「primary data」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The voxel data 21 are generated to orthogonally cross the line of sight 22 by a unit vector which indicates the line of sight 22 and an expression of conversion which expresses the primary conversion, and a three-dimensional ultrasonic image is generated by the volume rendering.例文帳に追加

視線方向２２を示す単位ベクトルとその一次変換を表す変換式とにより、視線方向２２に直交するようにボクセルデータ２１を生成し、ボリューム・レンダリングによって３次元超音波画像を生成する。 - 特許庁

To provide an image processor which can continuously process inputted image data and control a system on its side without needing primary processing such as conversion, etc., by a user, and a storage medium.例文帳に追加

取り込んだ画像データを、ユーザによる変換等の一次加工が必要なく、画像処理装置側で画像データの加工やシステムの制御等を連続して実行可能な画像処理装置および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a storage control device that efficiently protects data by managing differences between a primary volume and a base volume for each section while using differential bitmaps different for each section.例文帳に追加

本発明の記憶制御装置は、予め設定される各区間毎にそれぞれ別々の差分ビットマップを用いることにより、正ボリュームと基底ボリュームとの間の差分を各区間毎に管理し、効率よくデータを保護する。 - 特許庁

When the focusing is completed, the apparatus 1 for imaging fundus oculi applies imaging illumination light to the fundus oculus Ef, receives the imaging illumination light reflected at the fundus oculus and produces image data of the specified primary color component.例文帳に追加

ピント合わせが終了したら、眼底撮影装置１は、眼底Ｅｆに撮影照明光を照射し、この撮影照明光の眼底反射光を受光し、指定された原色成分の画像データを生成する。 - 特許庁

The segmental structure predicting simulation of the target array data 10 inputted to segmental structure predicting programs 20a-20d for predicting the segmental structures of protein from the primary array information of protein is executed.例文帳に追加

タンパク質の一次配列情報から当該タンパク質の断片構造を予測する断片構造予測プログラム２０ａ〜２０ｄに対して入力された目的配列データ１０の断片構造予測シミュレーションを実行する。 - 特許庁

The storage means is consisting of tow storage devices of a first storage device 212 and a second storage device 216 and respective storage devices have a primary storage part and a secondary storage part respectively and they are controlled respectively with data input-output control parts 213, 217.例文帳に追加

記憶手段は、２つの第１記憶装置２１２と第２記憶装置２１６からなり、各記憶装置はそれぞれ１次記憶部、２次記憶部を有し、データ入出力制御部２１２、２１７で制御される。 - 特許庁

A correction arithmetic calculation part 62 obtains the gradation characteristic at every pixel position based on each primary color image data, forms the correction table based on the gradation characteristic, and outputs it to the image signal conversion part 60.例文帳に追加

補正演算部６２は、各一次色の画像データに基づいて、各画素位置毎の階調特性を求め、この階調特性に基づいて補正テーブルを作成して画像信号変換部６０へ出力する。 - 特許庁

A file management means 13 checks the requirements for designation of copies according to the policies, and if the requirements are met, the desired data file saved in the primary file storage means 17 is copied into a secondary file storage means 18.例文帳に追加

ファイル管理手段１３は、ポリシーに応じて、コピー指定の要件をチェックし、成立する場合は、１次ファイル記憶手段１７に保存されている対象の保存データファイルを２次ファイル記憶手段１８にコピーする。 - 特許庁

The imaging conditions are optimized by a method of setting default standard values obtained by experiment, making corrections through the process control of a primary body of the apparatus 30, and updating the contents of the nonvolatile memory 101 with the corrected data.例文帳に追加

作像条件は、実験により得た標準値をデフォルト設定し、装置３０本体のプロセスコントロールを通して補正し、不揮発メモリ１０１を補正後のデータで更新する、といった方法で最適化していく。 - 特許庁

According to the results of the recompiled data from the Employment Status Survey, SMEs were responsible for the employment of 20.81 million people as of 2007, making up the majority of places of employment in enterprises in non-primary industries (excluding government and public offices).例文帳に追加

なお、「就業構造基本調査」の再編加工結果によれば、中小企業が2007年時点で2,081万人の雇用を生み出しており、非一次産業の企業（公務を除く）における雇用の場の過半数を担っている。 - 経済産業省

A coil transducer 20 transmitting and receiving a data signal or a power signal over the coil transducer is provided by a primary coil 50 and a secondary coil 60 via the coil transducer without causing any high-voltage breakdown between the primary and secondary coils 50, 60 disposed on both sides of the coil transducer 20.例文帳に追加

コイルトランスジューサ２０の相対する側に配置された１次コイル５０と２次コイル６０との間に高電圧絶縁破壊が発生することなく、これらの１次コイル５０と２次コイル６０とによってコイルトランスジューサを介して、コイルトランスジューサに亘ってデータ信号またはパワー信号が送信および受信され得るコイルトランスジューサ２０が提供される。 - 特許庁

Sample information, analysis conditions, and instructions such as commencement and cessation of an analysis which are input and set on an operational display by the primary controlling and processing section 41 are thereby transmitted also to the secondary controlling and processing section 43, and commencement and cessation of data collection are performed simultaneously in the primary GC device 1 and the secondary GC device 3 with a single operational instructions or input.例文帳に追加

これにより、第１制御・処理部４１による操作画面上で入力設定された試料情報や分析条件などや分析開始、分析中止などの指示が第２制御・処理部４３にも転送され、一度の操作指示や入力で１次ＧＣ装置１と２次ＧＣ装置３でのデータ収集開始、中止を同時に行うことができる。 - 特許庁

The non-contact IC card reader device 1 has a primary body control section which controls the operation of the whole card reader, a radio circuit which modulates and demodulates transmitted and received data, a housing 5 which houses the primary body control section and the radio circuit, a loop antenna 2 which generates an AC magnetic field to supply electric power to and communicate with an IC card.例文帳に追加

カードリーダ全体の動作を制御する本体制御部と、送受信データの変復調を行う無線回路部と、本体制御部および無線回路部を格納する筐体５と、ＩＣカードへの給電および通信を行うための交流磁界を発生するループアンテナ２と、筐体５を壁面に取り付けるための取付け部材６を有している。 - 特許庁

When a processing request containing a primary key of data to be accessed is transmitted from a client node 1, a DB instance sorting control part 22 selects a DB instance with the highest priority from among DB instances DB the instance IDs of which are registered in the DB instance sorting management table 222 in association with the primary key and the state information of which is normal.例文帳に追加

クライアントノード１からアクセスするデータのプライマリキーを含む処理要求が送られてくると、DBインスタンス振り分け制御部22が、上記プライマリキーに対応付けてDBインスタンス振り分け管理テーブル222にDBインスタンスIDが登録され、且つ状態情報が正常を示しているDBインスタンスの中から優先順位が最も高いDBインスタンスを選択する。 - 特許庁

In this system, each replicated command applies to a single row identified by the primary key, and replicated commands are dispatched among multiple connections by hashing of primary key from a single command queue to ensure that changes to the same data row are always dispatched to the same connection to maintain the order of commands as originally occurred on a publisher.例文帳に追加

このシステムでは、複製された各コマンドが、主キーによって識別される単一の行に適用され、単一のコマンドキューからの複製されたコマンドを主キーのハッシュによって複数の接続にディスパッチして、同じデータ行に対する変更が常に同じ接続にディスパッチされるようにし、パブリッシャ上で発生した元の順序でコマンドの順序を維持する。 - 特許庁

A correction is made by offset addition and primary conversion, by determining an error in the respective offset, gain and phase of a two-phase signal, by using a large number of data of six pieces or more, with an atctan conversion value of the two-phase signal near to a sine wave as a parameter.例文帳に追加

正弦波に近い２相信号のatctan変換値をパラメータとして、６個以上の多数のデータを用いることにより、２相信号のそれぞれのオフセット、ゲイン、位相の誤差を求め、オフセット加算と一次変換により、補正を行う。 - 特許庁

Subsequently, the data acquisition processing part 10 transmits the primary route information about a current position periphery to the supporting device 30, and then, a position coordinate string constituting the optimum route in the vicinity of the current position is returned to be stored in a secondary route information storage part 9.例文帳に追加

その後、データ取得処理部１０は現在位置周辺の１次経路情報を支援装置３０へ送信し、現在位置近くの最適経路を成す位置座標列を返信させて２次経路情報記憶部９に記憶させる。 - 特許庁

Whether color information sets of a target pixels of a received image are within a 1st range is discriminated, whether primary arithmetic data of the color information sets is within a 2nd range is discriminated in the image processing.例文帳に追加

画像処理において、入力された画像について、注目画素の複数の色情報がそれぞれ第１の範囲内であることを判断し、次に、複数の色情報の１次演算データについて第２の範囲内であることを判断する。 - 特許庁

The phase modulator 104 rotates the phase of symbols output from the primary modulators 103-1 to 103-n from the phase of a preceding symbol just by a shift amount based on the encoded data output from the encoder 101.例文帳に追加

位相変調部１０４は、各一次変調部１０３−１〜１０３−ｎから出力されたシンボルの位相を、直前のシンボルの位相から、符号化部１０１から出力された符号化データに基づくシフト量だけ回転させる。 - 特許庁

To obtain an automatic metering system capable of transmitting metering data to a center server by searching for a bypass route to establish a communication path by a primary relay device even when a failure occurs in a secondary relay device.例文帳に追加

二次中継装置に障害が発生した場合でも、一次中継装置が迂回経路を探索して通信経路を確立することで、計量データをセンターサーバに送信できる自動計量システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

Each data processing request having a standard specification outputted from application 7310 of application servers 7300-1 to 7300-n to the DBMS is given an order number and multiplexed, and then transferred from a middleware 7320 on the application server side to middlewares 7130, 7230 of a primary DB server and a backup DB server.例文帳に追加

アプリケーションサーバ7300-1〜7300-nのアプリケーション7310からDBMSへ出される標準規格のデータ処理要求に順序番号を付与して多重化し、アプリケーションサーバ側のミドルウェア7320からプライマリDBサーバおよびバックアップDBサーバのミドルウェア7130,7230へ転送する。 - 特許庁

When the effectiveness of the primary set data is not confirmed by this decision circuit 39, a PASS/FAIL signal (=L) to be fixed by a status circuit 35 is output to outside via an I/O buffer 25.例文帳に追加

この判定回路３９によって初期設定データの有効性が確認されない場合、ステータス回路３５により固定されるＰＡＳＳ／ＦＡＩＬ信号（＝Ｌ）を、Ｉ／Ｏバッファ２５を介して外部に出力する構成となっている。 - 特許庁

To prevent a mismatch between the outputs of secondary flip-flops, in data holding circuits including primary flip-flops and secondary flip-flops which operate with clock pulse signals independent of, and asynchronous to, each other, even when the clock pulse signals contend.例文帳に追加

互いに独立した非同期のクロックパルスで動作する前段フリップおよび後段フリップフロップを含むデータ保持回路において、クロックパルス同士が競合する場合でも、後段のフリップフロップにおける出力間の不整合を防止する。 - 特許庁

The data processing apparatus 1 includes: a plurality of computing units 11, 21, 31, and 41: the plurality of primary caches 12, 22, 32 and 42; a secondary cache 50; and a plurality of successively and continuously connected buffer caches 13, 23, 33, and 43.例文帳に追加

本発明のデータ処理装置１は、複数の演算器１１、２１、３２、４１と、複数の１次キャッシュ１２、２２、３２、４２と、２次キャッシュ５０と、順次連続的に接続された複数のバッファキャッシュ１３、２３、３３、４３とを備えている。 - 特許庁

When a normal image signal 1 is input as an image signal from a primary processing circuit 57, the data is recorded in a first image memory 58a and output as a signal of a first field through a first switching device 58b.例文帳に追加

前段処理回路５７から画像信号として通常画像信号１が入力されると、そのデータは第１画像メモリ５８ａに記憶され、第１切換器５８ｂを介して第１フィールドの信号として出力される。 - 特許庁

When the customer selects a primary desired article through a selecting part 130, data D3, D4 are referred to through a selecting part 135 to automatically select other articles that can be coordinated, and a secondary desired article is selected out of them.例文帳に追加

選択部１３０により、顧客が第１次希望商品を選択したら、選択部１３５により、データＤ３，Ｄ４を参照して、コーディネート可能な他の商品を自動選択し、その中から第２次希望商品を選択させる。 - 特許庁

An electric signal taken out from this imaging means 2 is supplied to an A/D converter circuit 3 converted into raw data of each primary color, and supplied as it is to a first camera signal processing circuit 61.例文帳に追加

この撮像手段２から取り出された電気信号がＡ／Ｄ変換回路３に供給されて、各原色の原データ（ｒａｗ ｄａｔａ）に変換され、そのまま第１のカメラ信号処理回路６１に供給される。 - 特許庁

To provide a correction data acquisition method for an image display device which can shorten an exposure time in the case of a calibration, is adaptible to spectrum characteristic changes in respective primary colors, and can correct color unevenness without increasing cost.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、キャリブレーションの際の露光時間を短くでき、各原色のスペクトル特性変化にも対応できて、色むらを高精度に補正できる画像表示装置における補正データ取得方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently compression encoding RAW data obtained from an imaging element having pixel arrays wherein pixel positions are alternately shifted in a horizontal direction or a vertical direction, for at least one of the three primary colors.例文帳に追加

３原色のうちの少なくとも１つの色について水平方向または垂直方向に画素位置が交互にずれている画素配列の撮像素子から得られるＲＡＷデータを、効率よく圧縮符号化できるようにする。 - 特許庁

To provide an input device capable of specifying a switch in an input state only by providing one switch signal line by using coordinate data outputted from a primary input means.例文帳に追加

特に、第一次入力手段から出力された座標データを利用することで、一つのスイッチ信号ラインを設けるだけでも、入力状態にあるスイッチを特定することができる入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Audiovisual objects illustratively prepared in MPEG-4 format are stored to physical media using a file composed of segments and access layer primary data units (PDUs) which are accessed using index information.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−４フォーマットにより、例示として形成されたオーディオ・ビジュアル対象物は、索引情報を使用してアクセスする、セグメントおよびアクセス層一次データ・ユニット（ＰＤＵ）からなるファイルを使用する、物理的媒体上に記憶される。 - 特許庁

To effectively use an extended color gamut by utilizing a specific color recording agent in generation of color separation data even when printing is performed by using a primary color recording agent as well as the specific color recording agent.例文帳に追加

色分解データ生成において、基本色記録剤以外に特色記録剤を用いて印刷を行う場合においても、特色記録剤を用いることによって拡大する色域を有効に利用することを可能とする。 - 特許庁

In one kind of embodiment of the autoswitch, a signal PRIMARY-DN# from the AC-link interface is used as a selection signal to select an ID number of the encoder/decoder and a route of a data signal from the encoder/decoder to the AC-link interface.例文帳に追加

自動スイッチの一つの実施例では、ＡＣ−リンクインタフェースからの信号ＰＲＩＭＡＲＹ＿ＤＮ＃を、符復号器ＩＤ番号の選択および符復号器からＡＣ−リンクインタフェースへのデータ信号の経路の選択を行う選択信号として用いる。 - 特許庁

Two light sources are provided, and embossed characters are recognized and collated with magnetic data according to differences between an image acquired by emitting light from one in card insertion and an image acquired by emitting light from the other light source in primary card ejection.例文帳に追加

光源を２個設け、カード挿入の際に一方を発光し取得したイメージと、カードの一次排出の際にもう一方の光源を発光し取得したイメージの差に基づきエンボス文字を認識し磁気データを照合するようにした。 - 特許庁

To reduce a device control burden, in an image reading device for activating light sources of primary colors RGB sequentially, capturing image data of each of luminous colors RGB and generating a subject image as a color image.例文帳に追加

Ｒ、Ｇ、Ｂの３原色からなる光源を順次発光させて、Ｒ、Ｇ、Ｂの各発光色ごとの画像データを取り込み、カラー画像からなる被写体画像を生成する画像読取装置において、装置の制御負担の軽減を図る。 - 特許庁

This image transfer device displays layout display windows W2L, W3L within a layout displaying area LA, as to windows W2, W3 on a primary screen, corresponding to a displaying image data transferred to the projector.例文帳に追加

画像転送装置は、プロジェクタに転送された表示用画像データに対応するプライマリ画面上のウィンドウＷ２、Ｗ３について、レイアウト表示用領域ＬＡ内にレイアウト表示用ウィンドウＷ２Ｌ、Ｗ３Ｌを表示させる。 - 特許庁

Then, the memory device 100 generates a primary ready signal that becomes a ready state from a busy state after detecting the data readable or writable state and an effective signal that changes from a disable state to an enable state on the basis of a preset ready generation timing value.例文帳に追加

そして、当該検知後にビジー状態からレディ状態となる一次レディ信号と、予め設定されているレディ生成タイミング値に基づいてディセーブル状態からイネーブル状態に変化する有効信号とを生成する。 - 特許庁

Further, the ophthalmic photographing device 1 controls the photographing light source 103, so that the optometrical eye E is irradiated with the photographing illumination light by the light amount for allowing the concentration of the image data of the prescribed primary color component to be included within a prescribed range.例文帳に追加

また、眼科撮影装置１は、所定の原色成分の画像データの濃度が所定範囲に含まれるような光量の撮影照明光を被検眼Ｅに照射するように撮影光源１０３を制御する。 - 特許庁

When white balancing is performed in response to an instruction input (control instruction) from a user accepted through an operation unit 121, white balancing is performed on the demosaic-processed three-primary-color data temporarily stored in the buffer memory 1043.例文帳に追加

操作部１２１を通じて受け付けたユーザーからの指示入力（調整指示）に応じたホワイトバランス調整を行う場合には、バッファメモリ１０４３に一時記憶したデモザイク処理された３原色データに対してホワイトバランス調整を行う。 - 特許庁

LS&Co. collected primary data from a sample of suppliers throughout its supply chain, including fabric mills (facilities that create denim fabric from cotton fiber) and garment manufactures (facilities that assemble and finish final denim products). 例文帳に追加

LS&Co.は、布地工場（木綿繊維からデニム生地を製造する施設）および衣料工場（部品を組み合わせ最終デニム製品を製造する施設）を含め、サプライチェーン全体を通しサプライヤーのひとつの抽出サンプルから一次データを収集した。 - 経済産業省

Based on recompiled data from MIC’s Establishment and Enterprise Census of Japan, it is apparent that SMEs provided the places of employment for 27.84 million people in 2006,6) and accounted for approximately 70% of the places of employment in non-primary industries (excluding government and public offices).例文帳に追加

総務省「事業所・企業統計調査」の再編加工結果に基づくと、中小企業は2006年時点で2,784万人に就業の場を提供しており6、非一次産業（公務を除く）の就業の場の約7割を担っている。 - 経済産業省

If the company's main goal is to set GHG reduction targets, track performance from specific operations within the value chain, or engage suppliers, the company should select primary data. 例文帳に追加

事業者の主な目標がGHG 削減目標を設定すること、バリューチェーン内の特定事業におけるパフォーマンス（排出実績）を追跡すること、あるいはサプライヤーと提携することである場合、事業者は一次データを選択したほうがよいだろう。 - 経済産業省

When dynamic update request information requesting the dynamic updating of zone data is received from a DNS dynamic update client device 3, a primary DNS server system device 1 updates zone data stored in a database 14 while reflecting the data with the accepted dynamic update request information and stores the dynamic updating information in a dynamic updating information table stored in a memory journal 16.例文帳に追加

プライマリＤＮＳサーバシステム装置１は、ＤＮＳ動的更新クライアント装置３からゾーンデータの動的更新を要求する動的更新要求情報を受信した場合は、データベース１４に記憶されたゾーンデータを受け付けた動的更新要求情報を反映して更新し、メモリジャーナル１６に記憶された動的更新情報テーブルに動的更新情報を記憶する。 - 特許庁

To realize high level data link control procedure HDLC transmission procedure system with an excellent communication efficiency so that a primary station acting like a master is not required to care transmission data timing of each secondary station acting like a slave station in the case that the configuration of stations conducting the HDLC communication adopts a Multi-Point configuration.例文帳に追加

ＨＤＬＣ通信を行う局の構成がマルチポイント（Ｍｕｌｔｉ−Ｐｏｉｎｔ）である場合に、マスタ（ＭＡＳＴＥＲ）側となる一次局が、スレーブ（ＳＬＡＶＥ）側となる各二次局側の送信データタイミングを意識することなく通信効率の良いＨＤＬＣ伝送手順方式を提供する。 - 特許庁

This USB memory device is provided with a distributed storage means 20 for making respective memories 7 of a USB memory device A1 and other USB memory devices A2 and A3 connected through primary and secondary USB interfaces 4 and 6 in a row, store data inputted from a host unit by distributing the input data by every predetermined unit.例文帳に追加

ホスト機器から入力されたデータを、一次および二次ＵＳＢインタフェース４，６を介して数珠繋ぎに接続された当該ＵＳＢメモリ装置Ａ１および他のＵＳＢメモリ装置Ａ２，Ａ３の各メモリ７に、所定単位ずつ分散させて記憶させる制御を行う分散記憶手段２０を備える。 - 特許庁