「pre-defined」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A receiving antenna 39 is deployed at a pre-defined fixed position in front of the forepart 33 of the car 13 at an interval, to adjust the received beam 36 from the radar 25.例文帳に追加

車両１３の前部３３から前方に間隔をあけた予め定める基準位置に、調整用受信アンテナ３９を配置し、レーダ手段２５からのビーム３６を受信する。 - 特許庁

In order to reduce mode distortions as the fiber is bent, a profile is defined as a "pre-distorted" "as-fabricated" profile that takes into account the gradient introduced by bending the fiber during fabrication.例文帳に追加

ファイバの曲げによるモード歪みの減少のため、曲げにより生じる勾配を考慮に入れる「あらかじめ歪みを与えられた」「作られた」プロファイルとして製造中に規定する。 - 特許庁

The pre-rendering image of a three-dimensional background scene is mapped into the inner surfaces of spheres 70ak-1 and 70ak, and viewpoint cameras 71ak-1 and 71ak are defined at the centers of the spheres 70ak-1 and 70ak.例文帳に追加

三次元背景シーンのプリレンダリング画像を球７０ａ_k-1,７０ａ_kの内側面にマッピングし、これらの球７０ａ_k-1,７０ａ_kの中心に視点カメラ７１ａ_k-1,７１ａ_kを定義する。 - 特許庁

The device has the direction determining means 65 to determine the direction of received collected recording medium, the direction change means to change such direction to the pre-defined direction in case the determined direction of collected recording medium determined by the direction determining means 65 is different from the pre-defined direction, and the storage means 60 to store the collected recording medium aligned in one equal direction.例文帳に追加

受付けた回収記録媒体の方向を特定する方向特定手段６５と、該方向特定手段６５にて特定された回収記録媒体の方向が予め定められた所定方向と異なる場合において、その方向を前記所定方向に変更する方向変更手段と、一律方向に整向された回収記録媒体を貯留する貯留手段６０と、を具備する。 - 特許庁

The system has a step S1 that reads an electronic mail stored in a hard disk, steps S2 and S3 that extract attributes and keywords for the electronic mail by pre-defined processes.例文帳に追加

ステップＳ１において、例えば、ハードディスクドライブに蓄積されている電子メールが読み出され、ステップＳ２，Ｓ３において、その電子メールの属性情報およびキーワードが所定の処理により抽出される。 - 特許庁

Then, from all printers that can satisfy all printing requirements of the job, one printer is selected based on a pre-defined priority preference and the job is submitted to the selected printer.例文帳に追加

それから、ジョブのすべての印刷条件を満たすことができるすべてのプリンタから、予め決められた優先度の設定に基づいて一のプリンタが選択され、選択されたプリンタにジョブが送出される。 - 特許庁

An evaluation-value calculating section defines a plurality of pixel pairs each composed of two pixels adjacent to each other in a main scanning direction, and calculates, for the pixel pair where large droplets of a pre-coat liquid are ejected from ejection ports 108a, of the defined pixel pairs, an area in which pre-coat dots 51a, 51b overlap with each other as an evaluation value.例文帳に追加

評価値算出部が、主走査方向に互いに隣接する２つの画素からなる画素組を画定し、画定した画素組のうち、吐出口１０８ａから吐出されるプレコート液の量が大滴となる画素組について、プレコートドット５１ａ、５１ｂが互いに重なり合う面積を評価値として算出する。 - 特許庁

Here, a universal pre-defined ontology is not imposed over universally defined conceptual schemata, but instead mechanisms inspired from natural language is used, that enable each agent to develop a repertoire of grounded categories of labels for these categories and to negotiate their use and semantics with other agents.例文帳に追加

ここでは、普遍的に定義された概念的なスキーマに、予め定義された普遍的なオントロジーを強制するのではなく、これに代えて、各エージェントが基礎付けられた範疇及びこれらの範疇のためのラベルのレパートリを開発し、他のエージェントと、これらの使用及び意味を折衝する自然言語に似たメカニズムを用いる。 - 特許庁

At this determination, it may be considered to determine a correspondence relation of importance of weather information itself or importance of weather information defined by a relation with respect to the path, based on a pre-determined table.例文帳に追加

この算出に際しては、天気情報そのものの重要度、または経路との関係で定まる天気情報の重要度との対応関係を予め定めたテーブルに基づいて算出することが考えられる。 - 特許庁

A WTRU sends a pre-defined burst signifying a negative acknowledgement (NACK) to a Node-B via a contention-based shared feedback channel if decoding of a signal from the Node-B is not successful.例文帳に追加

ＷＴＲＵはＮｏｄｅ−Ｂからの信号の復号に成功しなかった場合、コンテンションベースの共用フィードバックチャネルを介して、否定応答（ＮＡＣＫ）を表す事前定義されたバーストをＮｏｄｅ−Ｂに送信する。 - 特許庁

The switch (53-58) formed of 2 transistors (T1, T2) is feedback controlled by a feedback control signal V tune at a pre-defined frequency thus guaranteeing the selective isolation at this frequency.例文帳に追加

２つのトランジスタ（Ｔ１，Ｔ２）によって形成されたスイッチ（５３〜５８）は、所定周波数でフィードバック制御信号Ｖｔｕｎｅによってフィードバック制御されて、この周波数での選択的アイソレーションを保証する。 - 特許庁

When a PDF file containing 3-dimensional (3-D) object data is sent to a printer, the controller of a printer generates and prints a plurality of views of the 3-D objects based on pre-defined viewing angle settings.例文帳に追加

三次元オブジェクトデータを含むＰＤＦファイルがプリンタに送信される場合、プリンタのコントローラは、あらかじめ規定されたビューアングル設定に基づいて三次元オブジェクトの複数のビューを生成して印刷する。 - 特許庁

The OCR pre-processing portion 172 binarizes image data with character images and background images distinguished from each other using L*-values, a*-values, and b*-values of a color space defined by L*a*b*-color system for the color of each pixel.例文帳に追加

ＯＣＲ前処理部１７２は、各画素の色についてのＬ^*ａ^*ｂ^*表色系により規定される色空間のＬ^*値、ａ^*値、およびｂ^*値を用いて、文字画像と背景画像とを区別して画像データを２値化する。 - 特許庁

A contents description meta data generating section 3a describes a feature quantity 103 of received image data 1 according to a pre-defined format to generate contents description meta data and outputs the contents description meta data to a contents matching section 3b.例文帳に追加

コンテンツ記述メタデータ生成部３ａは、入力された画像データ１の特徴量１０３を予め定義されたフォーマットに従い記述してコンテンツ記述メタデータを生成し、コンテンツマッチング部３ｂへ出力する。 - 特許庁

A microcomputer 32 directly detects a voltage across the MOSFET 31 as a switching element of the load 1 and monitors whether or not a drive current I exceeds a pre-defined overcurrent detection line on the basis of the result of detection.例文帳に追加

マイコン３２が、負荷１のスイッチング素子としてのＭＯＳＦＥＴ３１の両端の電位差を直接検知し、その検知結果に基づいて、駆動電流Ｉが予め定義付けされた過電流検知ラインを超えているか否かを監視する。 - 特許庁

The data encoding method is characterized in comprising a step of encoding input data to a predetermined code, and a step of carrying out pre-coding for the code in order to be able to perform level detection for a channel output defined by a predetermined channel polynomial.例文帳に追加

入力データを所定コードに符号化する段階と、所定チャンネル多項式で定義されるチャンネルの出力に対するレベル検出ができるようにコードをプリコーディングする段階と、を含むことを特徴とするデータ符号化方法。 - 特許庁

Embodiments of the present invention enable optimized process windows and higher yields by keeping performance of a lithography apparatus and/or parameters of a lithography process substantially close to a pre-defined baseline condition.例文帳に追加

本発明の実施形態によって、リソグラフィ装置の性能及び／又はリソグラフィ工程のパラメータを、事前定義されたベースライン条件の実質的に近辺に維持することで、プロセスウィンドウの最適化及びより高い歩留まりが可能になる。 - 特許庁

A product of a transmission channel matrix and the initial pre-coding transmission matrix is defined as an equivalent channel corresponding to a user, a singular value decomposition is performed on the equivalent channel corresponding to the user, and a right singular vector having a maximum singular value is selected.例文帳に追加

送信チャネル行列と上記初期プリコーディング送信行列との積を、ユーザに対応する等価チャネルとし、上記ユーザに対応する等価チャネルに対して特異値分解を行った後、最大特異値を有する右特異ベクトルを選択する。 - 特許庁

An underground utility vault inspection system and method includes a pre-defined railway 12 installed in an underground utility vault, and an inspection vehicle 11 adapted to traverse the railway to provide inspection results to inspection personnel.例文帳に追加

地中ユーティリティ埋設室の検査システム及び方法は、地中ユーティリティ埋設室内に設置された所定のレールウェイ１２と、検査職員に検査結果を提供するように前記レールウェイを移動するように構成された検査車両１１と、を備える。 - 特許庁

A system for virtually planning a size and position of a prosthetic implant for bony tissue on a patient includes a database containing pre-defined form factor information for a plurality of different implants and a circuit for obtaining surface shape information of the bony tissue.例文帳に追加

患者の骨組織に関するプロテーゼインプラントのサイズと位置とを仮想的にプランニングするためのシステムは、複数の各種インプラントに関する定義済の形状因子情報を格納したデータベースと、骨組織の表面形状情報を取得するための回路とを含む。 - 特許庁

The clutch assembly can be operable to maintain a generally same pre-defined alignment of the mount plate and supported device during movement of the mount plate from a raised position of the mount plate above the platform to a lowered position of the mount plate below the platform.例文帳に追加

クラッチ・アセンブリは、プラットフォームの上方の取付板の上昇位置からプラットフォームの下方の取付板の下降位置への取付板の移動時に取付板と被支持機器との全体的に同じ予め画定された整列関係を保つように動作可能であり得る。 - 特許庁

The overall discriminant functions are multidimensional normal distribution functions according to the number of cells, and pre-defined according to averaged distribution acquired by obtaining, as a normal distribution, each discriminant index value when each of many object images and non-object images are input to a partial discrimination unit group 302.例文帳に追加

全体識別関数は、セル数に応じた多次元の正規分布関数であり、部分識別器群３０２に対象物画像、非対象物画像をそれぞれ多数入力したときの各識別指標値を正規分布として求めた平均・分散により予め定義される。 - 特許庁

Color data corresponding to a pixel at a pre-defined position in a block of interest to be processed is extracted as first color data, and an arrangement pattern of color data included in the block of interest, the first color data, and color data other than the first color data are output.例文帳に追加

処理対象の前記着目ブロックの予め定義された位置の画素に対応する色データを第１色の色データとして抽出し、当該着目ブロックに含まれる色データの配置パターンと第１色の色データと第１色以外の色データとを出力する。 - 特許庁

The position and authority of Emperors were not defined in the ritsuryo law, due to their religious functions, such as; their performing of national religious services since the pre-Taika era, and as a result of their despotic nature, this made them above the law. 例文帳に追加

律令法において、天皇の地位、権能について規定がないのも、それが国家的祭祀の執行など大化前代以来の宗教的機能をもっていたことと、専制君主的性格をもったことの結果であって、法を超越した存在と考えられていたからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this system, an integrating means contained in a gas meter 10 or an integrator 30 connected with the gas meter 10 categorizes the gas volume used during a given time zone pre-defined by a certain gas utensil as a specific flow rate class, measuring an integrated value on that specific flow rate class independent of a total integrated value.例文帳に追加

ガスメータ１０に内蔵された積算手段、またはガスメータ１０に接続された積算装置３０は、所定のガス器具が予め定めた所定の時間帯に使用された場合を特定流量区分として、その特定流量区分における積算値を総積算値とは別に計量する。 - 特許庁

Since the eye height is defined as (A-2σ)/A or its percentage, where A is a signal point interval, when distortion of the input signal is equalized at a pre-stage, the eye height can almost accurately be obtained independently of a state of a transmission channel through a simple arithmetic operation or processing.例文帳に追加

信号点間隔Ａを用いアイ開口率を（Ａ−２σ）／Ａ又はその百分率で定義してあるため、入力信号における歪が前段で等化されていれば、伝送路の状況によらずほぼ正確に、また簡便な演算又は処理により、アイ開口率を求めることができる。 - 特許庁

The atmospheric-pressure nitrogen dielectric-barrier discharge may be maintained with a level of H_2O below a pre-defined amount, by measuring and controlling the H_2O within an atmospheric-pressure nitrogen dielectric-barrier discharge treater, to produce a surface treatment for a polymer substance that yields desirable characteristics.例文帳に追加

大気圧窒素誘電体−バリア放電処理装置内のＨ_2Ｏを測定および制御することによって、大気圧窒素誘電体−放電が、予め定められた量よりも低いＨ_2Ｏのレベルを有するように維持され、望ましい特性を生じるポリマー物質のための表面処理をもたらすことができる。 - 特許庁

For changing the pitch with which the rib NR is wound on a base tubular element ETB, formed on its turn by the winding coil of the ribbon PT, at least two twisting bars BT operated by a crank MN are used to rotate the series of supporting elements DSC with a pre-defined angle.例文帳に追加

リボンＰＴをコイル状に巻くことによって回転とともに形成されるチューブ状基本要素ＥＴＢ上にリブＮＲが巻き付けられるピッチを変更するために、クランクＭＮによって操作される少なくとも２本の捻り棒ＢＴを使用して、前記一連の支持要素ＤＳＣを所定の角度で回転させる。 - 特許庁

The number, changing from a white pixel to a black pixel, is counted for every readout line of binary image data of the readout mark and a sequence of variation points detected for every line and a sequence of the respective variation points detected, when reading out the pre-defined filled mark and deletion mark are compared with each other.例文帳に追加

そして、読取ったマークの２値画像データについて読取ライン毎に白画素から黒画素へ変化する数をカウントし、各ラインについて検出された変化点の配列と予め定義された前記記入マーク及び取消マークを読み込んだ場合に検出されるそれぞれの変化点の配列とを比較する。 - 特許庁

Consistency is determined by determining whether respective low level keys of the associated instructions sheet record and purchase and sale report record coincide with a pre-defined determination condition (S17), and an instructions sheet record, a consistency record and a non-consistency record which are not associated with any purchase and sale report record are discriminatably displayed respectively.例文帳に追加

対応付けられた指図書レコード及び売買報告書レコードの各ローレベルキーが、予め定められた判定条件に合致するか否かを判定することにより整合性判定を行い（Ｓ１７）、いずれの売買報告書レコードとも対応付けられていない指図書レコードと、整合レコードと、不整合レコードとをそれぞれ判別可能に表示する（Ｓ２０）。 - 特許庁

In the digital camera for applying white balance adjustment to a video signal in response to an object outputted from an image sensor, a white balance adjustment circuit 34 revises at least part regions among a plurality of light source regions pre-defined on a color difference plane on the basis of a result of flicker detection from a light source lighting up the object executed by a flicker detection circuit 70.例文帳に追加

イメージ・センサから出力される被写体に応じた映像信号に対してホワイトバランス調整を行うデジタルカメラにおいて、ホワイトバランス調整回路３４は、フリッカ検出回路７０が行った被写体を照明する光源のフリッカ検出の結果に基づいて、色差平面上において予め定義された複数の光源領域のうち少なくとも一部の領域を変更する。 - 特許庁

The phone control system is characterized in that a server 1 connected to the Internet has a function of storing and managing image data from the phone 21 and applying transfer control to electronic mail and image data according to a command or a procedure defined in advance, and the server 1 stores an image sent from the phone 21 and can transfer mail or an image to a pre-designated destination.例文帳に追加

電話装置２１からの画像データを保存管理し、コマンドや事前に定義していた手順で電子メールや前記画像データを転送制御できる機能を、インターネットに接続されるサーバー１に持たせたことを特徴とする電話の制御システムであり、電話装置２１から送信された画像をサーバー１で保存し、あらかじめ指定した先へ、メールや画像を転送できる。 - 特許庁

In a printing system having a host computer 1000 as the document management device, the computer is connected to a printer 3000 as a printing device via a bidirectional interface 31, a plurality of kinds of marks attached to documents, image files or the like managed on the printing system are replaced by head marks having the common meaning based on a mark information management table 300 pre-defined by a user.例文帳に追加

文書管理装置としてのホストコンピュータ１０００を備える印刷システムは、印刷装置であるプリンタ３０００とが双方向性のインターフェース３１を介して接続され、当該印刷システム上で管理されている文書や画像ファイル等に付加されている複数種のマークを、ユーザにより予め定義されたマーク情報管理テーブル３００に基づいて共通する意味を持つ筆頭マークに置換する。 - 特許庁

The word Zaibatsu means a tremendous exclusive capitalist or enterprise of the pre-disposition of the era of financial cliques, but generally it is defined as a business group in which a parent company (holding company) capitalized by a family or its kinship forms the core of the group and has its subsidiaries run a variety of businesses, some of which hold monopoly positions in their respective fields or industries. 例文帳に追加

財閥（ざいばつ）とは、財閥解体以前の非常に大きい独占的な資本家または企業の事であるが、一般的には、家族または同族によって出資された親会社（持株会社）が中核となり、それが支配している諸会社（子会社）に多種の産業を経営させている企業集団であって、大規模な子会社はそれぞれの産業部門において寡占的地位を占めると定義される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A multicasting network route provisioning method comprises steps of: pre-computing network paths based on a network topology; assigning different multicast addresses to the network paths; and selecting a path to a multicasting session based on correspondence between a flow pattern of the session and the network path, wherein the flow pattern is defined in terms of a set of source and destination network nodes to correspond to multiple routing network paths.例文帳に追加

マルチキャストネットワーク経路配給方法であって、ネットワーク接続形態に基づきネットワーク経路を事前計算するステップと、前記ネットワーク経路に異なるマルチキャストアドレスを割り当てるステップと、セッションのフローパターンとネットワーク経路との間の対応に基づきマルチキャストセッションに指定する経路を選択するステップで、送信元及び送信先ネットワークノード群についてフローパターンを規定し、複数の経路指定ネットワーク経路に対応させたステップとを含む方法。 - 特許庁