近傍に絶縁樹脂を除去した非被覆部（平角導体２が露出した部分）と、この非被覆部の端末側にある端末側被覆部１２とをもつようにし、この端末側被覆部１２は平角導体２に接着剤で接着しておく。 - 特許庁

The card portion 11 is folded into three along folding lines 11i-1 and 11i-2 to hold the dial portion 12a inside, and a portion of the dial portion 12a is projected from a slit part 11d to obtain the assembling type dial card 10 which can hold the dial portion 12a rotatably.例文帳に追加

カード部１１は、折り線１１ｉ−１，１１ｉ−２により３つ折りし、その内側に文字盤部１２ａを挟み、スリット部１１ｄから文字盤部１２ａの一部を突出させることにより、文字盤部１２ａを回転可能に保持できる組立て式文字盤カード１０とする。 - 特許庁

Further, an allowance portion 18 allowing insertion of the support portion 3 at a point symmetry position of each support portion 3 centering on the central part of the body portion 2 is formed in the body portion 2 to allow nesting by piling up the trays 1 one above another by mutually rotating them 180 degrees.例文帳に追加

さらに、本体部２には、本体部２の中央部を中心とする各支柱部３の点対称位置において支柱部３の挿通を許容する許容部１８が形成され、トレー１を交互に１８０度回転させて上下に重ねることでネスティングが行える構成となっている。 - 特許庁

The housing 2 includes a bearing portion 206 in which the axis part 402 can be housed, and the bearing portion 206 is provided capable of being inserted with the thick axis portion 4021 along the long diameter direction of the thick axis portion 4021, and includes receiving faces 2062c, d for the thin axis portion 4022 provided.例文帳に追加

ハウジング２は、軸部４０２を収容可能な軸受け部２０６を有し、この軸受け部２０６は、太軸部４０２１の長径方向に沿って太軸部４０２１が挿入可能に設けられると共に、細軸部４０２２に対する受け面２０６２ｃ、ｄが設けられる。 - 特許庁

The lid 20 includes a second fitting portion 25 including: a closely contacting portion 26 coming in close contact with the upper end part 16 of the side wall 12 of the first fitting portion 15 in a fitted state; and a brim portion 27 coming in close contact with a side face of the step 17 of the first fitting portion 15 in the fitted state.例文帳に追加

又、蓋体２０には、嵌合状態において第１嵌合部分１５の側壁１２の上端部１６に密着する密着部２６と、第１嵌合部分１５の段部１７の側面に密着する鍔部２７とからなる第２嵌合部分２５が形成されている。 - 特許庁

The voltage converter 150 comprises a base portion 286 which can be secured to an external fixing part, a member 500 which can be fixed to the base portion 286, and a reactor L1 fixed to the fixing member 500 at a portion separated from a portion opposing the base portion 286 while being spaced apart therefrom.例文帳に追加

電圧変換装置１５０は、外部固定部位に固定可能なベース部２８６と、ベース部２８６に固定可能な固定部材５００と、ベース部２８６と対向する部分から離れた部分で固定部材５００に固定され、ベース部２８６から離間するリアクトルＬ１とを備える。 - 特許庁

The holder 1 for a light emitting diode is provided with a holding porion 2 for holding a relatively large light emitting diode, a holding portion 3 provided in the hollow part of the holding portion 2 and for holding a relatively small light emitting diode 20, and a coupling portion 4 for coupling the holding portion 2 with the holding portion 3.例文帳に追加

発光ダイオード用ホルダー１は、相対的に大きい発光ダイオードを保持する保持部２と、保持部２の中空部分に配置され、相対的に小さい発光ダイオード２０を保持する保持部３と、保持部２と保持部３とを連結する連結部４とを備える。 - 特許庁

The insert portion 2 includes an ultrasonic transducer portion 12 mounted on the front end part and a curve portion 11 mounted on the rear side of the ultrasonic transducer portion 12, and the curve portion 11 has at least one pressure room 22 around the central axis extending in the back-and-forth direction.例文帳に追加

挿入部２は、その前端部に設けられた超音波送受信部１２と、超音波送受信部１２の後側に設けられた湾曲部１１と、を含み、湾曲部１１は、その前後方向に延びる中心軸の周囲に、少なくとも１つの圧力室２２を有している。 - 特許庁

In an outside wall, a rubber bushing hold portion 23 covering a rubber mounting portion is provided, the rubber bushing hold portion includes a notched portion 23a in the lower part of the front edge face in parallel to the outside wall, in the notched portion, the cord is insertedly arranged, the inside of the front edge face contacts the level difference plane 15c of the rubber bushing.例文帳に追加

外側壁には、コード取り付け部を覆うゴムブッシュ保持部２３を設け、そのゴムブッシュ保持部は、外側壁と平行な先端面の下方に切り欠き部２３ａを有し、その切り欠き部内にコードが挿入配置され、先端面の内面は、ゴムブッシュの段差面１５ｃに接触する。 - 特許庁

The lifting body 2 comprises a base portion 20 having a fixed part 201 to a supported member P and a through hole 202 for the leg shaft 1 and a lock body portion 21 having an upper end part rotatably assembled in the base portion 20 and having, on the front surface side of the lower end part, a female screw-like part 212a meshing with the male screw part 12.例文帳に追加

昇降体２は、支持対象物Ｐへの固定部２０１を備えると共に、脚軸１の通し抜け穴２０２を備えたベース部分２０と、ベース部分２０に上端部を回動可能に組み付けさせると共に、下端部の前面側に脚軸１の雄ねじ部１２に噛み合う雌ねじ状部２１２ａを有したロック体部分２１とを有している。 - 特許庁

A stopper portion 76 which prevents excessive deformation of the first spring portion 82 of the locking member 32 is formed by cutting and raising a part of the linking member 31.例文帳に追加

鎖錠片３２の第１のばね部８２の過変形を防止するストッパ部７６を、連結片３１の一部を切り起こして形成している。 - 特許庁

A connection part, in which the end portion 21 of the inner conductor 2 and the end portion 32 of the outer conductor 3 are connected, forms a duct 6 on the outside of the coil 1.例文帳に追加

内導体２の端部２１と外導体３の端部３２とが接続される接続部分は、コイル１外側にダクト６を形成している。 - 特許庁

The blockage inhibiting portion A is formed along the heating element 11 to be opposed to a front part of the heating element 11 in the guard portion G.例文帳に追加

そして、遮断抑制部Ａは、ガード部Ｇにおける発熱体１１の前方に対向するように発熱体１１に沿って形成されている。 - 特許庁

The movable portion 128 closes the opening 91 in the state that its front end abuts on the edge face of a lack portion 51 of a body part 40.例文帳に追加

可動部１２８は、先端部分が本体部４０に設けられた欠落部５１の縁面に当接した状態で開口９１を閉止する。 - 特許庁

Further, a thin portion is provided on the two side ducts 3, 4, and the rib part 6 is arranged on at least an upper surface and/or a lower surface of the thin portion.例文帳に追加

そして、二つのサイドダクト３、４に薄型部を設け、リブ部６を少なくとも薄型部の上面および／または下面に配置する。 - 特許庁

The receptacle face 58 has a gap portion 58a which penetrates in a perpendicular direction, and the adhesive member 52 is arranged at the lower part of this gap portion 58a.例文帳に追加

受け面５８は、鉛直方向に貫通する間隙部５８ａを有し、粘着性部材５２はこの間隙部５８ａの下方に配置される。 - 特許庁

A molten metal pouring hole 14 is formed at the rear side from the different part 13 in level and penetrates the first layer portion 11 and the second layer portion 12.例文帳に追加

溶湯注入口１４は、段差１３よりも後方側に形成され、第一層部分１１及び第二層部分１２を貫通している。 - 特許庁

An annular elastic packing member 23 is superposed on upper surfaces of part of the wiring forming portion 21a and the seal portion 23 which form one ring.例文帳に追加

１つの環を構成する配線形成部２１ａの一部とシール部２３との上面に、環状の弾性パッキング部材２３が重ね合わされる。 - 特許庁

This sanitary napkin 1 has the main body portion 2 having a liquid absorbing layer 22, and the raised part 3 located on the skin side surface of the main body portion 2.例文帳に追加

生理用ナプキン１は、液吸収層２２を有する本体部２と、本体部２の肌側表面に位置する隆起部３を有している。 - 特許庁

When the male portion is inserted into the female portion, the locking arm is compressed and the locking tab passes through the opening at the locking end part and expands.例文帳に追加

雄部分を雌部分の中へ挿入すると、ロック用アームが圧迫されて、ロック用タブがロック用端部における開口を通って拡張する。 - 特許庁

An electrical wire leading face 33 of the seal part 30 is protruded into a thin-walled cylindrical portion 34 fitted on a lead base portion 1A of an respective electrical wire 1.例文帳に追加

シール部３０の電線引き出し面３３には、各電線１の引き出し元部１Ａに嵌合される薄肉の筒部３４が突設される。 - 特許庁

On both sides of the wash basin placing part 2 for placing a wash basin 1, a mounting portion 4 for an article 3 is formed continuously to the wash basin placing portion 2.例文帳に追加

洗面器１を置くための洗面器置き部２の両側に、この洗面器置き部２に連続して物品３の載置部４を形成する。 - 特許庁

A flexible portion 532, having lower rigidity than the support film 3 in the film thickness direction, is provided in at least a portion of the second resin part 53.例文帳に追加

第２樹脂部５３の少なくとも一部には、支持膜３の膜厚方向の剛性よりも小さい剛性の可撓部５３２が設けられる。 - 特許庁

The semiconductor module is provided with: a semiconductor element 10 ;and a solder junction portion 12 for connecting a wiring portion 16 and at least a part of an insulating substrate 18.例文帳に追加

半導体素子１０と、配線部１６及び絶縁基板１８の少なくとも一部とを接続するはんだ接合部１２を設ける。 - 特許庁

The reticle has the doughnut-shape pattern and a pattern 10 of the center part of the doughnut-shape pattern has an opening portion 14 and a non-opening portion 12.例文帳に追加

ドーナツ型パターンを有し、ドーナツ型パターンの中心部のパターン１０が開口部１４と非開口部１２とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁