「power centers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The network structure of this invention includes 1st set of N-sets of power splitting centers connected at one end to receive a power signal and connected at the other end to end points and in series.例文帳に追加

本発明のネットワーク構造は、一端でパワー信号を受信するように接続され、他端で端点に接続されると共に、直列的に接続された第一の組のＮ個のパワースプリッティングセンターを含む。 - 特許庁

By selecting either one of both centers 1, 41 using a power supply switching device 54, a power supply from the selected center is supplied to the load 3.例文帳に追加

そして、動力電源切替装置５４を用いて、両センタ１、４１のいずれか一方を選択して、選択したセンタからの動力電源を負荷３に供給する。 - 特許庁

To provide a power transmission device for transmitting a power between a driving shaft and a shaft to be driven whose centers of rotation happen to be deviated without causing irregular rotation or vibration.例文帳に追加

回転中心がずれることがある駆動軸と被駆動軸間の動力伝達を回転むらや振動を発生することなく行う動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

The electric power lines divided into two or more sets and an organic light emitting display having a voltage terminal joined at the centers of the respective sets of the electric power lines are provided.例文帳に追加

複数組に分割した電力線、及び電力線の各組の中央に結合した電圧端子を有する有機発光ディスプレイを提供する。 - 特許庁

Therefore, driving power of the actuating rod 31 is directly transmitted to the head 32 to apply large mounting force on the head 32 and securely mount even when the axial centers of the push nut A and a shaft 52 are deviated each other.例文帳に追加

これにより、作動ロッド３１の駆動力がヘッド３２に直接的に伝達され、ヘッド３２に大きな実装力を付与できるし、また、プッシュナットＡと軸５２との軸心がずれているときでも、確実に実装できる。 - 特許庁

To prevent unexpected breaking of a breaker by predicting the overloads of apparatuses, such as a number of game machines connected to a power source in a commercial facility, such as amusement centers.例文帳に追加

アミューズメントセンター等の商業設備で電源に接続した多数のゲーム機等の機器の過負荷を予知し、ブレーカの不意の遮断を防止する。 - 特許庁

When a fault of, for example, the operation management center 2B is detected, a central power feed command center 1 informs the operation management centers 2A, 2B, and 2C of fault information through a transmission line D01.例文帳に追加

中央給電指令所１によって、例えば、運転管理センタ２Ｂの故障が検出されると、伝送路Ｄ０１を介して故障情報が各運転管理センタ２Ａ，２Ｂ，２Ｃへ通知される。 - 特許庁

An electromechanical transduction element 11 and a magnet 12 that constitute a power driver are configured, such that their centers of gravity coincide, in a plane perpendicular to the vibration direction of the electromechanical transducing element 11.例文帳に追加

駆動体を構成する電気機械変換素子１１と磁石１２に関して、電気機械変換素子１１の振動方向に垂直な面内で両者の重心が重なるように構成する。 - 特許庁

In the power supply apparatus, the battery modules 1 are arranged in the compartments 4 by shifting centers thereof so that the clearance of each cooling space 3 close to the exhaust side is set smaller than that of the cooling space 3 on the inlet side.例文帳に追加

電源装置は、排気側に近い冷却隙間３の間隔が、流入側の冷却隙間３の間隔よりも狭くなるように、電池モジュール１を中心をずらせて区画室４に配置している。 - 特許庁

At this time, the angle θ formed between the straight lines connecting the center of the preset circle and the centers of the fixed hole part and the movable hole part, is defined as the nozzle opening degree, the 1/√2 power of the nozzle opening degree is given to the nozzle as a nozzle opening degree command.例文帳に追加

この際、予め定められた円の中心と固定穴部及び可動穴部の中心がなす角をノズル開度として、ノズル開度の１／√（２）乗をノズル開度指令としてノズルに与える。 - 特許庁

Products that directly consume energy (fuels or electricity) during use Automobiles, aircraft, engines, motors, power plants, buildings, appliances, electronics, lighting, data centers, web-based software 例文帳に追加

使用中にエネルギー（燃料または電力）を直接消費する製品自動車、航空機、エンジン、モーター、発電所、建物、電気製品、電子製品、照明、データセンター、ウエブ・ベースのソフトウエアなど - 経済産業省

The purpose of these activities could be said to be to give town centers that extra appeal while recognizing the need to differentiate them from other cities in order to increase customer-drawing power and competitiveness.例文帳に追加

これらは、まちの集客力・競争力の向上に向けて、他の都市との差別化を意識しながら、まちとしてプラスアルファの魅力を創出しようとするものであると言えよう。 - 経済産業省

In addition, there are financial institutions that are collaborating with IT and marketing specialists and partner organizations as regional power collaboration centers to provide support to SMEs in developing new areas of business and improving management.例文帳に追加

また、地域力連携拠点としてITやマーケティングの専門家やパートナー機関と連携し、中小企業の新事業展開や経営改善のサポート等を行っている金融機関もある。 - 経済産業省

National subsidy is offered to cover expenses required to improve and construct, such as, private electric generators at emergency and critical care centers, long-term care health facility, and facilities for severely retarded children, etc., to secure needed electricity in case of power outages, etc.例文帳に追加

停電等に備え、必要な電力が確保できるように、救命救急センター、介護老人保健施設及び重症心身障害児施設等における自家発電設備等の整備に要する費用の国庫補助等を行う。 - 厚生労働省

To provide a monitor, diagnosis, inspection and maintenance system for power-generating plants capable of having high operability and economical efficiency by collecting plant operation and maintenance field data from a plurality of power-generating plants in maintenance service centers through a network.例文帳に追加

複数の発電プラントからプラントの運転・保守フィールドデータをネットワークで保全サービス拠点に収集し、運用性と経済性に優れた発電プラントの監視・診断・検査・保全システムを提供することである。 - 特許庁

One or a plurality of driving rollers is or are driven by transmitting rotating motive power generated by the driving motor 20 through one or a plurality of the power shafts 18 rotating around shaft centers and one or a plurality of the drive shafts 16 in front of it or them.例文帳に追加

駆動モータ２０で発生させた回転動力を、軸心回転する１本又は複数本の動力軸１８及びその先にある１本又は複数本の駆動軸１６を介して伝達することにより、１個又は複数個の駆動ローラ１４を駆動する。 - 特許庁

Also, because he grew up in his mother's hometown of Soma-gun County (Shimosa Province) he is said to have been named "Soma Kojiro"; however, this does not mean that Soma-gun County was in his sphere of influence, as the actual centers of power are considered to have been in Toyota-gun County (Shimosa Province) and Sashima-gun County (Shimosa Province). 例文帳に追加

また、母の出身地である相馬郡(下総国)で育ったことから「相馬小次郎」と称したとされているが、これは相馬郡に勢力があったということではなく、実際の勢力範囲は同国の豊田郡(下総国)・猿島郡両郡であったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Heat radiating fins 25, 26 are provided in the lower and the upper ducts 21, 23, respectively, and in-panel fins 27b extending radially from the center to the outside are arranged in the power source receiving portion 5 and the amplifier receiving portion 6 and circulating fans 31, 32 are arranged in the centers of the in-panel fins 27b, respectively.例文帳に追加

上記下側，上側ダクト部２１，２３にそれぞれ放熱フィン２５，２６を配設し、盤内フィン２７ｂを電源収納部５，アンプ収納部６内に位置させ、さらに各盤内フィン２７ｂを中心部から外方に放射状に延びるよう配置するとともに、中心部に循環ファン３１，３２を配設する。 - 特許庁

To provide an electric power steering system that achieves an improvement in durability of a worm and a worm wheel even if having a structure that a worm shaft with the worm is pressed by using a biasing means so as to reduce the distance between the rotation centers of the worm and the worm wheel.例文帳に追加

ウォームとウォームホイールの回転中心間距離が短くなるように付勢手段を用いてウォームを備えるウォームシャフトを押圧する構造において、ウォームとウォームホイールの耐久性を向上できる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

In this wind power generation device having the vane wheel 1 rotating about a horizontal shaft 3, an air hole 8 is formed at the centers of a hub 2 fixing the vane wheel 1 and a shaft 3 supporting the hub, and the anemometer 15 measuring the wind velocity of wind passing the air hole 8 is installed.例文帳に追加

本発明はこの問題を解決し、翼車の鉛直方向からの風速を正確に測定可能な風速計、及び該風速計を具備し、該風速計で測定した測定値を最大出力制御に反映できる風力発電装置を提供すること。 - 特許庁

This drive, which transmits driving power through a gear train, includes a pair of gears 1, 2 having concentric-circle-shaped cylindrical sections 3, 4 of which centers are coaxial and a high-friction member 5 wound in a belt shape across the outer periphery of each of the cylindrical sections 3, 4.例文帳に追加

ギヤ列を介して駆動力を伝達する駆動装置において、一対のギヤ１、２はそれぞれ中心を同じくする同心円状の円柱部３、４を有し、それぞれの円柱部３、４の外周を渡ってベルト状に巻かれた高摩擦部材５を備えた。 - 特許庁

The oscillatory electromagnetic generator includes: a pipe 19, which is formed with a nonmagnetic material; power generating coils 11a-11c, which are wound around the pipe 19; and a movable magnet 12, which includes one or more magnets which are arranged in the pipe 19 and at the centers of which through-holes are formed.例文帳に追加

振動型電磁発電機は、非磁性材料で形成されたパイプ１９と、パイプ１９の周囲に巻回された発電コイル１１ａ〜１１ｃと、パイプ１９内に配置され、中央部に貫通孔が形成される磁石を一つ以上含む可動磁石１２と、を備える。 - 特許庁

To provide an electric power steering system that achieves an improvement in durability of a worm and a worm wheel even if having a structure in which a worm shaft with the worm is pressed by using a biasing means so as to reduce the distance between the rotation centers of the worm and the worm wheel.例文帳に追加

ウォームとウォームホイールの回転中心間距離が短くなるように付勢手段を用いてウォームを備えるウォームシャフトを押圧する構造であってもウォームとウォームホイールの耐久性を向上できる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

This mower 1 is provided with a lock mechanism 36 keeping a relative angle θ comprising an angle formed between centers of axles of a handle part 2 and a mowing blade part 3, and a control part 40 controlling relative turning movement of the handle part 2 and the mowing blade part 3 with prescribed controlling power when releasing locked condition in the lock mechanism 36.例文帳に追加

柄部２と刈刃部３との軸心間の角度である相対角度θを任意な角度に保持するロック機構３６と、ロック機構３６のでのロック状態を解除した際に、柄部２と刈刃部３との相対的な回動動作を所定の規制力で規制する規制部４０とを有する刈払い装置１。 - 特許庁

Acting as one of Japan’s 316 regional power collaboration centers, Tama-Shinkin Bank in Tachikawa City, Tokyo, works in collaboration with partner organizations such as local NPOs, university Technology Licensing Organizations (TLOs), technical colleges, and experts such as small and medium enterprise management consultants to solve the management problems of local SMEs.例文帳に追加

東京都立川市の多摩信用金庫は、全国316カ所に設けられている「地域力連携拠点」として、地域のNPO、大学のTLO（技術移転機関）、高等専門学校等のパートナー機関や、中小企業診断士等の専門家と連携を行いながら、地域中小企業の経営課題の解決に取り組んでいる。 - 経済産業省

In this control device, a β and β' estimating part 7 obtains lateral acceleration at impact centers X, Y on front and rear wheels from a signal from a lateral acceleration sensor 5 to lead out differential equations of each lateral acceleration, and estimates the cornering power Kf and Kr of the front and rear wheels from the differential equations to estimate a side slip angle β from the cornering power identified value.例文帳に追加

β及びβ'推定部７において、横加速度センサ５からの信号より前輪及び後輪に関する各撃心Ｘ，Ｙにおける横加速度を得て該各横加速度の微分方程式をそれぞれ導出し、該微分方程式から前後輪のコーナリングパワーＫ_f及びＫ_rを推定して、コーナリングパワー同定値より横滑り角βを推定するようにした。 - 特許庁

The driving gears 51 of the monochrome toner image carriers 21 (KCMY) successively transferring toner images to a circularly driven belt 13 and intermediate gears 52 are arranged in a line where motive power is not branched, and the center of rotation 52a of the gear 52 is arranged at a position other than on a line SL linking the centers of rotation 51a of the gears 51 with each other.例文帳に追加

循環駆動されるベルト１３に対してトナー像を順次転写する単色トナー像担持体２１（ＫＣＭＹ）の駆動ギヤ５１および中間ギヤ５２を動力分岐のない１列に配置し、中間ギヤ５２の回転中心５２ａを、駆動ギヤの回転中心５１ａ同士を結んだ線ＳＬ上以外の位置に配置する。 - 特許庁

Specifically, the "SME Regional Resources Utilization Program" will be established, providing human resources and organizers who are knowledgeable regarding marketing and brand strategies, and promoting collaboration among industry, academia and government, and among agriculture, trade and manufacturing across the traditional boundaries between sectors to consolidate regional power. In addition to these measures, support will be provided for measures with markets both overseas and in urban centers in mind.例文帳に追加

具体的には、「中小企業地域資源活用プログラム」を創設し、マーケティング、ブランド戦略に精通した人材・仕掛人の提供や、産官学連携、農工商連携など従来の垣根を越えた地域の力の結集、さらに、大都市部、海外の市場を視野に入れた取組を支援する。 - 経済産業省

Specifically, IT is used to connect a wide range of regions and businesses, facilitating mutual ties through joint educational programs and a relationship in which the power of external enterprises (namely large-scale suburban-type shopping centers, traditionally the "enemy" of traditional shopping districts) is used in a beneficial manner. We Love Tenmonkan continue to promote the city center as a vital aspect of infrastructure that can be enjoyed by young and old alike. 例文帳に追加

具体的には、IT を用いて様々な地域や事業者をつなぎ、共同学習を通して相互交流を深め、従来は敵対するとされていた郊外型ショッピングセンターという外部事業者のパワーも地域内に取り込み、中心市街地という地域生活インフラをWeLove 天文館協議会が大人も子供も楽しめる街へと成長させる試みを続けている。 - 経済産業省

As a result of being adopted into the regional power collaboration centers, the bank has been able to form strong connections with partner organizations and experts, and the bank feels that it is now easier for it to gain information and know-how regarding support for SMEs, and that it will be able to improve the ability of staff to make assessments about SMEs and help to solve their problems.例文帳に追加

地域力連携拠点に採択された結果、パートナー機関や専門家と強固な連携を構築することができ、同金庫にとっても、中小企業支援に関する情報やノウハウを取得しやすくなったと感じており、今後、中小企業に対する職員の目利き能力や課題解決能力を高めることができると見ている。 - 経済産業省

Vietnam poses the second highest risk next to India. Most frequently mentioned is risk relating to distribution, such as the risk of closure of main roads due to typhoons. There are also concerns that the shallowness of Haiphong Port, which is located near industrial centers, restricts transport ships and limits cargo handling capacity. However, the most serious risk in Vietnam is that relating to electric power.例文帳に追加

インドに次いでリスクが高いとされたベトナムについて見ると、台風によって幹線道路が閉鎖されるリスクがあることや、産業集積地の近くにあるハイフォン港は、水深の浅さから輸送船舶や取扱能力について限界が懸念されていることなど物流面の指摘もあるが、特に深刻となっているのは電力面である。 - 経済産業省