「processing process」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing service providing system and providing method and a program for providing image processing service that enable a user to pleasantly process image data without being constrained by a terminal used by the user.例文帳に追加

ユーザが、自己の利用する端末に制約されることなく、画像データを快適に扱うことができる画像処理サービス提供システム及び画像処理サービス提供方法並びに画像処理サービス提供用プログラムを提供する。 - 特許庁

During the system cooperative processing, large capacity data of a batch form or data of a plurality of addresses sorted to the sorting process 1207a and the plurality of addresses are multi-processed, and processing time can be shortened.例文帳に追加

このシステム連携処理の間、振分処理１２０７ａおよび複数の宛先に振り分けられた一括形式の大容量データまたは複数の宛先のデータは多重で処理され、処理時間の短縮化を図ることができる。 - 特許庁

(1) Data (processing vector) of an information processing process of a customer is used, (2) all the customer contacts are simultaneously handled, (3) even a customer's buying action is brought into view and the invested amount by every customer contact is estimated as follows.例文帳に追加

本発明では、（１）顧客の情報処理プロセスのデータ（処理ベクトル）を用い、（２）すべての顧客接点を同時に取り扱い、（３）顧客の購買行動までを視野に入れ、以下のように顧客接点ごとの投下金額を推定する。 - 特許庁

The three dimensional image processing device unit 16 performs the normal three dimensional image processing for the two dimensional coordinate data inside the peripheral part, and performs a thinning process for the two dimensional coordinate data outside the peripheral part, based on the determining result.例文帳に追加

３次元画像処理装置部１６は、判定結果に基づいて周辺部分内の２次元座標データについては通常の３次元画像処理を行い、周辺部分外の２次元座標データについては間引き処理を行う。 - 特許庁

To attain background elimination with high accuracy and with a simple circuit configuration by eliminating occurrence of uneven gray levels caused by a conventional method that applies background elimination processing to an image based on analog data in a parallel processing process for an output of a plurality of sensor chips.例文帳に追加

複数のセンサチップ出力のパラレル処理過程のアナログデータにより画像の地肌除去処理を行う従来法で発生した濃度ムラの発生を無くし、地肌除去を精度良く簡単な回路構成で行う。 - 特許庁

A main body CPU discriminates whether or not the signal conversion processing section of the camera main body can process the image signal on the basis of signal conversion processing information and ID information downloaded from the camera head when the camera head is mounted on the camera main body.例文帳に追加

カメラヘッドが装着されたときにカメラヘッドからダウンロードされてきたＩＤ情報および信号変換処理情報に基づいてカメラ本体側の信号変換処理部での信号処理可否を本体ＣＰＵにより判定する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus which is capable of coping with various processing accompanying the microminiaturization and complex structure of a semiconductor device and controlling the distribution of the electromagnetic field of plasma-exciting high frequencies and the distribution of plasma so as to process a wafer uniformly.例文帳に追加

半導体デバイスの微細化、複雑構造に伴った多様な処理に対応し、プラズマ励起高周波の電磁界分布及びプラズマ発生分布を制御して均一処理を可能とするプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

This system is applied for the multi-chamber system such as the film forming device, etc., furnished with plural processing chambers respectively having low-order controllers, and the plural processing chambers are divided into the groups, then one controller for process control is arranged on each group.例文帳に追加

それぞれ下位制御器を有する複数の処理チャンバを備えて成る成膜装置等のマルチチャンバシステムに適用され、複数の処理チャンバを分けてグループ化し、各グループに１つのプロセス制御用制御器を設けるようにした。 - 特許庁

To achieve improvement of throughput of a whole manufacturing line and shortening lead time by reduction of works in process when processing equipment capable of processing a work of a plurality of processes selects the work to be processed next out of works of a plurality of processes.例文帳に追加

複数の工程のワークを加工することが可能な加工設備が、複数工程のワークの中から次に処理するワークを選択する際、製造ライン全体のスループットの向上と、仕掛りの削減によるリードタイムの短縮を図る。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for the processing of a non-ferrous metal pipe exhibiting excellent lubricity in the draw processing, etc., of a non-ferrous metal pipe and capable of sufficiently reducing the remaining oil in the pipe in an annealing process.例文帳に追加

非鉄金属管の引き抜き加工等において優れた潤滑性を発揮し、また、焼鈍工程において管内残油を十分に低減することが可能な非鉄金属管加工用潤滑油組成物を低コストで提供すること。 - 特許庁

To provide a printing system for a plate-shaped body to be printed which can shorten not only a transfer device for print processing or the plate-shaped body to be printed, but also shorten a time required for an entire process including the print processing.例文帳に追加

本発明は、板状被印刷体を印刷処理するための搬送装置を短縮できるだけでなく、印刷処理を含む全工程に要する時間を短縮することができる板状被印刷体の印刷システムを提供する。 - 特許庁

An object image passed through a photographing optical system 1 is formed on an image pickup means 2 such as a CCD, its picture signal is converted into a digital signal by an A/D converter 3 and prescribed processing is applied to the digital signal by a process processing circuit 4.例文帳に追加

撮影光学系１を通した被写体像をＣＣＤ等の撮像手段２上に結像し、その画像信号をＡ／Ｄ変換器３でデジタル信号に変換した後、プロセス処理回路４で所定の処理を施す。 - 特許庁

To provide a capacitor case in which a resin is not broken or peeled even when subjected to severe molding such as case processing or caulking processing, characteristics such as bending processability are not spoiled, discoloration by heat treatment in a solder reflow process is prevented.例文帳に追加

ケース加工やかしめ加工といった過酷な成形をうけても樹脂の破断や剥離がなく、且つ曲げ加工性などの特性を損なうことなく、さらにハンダリフロー工程での熱処理による変色がないコンデンサケースを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus preventing temperature lowering of an outer peripheral part of an object to be processed to attain uniform plasma processing in placing a substrate to be processed on a placing table to plasma-process the substrate by heat.例文帳に追加

被処理基板を載置台上に載置し、加熱しつつプラズマ処理を行う際に、被処理体の外周部の温度が低下することを防止して均一なプラズマ処理を行うことができるプラズマ処理装置を提供すること。 - 特許庁

A control unit 155 sets up a spreading code used for despreading processing based on a signal which shows a spreading code and a process of ACK/NACK information which a base station device 200 assigns, in addition to the timing of despreading processing.例文帳に追加

制御部１５５は、基地局装置２００が割り当てたＡＣＫ／ＮＡＣＫ情報の拡散コード及びプロセスを示す信号に基づいて逆拡散処理に用いる拡散コード及び逆拡散処理のタイミングを設定する。 - 特許庁

This is performed by calculating the drive data at each time according to a calculating process necessary in another data processing means so as to calculate corresponding to the drive data of another drive unit by a data processing means of a drive control unit.例文帳に追加

このことは、駆動制御部のデータ処理手段が、他の駆動装置の駆動データの相応の計算にあたって他のデータ処理手段で必要な計算プロセスにしたがって、その都度の駆動データを計算することによって達成される。 - 特許庁

A priority control part 17 switches a system bus 20 so that a processing part performing the process of a precedent stage can access the memory 18 preferentially when the processing part makes a request to access to the memory 18.例文帳に追加

優先制御部１７は、複数の処理部等１０〜１５からメモリ１８へのアクセス要求があった場合に、より前段の処理を実行する処理部等１０〜１５を優先してメモリ１８へアクセスできるようシステムバス２０を切替える。 - 特許庁

The two circuit boards 41, 42 have a structure 40 on each one side (processing faces 41A, 42A), and a heat-treatment process is executed in a state that the reverse side faces of the processing faces 41A, 42A (rear faces 41A, 42B) are mutually opposed.例文帳に追加

二つの基板４１，４２は、各々の片面（処理面４１Ａ，４２Ａ）に構造物４０を有し、処理面４１Ａ，４２Ａと逆側の面（裏面４１Ｂ，４２Ｂ）を互いに対向させた状態において、熱処理工程が実施される。 - 特許庁

To provide a catalyst-aided chemical processing method, by which hard-to-process materials, especially SiC, GaN, or the like, whose importance as electronic device materials increases these days, can be processed with high processing efficiency and high precision even for a space wavelength range of not less than several tens of μm.例文帳に追加

難加工物、特に近年電子デバイスの材料として重要性が高まっているＳｉＣやＧａＮ等を、加工効率が高く且つ数十μｍ以上の空間波長領域にわたって精度が高く加工する。 - 特許庁

To upgrade an information processing system without stopping it or performing the operation of taking over data, the information processing system having a plurality of servers and a load distribution device for distributing the load of process requests from clients among the servers in operation.例文帳に追加

複数のサーバとクライアントからの処理要求による負荷を稼動中のサーバ間で分散させる負荷分散機とを有する情報処理システムを停止させずにかつデータの引き継ぎ作業を行わずにバージョンアップする。 - 特許庁

To provide a job control system that enables another user who has been authenticated to skip a job in precedent processing and process his or her job, or cancel the job in precedent processing.例文帳に追加

画像形成装置が動作停止時に、別の認証済みユーザーが、先行処理中のジョブをスキップして自分のジョブを処理できる、もしくは先行処理中のジョブをキャンセルできるジョブ制御システムを提供する事を目的とする。 - 特許庁

This method of manufacturing an impeller with a shroud includes a process step of splitting an impeller with a shroud into a member 5 on the outer diameter side and another member 6 on the inner diameter side and processing each member 5 and 6 into a predetermined shape respectively, and a junction step of diffusion-joining the members after the processing.例文帳に追加

シュラウド付インペラーを外径側部品５と内径部側部品６とに分割してそれぞれ所定の形状に加工する加工工程と、加工後の両部品を拡散接合する接合工程と、を備える。 - 特許庁

Image data of the surrounding pixel including the noticed pixel are to perform a weighted average process using each weighting factor in every surrounding pixel by a weighted average processing circuit 60, and its processing result is made a pixel value of the noticed pixel.例文帳に追加

加重平均処理回路６０は、上記算出された各周辺画素毎の重み付け係数を用いて、注目画素を含む周辺画素の画像データを加重平均処理し、その処理結果を注目画素の画素値とする。 - 特許庁

To provide an information processing system which enables a user to efficiently process contents without troubles for both the contents-providing side and the user, and accurately charges for the processing.例文帳に追加

コンテンツの提供側及びユーザの両者にとって不具合が生じることなく、ユーザが効率的にコンテンツの処理を行なうことができると共に、当該処理に対する課金を正確に行なえる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

A user can make the information processing device 40 process the document electronic data which are displayed and recorded on the electronic paper EP by bringing the electronic paper EP close to the screen 44 of the information processing device.例文帳に追加

ユーザは電子ペーパーＥＰを情報処理装置の画面４４に近付ける作法を行うことにより、当該電子ペーパーＥＰに表示記録されているドキュメント電子データを情報処理装置４０により処理させることができる。 - 特許庁

A turbo decoding apparatus decodes data resulting from turbo encoding including interleave processing in an encoding process for data resulting from performing error-detecting encoding processing on a plurality of data blocks.例文帳に追加

また、本発明の目的の１つは、ターボ復号装置のように外部情報を巡回させる方式を必ずしも用いる復号装置でなくとも誤り訂正能力を向上させた復号装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A data link processing part 13 dynamically links each of the one or more data items to be collected in the database 15 and each the process of the plurality of processes on the basis of the definition in the data collection processing part 12.例文帳に追加

データリンク処理部１３は、データ収集処理部１２における定義に基づいて、複数の工程毎にその工程と前記データベース１５における収集すべき１以上のデータ項目の各々とを内部キーにより動的にリンクする。 - 特許庁

When processing pufferfish, the process to separate the poisonous parts and edible parts of the fish is to be undertaken by a pufferfish processing specialist (which is also called shorishi (literally, processor) or hochoshi (literally, a man of a knife)) certified by prefectural governments. 例文帳に追加

ふぐを捌く場合、ふぐの持つ毒を含む部分と食用が許可された部分を分離する作業は、各都道府県の許可したふぐ調理師（または処理師、包丁師などとも呼ばれる）が行うことが決められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent customer information from leaking to the outside in a delivery processing process and reduce the transfer of information in writing as much as possible to improve the efficiency of delivery processing when controlling delivery information of articles using computers.例文帳に追加

コンピュータを用いて物品の配送情報を管理するにあたり、配送処理過程での顧客情報の流出を防ぐとともに、書面による情報の授受をできる限り少なくし、配送処理の効率化を図る。 - 特許庁

The data processing part 30 refers to the data holding part 20 to specify the business processing device as an area-condition-satisfying device existing in the area expressed by the workable-area-information of the business process included in the electronic transaction.例文帳に追加

データ処理部３０は、データ保持部２０を参照して、電子商取引に含まれる業務プロセスの実行可能地域情報にて示される地域に存在する業務処理装置を地域条件充足装置として特定する。 - 特許庁

To enhance the uniformity of the amount of processing on a wafer, especially, in the inner area and the periphery of the wafer, while keeping high processing efficiency, concerning the planalizing technique of the surface pattern of the wafer used in the manufacturing process of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路の製造工程で用いられるウェハの表面パターンの平坦化技術に関して、高い加工能率を維持したまま、ウェハ面内、特にウェハ周辺部での加工量の均一性を向上させる。 - 特許庁

In this biochemical analysis system, units for biochemical analysis are identified based on identification information given to the units for biochemical analysis, and a processing state in each processing process and the result of biochemical analysis are stored in a mutually associated state.例文帳に追加

生化学解析用ユニットに付された識別情報に基づいて生化学解析用ユニットを識別し、各処理工程での処理状況と生化学解析の結果とを互いに関連付けて記憶する生化学解析システム。 - 特許庁

To provide a plasma processing device and a plasma processing method wherein, when a resist pattern is removed by an ashing process of a low temperature RIE system, it is possible to remove a polymer in a side wall around a substrate and a bevel with a simple configuration.例文帳に追加

レジストパターンを低温ＲＩＥ方式のアッシング処理で除去する際、基板周辺の側壁部やベベル部のポリマーの除去を、簡単な構成により可能にするプラズマ処理装置及びプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

In the preliminary processing process, a disk-like rotating edge 50 on the outer periphery of which a number of scraping edges are formed is used, and this rotating edge 50 is rotated around an axial center along the axial direction of a rotating roll 1 to perform the preliminary processing.例文帳に追加

予備加工工程では、外周に多数の掻き取り刃が形成された円盤状の回転刃５０を用い、この回転刃５０を前記回転ロール１の軸方向に沿う軸心回りに回転させて予備加工を行う。 - 特許庁

To properly process an image file as efficiently using a memory resource, in an image data processor reading data from a storage medium the image file as the data of a class unit and processing them, and an image data processing method.例文帳に追加

画像ファイルをクラスタ単位のデータとして記憶した記憶媒体からデータを読み出して処理する画像データ処理装置および画像データ処理方法において、メモリ資源を効率的に活用しながら画像ファイルを適切に処理する。 - 特許庁

This is an image processing device which is able to process multiple types of jobs, which is equipped with a processing means that executes print processing to the multiple jobs, a distinction means which distinguish the types of job with problem from the multiple jobs, and an abortion control means which makes the processing means to abort the print processing to the type of job distinguished by the distinction means.例文帳に追加

本発明に係る画像処理装置は、複数種類のジョブを処理可能な画像処理装置であって、複数のジョブに対して印刷処理を行なう処理手段と、複数のジョブのうち障害が発生したジョブの種類を判別する判別手段と、前記判別手段により判別された種類のジョブに対する印刷処理を前記処理手段に中断させる中断制御手段とを有する。 - 特許庁

Accordingly the processing of the workpiece across its thickness can be conducted at one time with a cutting edge put in contact with the workpiece, and the time required to complete the cutting of the workpiece can be shortened, compared with the conventional process of cutting the workpiece using a water jet processing machine or a laser processing machine in which the processing proceeds across the workpiece thickness, and it is possible to shorten the processing time.例文帳に追加

よって、工作物に接触させた切れ刃により工作物の厚み方向に対する加工を一度に行うことができるので、ウォータジェット加工機やレーザ加工機などのように工作物の厚み方向に加工を進行させて工作物を切断加工する場合と比較して、工作物を切断するまでに要する時間を短縮することができ、加工時間の短縮を図ることができる。 - 特許庁

The method for processing kale comprises the following processes: a granite porphyry water preparing process where granite porphyry water is prepared by adding granite porphyry to a liquid, and a granite porphyry water soaking process where kale is soaked in the granite porphyry water for 1 hour to 7 days.例文帳に追加

本発明は、ケールの加工方法であって、液体に麦飯石を添加して麦飯石水を調製する麦飯石水調製工程と、ケールを、所定温度の前記麦飯石水に、１時間〜７日間浸漬する麦飯石水浸漬工程を包含する。 - 特許庁

In segmenting and batch-processing a molding process or a laminating process, in order to manage time from molding by a stock means such as a temporary stuck pole, substrates are stocked by each molding machine, each mold, each molding condition or each lot in the order of molding.例文帳に追加

成形工程あるいは貼り合わせ工程を分断してバッチ処理する際、一旦スタックポール等のストック手段に成形からの時間の管理が可能なように、成形した順番で成形機、金型、成形条件あるいはロット毎に基板をストックする。 - 特許庁

To provide a measure related to transmission of a safety process signal between an input unit and an output unit of a safety system, and in particular, a measure for enabling transmission and, by extension, processing of safety process information extremely easily.例文帳に追加

本発明は、安全性システムの入力ユニットと出力ユニットとの間での安全プロセス信号の送信に関するもので、殊に、安全プロセス情報の送信ひいては処理を極めて簡単に可能にする方策を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method for detecting the observing position of an observer 100 includes a face image picking-up process for picking up the face image of an observer 100 and an observing position calculating process for calculating the observing position of the observer by storing the picked-up face image information in an image memory 12 and processing the image.例文帳に追加

観察者１００の顔面を撮像する顔面撮像工程と、撮像された顔面の画像情報を画像メモリ１２に記憶し画像処理して観察者の観察位置を算定する観察位置算定工程とを備えている。 - 特許庁

An etching waste liquid treatment method has the process of distilling the etching waste liquid obtained after the etching processing of a material to be etched with a hydrochloric acid-containing etchant, and the process of obtaining hydrochloric acid by subjecting the distillate obtained by the distillation to reduction treatment.例文帳に追加

本発明のエッチング廃液の処理方法は、塩酸を含むエッチング液によって被エッチング材をエッチング加工した後のエッチング廃液を蒸留する工程と、蒸留して得られた留出液を還元処理して塩酸を得る工程と、を有する。 - 特許庁

By showing temporal progress on the basis of the duration data, a precise temporal progress of the update process can be notified on which processing speed and data transfer rate of a hardware associated with the update process of the firmware are reflected.例文帳に追加

この所要時間データに基づいた時間的進捗度の表示を行うことで、ファームウェアの更新処理に関与するハードウェアの処理速度やデータ転送速度を反映した更新処理の正確な時間的進捗度を報知することができる。 - 特許庁

The centering and edging of the optical element are performed during a cooling process step from the end of pressing to die parting, by which the centering and edging are completed during a forming process and therefore the post processing after the forming can be completely omitted.例文帳に追加

プレス終了後から離型するまでの冷却工程中に光学素子の芯取り加工を行うことで、成形プロセス中に芯取り加工を終了してしまうため、成形後の後加工を１つ完全に省略することが可能となる。 - 特許庁

By this film formation, the processing method includes a process for forcing the polysilicon film 12 and/or a surface layer 13 of the wafer which is contacted with the polysilicon film to capture the metal impurity, and includes a process for removing the polysilicon film and the surface layer of the wafer.例文帳に追加

この成膜により、ポリシリコン膜１２又はポリシリコン膜に接するウェーハ表層１３のいずれか一方又は双方に金属不純物を捕獲させる工程と、ポリシリコン膜及びウェーハ表層を除去する工程とを含むことを特徴とする - 特許庁