「portion part」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

This automatic aligned roller bearing cage comprises tongue pieces 14a formed at a plurality of circumferential positions of the inner peripheral edge of a circular ring portion 16 as part of an outward flange portion 10.例文帳に追加

外向フランジ部１０を構成する円輪部１６の内周縁の円周方向複数個所に、舌片１４ａを形成する。 - 特許庁

The anchor shank part 14 is so constructed that the portion buried in the concrete base 12 and the portion projected from the top surface of the concrete base 12 have different diameters.例文帳に追加

アンカ軸部１４はコンクリートベース１２への埋設部とコンクリートベース１２上面からの突出部との径を異ならせて構成すればよい。 - 特許庁

The cone portion 211 is made to be a part of the shaft 21, so that the structure of the bearing mechanism 2 is simplified, and a motor portion 1 is downsized.例文帳に追加

円錐部２１１がシャフト２１の一部とされることにより軸受機構２の構造が簡素化され、モータ部１の小型化が可能となる。 - 特許庁

A formula detection part 114 has a line center zone detection portion 201 and a suffix determination portion 202 for determining a suffix structure.例文帳に追加

数式検出部１１４は、添え字構造の判定を行うために行中心帯検出部２０１および添字判定部２０２を有している。 - 特許庁

The link information indicating the storage place of the specified same portion is stored in the tree structure storage part 16 to correspond to the deleted same portion.例文帳に追加

削除した同一部分に対応させて特定の同一部分の記憶場所を示すリンク情報を木構造記憶領域１６に記憶する。 - 特許庁

A receiving portion 15 in an approximately planer form for holding the upside water sealing member 14 from the lower part is placed inside the upside portion 17 of the opening 11.例文帳に追加

開口部１１の上辺部分１７の内側には、上辺水封部材１４を下方から保持する略平面状の受部１５を設ける。 - 特許庁

At the axial end surface of the cylindrical portion 51, an axial restriction part 6 is disposed in opposition to the axial end surface of the inner peripheral portion 4 of the shaft.例文帳に追加

筒状部５１の軸方向端面には、シャフト内周部４の軸方向端面と対面する軸方向規制部品６が配設してある。 - 特許庁

The column part 13 is formed with a recessed portion 15 and has a pair of side walls 16, 17 opposed in the circumferential direction across the recessed portion 15.例文帳に追加

柱部１３は、凹部１５が形成され、当該凹部１５を挟んで周方向に対向している一対の側壁１６，１７を有している。 - 特許庁

The lower part of the sleeve housing 41 is an annular stepped portion 412 having a smaller inner diameter, and the annular stepped portion 412 abuts on the sleeve 42.例文帳に追加

スリーブハウジング４１の下部は内径が小さい環状段差部４１２となっており、環状段差部４１２とスリーブ４２とが当接する。 - 特許庁

A second portion 21b of the frame 21 has a notched part 25 formed at a position corresponding to an upper portion of the surface-mounted electronic component 12.例文帳に追加

枠部２１の第二の部分２１ｂには表面実装型電子部品１２の上部に対応する位置で切り欠き２５が設けられている。 - 特許庁

The extended portion of each leg section is welded to the heater mounting section with at least a part being positioned at the crossing position with the cut-out portion.例文帳に追加

各脚部の延出端部は、少なくとも一部が切欠きを横切る位置に位置決めされた状態で、ヒータ取付け部に溶接されている。 - 特許庁

When the material flowing into the recessed part 18 is cooled and solidified, a member 42 with a friction-stir-joined portion having a projecting portion 44 is obtained.例文帳に追加

凹部１８に流入した肉が冷却固化することにより、凸部４４を有する有摩擦撹拌接合部部材４２が得られるに至る。 - 特許庁

To chamfer the sharp part of an end face angle portion on a tooth face and efficiently machine the end face angle portion while suppressing rise at its vicinity.例文帳に追加

歯面の端面角部の尖鋭部を面取りするとともに、端面角部の近傍の盛り上がりを抑制し、且つ効率的な加工をする。 - 特許庁

The insulating sheet 400 includes a body part 410 formed in the slot, a sleeve surface portion 420 and a slant surface portion 430 protruding from the slot.例文帳に追加

絶縁紙４００は、スロット内に形成された本体部４１０と、スロットより突出する筒面部４２０および傾斜面部４３０とを含む。 - 特許庁

To provide a multi-part upper electrode for a semiconductor processing reactor with a replaceable portion and a method of replacing a portion of the electrode.例文帳に追加

取換え可能な部分を有する半導体処理反応器用の多部品上部電極、およびこの電極の一部を取り換える方法の提供。 - 特許庁

The cosmetic is delivered from delivery holes 17 provided at the application portion and applied to a shaved part, and then a shaving portion shaves a beard.例文帳に追加

塗布部に設けられた排出孔17から化粧剤が排出し、髭剃り部位に塗布され、その後髭剃り部によって髭を剃ることができる。 - 特許庁

The operating portion 1 has a plane back 111 and a semicircle pillar portion 12 provided so that the rim part sticks out from the back 111.例文帳に追加

操作部１は、平坦な背面１１１と、外周部分が背面１１１から突出するように設けられた半円柱部１２とを有する。 - 特許庁

The holding mechanism is composed of a case (c) comprising a holding part for housing the beams and holding one terminal portion or the central portion of each beam.例文帳に追加

この保持機構は、ビームを収容すると共にこのビームの一端部分または中央部分を保持する保持部を備えた箱体( c ) から成る。 - 特許庁

A protruded portion 30 is formed on the peripheral wall of the body 3 and a mounting hole 31 is opened in the protruded portion 30 to form the valve casing side connection part.例文帳に追加

本体３の周囲壁に凸部３０を形成し凸部３０に取付穴３１を開けることにより弁ケーシング側連結部とする。 - 特許庁

At least a portion of the circuit 110 is fixed to a constant voltage and that portion is used as a part of an auxiliary capacity.例文帳に追加

通常動作モード時において、保持回路１１０の少なくとも一部を一定電圧に固定し、これを補助容量の一部として用いる。 - 特許庁

This makes the slit 161d work as a buffer part so that a bridge portion 161e receives most part of surface pressure from a cylindrical part 151 of a holding ring 15 and the back yoke portion 161b except the bridge portion 161e alleviates the surface pressure from the cylindrical part 151 of the holding ring 15 so as to reduce stress generated.例文帳に追加

これにより、スリット１６１ｄが緩衝部位となってブリッジ部１６１ｅが保持リング１５の円筒部１５１からの面圧の大部分を受けることになるので、ブリッジ部１６１ｅを除くバックヨーク部１６１ｂが保持リング１５の円筒部１５１から受ける面圧を低減して発生する応力を低減することができる。 - 特許庁

The cooking utensil 1 includes a cooking portion 11 being a part in contact with an ingredient material when a user performs cooking by the use of a container in which the ingredient material is heated by heating power or electricity, and a handle portion 13 connected to the cooking portion 11 at one end part and extending in a first direction X from one end part to the other end part.例文帳に追加

本発明の調理器具１は、火力又は電気により具材を加熱する容器を用いて利用者が調理するときに具材に接触する部分である調理部１１と、一端部に調理部１１が接続され、一端部から他端部に第１の方向Ｘに延びる柄部１３とを具備している。 - 特許庁

The retainer 4 is integrally formed with an upper side retaining portion 4a to retain the upper part of an upper side cylindrical roller 3, a lower side retaining portion 4b to retain the lower part of a lower cylindrical roller 3, and a middle retaining portion 4c to retain the lower part of the upper side cylindrical roller 3 and the upper part of the lower side cylindrical roller 3.例文帳に追加

保持器４は、上側の円筒ころ３の上部を保持する上側保持部４ａと、下側の円筒ころ３の下部を保持する下側保持部４ｂと、上側の円筒ころ３の下部と下側の円筒ころ３の上部を保持する中間保持部４ｃとが一体に形成されたものとする。 - 特許庁

The double stitch sewn part includes at least either a first type sewn part 14-1 comprising a sewn part in a portion bent and expanded from an air bag outer surface or a second type sewn part 14-2 comprising a sewn part in a portion expanded in the same direction as the air bag outer surface.例文帳に追加

ダブルステッチ縫製部が、エアバッグ外表面から折れ曲がって延びる部位での縫製部からなる第１のタイプの縫製部１４−１と、エアバッグ外表面と同じ方向に延びる部位での縫製部からなる第２のタイプの縫製部１４−２との、少なくとも一方を含む。 - 特許庁

The boundary portion between a clubface 8 and recessed part of the head body of the club head having the metallic head body 2 having the recessed part 6 in the face part 4 and the metallic face member 20 inserted into the recessed part or the boundary portion between the clubface 24 and recessed part of the face member is provided with microprojecting parts 10.例文帳に追加

フェース部４に凹部６を有する金属製ヘッド本体２と、凹部に挿入された金属製フェース部材２０とを備えたクラブヘッドにおいて、ヘッド本体のフェース面８の凹部との境界部分、又は、フェース部材のフェース面２４の凹部との境界部分に微小な突部１０を設ける。 - 特許庁

A recess part 30 is formed at the center in the width direction of an upper wall part 20C of a front side member lower 20 at a portion to be a rear part 14 of a front side member 10, and a bead 32 is formed in the front and rear direction at each portion of an inclined part 16A and a flat part 16B of a dash panel 16.例文帳に追加

フロントサイドメンバ１０の後部１４となる部位では、フロントサイドメンバロア２０の上壁部２０Ｃの幅方向中央部に凹部３０が形成されており、ダッシュパネル１６の傾斜部１６Ａ及び平面部１６Ｂの各部位にはビード３２が前後方向に沿って形成されている。 - 特許庁

A sign member 100 comprises: a body part 1 formed in a triangularly pyramidal shape and having side plate portions 11-13; a sign part 2 formed on the side plate portion 11 of the body part 1 and having a retro-reflective layer; and a sign part 3 formed on the side plate portion 12 of the body part 1 and having a retro-reflective layer.例文帳に追加

標示部材１００は、三角錐状に形成され、側板部１１〜１３を有する本体部１と、本体部１の側板部１１に形成され、再帰反射層を有する標示部２と、本体部１の側板部１２に形成され、再帰反射層を有する標示部３とを備える。 - 特許庁

A human body placing portion 2 and a proximal operation part 12 are connected by a cable and a recessed part for housing the cable is provided to the human body placing portion 2 and the proximal operation part 12 is also used as the lid of the recessed part to shield the cable housed in the recessed part.例文帳に追加

人体載置部２と手元操作部１２をケーブルで接続し、人体載置部２に設けたケーブル収納のための凹部を備え、手元操作部１２を凹部上に収納することにより、手元操作部１２が凹部の蓋兼用となり内部に収納したケーブルを遮蔽する。 - 特許庁

A concave part 18 is formed on the frame body part 14 in a portion opposed to a projected part 31c of the first metal layer 31a and a gap part 19a is formed between the projected part 31c and the bottom surface 18b of the concave part 18.例文帳に追加

第１の金属層３１ａのはみ出し部３１ｃと対向する部分で、枠体部１４に凹部１８が形成され、はみ出し部３１ｃと凹部１８の底表面１８ｂとの間に空隙部１９ａが形成される。 - 特許庁

There is provided a different managing device, too, comprising an operation flow information authentificating acquiring part, a management document plan acquiring part, a management item extracting part, a flaw possibility portion extracting part and a flaw possibility part check list generating part.例文帳に追加

また、さらに認証用運用フロー情報取得部と管理文書案取得部と管理項目抽出部と瑕疵可能性部分抽出部と瑕疵可能性部分チェックリスト生成部と、を有する管理装置も提供する。 - 特許庁

The contact terminal 70 includes an extension part 72 extending from the mounting part 71 and a projection part 74 which is extended so as to protrude from the mounting part through a bent portion from the extension part 72 and includes a contact part 75 at the top end.例文帳に追加

接触端子７０は、実装部７１から延設された延長部７２と、延長部７２から折曲げ部を介して実装面から突出するように延設され先端に接点部７５を有する突出部７４を有している。 - 特許庁

Strengthening members 15, 16 are provided on the front and rear sides of the mission case M mounted on a frame 11, and a mounting portion 20 of the back hoe 4, a mounting portion 12 of the front loader 3 and a mounting portion 26 of the mower are provided on the rear part of the frame 11, on the front part thereof and on the belly part thereof, respectively.例文帳に追加

フレーム枠１１に搭載したミッションケースＭの前後に強度部材１５、１６を設けているとともに、フレーム枠１１の後部にはバックホー４の取付け部２０を、前部にはフロントローダ３の取付け部１２を、腹部にはモーアの取付け部２６を備えている。 - 特許庁

In a construction site of a two-by-four house, when the tile panel member 1 is mounted, a projecting connection part 13a provided at the upper portion is fittingly inserted into a concave portion for a projecting connection part 13b that has the same dimension as the projecting connection part provided at the upper portion of a adjacent tile panel member.例文帳に追加

２×４住宅の建設現場では、タイルパネル部材１を組み付ける場合、上部に設けた突出結合部１３ａを、隣接するタイルパネル部材の上部に設けた突出結合部と同一寸法の突出結合部用凹部１３ｂに嵌合して結合する。 - 特許庁

The refrigerant passage 16 is formed so that a portion corresponding to a refrigerant outlet of the heat exchange part 12 has a cross sectional area wider than a portion corresponding to a refrigerant inlet of the heat exchange part 12, and a cross sectional area of a middle part has a cross sectional area the same or larger than a cross sectional area of the portion corresponding to the refrigerant inlet.例文帳に追加

冷媒流路１６は、熱交換部１２の冷媒出口と対応する部分が、熱交換部の冷媒入口と対応する部分より断面積が広く、途中の断面積も冷媒入口と対応する部分の断面積以上に形成されている。 - 特許庁

The electronic part 2 has a lead wire 2a which is soldered with a wiring pattern 1a at a periphery of an opening hole 1b using solder 3 wherein a flexible constricted portion 2c is formed at a connecting portion 22 between a body itself 2d of the electronic part 2 and a soldering portion 21 of the lead wire 2a of the electronic part 2.例文帳に追加

開口孔１ｂの周囲に配線パターン１ａとハンダ３で電気的接続されるリード端子２ａを有するリード端子付電子部品２において、部品本体２ｄとリード端子２ａのハンダ付け部位２２との間の連結部位２２にくびれ状の可撓部２ｃを持つリード端子とした。 - 特許庁

The intake passage 16 includes an intake passage part 13e with an upper portion extending substantially vertically upward and an intake passage part 15a formed continuously to the upper portion of the intake passage part 13e with a portion bent in a width direction of a vehicle body (an A direction in Figure).例文帳に追加

吸気通路１６は、実質的に垂直上方に延びる上部を有する吸気通路部１３ｅと、吸気通路部１３ｅの上部と連続するように形成され、車体の幅方向（図７のＡ方向）に曲げられた部分を有する吸気通路部１５ａとを含んでいる。 - 特許庁

A bottom receiving portion which extends in wide width toward the rear end side along the extension direction of the cables and supports a part of the lower side of the cable rear end side is installed at a part of the lower side of the cable rear end side, and the cables are fixed to the bottom receiving portion by an adhesive coated on the upper part of this bottom receiving portion.例文帳に追加

ケーブル後端側の下側の一部に、ケーブルの延長方向沿いに後端側に向かって幅広に延び、ケーブル後端側の下側の一部を支持する、底受け部が設けられており、この底受け部の上部に塗布した接着剤によってケーブルは底受け部に固定される。 - 特許庁

In a rotation substrate 7r on a vehicle body side connection part 7B at the moving end, a regulating wall part 7c is also provided for an area corresponding to a space part portion of a conventional moving end, which shows a structure having an approximately circular bearing portion 7j (opening) at the central portion in a plan view.例文帳に追加

移動端の車体側連結部７Ｂにおける回転基板７ｒは、従来の移動端の空間部部分相当箇所にも規制壁部７ｃを設けており、その中心部分に平面視略円状の軸受け部７ｊ（開口部）を有する構造を呈している。 - 特許庁

In the separating process of the electrocast portion 4 from a master 10, the master 10 is drawn off in such a direction that the shaping part 12 passes the separation surface 15 of the portion 4 from the master 10, whereby a projection 12a on the shaping part 12 deforms part of the separation surface 15 of the electrocast portion 4 plastically.例文帳に追加

電鋳部４とマスター１０との分離工程において、マスター１０を、電鋳部４のマスター１０との分離面１５を成形部１２が通過する向きに引き抜くことで、成形部１２の突起部１２ａが電鋳部４の分離面１５の一部を塑性変形させる。 - 特許庁

The holding strap portion 31 is formed of a material having elasticity as a whole, and has both ends connected to an upper side part and a lower side part of the cover portion 21, and further the holding strap portion 31 has a part corresponding to the back side of the flat portable terminal X and fixed to the auxiliary member 11b.例文帳に追加

前記保持紐部３１は全体が伸縮性を有する材料で形成され、その両端がそれぞれカバー部２１の上側部分または下側部分に結合されるとともに、保持紐部３１の平板状携帯端末Ｘの裏面側の部分が、前記補助部材１１ｂに固定される。 - 特許庁

The turning member includes an axis part 402 supported turnably by the housing, and the axis part 402 includes a thick axis portion 4021 having a cross-section of flat shape and a thin axis portion 4022 which extends to the outside from a part of the end face in the axial direction of the thick axis portion 4021.例文帳に追加

回動部材は、ハウジングに回動可能に支持される軸部４０２を有し、この軸部４０２は、断面が扁平形状を有する太軸部４０２１と、この太軸部４０２１における軸方向の端面の一部から外側に延出する細軸部４０２２とを備える。 - 特許庁

A through-hole Pa engagement part 101 is formed in the position which is the external surface part of the elastic piece 10 and a portion of the insertion part 8, and a ball-component R contact part 102 is formed in the position which is the internal surface part of the elastic piece 10 and a portion of the accommodation part 7.例文帳に追加

弾性片部１０における外面部であって前記差し込み部８の一部となる箇所に前記貫通孔Ｐａに対する係合部１０１が形成され、かつ、この弾性片部１０における内面部であって前記収容部７の一部となる箇所に前記ボールパーツＲに対する当接部１０２が形成されている。 - 特許庁

Similarly, the straight line part 1c is bent at the bending portion 1h and enters into the spiral part 1a and exposes the end part 1e of the light emitting tube 1 to the outside of the spiral part 1a.例文帳に追加

同様に、直線部１ｃはスパイラル部１ａの内部に屈曲部１ｈで屈曲されて入り込み、スパイラル部１ａの外側に発光管１の端部１ｅが露出する。 - 特許庁

To compensate for decreased holding force equivalent to the amount by which a portion formed by holding lips of a welt part near a corner die forming part are crushed and deformed by the influence of a holding lip corresponding part of the corner die forming part.例文帳に追加

ウエルト部の保持リップのうちコーナー型成形部に近い部分が、そのコーナー型成形部側の保持リップ相当部の影響で潰れ変形した分の保持力低下を補う。 - 特許庁

The portion between the intermediate part and the tip part may be inclined or curved in shape or the step of the tip part may be biased upward or downward relative to the intermediate part.例文帳に追加

また中間部分と先端部分の間を傾斜あるいは曲線形状としたり、中間部分に対して先端部分の段差が上側または下側に偏って形成しても良い。 - 特許庁