| 例文 |
practical unitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 61件
a useful unit for electric or magnetic measurement, called practical unit 例文帳に追加
実用単位という,具体的測定に便利な単位 - EDR日英対訳辞書
To provide a practical field unit irrespective of a sintered NdFeB magnet.例文帳に追加
焼結NdFeB磁石によらず、実用可能な界磁ユニットを構成する。 - 特許庁
An operation input unit 55 obtains a practical viewing environment parameter that is a parameter in a practical viewing environment of a user who views the 3D image input by the user and supplies the parameter to the correction processing unit 54.例文帳に追加
操作入力部55は、ユーザによって入力された3D画像を視聴するユーザの実際の視環境のパラメータである実視環境パラメータを取得し、補正処理部54に供給する。 - 特許庁
A simple and practical position navigation system is provided composed of a system control unit, a direction measuring unit, a longitude and latitude measuring unit, a computing unit, a display unit, a data transmission unit, a radio communication interface unit, a voice transmission unit, a human-machine interface, a microphone and a loudspeaker.例文帳に追加
システムコントロールユニット、方向測定ユニット、経緯測定ユニット、演算ユニット、表示ユニット、データ伝送ユニット、無線通信インタフェースユニット、音声伝送ユニット、音声処理ユニット、ヒューマン・マシンインタフェース、マイクロホン及びスピーカで組成され、簡単で実用的な位置ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sanitary unit which makes practical convenience excellent by preventing a decrease in the degree of freedom of arrangement of furniture on the periphery of a unit building frame.例文帳に追加
ユニット躯体まわりの家具の配置自由度の低下を招くことがなく、格段に実用利便性に優れたサニタリーユニットを提供する。 - 特許庁
The design attribute giving unit 16 indicates practical description about the contact condition to the operator to encourage the operator to select.例文帳に追加
設計属性付与部16はさらに、接触状態の具体的記述をオペレータに例示し、選択を促す。 - 特許庁
To provide an antenna input unit which can ensure relatively stabilized practical sensitivity in the entire receiving frequency band.例文帳に追加
全受信周波数帯域で比較的安定した実用感度を確保できるアンテナ入力装置を提供する。 - 特許庁
To provide a shutter mechanism with simple structure suitable for a practical plate type lens-fitted photographic film unit.例文帳に追加
簡単な構造で実施できる実用的な板状レンズ付きフィルムユニットに適したシャッター機構を提供すること。 - 特許庁
To provide a practical training device for electric wiring of a machine by which the practical training and operational confirmation of electric wirings can be performed between an electric circuit part for a machine and an operation unit for the machine.例文帳に追加
機械用電気回路部品と機械用操作器との間で、電気配線の実習や作動確認をすることができる機械の電気配線用実習装置を提供する。 - 特許庁
A detection unit is brought to be practical by constituting the unit by combining an induction coil directly connected to the indication fishing float and a magnet directly connected to a lead line moving forward and backward in the induction coil.例文帳に追加
表示ウキに直結した誘導コイルと誘導コイルの中を行き来する道糸に直結した磁石との組み合わせで構成された検知部の実用化。 - 特許庁
The correction processing unit 54 corrects the 3D image depending on a difference of the obtained the simulated viewing environment parameter and the practical environment parameter.例文帳に追加
補正処理部54は、取得された想定視環境パラメータと実視環境パラメータの差に応じて3D画像を補正する。 - 特許庁
To enhance the practical utility of a spiral spring-driven unit such that it uses a restoring force by winding a spiral spring and then releasing the spiral spring.例文帳に追加
ゼンマイを巻き上げた後、ゼンマイを開放することでその復元力を利用するようなゼンマイ駆動ユニットの実用性を高める。 - 特許庁
To provide a microphone unit capable of stably operating even under a plurality of noises in the practical environment and of realizing a high S/N.例文帳に追加
実使用環境の複数の騒音下でも安定に動作するとともに、高S/Nを実現することができるマイクロホン装置を提供する。 - 特許庁
To develop practical technology which does not require a power unit in the method for interfering with a wave in a vibration source such as an earthquake, while eliminating a defect in a conventional vibration control method using interference in which the variable force type three-dimensional suspension requiring a power unit is employed.例文帳に追加
本発明が解決しようとする課題は、従来のパワーユニットを必要とする可変力三次元サスペンションを利用した干渉による振動消去の方法の欠点を除く。 - 特許庁
To provide an efficient manufacturing method of a thermoelectric conversion unit as an assembly of a number of thermoelectric conversion devices, capable of collecting power in practical manner.例文帳に追加
実用的に電力を回収できる多数の熱電変換素子の集合としての熱電変換装置の効率的な製造方法の提供。 - 特許庁
To intend to reduce a storage quantity and to simplify an operation control means and a display unit and to intend a response to the newest washing condition and practical knowledge in laundry machine.例文帳に追加
ランドリー機器における記憶量軽減や運転制御手段や表示装置の簡素化を図り、最新の洗濯条件や実用知識への対応も図る。 - 特許庁
To provide a sun visor device for a vehicle, which is satisfactory in the practical use of a mirror and a lighting unit and having a structure suitable for wiring and power supply.例文帳に追加
ミラーおよび照明具の実用性に優れ、また配線や給電に関し適切な構造を有する車両用サンバイザー装置を提供する。 - 特許庁
To provide a practical plate type film unit with a lens in a thin plate state, made portable, realizing the photographing of plural frames and having simple structure.例文帳に追加
薄い板状で、持ち運びに便利であり、複数駒の撮影ができ、簡単な構造で実施できる実用的な板状レンズ付きフィルムユニットを提供すること。 - 特許庁
To provide a practical illuminating device using solid-state light emitting elements such as a semiconductor laser exhibiting a Gaussian distribution, and to provide a projection type image display unit using the illuminating device.例文帳に追加
ガウス分布等が存在する半導体レーザ等の固体発光素子を用いても実用的な照明装置及びこれを用いた投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁
To shorten time to be required from the active state of an interruption signal outputted from a peripheral unit up to the start of practical processing based on an interruption processing program.例文帳に追加
周辺ユニットから出力する割り込み信号がアクティブになってから実際の割り込み処理プログラムによる処理が開始されるまでの時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a method for producing a regenerated soil material for producing a structural unit having strength sufficient in a practical use, being pervious to water, and being recyclable.例文帳に追加
実際上の使用に十分な強度を有し、透水性であり、そしてリサイクルされ得る構造単位を製造するための再生土壌材料を製造するための方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a joining material for Al-alloy and ceramic compound materials which can easily join the Al-alloy and the ceramic compound materials without using any large pressurization unit, and obtain the joining strength enough for practical use.例文帳に追加
本発明は、大型の加圧装置を用いることなく容易に接合でき、実用に耐える接合強度が得られるAl合金-セラミックス複合材料用の接合材を提供する。 - 特許庁
Since the performance of each transfer request can be directly controlled by the practical performance of the logic unit outputting the transfer request in the method, the performance of the data processor can be improved.例文帳に追加
この方法によれば、転送要求の性能が転送要求を出すロジックユニットの実際の性能によって直接制御できるため、データ処理装置の性能が改善される。 - 特許庁
To provide a drive unit and a drive method for reducing differences between intended driving performance and practical driving performance in PWM drive of an actuator for thinning out driving pulses on the basis of high-frequency pulses.例文帳に追加
高周波のパルスに基づき駆動パルスを間引くアクチューエータのPWM駆動において意図した駆動性能と実際の駆動性能との差異を低減できる駆動技術を提供する。 - 特許庁
Consequently, a designed value set in advance can be made be approximated to a practical measured value when doing a game practically in an expected value in which the ball is sorted to a V guiding unit because a new ball can be prevented from entering the role object variable prize winning unit.例文帳に追加
よって、役物可変入賞装置内に新たな球が入球することを防止できるので、球がV案内部に振り分けられる期待値において、予め設定された設計値と実際に遊技が行われた場合の実測値とが近似する。 - 特許庁
Consequently, a designed value set in advance can be made to be approximated to a practical measured value when playing a game practically in an expected value in which the ball is sorted to a V guiding unit because a new ball can be prevented from entering the accessory variable prize winning unit.例文帳に追加
よって、役物可変入賞装置内に新たな球が入球することを防止できるので、球がV案内部に振り分けられる期待値において、予め設定された設計値と実際に遊技が行われた場合の実測値とが近似する。 - 特許庁
To provide a sound absorbing body and a sound absorbing unit in which thickness of the sound absorbing structure is reduced, proper external appearance is provided, practical utilization in the rooms of an ordinary home is made possible by reducing the cost, while using the unit as acoustic design and acoustic adjustment of the room and the like.例文帳に追加
室内の音響設計や音響調整等の用途として、吸音構造の厚みを小さく、且つ良好な外観を与えられる吸音体及び吸音ユニットを、一般家庭の室内での実用が可能なように安価に提供する。 - 特許庁
To provide a distributing device capable of changing a distributing form just by changing the rotating direction of a drive unit and indicating the change of a practical winning probability in a visible form.例文帳に追加
駆動装置の回転方向を変えるだけで、振り分け態様を変化させることができ、実質的な入賞確率の変更を目で見える形で示すことができるようにした振り分け装置を提供する。 - 特許庁
To promote the practical application of a magnetic disk unit of a vertical magnetic recording type by improving the reproduction error rate of servo data which are easily influenced particularly by a low-pass interception, and realizing a sufficient performance for a servo system.例文帳に追加
特に低域遮断の影響を受けやすいサーボデータの再生エラーレートを向上させて、十分なサーボシステムの性能を実現して、垂直磁気記録方式の磁気ディスク装置の実用化を推進することにある。 - 特許庁
To provide an inexpensive and practical bearing unit for a driven wheel with a pneumatic pressure control mechanism having a simple constitution of a compressed air feed passage and capable of adequately adjusting the pneumatic pressure of a tire of a driven wheel.例文帳に追加
圧縮空気供給路を簡単な構成とし、従動輪のタイヤの空気圧を適切に調整することができる安価、且つ実用的な空気圧制御機構付従動輪用軸受ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a drive unit for a display tube capable of effectively reducing electric power consumption of the display tube in a stand-by mode, to be suitable sufficiently for practical use; and a driving method.例文帳に追加
この発明は、スタンバイモードにおける表示管の消費電力量を効果的に削減することができ、十分に実用に適するようにした表示管の駆動装置及び駆動方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a projection image display which cancels degradation of performance of an optical unit due to heat while fully carrying out its expected optical performance, and is practical in structure with further improved optical characteristics.例文帳に追加
発熱に起因する光学ユニットの性能の劣化を解消し、所望の光学的な性能を発揮するとともに、より光学特性の優れた実用的な構造を備えた投射型映像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a power converting system for constantly maintaining a maximum power point in a thermoelectric power element irrespective of variation in temperature of a power supply, for achieving a practical thermoelectric power system with a storage battery unit serving as a load.例文帳に追加
蓄電池を負荷とする実用的な熱電発電システムの実現のために熱電発電素子が熱源の温度変化にかかわらず常に最大電力点を維持するための電力変換システムを提供する。 - 特許庁
To provide a wind force power-generating device of a new device structure allowing a large output of wind force power generation, capable of reducing the unit cost of power generation to a great extent, allowing enhancement of the adaptability to practical use, and contributing to solution of the environmental problems.例文帳に追加
風力発電の大出力化のための新規な装置構造とその施工法を提供し、発電単価の大幅低減による実用性を高めると共に環境問題の解決にも寄与すること。 - 特許庁
To provide a straight line cutting machine with which time lag is prevented, the frequency of practical cutting per unit time is increased, the cut surface of a wire is fine, the deformation in an end face is reduced and the complete roundness is maintained.例文帳に追加
タイムラグが生じず、単位時間あたりの切断可能回数を増加させることができ、線材の切断面が綺麗であり、端面の変形が少なく、真円を維持できる直線切断機を提供する。 - 特許庁
To provide a bubble generator being low-cost and extremely excellent in practical use, the bubble generator of which extremely simple unit configuration can realize stable gas microbubble formation and can enable highly efficient operation.例文帳に追加
極めて簡易な装置構成で、安定した気体の微細気泡化が実現でき、より高効率な運転を行うことができる安価にして極めて実用性に秀れた気泡発生装置を提供することである。 - 特許庁
To provide an air-conditioner mounting structure of an air-conditioner capable of securing the maximum of a practical carrying capacity, and enabling easy maintenance/ inspection of a unit as well as piping and wiring, and excellent ventilation in a container room.例文帳に追加
実用積荷容積の最大限の確保を可能にするとともに、配管や配線とともにユニットの保守・点検が容易で、コンテナ室内の通風性に優れる空調装置搭載構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a unit and method for driving a light emitting panel that can reduce shadowing generated by a lighting rate of a light emitting element and dimmer setting conditions down to a level which does not have a problem in a practical use.例文帳に追加
発光素子の点灯率、およびディマー設定の条件によって発生するシャドーイングを、実用上において問題のないレベルに低減させることができる発光表示パネルの駆動装置および駆動方法を提供すること。 - 特許庁
A method includes in any practical order: (a) detecting indicia from the deployment unit 104 that deploys the electrode to stun the target; and (b) performing a function of the launch device 102 in accordance with the indicia.例文帳に追加
方法は、任意の実用的な順序で、(a)ターゲットに電気ショックを与えるための電極を展開する展開ユニット104から指標を検出するステップ、および、(b)指標に従って発射デバイス102の機能を実施するステップを含む。 - 特許庁
To improve a practical characteristic of a suspension system for a vehicle configured to comprise an electomagnetic actuator A functioning as a shock absorber wherein an unsprung part side unit M_I of the actuator is floatingly supported at an unsprung part M_L by a spring K_2.例文帳に追加
ショックアブソーバとして機能する電磁式アクチュエータAを備え、そのアクチュエータのばね下部側ユニットM_IをスプリングK_2によってばね下部M_Lに浮動支持させた構造の車両用サスペンションシステムの実用性を向上させる。 - 特許庁
A practical tone number is increased by expanding (n)-bit input image data by α bits by an original data bit expanding unit (5) and smoothing a gradation increased by the bit expansion (6) by a linear (m)-order ε filter unit by using an (m)-order linear horizontal ε filter for (n+α)-bit original data.例文帳に追加
原データビット拡張部によりnビットの入力画像データをαビット分ビット拡張し(5)、一次元m次εフィルタ部によりn+αビットの原データに対してm次の一次元水平εフィルタを用いてビット拡張により増えた階調を平滑化する(6)ことで、実効的な階調数を増やす。 - 特許庁
To provide a practical heating unit for electric Kotatsu having the satisfactory sensitivity of temperature detection by a thermostat and causing no situations in which the user of the electric Kotatsu feels hotter than a set temperature and colder than the set temperature.例文帳に追加
温度調節装置による温度検知の感度が良好であり、電気こたつの使用者が、設定温度以上に熱く感じたり、設定温度以上に冷たく感じたりする事態が生じない実用的な電気こたつ用発熱ユニットを提供する。 - 特許庁
Preferably from a practical point, the voltage step-down value for each voltage step-down means is 2^0, 2^1,..., 2^n-1 times (wherein n is the number of voltage regulating sections) of the unit voltage step-down value, and the voltage step-down means comprises a silicon rectifying device.例文帳に追加
なお、各電圧降下手段の電圧降下値を単位電圧降下値の2^0倍、2^1倍、…、2^n−1倍(nは電圧調整部の数)とすること、電圧降下手段をシリコン整流素子とすることなどが実用化の観点から望ましい。 - 特許庁
To provide a vocalization muting unit which makes it possible to easily practice vocalization, karaoke, etc., aloud in an ordinary residential environment without installing a sound insulating device nor putting others to trouble and is clean, safe, and practical.例文帳に追加
通常の居住環境内で、遮音装置を設備せず、しかも音響による迷惑を掛けることなく、安心して大声で発声練習又はカラオケ練習等を行うことができ、清潔で安全な実用に耐え得る発声消音器を提供する。 - 特許庁
The administration and taxation authorities, which had been divided between the Court and the Shogunate, were integrated and a unit called Hokoshu or Bugyoshu was organized to handle practical matters, and was a standing army comparable to the Shugo Daimyo's army in military strength. 例文帳に追加
朝廷と幕府に二分化されていた京都の行政権や課税権なども幕府に一元化するとともに、守護大名の軍事力に対抗しうる将軍直属の常備軍である奉公衆や奉行衆と呼ばれる実務官僚を整備する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a practical interior finish supporting fitting for a unit cover such as a prefabricated house or the like capable of eliminating the use of an air or a compressor such as an air-bag or the like, covering a relatively longer unit with a protective cover, forming a triangular roof making no pool thereon resulting from the rain without causing any plane or recess section on the protective cover.例文帳に追加
空気袋など空気又はコンプレッサーの使用を要せず、比較的長くて大きいユニットに保護カバーを覆うことが可能で、またその上部に平面とか凹部が生ぜず、雨による水たまりが生じない三角状屋根を形成でき、しかもコストがかからず、実用的な、プレハブ住宅などユニット用カバーの内装支持具を提供すること。 - 特許庁
To provide a gas takeoff unit for a bulk reservoir, suitable for practical use while preventing the re-liquefaction of taken-off gas in the LP gas bulk reservoir, and allowing easy conduct of pressure test and tightness test to confirm and assure the quality and performance, and to provide the bulk reservoir.例文帳に追加
LPガスのバルク貯槽における取出しガスの再液化防止を図るとともに、耐圧試験や気密試験を容易に実施でき、その品質、性能の確認、保証が可能な実用に適したバルク貯槽用ガス取出しユニット及びバルク貯槽を提供すること。 - 特許庁
To provide a system for the games and a managing unit for the games which calculate and output the data practical and effectively utilizable for the side of the game parlors that enables the estimation of the skills of the players and the varied setting of the game machines.例文帳に追加
遊技者の技量を推測することや遊技機の各種設定を行なうことのできるような、遊技場側にとって実用的かつ有効利用できるデータを算出し出力する遊技用システム、および、遊技用管理装置を提供することである。 - 特許庁
To provide an inexpensive and practical bearing unit having a pneumatic pressure control mechanism which facilitates the machining of a compressed air feed passage and adequately adjusting the air pressure of a tire of a driven wheel by simplifying a configuration of the compressed air feed passage.例文帳に追加
圧縮空気供給路を簡単な構成とすることにより圧縮空気供給路の加工を容易にして、従動輪のタイヤの空気圧を適切に調整することができる安価、且つ実用的な空気圧制御機構付軸受ユニットを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
