「pressure fit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COMPONENT PART WITH PRESSURE FIT-IN TERMINAL, MANUFACTURING DEVICE THEREFOR AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

圧入端子付き部品及びその製造装置とその製造方法 - 特許庁

The shaft 8 and a pressure fit coupling part A support two ends of the rotary element 2.例文帳に追加

軸部８と圧入結合部Ａは、回転体２の両端を支持する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve capable of preventing the deviation of the pressure-contact force to a press-fit hole of a seal ring even when a housing is eccentric to the press-fit hole.例文帳に追加

圧入孔に対しハウジングが偏心していてもシールリングの圧入孔に対する圧接力が偏らない燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

A pressure relief valve 32 is slidably fit to a valve chest 72 to which the pressure regulating valve 31 is slidably fit, and the constitution of a composite valve means 30 comprising the pressure regulating valve 31 and the pressure relief valve 32 is simplified.例文帳に追加

また、この圧力調整弁３１を摺動可能に嵌装した弁室７２に圧力レリーフ弁３２を摺動可能に嵌装し、圧力調整弁３１と圧力レリーフ弁３２からなる複合弁手段３０の構成を簡素化した。 - 特許庁

A fine protrusion is molded in irregular state by a shot ball 55 in one press fit surface applied with the shot peening, by bringing this fine protrusion 56 into contact with the other press fit surface at press fit time, an actual contact surface pressure is increased.例文帳に追加

ショットピーニングされる一方の圧入面に、ショット球５５によって微小突起が凹凸状に成形され、その微小突起５６が圧入時に他方の圧入面と接触するため、実接触面圧が増大する。 - 特許庁

To make it possible to fit a sensor for cars directly to the wall of a part to be detected without using a screw, and to fit a pressure detecting element directly to a pressure leading-in pipe without using a pressure leading-in pipe.例文帳に追加

自動車用センサをねじを用いずに直接被検出部の壁部に取付けることができ、また、圧力導入管を用いずに圧力検知部を直接圧力導入管に取付け可能にする。 - 特許庁

To provide a press fit pin capable of obtaining a sufficient constant contact pressure, without generating torsion.例文帳に追加

捩れを生じることなく十分な一定の接圧を得ることができるプレスフィットピンを提供する。 - 特許庁

A pressure sensor 9 is provided at a fit part with the adapter 11 in the optical connector 1.例文帳に追加

光コネクタ１におけるアダプタ１１との嵌合部分に圧力センサ９を設ける。 - 特許庁

A movable arm 7 of the pressure-fit part 5 is then extended, and the oscillator 1 is fixed inside the boring hole 23.例文帳に追加

次に、圧着部５の可動アーム７を伸ばし、ボーリング孔２３内で発振器１を固定する。 - 特許庁

Force-fit of the pile is made while jetting the high pressure water to the lower ground of the pile from the jet nozzle 10.例文帳に追加

この高圧水をジェットノズル１０から杭の下方の地盤に噴射しながら杭を圧入する。 - 特許庁

Compared with a conventional method forcing elastic deformation of the rubber bushing to push it into the press fit target parts, this machine enables press fit of the rubber bushing 2 even if press fit pressure applied to the press fit target parts 4 is reduced.例文帳に追加

従来のゴム製ブッシュを強制的に弾性変形させて圧入対象部品に押し込み方法と比較して、ゴム製ブッシュ２を圧入対象部品４に与える圧入圧力を低減しても、圧入を行うことが可能となる。 - 特許庁

The second lumen extends between the pressure sensor element to fit an exposed outer pressure source and a pressure sensor capable of determining the pressure of the outer pressure source corresponding to the displacement of the pressure sensor.例文帳に追加

第２の内腔は、外部圧力源にさらされるように適合された感圧要素とその感圧要素の変位に応答して外部圧力源の圧力を測定できる圧力センサとの間に延在する。 - 特許庁

The pressure fit piece 2 has a conical part at the lower side and the fastening bolt 4 has a conical part at the extremity to push the pressure fit piece 2 up by screwing up the fastening bolt 4.例文帳に追加

前記圧着コマ２は下部を円錐状とし、前記締付ボルト４は先端部を円錐状とし、締付ボルト４を締め付けることにより前記圧着コマ２が押し上げられるように構成する。 - 特許庁

A retainer 4 is pressure-fit and fixed to one end of a coil spring 18 as an energization means, and the other end of the coil spring 18 is pressure-fit and fixed in a hole 37 of an engagement pin 17 as a rolling element.例文帳に追加

付勢手段であるコイルスプリング１８の一端にリテーナ４を圧入固定し、コイルスプリング１８の他端を、転動体である係合ピン１７の穴３７に圧入固定する。 - 特許庁

The shroud piece 3 is constituted by integrally arranging a cylindrical pressure-fit part 31, which is pressure-fit in the intake port formation part 21; and a shroud wall formation part 32, which is a wall on the side opposed to the scroll all formation part 22.例文帳に追加

シュラウドピース３は、吸気口形成部２１内に圧入する円筒状圧入部３１と、スクロール壁形成部２２に対向する側の壁部であるシュラウド壁形成部３２とを一体的に設けてなる。 - 特許庁

But he said in an interview before the Nagoya tournament, "I'll get fit and do my best in each bout. I'm not conscious of the pressure to win." 例文帳に追加

しかし，彼は名古屋場所前の会見で，「体調を整えて，１番１番，精一杯がんばりたい。勝つことのプレッシャーは意識していません。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The fixing tool is constituted of a fixing tool body 1 having a square section, a pressure fit piece 2, and a fastening bolt 4.例文帳に追加

この発明の固着具は、断面方形とした固着具本体１と、圧着コマ２と、締付ボルト４とで構成する。 - 特許庁

Further, the sun visor body 1 is provided, in the mirror insertion holes 1d, 1e, with an elastic latching piece 9 to be pressure fit with the engagement portions 6a, 7a.例文帳に追加

前記サンバイザ本体１は、前記ミラー挿入穴１ｄ，１ｅ内に係合部６ａ，７ａに圧嵌する弾性係止片９を配設している。 - 特許庁

To provide a press-fit contact suitable for a plug-in connector, a conductor bar or the like, and having high holding pressure.例文帳に追加

プラグイン・コネクタや導体バー等用として好適な、高い保持圧力を有するプレスフィット・コンタクトを提供すること。 - 特許庁

To provide a pressure generation unit fit for a laminate type ink jet recording head which can be thinned and is good in assembling accuracy.例文帳に追加

薄型化が可能で、かつ組み立て精度が良好な積層型インクジェット記録ヘッドに適した圧力発生ユニットを提供すること。 - 特許庁

Then, the through hole 51 is pressure fit in a motor shaft 15, so as to be fixed on the hydraulic valve device side beyond the lock holder 23.例文帳に追加

そして、その貫通孔５１がモータシャフト１５に圧入されることにより、ロックホルダ２３よりも油圧バルブ装置側に固定される。 - 特許庁

To provide a machine and a method for reducing press fit pressure to achieve both rubber mass density equalization of a rubber bushing in a press fitting condition and increased high precision of press fitting positions.例文帳に追加

圧入圧力を低減し、圧入状態におけるゴム製ブッシュのゴム密度の平準化と、圧入位置の高精度化を図る。 - 特許庁

In order that the opening part of the pressure retaining part of the press-fit terminal is opposed to the adjacent terminal, a plurality of terminals are arranged.例文帳に追加

プレスフィット端子の圧力保持部の開口部が隣接する端子と対向するように、複数の端子を配列する。 - 特許庁

To provide a conduit tube which is fit for an air-jet construction method, having pressure resistance and flexibility and being hard to buckle.例文帳に追加

耐圧性を有し、可とう性があって座屈しにくいエアージェット工法に適した電線管を提供する。 - 特許庁

A fluid pressure-injected fit plate 11 is provided with a pair of surface layer sheets 12 and 13, and a cubic fabric 14 is provided inside the surface layer sheets 12 and 13.例文帳に追加

流体圧入プレート１１は一対の表層シート１２，１３を備え、その表層シート１２，１３の内側に立体織物１４を設ける。 - 特許庁

A tightly closed pressure clearance 51 is formed between the main spindle 11 and the rotor 12 with the rotor 12 positioned in the clearance fit position 32.例文帳に追加

ロータ１２が隙間ばめ位置３２に位置させられた状態で、主軸１１およびロータ１２間に密閉状圧力間隙５１が形成される。 - 特許庁

To obtain a small-sized electric contact by enhancing electric wire pressure contact force in a method to press-fit an electric contact onto the electric wire.例文帳に追加

電気コンタクト及び電気コンタクトを電線に圧着する方法において、コンタクトの電線圧着力を高め、小型の電気コンタクトを得る。 - 特許庁

In the pressure compensation valves 22, 23, a spool 62 is slidably fit in a valve main body 60.例文帳に追加

前記スプール６２には、閉じ方向には方向切換弁１８の上流側圧力Ｐｉｎ１圧が第１受圧面積Ａ２１に作用する構造になっている。 - 特許庁

In step S1, the flat cable is cut, a slit is formed, and a pressure contact terminal is fit to a connector housing before proceeding to step S2.例文帳に追加

ステップＳ１ではフラットケーブルを切断しかつスリットを形成しコネクタハウジングに圧接端子を取り付けてステップＳ２に進む。 - 特許庁

The vibrator 3 is vibrated, to rub the pressure-fit part 5 against a wall of the boring hole 23, thus generating the S wave.例文帳に追加

次に、振動子３を振動させ、ボーリング孔２３の壁と圧着部５をこすり、Ｓ波を発生させる。 - 特許庁

To reduce a labor for generating a program for controlling a column inlet pressure and a column outlet pressure when executing backflash analysis, and to generate a proper program fit to restriction of a detector inlet pressure.例文帳に追加

バックフラッシュ分析を実行する際のカラム入口圧、カラム出口圧を制御するためのプログラムの作成の手間を軽減するとともに、検出器入口圧の制約に適合した適切なプログラムを作成する。 - 特許庁

A cover for housing a pressure belt 9 is fit in the sphygmomanometer body 3, and a cuff 4 can be housed with a part of the body 3 when blood pressure is not measured, and the body is at least partially covered when the blood pressure is measured.例文帳に追加

圧迫帯収納カバー９を本体３に嵌合し血圧を測定しない時には本体３の一部分とともに圧迫帯４を収納できるようにし、血圧測定時には本体の少なくとも一部を覆うように構成している。 - 特許庁

The mask-fitting test pressure is "set" pressure at that time point, when an action mode is a manual mode, and the mask-fit test pressure is 95 percentile pressure of the last session, in the other hand, or base treatment pressure, for example, 10-12 cm H_2O, when the action mode is an automatic titration mode.例文帳に追加

作用モードがマニュアルモードの場合には、マスク装着試験圧はその時点での「設定」圧である一方、その作用モードが自動滴定モードの場合には、マスク装着試験圧は、前回のセッションの９５パーセンタイル圧であるか、さもなければ、そのベース治療圧、例えば１０−１２ｃｍＨ２Ｏである。 - 特許庁

Each of the snap fit members 18, 19 had a hole, a maximum outer diameter B in the case of applying a pressure to the fit tip externally inward to deform the fit tip in a way of smashing the hole is a little larger than a diameter A of the mount holes 4a, 9a of the rocking gears 4, 9.例文帳に追加

スナップフィット部材１８、１９は、穴を有し、かつ、フィット先端部に外から内部方向へ圧力を加えて前記穴が閉塞されるようにフィット先端部を変形させた場合におけるフィット先端部の最大外径Ｂが揺動ギア４、９の取付用穴４ａ、９ａの径Ａより少し大きいように形成される。 - 特許庁

A pressure sensor includes a sensing element board 114, a support ring 110, a flexible interference fit 112 interposed between the sensing element board and the support ring, and a plurality of interference fit slits 132 for forming a lap coupling on substantially the same plane.例文帳に追加

感知素子ポート１１４と、支持リング１１０と、感知素子ポートと支持リングとの間に柔軟な干渉フィット１１２を提供し、実質的な同一平面のラップ結合を形成するための複数の干渉フィットスリット１３２とを含む。 - 特許庁

A second shaft 10 has a columnar press-fit part 34 having an outside diameter approximately identical to an inside diameter of the non-tooth surface formation part 31, and a columnar fitting part 36 with a spline 35 formed on the outer periphery thereof, is formed at the tip of the pressure fit part 34.例文帳に追加

また、第２シャフト１０は、上記非歯面形成部３１の内径と略同一の外径を有する円柱状の圧入部３４を有するとともに、該圧入部３４の先端には、外周にスプライン３５の形成された円柱状の嵌合部３６が形成される。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a substrate capable of increasing contact pressure provided to a through hole without increasing difference of an outer circumference size of a press-fit terminal and an inner diameter of the through hole, and to provide its mounting method and a press-fit tool.例文帳に追加

プレスフィット端子の外周寸法とスルーホールの内径の差を大きくすることなく、スルーホールに与える接触圧を増加させることができる基板の実装構造、その実装方法、圧入用治具を提供することにある。 - 特許庁

To provide an assembly method of a stator core of an enclosed electric compressor, in which an interference of a stator core by a motor housing is set to be large enough for preventing loosing of the stator core with respect to high internal pressure of refrigerant gas, compared with shrinkage fit or shrinkage and expansion fit.例文帳に追加

モータハウジングによるステータコアの締め代を焼き嵌め又は焼き冷やし嵌めと比較して冷媒ガスの高い内圧に対してもステータコアの緩みが発生しないほど大きく設定できる密閉型電動圧縮機におけるステータコアの組み付け方法を提供する。 - 特許庁

To fit a retaining ring to the retaining ring groove of a housing with a relatively small pressing pressure without damaging the housing and the retaining ring by improving a form of the retaining ring, in a bearing device for a wheel wherein a roller bearing fit to an inner circumference of the housing is prevented from coming off by the retaining ring.例文帳に追加

ハウジングの内周に嵌合する転がり軸受を止め輪により抜け止めした車輪用軸受装置において、前記止め輪の形状を工夫することで、比較的小さな押し込み圧力で、ハウジングおよび止め輪を傷付けることなく、ハウジングの止め輪溝に止め輪を嵌め込むことができるようにする。 - 特許庁

A lid 103 is fit to a battery container 102 in which an electrode plate group is housed, a liquid port plug 105 is fit to the lid 103, and a sheet 104 having an expression 104a by letters or symbols of the kinds of battery, the instructions or notes is stuck onto a part of the lid 103 with an aqueous pressure sensitive adhesive.例文帳に追加

極板群を収納した電槽１０２に蓋１０３が装着され、蓋１０３に液口栓１０５が装着され、蓋１０３の一部に電池機種、使用方法説明文、もしくは注意喚起文等の文字もしくは記号による表示１０４ａを有したシート１０４を、水系粘着剤で貼り合わせる。 - 特許庁

The tubular part 11 is equipped with a first fit part 15 fittable to a fastening tool on one end thereof, equipped with a second fit part 17 made of metallic material and fittable to a hexagonal part 25a of a plug 25 with a built-in pressure sensor on the other end, and a groove-shaped clamp part 11a in an outer surface thereof.例文帳に追加

そして、筒状部１１は、一端に締め付け工具と嵌合可能な第１嵌合部１５を備え、他端に圧力センサ内蔵プラグ２５の六角部２５ａと嵌合可能な金属製材料からなる第２嵌合部１７を備え、外側面に溝状のクランプ部１１ａを備えている。 - 特許庁

The tongue parts 12i on the side of the arm 12a are inserted into below the press parts 11b, and the counterposed claw parts 12n on the side of the arm part 12b are engaged with the press parts 11c, after elastic deformation state to fit the pressure spring 12 to the pressure plate 11.例文帳に追加

腕部１２ａ側の舌部１２ｉを押さえ部１１ｂの下部に挿入し、腕部１２ｂ側の対向爪部１２ｎを弾性変形状態を経て押さえ部１１ｃに係合させることによって圧バネ１２が圧板１１に取り付けられる。 - 特許庁

The hydraulic pressure inside the oil pressure chamber Q pushes down the input side member 20 to firmly press-fit the input side end face S1 of the input side member 20 to the output side end face S2 of the output side member.例文帳に追加

油圧室Ｑ内の油圧によって入力側部材２０が押し下げられて、入力側部材２０の入力側端面Ｓ１と出力側部材３０の出力側端面Ｓ２とが強固に圧接される。 - 特許庁

Then a bulging process is performed in which high-pressure fluid is supplied into the inside of the curved pipe 1 situated in the forming die 2 thereby the pipe 1 is expanded and pressure-fit formed against the inner wall of the forming die 2.例文帳に追加

そして、成形型２内に位置した湾曲パイプ１の内部に高圧液体を供給して、それを膨張させ、成形型２の内壁に圧着成形するバルジ成形工程を行う。 - 特許庁

Accordingly, the cavity 22 is communicated to atmosphere at fit pressure released portion, and negative pressure is not generated in the cavity to thereby reduce separating resistance.例文帳に追加

すると、この挟圧解除部分において、キャビティ２２内が大気と連通可能になるため、離脱の際にキャビティ２２内が負圧にならずに済み、負圧力が作用しない分だけ離脱抵抗が軽減される。 - 特許庁