「process condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In wet-process, desirably, a surface treatment to control the smoothness and surface condition is additionally carried out before forming a film.例文帳に追加

ウェットプロセスでは、望ましくは、さらに成膜前に平滑性や表面状態の制御を行う表面処理を行っておく。 - 特許庁

When the determination condition is not set, the reliability of the matching process is calculated and is compared with a threshold (S407, S408).例文帳に追加

判定条件が設定されていなければ、マッチング処理の信頼度が算出され、閾値と比較される（Ｓ４０７、Ｓ４０８）。 - 特許庁

The sealant 32 is hardened thoroughly in the condition where water is filled into the tank 10 in a sealant hardening process.例文帳に追加

シーリング剤硬化工程で、パネル水槽１０に水を満たした状態で、湿気硬化型シーリング剤３２を完全硬化させる。 - 特許庁

During the process, cetane number detection is executed with following a predetermined condition if cetane number detection flag is on.例文帳に追加

当該処理においては、セタン価検出フラグがオン状態である場合に、所定の条件に従ってセタン価検出が実行される。 - 特許庁

The increase of unwanted bacteria can be controlled by oxidizing ingredient since the process of fermentation is done under the acid condition of lactic acid. 例文帳に追加

また、原料を酸敗させることで乳酸による酸性下での発酵となるため、雑菌の繁殖を抑えることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

subject to a process or treatment, with the aim of readying for some purpose, improving, or remedying a condition 例文帳に追加

何らかの目的のための準備、向上するため、または状態を改善することを伴う過程または処理を受けさせる - 日本語WordNet

In the irradiation process (step S201), an irradiation condition is changed to irradiate the judge target (106) with X rays.例文帳に追加

照射工程（ステップＳ２０１）は、判定対象物（１０６）に対して、照射条件を変化させてＸ線を照射する。 - 特許庁

Thus, the amount of exhaust from the dry process chamber 4 is increased while a condition with little delivery of air current between openings 6 and 8 and the dry process chamber 4 is kept.例文帳に追加

これにより、乾燥処理室４から排気される排気の量が増大し、開口６や開口８からの乾燥処理室４への気流の出入りがほとんどない状態が保たれる。 - 特許庁

Color mode operation is normally executed under a condition that full process cartridges of MCYK are fitted and the operation of the monochromatic mode corresponding to a black-and-white image can be executed only by the fitting of a K process cartridge.例文帳に追加

カラーモードの動作はＭＣＹＫの全プロセスカートリッジの装着を条件に通常通り実行し、白黒画像に対する単色モードの動作はＫプロセスカートリッジさえあれば実行する。 - 特許庁

The method for preparing a polyamine composition is characterized by including (1) a process in which a plant and/or a plant extract is subjected to under an acidic condition, and (2) a process which separates a liquid fraction.例文帳に追加

（１）植物及び／又は植物抽出物を酸性条件下に処す工程と、（２）液体画分を分離する工程とを含むことを特徴とするポリアミン組成物の調製方法。 - 特許庁

A dialysis condition is controlled by a control section 2 on the basis of the blood index value measured or computed and a hemodialysis process including a dehydration process is performed by the actual working section 1.例文帳に追加

計測または算出した血液指標値に基づいて、制御部２により透析条件を制御するとともに、実働部１により除水処理を含む血液透析処理を実行する。 - 特許庁

To prevent image flowing and to reduce loads at a squeezing process by optimizing a developer supplying condition, so that the ratio of solid in a toner layer after a developing process becomes maximum.例文帳に追加

現像後のトナー層の固形分比率が極大となるように現像剤の供給条件を最適化することにより、画像の流れを防ぎ、スクイーズ工程における負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a treatment method in which plasma etching treatment can be effectively performed at a high speed by using a simple device under an atmospheric condition in a plasma etching process in a semiconductor production process.例文帳に追加

半導体製造工程におけるプラズマエッチング工程において、大気圧条件で、簡便な装置を用いてプラズマエッチング処理を高速で効果的に行える処理方法の提供。 - 特許庁

A process for cutting the lead of package of which lead is exposed to the rear surface is included, and the lead is cut in this process under the condition that only a lead exposed part 1a of the rear surface of a package 1 is supported.例文帳に追加

リードが裏面に露出しているパッケージ１をリードカットする工程を含み、この工程の時にパッケージ１裏面のリード露出部１ａのみを支持した状態でリードカットする。 - 特許庁

The method of processing nuts and the like makes the nuts and the like undergo the process of heating the nuts and the like in a weak alkali condition and the processes of dipping heated nuts and the like in a syrup and the process of frying the nuts and the like.例文帳に追加

ナッツ類を弱アルカリ条件下で加熱する工程、加熱処理されたナッツ類をシロップ浸け工程とフライ工程に供することを特徴とするナッツ類の加工方法。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for analyzing alternating current corrosion, which can acquire condition of corrosion caused by alternating current, based on a reasonable process and in a comparatively simple process.例文帳に追加

交流電流起因の腐食状態を、合理的な手法に基づいて、且つ、比較的簡便な手法で求めることができる交流腐食の解析方法及び装置を得る。 - 特許庁

The condition 2 is that at least one kind of esterification catalyst is added in the process (b) and/or the process before it.例文帳に追加

（３）造粒工程（ｃ）において得られるプレポリマー粒子の総末端基数に対する末端カルボキシル基数の割合Ｒ０が０．２０〜０．６０であり、かつ、固有粘度が０．２５〜０．５０ｄＬ／ｇ。 - 特許庁

Thus, the amount of exhaust from the dry process chamber 4 is reduced while a condition with little delivery of air current between the openings 6 and 8 and the dry process chamber 4 is kept.例文帳に追加

これにより、乾燥処理室４から排気される排気の量が減少し、開口６や開口８からの乾燥処理室４への気流の出入りがほとんどない状態が保たれる。 - 特許庁

The environmental condition of CO_2 high concentration is explained with examples that CO_2 concentration of the sprouting process is ≥2,500 ppm, and CO_2 concentration of the carpophore growing process is ≥5,000 ppm.例文帳に追加

ＣＯ_２高濃度の環境条件下とは、芽出し工程のＣＯ_２濃度は２５００ｐｐｍ以上、子実体の生育工程のＣＯ_２濃度は５０００ｐｐｍ以上が例示される。 - 特許庁

Then, the process management manager 111 specifies the only one workflow from the second network workflow by a preset selection condition to generate a process job definition file.例文帳に追加

そして、工程管理マネージャ１１１は、第２の網状ワークフローから予め設定された選択条件により唯一のワークフローを特定しプロセスジョブ定義ファイルを生成することを特徴とする。 - 特許庁

A process decreasing electric resistance in a solid electrolyte layer 30 includes a process adjusting a heating condition according to the thickness by monitoring the thickness of a laminate in heating.例文帳に追加

固体電解質層３０中の電気抵抗を小さくする工程は、加熱時における積層体の厚さをモニタリングして、その厚さに応じて加熱条件を調整する工程を含む。 - 特許庁

A memory for storing quality information including a quality condition of measuring a vehicle in each process transmitted from the PC 4 in the process and a CPU are mounted in an IC tag 2.例文帳に追加

ＩＣタグ２には、前工程ＰＣ４から送信された各工程において車両の計測の良否条件を含む品質情報を記憶するメモリとＣＰＵが搭載されている。 - 特許庁

In order to make this method more rapid and economical, the self-standing bags are carried in a horizontally lying condition from a closing process to an inserting process into the external package 4.例文帳に追加

このような方法を更に迅速かつ経済的にするために、前記自立式バッグは、閉鎖工程から前記外部パッケージ（４）内への挿入工程の間、横たわり姿勢で搬送される。 - 特許庁

The method for producing the bean curd refuse-containing food comprises a crushing process of crushing the bean curd refuse under warming condition, and is obtained by using the crushed bean curd refuse produced through the crushing process as the raw material.例文帳に追加

加温条件下でおからを粉砕する粉砕工程を有し、該工程で得られるおから粉砕物を原料として用いる、おから含有食品の製造方法である。 - 特許庁

The unstable area is an area where the pressure is different even when the flow rate condition of the impurities in the gas state is same between a process for increasing the pressure and a process for lowering it.例文帳に追加

不安定領域は圧力を上昇させる過程と下降させる過程との間でガス状態の不純物の流量条件が同一であっても圧力が相違する領域である。 - 特許庁

An EC200 comprises a substrate process executing part 280 for executing an etching of a product substrate (a wafer W), a dummy process executing part 275 for executing the dummy process to the dummy substrate, and a determining part 270 for determining the execution of the dummy process on the basis of the condition about temperature.例文帳に追加

ＥＣ２００は，製品基板（ウエハＷ）に対してエッチング処理を実行する基板処理実行部２８０，ダミー基板に対してダミー処理を実行するダミー処理実行部２７５および温度に関する条件に基づきダミー処理を実行するか否かを判定する判定部２７０を有している。 - 特許庁

Even when a storage device is not provided with a function to execute the mutual authentication process, execution of the mutual authentication process for a virtual memory device formed within the data processor is defined as the execution condition of the data reproducing process from the storage device or of the data recording process for the storage device.例文帳に追加

記憶装置が相互認証処理の実行機能を持たない場合においてもデータ処理装置に構成した仮想メモリデバイスとの相互認証処理の成立を記憶装置からのデータ再生処理または記憶装置に対するデータ記録処理の実行条件とする。 - 特許庁

Between a process where the substrate is placed on the movable member and the drawing process S2, a process (S1) where a mask member comprising the resist film and the X-ray absorber film and the substrate is so held for the same condition as a thermal equilibrium in the drawing process is performed.例文帳に追加

基板を可動部材の上に載せる工程と描画工程（Ｓ２）との間で、描画工程における熱的平衡状態とほぼ同一の状態となるように、レジスト膜とＸ線吸収体膜と基板とを含むマスク部材を保持する工程（Ｓ１）を実施する。 - 特許庁

To provide the apparatus capable of performing the visual examination of a photomask under the same condition as an actual exposure condition on a wafer in a stepper and capable of also calculating the optimum process condition in wafer processing with respect to a critical pattern.例文帳に追加

フォトマスクの外観検査を、実際にステッパでウェハ上に露光するときと同じ条件で、行えるだけでなく、クリティカルなパターンに対して、ウェハ処理における最適なプロセス条件を求められる装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When a process speed is changed to a first process speed, whether an image forming condition should be adjusted or not before the start of forming an image at the first process speed is judged in accordance with a progress situation measured by a counter functional part 66 to measure the progress situation after performing the last adjustment of the image forming condition to form the image at the first process speed.例文帳に追加

第１のプロセス速度へプロセス速度を変更した際に、第１のプロセス速度において最後に像形成条件の調整を実施してからの経過状況を計測するカウンタ機能部６６にて計測された経過状況に応じて、第１のプロセス速度において像の形成が開始される前に像形成条件の調整を行うか否かを判定する。 - 特許庁

A server and a plurality of viewers are connected to enable communication and each viewer is provided with a creation means of schematic representation of a work process model defining a plurality of steps in order to create a work process model having a plurality of steps having a working condition or a working cancel condition.例文帳に追加

サーバと複数のビューアとが通信可能に接続され、作動または作動解除の状態を有する複数の段階を備えるワークプロセスのモデルを作成するため、各ビューアは、複数の段階を定義するワークプロセスモデルの図式表現の作成手段を有する。 - 特許庁

To provide an arithmetic device capable of continuously carrying out a process for executing different computation depending on an input condition, of preventing an useless processing in the case where the process is interrupted when a condition is satisfied, and of improving transfer efficiency.例文帳に追加

入力条件によって異なる演算を行うような処理を連続して行うことが可能で、条件を満たせば途中で処理を中断するような場合の無駄な処理を抑止でき、また、転送効率の向上を図れる演算装置を提供する。 - 特許庁

Next, longitudinal orientation is conducted by dividing the longitudinal orientation process into two stages and limiting a condition of positional relation such as an interstice between an infrared ray heater and an orientation roll in respective orientation zones, a condition of the magnification of orientation in an orientation process or the like into a range.例文帳に追加

次に、縦延伸工程の２段階分割化、それぞれの延伸ゾーンにおける遠赤外ヒータと延伸ロールとの間隙などの位置関係の条件、延伸工程における延伸倍率の条件などをある範囲内に限定して縦延伸する。 - 特許庁

A process from the establishment of a third kind starting condition to the imparting of a third kind special value in a third kind state and the process from the establishment of a first kind starting condition to the imparting of a first kind special value in a first kind state are alternately repeated.例文帳に追加

第３種状態における第３種始動条件の成立から第３種特別価値の付与までの行程と、第１種状態における第１種始動条件の成立から第１種特別価値の付与までの行程とが交互に繰り返される。 - 特許庁

In a process adjusting set pressure, a valve part is adjusted to set opening corresponding to a control condition and simulated suction pressure Ps is generated under the condition and is made act on a diaphragm 32.例文帳に追加

設定圧力調整工程においては、弁部を制御状態に対応する設定開度に調整する一方、その状態で吸入圧力Ｐｓを模擬的に生成してダイアフラム３２に作用させる。 - 特許庁

The process controller 1 for regenerating sewage is provided with: a data setting unit 20; a measurement data setting unit 40; a simulation unit 60; a unit 80 for selecting an optimum condition and outputting the selected optimum condition; and a data base 90.例文帳に追加

下水再生プロセス制御装置１は、データ設定装置２０と、計測データ設定装置４０と、シミュレーション装置６０と、最適条件選択出力装置８０と、データベース９０とを備える。 - 特許庁

A condition resetting step is reset the attribute, containing the position of point of time of decomposition of the new trial particles composed by the decomposition process treatment step as the condition of the system after decomposition.例文帳に追加

状態再設定ステップは、分解過程処理ステップにより構成された新たな試行粒子の分解された時点の位置を範疇に含む属性を分解後の系の状態として再設定する。 - 特許庁

To provide a transmitter-receiver transmitting signals with the optimum amplitude even when an environmental condition is changed and a process condition is changed, and receiving the signals by an optimum reception performance.例文帳に追加

環境条件の変化、及びプロセス条件の変化があっても、最適な振幅を持つ信号を送信でき、かつ、最適な受信性能にて信号を受信できる送受信装置を提供すること - 特許庁

To provide a solder inspection method, a board inspection system, and a solder inspection machine that highly accurately distinguish whether the condition of solder is proper or not by applying a different inspection criterion depending on the condition of a portion to be inspected as of before a reflow process is performed.例文帳に追加

リフロー工程を実施する前の検査対象部位の状態の違いによって異なる検査基準を適用することにより、はんだ付け状態の適否を精度良く見分ける。 - 特許庁

Moreover, change in the uttered condition of the received voice is detected and additional data are added to the text string generated by the voice recognition process based on the change in the detected uttered condition.例文帳に追加

また、受信された音声における発声状態の変化を検出し、検出された発声状態の変化に基づいて、音声認識処理で生成されたテキスト列に付加的データを付与する。 - 特許庁

After drying treatment is finished in the second stage drying process, the coating dregs are cooled by water spraying with the vacuum condition maintained.例文帳に追加

二次乾燥工程における乾燥処理が終了した後に、真空状態を保持したまま散水して塗料粕を冷却する。 - 特許庁

The likelihood is a value representing a degree at which the frame image is consistent with an image determination condition, and calculated in a moving image reproduction process.例文帳に追加

尤度は、フレーム画像が画像判断条件に合致する度合いを示す値であって、動画再生処理において算出される。 - 特許庁

PROCESS, APPARATUS, MEDIA AND SIGNAL FOR CONTROLLING OPERATING CONDITION OF HYBRID ELECTRIC VEHICLE TO OPTIMIZE OPERATING CHARACTERISTIC OF THE VEHICLE例文帳に追加

ハイブリッド電気自動車両の作動状態を制御し、該自動車両の作動特性を最適化するための、プロセス、装置、媒体、および信号 - 特許庁

In a first ultrasonic-welding process, ultrasonic-welding is carried out to the conductors 2 in a condition pressed by the grinding jaw 12.例文帳に追加

第１超音波溶接工程においては、グライディングジョー１２によって押圧された状態の導体２に対して超音波溶接を行う。 - 特許庁

To process a shift operation intended by a driver to be considered as effective and nullify a shift operation under a particular condition.例文帳に追加

特定の条件の元ではシフト操作を無効として処理するとともに、運転者が意図するシフト操作を有効として処理する。 - 特許庁