「pre-move」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Plastic working is applied to the pre-finish product to move the part of the filling allowance and fill the vertical groove 12, by which the horizontal throughhole 11 can be formed.例文帳に追加

この素形材に塑性加工を施して充填代の部分を移動させ、縦溝１２を埋めれば横孔１１が形成される。 - 特許庁

The smoking supply is designed to pre-house several cigarettes in a container, slide a lever during smoking and thereby move the one cigarette to a combustion chamber.例文帳に追加

予め煙草数本を容器に収納し、喫煙時にレバーをスライドすることで１本の煙草を燃焼室へ移動可能とする。 - 特許庁

Outer rings of the rolling bearings 17a, 17b are pre-loaded by bearing holders 8a, 8b not to allow reference rollers 5a, 5b to move in a radial and an axial directions.例文帳に追加

基準ローラ５ａ，５ｂがラジアル、アキシャル方向に動かないように軸受ホルダ８ａ，８ｂで転がり軸受の外輪に予圧を加える。 - 特許庁

The air current with no turbulence from the ejection port face of a recording head toward the inside of the pre-ejection port 122 is thereby formed in pre-ejection, and micro ink drops such as satellites generated in pre-ejection move along the air current, and its moving direction is determined.例文帳に追加

これにより、予備吐出の際には、記録ヘッドの吐出口面から予備吐出口１２２内に向かう乱れのない気流が形成され、予備吐出で発生したサテライトなどの微小インク滴は、この気流によって移動し、また、その移動方向が定められる。 - 特許庁

The staple driver is receivable within the casing and is configured to move within the casing from a pre-fired position to a fired position.例文帳に追加

ステープルドライバは、ケーシング内で受容可能であり、かつ発射前の位置から発射した位置までケーシング内で移動するように構成される。 - 特許庁

To allow a user to learn the position information of a facility desired by the user, even when the facility has moved, from pre-move facility information.例文帳に追加

ユーザの所望する施設が移転してしまった場合であっても、移転前の施設情報から、この移転した施設の位置情報を知ること。 - 特許庁

A pre-load cylinder 19 is arranged in correspondence with a second engaging part 11, and a rod 23 to integrally move with its piston 20 is made contact with the second engaging part.例文帳に追加

第２係合部１１に対応して予圧シリンダ１９を配置し、そのピストン２０と一体移動するロッド２３を第２係合部に当接する。 - 特許庁

When generating the difference data, a Move/Add decision means 35 decides which of Move data showing a Move command moving and copying from a pre-update file to a post-update file and Add data showing an Add command adding and copying data is generated.例文帳に追加

差分データの生成時に、Ｍｏｖｅ／Ａｄｄ決定手段３５によって、更新前ファイルから更新後ファイルへ移動してコピーするＭｏｖｅ命令を表すＭｏｖｅデータと、データを追加してコピーするＡｄｄ命令を表すＡｄｄデータとのいずれを生成するかを決定する。 - 特許庁

Even when a facility desired by a user has moved, the user is thereby allowed to learn the position information of the moved facility from the pre-move facility information.例文帳に追加

これにより、ユーザの所望する施設が移転してしまった場合であっても、移転前の施設情報から、この移転した施設の位置情報を知ることができる。 - 特許庁

Pre-shifting to move the sheet in the cross direction by a lateral slippage correction roller 902 is carried out before detecting the end part so as to avoid detection at this position in case of abnormality (S10).例文帳に追加

異常の場合、この位置での検知を避けるように端部検知前、横ずれ補正ローラ９０２により用紙を幅方向に移動させるプリシフトを行う（Ｓ１０）。 - 特許庁

The motion system includes: a semi-rigid actuator member movable along a pre-determined path; an indicator coupled to the actuator member; a rigid guide device disposed adjacent the actuator member to direct the actuator member along the pre-determined path; and a drive device for engaging the actuator member to selectively cause the indicator to move along the pre-determined path.例文帳に追加

本発明は、既定の経路に沿って移動可能な半剛性のアクチュエータ部材と、アクチュエータ部材に連結される指示器と、アクチュエータ部材を既定の経路に沿うように導くために、アクチュエータ部材に隣接して配置される剛性の案内装置と、指示器を既定の経路に沿って選択的に移動させるようにアクチュエータ部材を係合するための駆動装置とを含む。 - 特許庁

This pre-load support includes: a cylindrical piston 12; a cylindrical piston rod 14 concentrically connected to the piston and extended in the axial direction; and a cylinder 16 guiding the piston and the piston rod to move in the axial direction.例文帳に追加

円筒形のピストン１２と、ピストンに同心に連結され軸方向に延びる円筒形のピストンロッド１４と、ピストン及びピストンロッドを軸方向に移動可能に案内するシリンダ１６とを備える。 - 特許庁

After a pre-separation operation in which the adhesion belt 31 is made move over the surface in the direction opposite to a surface-movement direction when the sheet is conveyed, the adhesion belt 31 is separated from the sheet stack (S6 and S7).例文帳に追加

次に、吸着ベルト３１をシート搬送時の表面移動方向とは逆向きに表面移動させる離間前動作を行ってから、吸着ベルト３１をシート束から離間させる（Ｓ６、Ｓ７）。 - 特許庁

The head adjusting means 31 and 63 move the sticking head 34 to the plate-like member 12 so as to offset positional dislocation when the pre-sticking pressure sensitive adhesive tape 13 is positionally dislocated from a normal state.例文帳に追加

ヘッド調整手段３１，６３は、貼付前の粘着テープ１３が正規の状態から位置ずれしているときに、当該位置ずれを相殺するように貼付ヘッド３４を板状部材１２に対して移動させる。 - 特許庁

When the input position of the character input key is moved (A4), a cursor moving direction is determined from pre-move and post-move key input positions (A5 and A6), and a cursor Cu displayed on a display part is moved and displayed in the determined cursor moving direction (A7).例文帳に追加

そして前記文字入力キーの入力位置を移動させると（Ａ４）、当該移動前後の各キー入力位置からカーソル移動方向が判定され（Ａ５，Ａ６）、表示部に表示されているカーソルＣｕが前記設定されたカーソル移動量で前記判定されたカーソル移動方向に移動表示される（Ａ７）。 - 特許庁

When relative moving axially, the male spindle 1 and the female spindle 2 can slidably move axially with stable slide-movement load since the needle rollers 7 and 8 are pre-loaded to a degree enough to avoid looseness for the male spindle 2 with the plate spring 9.例文帳に追加

軸方向相対移動時には、板バネ９により、ニードルローラ７，８を雌軸２に対してガタ付きのない程度に予圧しているため、雄軸１と雌軸２は、安定した摺動荷重で軸方向に摺動することができる。 - 特許庁

When the foot position move time Tfoot is shorter than a pre-assist necessity determination value Tmin, namely, when the step change motion of the pedals is relatively quick and it is determined that an acceleration demand in an electric assist use range is issued after that, pre-assist is executed until the rotation speed Nt of the motor 28 reaches a motor rotation speed criterion Ntmin.例文帳に追加

当該足位置移動時間Tfootがプレアシスト要否判定値Tminより小さい場合、すなわち、ペダルの上記踏み変え動作が比較的急であるためにその後に電動アシスト利用域での加速要求が出されると判断できる場合には、電動機２８の回転数Ntが電動機回転数判定値Ntminに達するまでプレアシストが実行される。 - 特許庁

Turning force of a shift and selection shaft 20 when a selection operation is carried out toward the reverse stage is transmitted to a fork shaft 47 for first-second speed by contact between pre-balk heads 26 and 47a facing each other to slidingly move the fork shaft 47.例文帳に追加

後進段に向けてセレクト動作が行われた際のシフトアンドセレクトシャフト２０の回動力を、対向するプレボークヘッド２６，４７ａ同士の当接により１速—２速用フォークシャフト４７に伝達し、このフォークシャフト４７をスライド移動させる。 - 特許庁

This system comprises a stop means for stopping the movable racks 1 when the movable racks 1 move to the automated forklift truck 2 stopped between the movable racks 1 and the distance between the movable racks 1 and the automated forklift truck 2 reaches a pre-set stop distance.例文帳に追加

移動棚１が、この移動棚１間に進入して停止した無人フォークリフト２に向かって移動し、この移動棚１と無人フォークリフト２との離間距離が予め設定された停止距離となったときにこの移動棚１を停止させる停止手段を備える - 特許庁

However, due to the change of various regulations after the Meiji Restoration, this custom was abolished, the pre-arrangement for Sawanomiya to enter into the temple to become a priest prince was cancelled in 1871, when Emperor Meiji ordered Imperial Prince Takehito, his father, to move to Tokyo, Sawanomiya also moved to Tokyo. 例文帳に追加

しかし、明治維新による諸制度の変革で宮門跡の制度が廃されたことから、明治4年（1871年）に稠宮の妙法院門跡内定は解約され、明治天皇によって父幟仁親王が東京への転居を命じられたのに従い、稠宮も上京した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the basis of a relation between a first position of the pre-correction movable part and a second position of the post-correction movable part, the controller determines whether or not to move the movable part to a third position before moving the movable part to the second position in the tilt correction.例文帳に追加

制御部は、傾き補正処理を行う前の可動部の第１位置と、傾き角度補正処理を行った後の可動部の第２位置との関係に基づいて、傾き補正処理を行う場合に、可動部を第２位置に移動させる前に、可動部を第３位置に移動させるか否かを判断する。 - 特許庁

When the screw shaft 14 is rotated, the nuts 16, 18 are moved along the screw shaft 14, and the wheel 152 is moved along the screw shaft 14, to move the moving member 118 at an equal speed in the same direction to/as the nuts 16, 18, so as to measure pre-load dynamic torque over an almost total length of the screw shaft 14.例文帳に追加

ねじ軸１４が回転するときナット１６，１８はねじ軸１４に沿って移動し、ホイール１５２がねじ軸１４に沿って移動して移動部材１１８をナット１６，１８と同方向に同速度で移動させ、ねじ軸１４のほぼ全長について予圧動トルクを測定する。 - 特許庁

The injection condition corresponding to the molded product is set prior to the injection of a resin material in a cylinder 2 is set and the position of a screw 3 in a state that the pressure of a resin is raised by performing pre-injection is set to a base point O_1 of injection to move the screw 3 to a predetermined position from the base point O_1 to perform injection.例文帳に追加

シリンダ２内の樹脂材料を射出するに先立って成形品に応じた射出条件を設定し、プレ射出を行って樹脂圧力を上昇させた状態のスクリュ３の位置を射出の基点Ｏ_１とし、この基点Ｏ_1から所定位置までスクリュ３を移動させて射出を行う。 - 特許庁

While a pre-motor 12A and a post-motor 12B of an arm mechanism 10 are driven to bring a free end 122 close to a reference line 17 without passing through a base axis 16, a hand motor 22A is driven to cause a holding end 212A holding a substrate 4A to be transported to move over the reference line 17.例文帳に追加

自由端１２２が基軸１６を通過することなく基準線１７に接近するようにアーム機構１０の前段用モータ１２Ａ及び後段用モータ１２Ｂを駆動しつつ、搬出される基板４Ａを保持した保持端２１２Ａが基準線１７上を移動するようにハンド用モータ２２Ａを駆動する。 - 特許庁

An inkjet printer includes: an inkjet head 1A configured to eject a black ink; three inkjet heads 1B disposed upstream of the head 1A and configured to eject color inks; a pre-coating head 2 disposed upstream of the four inkjet heads 1A and 1B; a head lifting mechanism configured to move the heads 1 and 2 between a printing position and a retraction position; and a control part.例文帳に追加

インクジェットプリンタは、ブラックインクと吐出するインクジェットヘッド１Ａと、このヘッド１Ａよりも上流に配置されカラーインクを吐出する３つのインクジェットヘッド１Ｂと、これら４つのインクジェットヘッド１Ａ，１Ｂよりも上流に配置されたプレコートヘッド２と、これらヘッド１，２を印刷位置と退避位置との間において移動させるヘッド昇降機構と、制御部とを含んでいる。 - 特許庁