「portion part」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The decoration frame body 101 has a jump-in prevention member 150 connected to a part positioned at the upper part of the opening 145 in the wall part 140a and covering the upper portion and the front portion of the part positioned in front of the opening 145 in the rolling face of the stage 140.例文帳に追加

そして、壁部１４０ａのうち開口１４５の上方に位置する部分に繋がっており、ステージ１４０の転動面のうち開口１４５の前に位置する部分の上方及び該部分の前方を覆う飛込防止部材１５０を具備する。 - 特許庁

The portion on the base part 5 side of a housing part 6 is placed vertically upper of the portion on the filament 3 side of the housing part 6 so that the position of an amalgam 7 in the housing part 6 is brought closest to the filament 3 side (solid shaft 8 side).例文帳に追加

而して、収納部６の口金部５側の部位が収納部６のフィラメント３側の部位よりも鉛直上方に位置するから、収納部６内でのアマルガム７の位置をフィラメント３側（無垢棒８側）に最も近づけることができる。 - 特許庁

Further, a top end portion of the first bent part 33 is bent to the opposite side along the axial direction A to form a second bent part 34, and a top end portion of the second bent part is bent outwardly in the radial direction R to form a third bent part 35.例文帳に追加

更に、第１屈曲部３３の先端部をアキシャル方向Ａに沿って反対側に屈曲して第２屈曲部３４を形成するとともに、その先端部をラジアル方向Ｒの外側に屈曲させて、第３屈曲部３５を形成する。 - 特許庁

A substantially linear inclined portion extending rearward and upward from a lower side portion of the transom 17 is disposed at a lower edge part of the overhanging part 18 when viewed from side, and a lower edge part of the overhanging part 18 when viewed from behind is formed in a substantially V-shape.例文帳に追加

張り出し部１８の側面視による下縁部に、トランサム１７の下部側部分から後方でかつ上方に向う略直線状の傾斜部分を設け、張り出し部１８の後面視による下縁部を略Ｖ字状に形成した。 - 特許庁

The oxygen detecting part 2b and the heater part 2d are formed on a surface in an axial one side of the base body shaft 2c, and a hollow portion 2f is formed in a portion excepting an area opposed with the oxygen detecting part 2b and the heater part 2d.例文帳に追加

基体軸２ｃの軸方向一方側の表面には、酸素検出部２ｂとヒータ部２ｄとが形成され、当該基体軸２ｃには、酸素検出部２ｂとヒータ部２ｄとが対向する領域を除く部位に中空部分２ｆが形成されている。 - 特許庁

The horizontal exhaust duct is next covered with an exhaust duct fixing part 44, and fixed in place by means of a bolt 47 threaded into a flange portion 43b of a support plate part 43 of the exhaust duct support part 41 and a mounting portion 44c of the exhaust dust fixing part 44 both in alignment.例文帳に追加

さらに、水平排気ダクトに排気ダクト固定部４４が被せられ、排気ダクト支持部４１の支持板部４３のフランジ部４３ｂと排気ダクト固定部４４の取付部４４ｃとを合わせ、ボルト４７を螺着させることにより固定される。 - 特許庁

Furthermore, the front portion of the form adjusting part is longer than the rear portion, and a ring-shaped first holding part which can hold the hair of the wearer through the tip side of the form adjusting part or can hold the hair by making the hair pass through the holding part is formed at the back face of the head wear.例文帳に追加

また、前記形態調整部の前方部分は後方部分よりも長く、当該帽子の背面には、前記形態調整部の先端側又は着用者の髪を通して保持可能なリング状の第１保持部が形成される。 - 特許庁

Statistical time lag, which is a variation in time to start discharging, is adjusted by creating gradations at the portion in the vicinity of the electrode part of the scan electrode 2 and at the portion in the vicinity of the electrode part of the sustain electrode 3.例文帳に追加

また、走査電極２の電極近傍、維持電極３の電極近傍で濃淡をつけることで、放電を開始するまでの時間バラつきである統計遅れを調節する。 - 特許庁

A distance between a center point of the load bearing part 12 and a middle portion of the flexures 16x is shorter than a distance between the center point of the load bearing part 12 and a middle portion of the flexures 16y.例文帳に追加

荷重受部１２の中心点とフレクシャ１６ｘの中央部間の距離は、荷重受部１２の中心点とフレクシャ１６ｙの中央部間の距離よりも短くされている。 - 特許庁

A part of a handle holding portion of a brewing bag is kept under its non-adhered state, a downward open slit is also arranged at that part and the outer periphery of the handle holding portion is provided with a plurality of protrusions.例文帳に追加

抽出用バッグの把手保持部の一部を未接着の状態として、その部分にも下方に開いた切込みを設け、更に把手保持部の外周には複数の突起を設ける。 - 特許庁

The plate-shaped portion 17 of the bracket 15 of the condenser 1 is projected to an inner part with respect to the side plate 6, and the plate-shaped portion 37 of the bracket 35 of the oil cooler 21 is projected to an outer part with respect to the side plate 26.例文帳に追加

コンデンサ１のブラケット15の板状部17がサイドプレート６よりも内方に突出し、オイルクーラ21のブラケット35の板状部37がサイドプレート26よりも外方に突出している。 - 特許庁

The portion dc of the layer of the contact part CON including the transparent conductive film 4a is thicker than the portion dw of the layer of the opening part W of the pixel electrode 4 consisting of a transparent conductive film 4b.例文帳に追加

透明導電膜４ａを含むコンタクト部ＣＯＮの層厚ｄｃが、透明導電膜４ｂからなる画素電極４の開口部Ｗの層厚ｄｗよりも大きい。 - 特許庁

In such a case, a see-through portion 20 is provided which is capable of seeing through the back by disposing the mounting frame 4 while confronting at least a part of its transparent portion with at least a part around the display panel.例文帳に追加

取付フレーム４の透明部の少なくとも一部を表示パネルの周囲の少なくとも一部に対向させて配置することにより後方を透視可能な透視部２０を設けた。 - 特許庁

The liquid level of the fluid resin 380 rises inside a cylindrical portion 47 of a connector housing 41 from a first end part 53 of the cylindrical portion 47 to a second end part 54 at higher elevation.例文帳に追加

コネクタハウジング４１の筒状部４７内を、筒状部４７の第１端部５３から、より高位の第２端部５４へと流動性樹脂３８０の液面が上昇していく。 - 特許庁

In this case, the box part includes a cut portion 17 formed on the inside of the bending part by bending, and the depth of the cut portion is set within a range from 1/4 to 1/2 of the plate thickness.例文帳に追加

この場合、箱部は、曲げ加工による曲げ部の内側に形成された切欠１７を備えており、この切欠の深さは、板厚の１／４から１／２までの範囲に設定されている。 - 特許庁

A carcass ply 26 is higher in rigidity than rubber, so that a bead part 16 with a low turnup portion 26B is lower in the transmissibility of vibration than a bead part 16 with a high turnup portion 26B.例文帳に追加

カーカスプライ２６はゴムよりも剛性が高いため、低い巻上部２６Ｂを有するビード部１６の方が高い巻上部２６Ｂを有するビード部１６より振動の伝達率は小さい。 - 特許庁

A front holding portion 8a is provided in the ball part 8 in front of the rotation axis J-J, while a rear holding portion 8b is provided in the ball part 8 in the rear of the axis J-J.例文帳に追加

回転軸線Ｊ−Ｊよりも前方の玉部８に前方押さえ部８ａを設けると共に、回転軸線Ｊ−Ｊよりも後方の玉部８に後方押さえ部８ｂを設ける。 - 特許庁

A protrusion 30 having a convex portion 31to protrude in a tire radial direction; and a connection member 40 connected to both the convex portion 31 and a block part 15 are provided on a groove part 20.例文帳に追加

溝部２０にタイヤ径方向に凸となっている部分である凸部３１を有する突起部３０と、この凸部３１とブロック部１５との双方に接続される連結部４０とを設ける。 - 特許庁

Thereby, since rigidity of the receiving portion 15c becomes low, when a plunger collides with the inner core part 15, impact transmitted to the base core part 16 through the receiving portion 15c is alleviated.例文帳に追加

これにより、受け部１５ｃの剛性が低くなるため、プランジャが内側コア部１５に衝突した時に、受け部１５ｃを介してベースコア部１６へ伝達される衝撃が緩和される。 - 特許庁

In a bar-like fixing member 10, an end is fixed by a pin at a lower part of an AZ movable portion 6, and the other end is fixed on the upper part of the AZ movable portion 6 when the antenna is driven.例文帳に追加

棒状の固定用部材１０は、ＡＺ可動部６の下部において端部がピン固定され、アンテナ駆動時には他端がＡＺ可動部６の上部に固定されている。 - 特許庁

The upper face of a flange portion 22 of a motor holder 20 as a bottom face 201 of a fan casing 2 forms an inclined face 221 of a cylindrical wall portion 211 with its outer peripheral part lower than its erection part.例文帳に追加

ファンケーシング２内の底面２０１となるモータホルダ２０のフランジ部２２上面は、筒状壁部２１１の立設部位より外周部位の方が低い傾斜面２２１となっている。 - 特許庁

The cable bushing 1 has a recessed part 4 for inserting the edge portion of a through hole provided at the wall of a distribution box and a tongue portion 6 is provided at the recessed part 4.例文帳に追加

配線箱の壁部に設けられた貫通穴の縁部を嵌め込むための凹部４を有してなり、前記凹部４に舌片部６を設けたケーブルブッシング１であることを特徴とする。 - 特許庁

A valve body portion 10 abutting to a valve seat part 6 of a main valve element 9 is composed of a synthetic resin, and the metallic cylindrical liner 11 is attached to an outer circumferential part of the valve body portion 10.例文帳に追加

主弁体９の弁座部６に当接する弁本体部分１０を合成樹脂により構成し、弁本体部分１０の外周部に金属製の筒状ライナ１１を装着する。 - 特許庁

The handle 111 is provided with a finger hook portion 18 on the front side, and provided with an upper part elastic locking piece 19, a lower part locking piece 20, and a positioning project portion 112 on the back side.例文帳に追加

把手１１１は、表側に指掛部１８が設けられ、裏側に上部弾性係止片１９と下部係止片２０と位置決め用凸部１１２とが設けられている。 - 特許庁

Also, the electronic device has a detachment preventing part provided to a housing, arranged at an inlet portion of a hole whose inlet portion is narrowed, and engaged with the mounting part to prevent detachment at the housing.例文帳に追加

また、電子装置は、筐体において、該筐体に設けられ、入口部分が狭くなっている孔の該入口部分に配置される、取付部と係合して抜け止めする抜け止め部を有する。 - 特許庁

In more details, the valley portion 32b of the corrugated plate part 32 on one side is connected to the crest portion 32a of the corrugated plate part 32 on the other side between the mutually adjoining two corrugated plate parts 32, 32.例文帳に追加

詳細には、互いに隣接する２つの波板部３２、３２の間を、一方側の波板部３２の谷部３２ｂが他方側の波板部３２の山部３２ａと連なるようにする。 - 特許庁

The turning portion element 12 branches off from the feed-side portion element 11 at the first branch part 11b, and is turned at a turning part 12a and grounded at a ground end 12b.例文帳に追加

折り返し部分素子１２は、第１分岐箇所１１ｂにおいて給電側部分素子１１から分岐し、折り返し箇所１２ａにおいて折り返され、接地端１２ｂで接地される。 - 特許庁

A recessed part is formed in a projection portion of a portion formed with the sloped face of the friction material, in a face side bonded with the friction material of a back plate, and the friction material is filled into the recessed part.例文帳に追加

バックプレートの摩擦材が接着される面側の、摩擦材の傾斜面が成形される部位の投影部分に凹部を形成し、且つ、凹部に摩擦材が充填されている。 - 特許庁

A spot size conversion part core 113 covering a portion of the silicon core 111a and a portion of the silicon core 111b is provided centered on a part between the silicon cores 111a and 111b.例文帳に追加

また、シリコンコア１１１ａおよびシリコンコア１１１ｂの間を中心として一部のシリコンコア１１１ａおよび一部のシリコンコア１１１ｂを覆うスポットサイズ変換部コア１１３を備える。 - 特許庁

An erected object distinguishing part 180 distinguishes the erected object display image portion specified by the erected object specifying part 170 from the other image portions to represent the erected object display image portion in the point group ortho-image 191.例文帳に追加

立設物区別部１８０は、立設物特定部１７０により特定された立設物表示画像部分を他の画像部分と区別して点群オルソ画像１９１に表す。 - 特許庁

A communication port 52 communicating both spaces 5a, 5b is formed on the front partitioning portion 48 at a left part with respect to the heat exchange tube 15 positioned at a left end portion of the front partitioning part 48.例文帳に追加

前側仕切部48における左端部に位置する熱交換管15よりも左側の部分において、前側仕切部48に両空間5a,5bを通じさせる連通口52を形成する。 - 特許庁

The cyclone dust chamber 6 has a first suction portion 62 arranged at the upper part of the cyclone dust chamber and a second suction portion 64 arranged at the lower part of the cyclone dust chamber.例文帳に追加

サイクロン集塵室６は、サイクロン集塵室内の上部に配置された第一の吸引部６２と、サイクロン集塵室内の下部に配置された第二の吸引部６４とを備える。 - 特許庁

In the cover part, a cooling air flow part (623H) including at least a portion of a flank of the liquid crystal panel as at least a portion of a surface constituting its passage, is formed.例文帳に追加

カバー部には、液晶パネルの側面の少なくとも一部を、その通り路を構成する面の少なくとも一部として含む冷却風導通部（６２３Ｈ）が形成されている。 - 特許庁

The wristband is composed of a pad portion having an elastic body covering a side of wrist part of the palm, and a locking part for locking the pad portion onto the wrist.例文帳に追加

手のひら側の該手根部の側面を覆う弾性体を有するパット部と、該パット部を手首に係止する係止部からなることを特徴とするパッド付きリストバンドを提供する。 - 特許庁

A stopper 61 is erectly provided on a front portion 13a of the bottom wall part for positioning the nozzle tip of the oil changer guided by the second foaming prevention plate near the deepest portion of the storage part.例文帳に追加

第２泡立ち防止板により案内されたオイルチェンジャーのノズルの先端を貯留部の最深部近傍に位置決めするストッパ６１を底壁部の前側部分１３ａに立設する。 - 特許庁

An auxiliary electrode 48 extends from outside to inside of the recessed portion region, and a part thereof is positioned in the notched portion 46c of the first electrode 46 and supports part of the piezoelectric layer 47.例文帳に追加

補助電極４８は、凹部領域の外部から内部まで延在し、一部が第１電極４６の切欠き部４６ｃの内部に位置して圧電層４７の一部を支持する。 - 特許庁

Thus, at each of the radial inner portion and radial outer side of the wrap part 24, a clearance with an opposite wrap part 28 is formed to be larger than that at the radial intermediate portion.例文帳に追加

これにより、ラップ部２４の径方向内側部位および径方向外側では、それぞれ相手方のラップ部２８との間のクリアランスを径方向中間部位に比較して大きく形成する。 - 特許庁

A distortion detecting element 220 is affixed onto a diaphragm part 215 of a distorting member 210 formed of the diaphragm part 215 that radially connects a cylindrical small diameter portion 211 to a large diameter portion 212.例文帳に追加

円筒状の小径部２１１と大径部２１２とを径方向に接続するダイアフラム部２１５が形成された歪部材２１０のダイアフラム部２１５上に、歪検出素子２２０が貼設される。 - 特許庁

To provide a method for adjusting a position of an assembling part, by which the assembling part having an engagement portion for engaging with a mating engagement portion at a conjugate assembly place can be surely assembled.例文帳に追加

被組付箇所の被係合部に係合する係合部を有する組付部品を確実に組み付けることができる組付部品の位置調整方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A hole 13 in the axial direction is formed at one end part of a metal portion of the shaft member 2, The one end part of the metal portion 20 of the shaft member 2 including the hole 13 in the axial direction is embedded in resin.例文帳に追加

軸部材の金属部分の一端部に軸方向孔１３を形成し、この軸方向孔１３を含めて軸部材２の金属部分２０の一端部を樹脂に埋設する。 - 特許庁

A portion 30b having a gradually varied inclination angle is provided on the inclined surface 30 of a groove part 8 in the transparent substrate 20 at a portion apart a specified distance or more from the bar-like light source part.例文帳に追加

透明基板２０の、棒状の光源部から所定距離以上離れた部分の、溝部８の傾斜面３０に、傾斜角度を徐々に変化させた部分３０ｂを設ける。 - 特許庁

When the coupling part 40 of the cleaning mean 36 is arranged at a position striding over the light irradiation portion 30, the principal plane of the dustproof glass 34 is touched with a cleaning portion 42 provided in the coupling part 40.例文帳に追加

光照射部３０を跨ぐ位置に清掃手段３６の連結部４０が配置されるとき、連結部４０に設けられた清掃部４２と防塵ガラス３４の主面とが接する。 - 特許庁

The sub connection part 30 has in a part a low strength portion 32 formed from a second resin material lower in flexural rigidity than the first resin material, and is bent at the low strength portion 32.例文帳に追加

副接続部３０の一部は、第１の樹脂材料より曲げ剛性の小さい第２の樹脂材料から形成された低強度部３２を有し、該低強度部３２で折曲されている。 - 特許庁

The stud bolt 72 is fixed to the upper portion 31 from the outer side, and turnably supported by the upper support part 21 to turnably support the upper portion 31 by the upper support part 21.例文帳に追加

スタッドボルト７２は、上部３１に外側から固定されるとともにアッパーサポート部２１に回動自由に支持されることによって上部３１をアッパーサポート部２１に回動自由に支持する。 - 特許庁

The high pressure dome type rotary compressor is equipped with an external heat hindering part 51 to hinder thermal conduction from the outside of a cylinder 14 and an internal heat hindering part 52 to hinder thermal conduction from the high temperature portion of the cylinder 14 to its low temperature portion.例文帳に追加

シリンダ（14）の外部からの熱伝導を阻止する外部熱阻止部（51）と、シリンダ（14）の高温部から低温部への熱伝導を阻止する内部熱阻止部（52）とを備える。 - 特許庁