「processing steps」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

When determined that the device 10 itself is poled, the device 10 waits for the lapse of previously set interruption time (step SB6), and when there is information to be transmitted, performs the transmitting processing of the information (steps SB7 to SB10).例文帳に追加

このとき、自機がポーリングされたと判断した場合には予め設定された割込時間の経過を待ち（ステップＳＢ６）、送信すべき情報がある場合には送信処理を行う（ステップＳＢ７〜ステップＳＢ１０）。 - 特許庁

To provide a method of forming a convex structure or a concave structure having an anti-reflection structure without using high-precision, high-performance, and expensive devices and further without requiring refine and complicated processing steps.例文帳に追加

高精度・高性能・高額な処理装置を使用しないで、かつ精細で複雑な処理工程を必要としないで、反射防止構造を有する凸形状構造又は凹形状構造を形成する方法を提供する。 - 特許庁

In such a constitution, the wafer surface is not oxidized by atmospheric exposure so that the wafer surface status on the way of a series of processing may be monitored thereby making it possible to control the manufacturing steps using the clustered device.例文帳に追加

ウエハ表面が大気暴露などにより酸化されることがなく、一連の処理の途中におけるウエハの表面状態をモニターできるので、クラスタリングされた装置を用いた製造工程の管理が可能になる。 - 特許庁

By these steps of processing, inspection menu information is created in which information indicating the inspection items and inspection means to be executed for a component is associated with the kind of and position information on the component.例文帳に追加

これらの処理により、部品毎にその部品に対して実施する検査項目と検査手段を示す情報とに当該部品の部品種および位置情報を紐付けた検査メニュー情報が作成される。 - 特許庁

The processing device 26 converts voice control instructions which are inputted by a user through a microphone 13 into various kinds of control signals via the sound recording/voice recognizing and synthesizing device 27 by steps of tranings.例文帳に追加

処理ユニット２６はトレーニングのステップにより、使用者がマイク１３を通して入力した音声制御命令を、録音再生／音声識別及び合成装置２２を経て処理ユニット２６の各種制御信号に転換する。 - 特許庁

This data saving control method comprises the steps of previously setting the automatic execution of data saving at the time of ending prescribed processing, and executing the data saving according to the preset execution contents.例文帳に追加

データ退避制御方法は、所定の処理終了時にデータ退避を自動的に実行することを予め設定させるステップと；予め設定された実行内容に従って前記データ退避を遂行するステップとを備える。 - 特許庁

The handling of a document is restricted based on the handling restriction information managed by a document management device 101, and the handling restriction information is managed for each of the processing steps of a workflow managed by a workflow system 300.例文帳に追加

文書管理装置１０１が管理する操作制限情報によって文書の操作が制限され、ワークフローシステム３００で管理するワークフローの処理工程ごとに前記操作制限情報が管理されている。 - 特許庁

When the number of sub-scanning direction pixels of a transmission object image is larger than the number of main scanning direction pixels (step S104), a processing for dynamically converting a longitudinal direction into a main scanning direction is executed (steps S105 to S107).例文帳に追加

送信対象画像の副走査方向画素数が主走査方向画素数より大きい場合（ステップＳ１０４）、長手方向を動的に主走査方向に変換する処理を行う（ステップＳ１０５〜Ｓ１０７）。 - 特許庁

Gene information owned by the chromosome with the highest adaptability among remaining chromosomes after performing the processing of the steps S_6-S_8, for example, for several times is set as the input term for optimum design for the filter (step S_9).例文帳に追加

ステップＳ_6〜Ｓ_8の処理を、例えば設定回数行った後に残存する染色体のうち、適応度の最も高い染色体が有している遺伝子情報を、サーボフィルタの最適設計入力項とする（ステップＳ_9）。 - 特許庁

When the length of the selected introduction section is longer than the length of the detected section, another section such as a main section and a fill-in section is arranged in the detected section through processing at steps S30 to S48.例文帳に追加

一方、選択されたイントロセクションの長さが検出された区間の長さよりも長ければ、ステップＳ３０〜Ｓ４８の処理により、メインセクション、フィルインセクションなどの別のセクションが検出された区間に配置される。 - 特許庁

The newly recognized processing positions are near the reading objects whose positions deviate, and the positions in the direction perpendicular to the character string are at the positions of the reading objects whose magnetic reading result and the optical reading result are matched (steps of S8, 9).例文帳に追加

再認識処理位置は、位置がずれている読取対象の近傍で、文字列と直角な方向の位置は、磁気読取結果と光学読取結果が一致している読取対象の位置とする（ステップＳ８，９）。 - 特許庁

When the difference of lightness is not larger than a threshold, a correction processing for enhancing visibility of a weak-sighted person at the character part is carried out for all text areas and corrected image data is outputted (steps 106-122).例文帳に追加

明度差が閾値以下の場合は、弱視者等にとって文字部分の視認性が向上するような補正処理を全てのテキスト領域について行い、補正後の画像データを出力する（ステップ１０６〜１２２）。 - 特許庁

If the same disk information exists, the device control information being stored in accordance with this disk information, image sharpness adjusting parameter and tone-adjusting parameter are read out from the memory and transferred to each processing section (steps 104, 105, 106).例文帳に追加

同一のディスク情報があった場合には、メモリからそのディスク情報に対応して記憶されているデバイス制御情報、画質調整パラメータ、音質調整パラメータが読み出されて各処理部に転送される（ステップ104、105、106）。 - 特許庁

Each of cutting blades 41 that are radially arranged in a plurality of upper and lower steps in a processing container 21 and are attached to a vertical rotational axis 35 is horizontally rotated at a high speed to generate a horizontal cutting energy.例文帳に追加

処理容器２１内で上下複数段の放射状に配列されて垂直な回転軸３５に取り付けられている各カッティングブレード４１を高速水平回転させて水平切断エネルギを発生させる。 - 特許庁

Thereafter, the receiving channels are varied in succession in incremental steps, a broadcast signal subjected to a modulation processing in a negative modulation system is detected for each receiving channel, and a receiving channel for which a broadcast signal is detected is registered.例文帳に追加

その後、受信チャンネルを段階的に順次可変し、各受信チャンネル毎にそれぞれ負変調方式で変調処理された放送信号を検出し、放送信号の検出された受信チャンネルを登録する。 - 特許庁

To provide an FRP molding in which a repaired part can be made invisible with a small number of steps when continuous fiber at an end part is partially lost during processing of a molding including the continuous fiber, and to provide a method of repairing the same.例文帳に追加

連続繊維を含む成形品を加工する際に、端部の連続繊維の一部が欠損した場合において、工程数が少なく補修部が目立たないＦＲＰ成形品およびその補修方法を提供する。 - 特許庁

To realize high speed processing by executing jobs in a program in parallel by exchanging the order of the execution of job steps in a job parallelizing device for executing the jobs in the program in parallel and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、プログラム中のジョブを並列実行可にするジョブ並列化装置および記録媒体に関し、ジョブステップの実行順序を入れ替えて並列実行可として処理の高速化を実現することを目的とする - 特許庁

To provide a method for processing an end of an external semiconductor layer which forms an ideally tapered shape by the use of a convenient means, without inducing peelings, and steps at the end of the external semiconductor layer.例文帳に追加

外部半導電層の端部に剥離や段差を生じさせることなく、理想的なテーパー形状を簡便な手段によって形成することのできる外部半導電層の端部処理方法を提供する。 - 特許庁

A method for manufacturing a ceramic circuit board comprises the steps of forming a through hole 25 of the shape corresponding to the conductor pattern on a film 20 adhered to a green sheet 10 by laser processing, filling a conductive paste 30 in the hole, drying the paste, and then separating the film 20 from the sheet 10.例文帳に追加

グリーンシート10に貼り付けたフィルム20に、導体パターンに対応した形状の貫通孔25をレーザ加工によって形成し、導電性ペースト30を充填して乾燥させた後、グリーンシート10からフィルム20を剥離する。 - 特許庁

These steps are stored with the product by using an IC tag and a two-dimensional symbol, and a production history or the like of the product is clarified by a processing method using the Internet to increase the reliability and safety of the product.例文帳に追加

以上の工程はＩＣタグや２次元シンボルを用いて製品と共に記憶され、製品の生産履歴等をインターネットを用いた処理方法により明確化し、製品の信頼性，安全性の向上が図れる。 - 特許庁

The image data obtd. by the fine scan is thereafter stored into the IC memory at need (steps 218 to 222) and after various kinds of the image processing are executed (step 224), the printing is executed under the printing conditions described above (step 226).例文帳に追加

その後、ファインスキャンによって得られた画像データを必要に応じてＩＣメモリに記憶し（ステップ２１８〜２２２）、各種画像処理を実施した（ステップ２２４）後に、上記プリント条件でプリントを行う（ステップ２２６）。 - 特許庁

To provide a wafer mapping apparatus wherein a mapping is carried out effectively without the congestion of a detection step and other wafer processing steps and a signal from rack plates can be obtained even if carrying out an opening operation or a closing operation.例文帳に追加

ウェーハの他の処理工程と検出工程が輻輳せずに効率的にマッピングを行うとともに、エアー駆動で開閉動作を行っても棚段の信号を得ることができるウェーハマップング装置の提供。 - 特許庁

Thereby, since a bending processing and a welding are not required, a labor that a reinforced fiber structure is used is not required, the number of steps is reduced and an expensive metal mold is not used, a manufacture cost can be reduced.例文帳に追加

これにより、曲げ加工や溶接などが不要で、補強繊維構造物を使うような手間も要らず、工程数が削減されるうえ、高価な金型を使わないので、製作コストの低減化を図ることができる。 - 特許庁

When there is no problem in the recheck (YES at step ST18), it is all right (step ST32), but when a problem is detected (NO at step ST18), transfer processing from the memory to the external host is restarted (steps ST20 to ST26).例文帳に追加

この再チェックで問題が出なければ（ステップＳＴ１８イエス）それでよい（ステップＳＴ３２）が、問題が検知されれば（ステップＳＴ１８ノー）、メモリから外部ホストへの転送処理をやり直す（ステップＳＴ２０〜ＳＴ２６）。 - 特許庁

In the case of generating one stereoscopic model representing face figures of a plurality of people, the stereoscopic model generating device measures faces one by one person and sequentially generates a three-dimensional model of the face of each person through a prescribed data processing (steps ST18, ST20, ST27).例文帳に追加

複数の人物の顔の形を表す１つの立体模型を作成する際に、顔の計測を１人ずつ行い、所定のデータ処理により各人物の顔の３次元形状モデルを順次作成する（ステップＳＴ１８，ＳＴ２０，ＳＴ２７）。 - 特許庁

To solve the problem of a burden of the cleaning work of abrasive particles or abrasive grains adhered to an inner wall surface or a bottom surface of a processing tank or accumulated at lower steps of a tank wall plate or corners of a bottom surface and solve the problem of uncleaned portions which are remained.例文帳に追加

加工槽の内壁面や底面に付着したり、槽壁板の下側の段差部分や底面の角隅部分に溜まる研磨材粒や砥粒の洗浄作業が負担であるとともに、洗い残しが生じる。 - 特許庁

Provided is a method of manufacturing a semiconductor device by removing bulk metal contamination before performing subsequent processing steps of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

本発明は、半導体デバイスを製造する更なる処理ステップを実施する前に、本発明の実施形態に係るバルク金属汚染を除去する方法を用いて、半導体デバイスを製造するための方法を提供する。 - 特許庁

The method of processing Fourier transformation mass spectrometric analysis data includes the steps of: performing a Fourier transformation on part of time domain transition; and identifying a signal peak indicative of presence of an ion from the transformed data.例文帳に追加

フーリエ変換質量分析データを処理する方法は、時間領域過渡の一部のフーリエ変換を実施するステップと、その変換されたデータからイオンの存在を示す信号ピークを識別するステップとを備える。 - 特許庁

A display control part 45 judges(authenticates) whether the number of passengers in a vehicle is one, and the passenger is a registerer preliminarily registered in the device through judgement processing of steps S13 and S14.例文帳に追加

表示制御部４５は、ステップＳ１３及びＳ１４の判断処理を通じて、車両の搭乗者が１名であり、且つ、その搭乗者が当該装置に予め登録された登録者であるか否かを判断（認証）する。 - 特許庁

When power supply is started, after whether or not clear signals are turned to an ON state is judged, the lapse of delay time is standby and the processing of controlling the progress of a game is executed (steps S9-S11).例文帳に追加

電力供給が開始されたときに、クリア信号がオン状態となっているか否かを判定した後に、遅延時間が経過するまで待機してから、遊技の進行を制御する処理を実行する（ステップＳ９〜Ｓ１１）。 - 特許庁

In the working of the second and subsequent works, the interference prevention processing is implemented by the dead zone program block detected in working the first work in a software manner (steps S14-S15), and a conventional error detection in a hardware manner is eliminated.例文帳に追加

二枚目以降の加工時には、一枚目加工時に検出したデッドゾーン・プログラムブロックで干渉防止処理がソフト的に行われる（ステップＳ１４〜Ｓ１５）ので、従来のハード的な誤検出がなくなる。 - 特許庁

Receiving channels are varied in succession in incremental steps, a broadcast signal subjected to a modulation processing in a positive modulation system is detected for each receiving channel, and a receiving channel for which a broadcast signal is detected is registered.例文帳に追加

受信チャンネルを段階的に順次可変し、各受信チャンネル毎にそれぞれ正変調方式で変調処理された放送信号を検出し、放送信号の検出された受信チャンネルを登録する。 - 特許庁

To provide a fluid material package capable of easily and reliably delivering a fluid material stored therein to the outside, even when it can be manufactured at a relatively low cost without passing through complicated processing steps.例文帳に追加

煩雑な加工工程を経ることなく比較的低コストで製造可能であるにもかかわらず、内部に収納している流動物を簡単かつ確実に外部に吐出できる流動物包装体を提供すること。 - 特許庁

These steps enable to determine whether the size of the gap S is proper to be even in the case where the abutted portions of the workpieces 41 and 42 are not exposed to the outside, unlike when the size of the gap S is determined by image processing.例文帳に追加

このような手法によれば、画像処理を用いて隙間量Ｓを判断する場合とは異なり、ワーク４１，４２の当接部分が外部に露出していない場合であっても隙間量Ｓの判断が可能となる。 - 特許庁

As key entry waiting processing of a key operating part (steps 230 and 240), in a memory, pressed key classes (except for a call originate key 32) are arrayed and the arrayed key classes are stored as a telephone number.例文帳に追加

キー操作部のキー入力待ち処理として（ステップ２３０、ステップ２４０）、メモリでは、押下されたキー種（発信キー３２以外の）が配列されて、配列されたキー種が、電話番号として記憶されることになる。 - 特許庁

Acceptance conditions, with a plurality of steps of levels settled respectively with determination threshold values as to the plurality of similarities and the odor intensities, are preliminarily input from an input part 11, acceptance is determined in a data processing part 7, by collating the each similarity and odor intensity with the thresholds, and a level of the acceptance is classified into any of the plurality of steps of levels, when accepted.例文帳に追加

入力部１１からは複数の類似度とにおい強度とについての判定閾値をそれぞれ定めた複数段階のレベルの合格条件を入力しておき、データ処理部７では各類似度及びにおい強度を閾値に照らして合否を判定するとともに、合格である場合に複数段階のレベルのいずれかに区分する。 - 特許庁

The image processing method has two or more kinds of noise reduction steps with respect to an input image signal, detects a moving amount of the image and a correlative quantity among a plurality of frames with respect to a prescribed feature amount from the input image signal and reduces the noise by controlling two or more kinds of noise reduction steps according to the detected result.例文帳に追加

入力画像信号に対するノイズ低減ステップを２種類以上有し、入力画像信号から、画像の動き量と、所定の特徴量に対する複数のフレーム間での相関量とを検出し、その検出結果に従って、前記２種類以上のノイズ低減ステップを制御してノイズの低減を行う画像処理方法である。 - 特許庁

To provide a nameplate, having recessed portions colored, which is obtained through simplified steps wherein paint (coloring agent) is applied to necessary parts of recessed portions to a necessary film thickness without being used more than necessary, and which includes none of complicated steps of peeling excessive paint after coloring and subjecting a surface to correction processing, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

必要以上の塗料（着色剤）を使わず、凹部の必要な部分に必要な膜厚の塗料（着色剤）が適用でき、さらに、着色後に余分の塗料を剥す、あるいは、表面を修正処理するなどの複雑な工程を必要としない、簡略化された工程で得られる、凹部が着色した銘板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this information processor capable of executing a routine including a tracing process for collecting information about a processing state by multithread, registration of the routine during the execution is executed in each thread during starting (steps 31-33, 35), and a level of the tracing process in the routine during the execution is decided on the basis of registered information (steps 33, 36).例文帳に追加

処理状況に関する情報を収集するトレース処理が含まれるルーチンをマルチスレッドで実行可能な情報処理装置において、起動中のスレッド毎に実行中のルーチンの登録を行い（ステップ３１〜３３、３５）、実行中のルーチンにおけるトレース処理のレベルを登録情報に基づいて判定する（ステップ３３、３６）。 - 特許庁

When a print job of a host is formed where print data are formed in a binary processed form (steps S133, S134, S135), no correction processing is conducted based on calibration information of a printer when the print job is formed and information denoting the necessity of correction is added to the print data and the resulting data are transferred to a printer (steps S136, S137).例文帳に追加

ホストにおいて印刷データを２値化した形態とした印刷ジョブを作成する場合（ステップＳ１３３，Ｓ１３４，Ｓ１３５）、この印刷ジョブ作成時には、プリンタのキャリブレーション情報に基づいた補正処理は行わず、印刷データに、補正が必要である旨の情報を付加してプリンタへ転送する（ステップＳ１３６，Ｓ１３７）。 - 特許庁

An envelope processing device is constituted of a shifting device 118 for shifting the face position of an envelope forming feeder 12, a receiving section 120 lamination holding envelopes E forming steps on the side ends by each one unit by the shifting device 118 and a drawing device 122 for drawing the envelopes of one unit by utilizing the steps.例文帳に追加

供給装置１２からの封筒Ｅの面位置をシフトするシフト装置１１８と、このシフト装置１１８によって一単位ごとに側端に段差が形成された封筒Ｅを積層保持する受け部１２０と、前記段差を利用して一単位の封筒Ｅを抜き取る抜取装置１２２とを含んで封筒処理装置が構成されている。 - 特許庁

The arithmetically processing means contains an extracting means (steps S16 and S17) to extract a changed site caused by frequency power spectrum 206 of a received wave concerning the reflected echo wave when the plurality of reflected echo wave are interfered and an image creating means (steps S19 and S20) to create images 221-224 concerning a flaw based on the changed site extracted.例文帳に追加

演算処理手段は、反射エコー波が複数で干渉するとき、反射エコー波に係る受信波形の周波数パワースペクトル２０６で生じる変化部位を抽出する抽出手段（ステップＳ１６，Ｓ１７）と、抽出された変化部位に基づき欠陥に係る画像２２１〜２２４を作成する画像作成手段（ステップＳ１９，Ｓ２０）を備える。 - 特許庁

The method of manufacturing a semiconductor device includes steps of blowing a fluid on a surface of a processing-target substrate including a semiconductor substrate; forming a protective layer on the surface of the processing-target substrate, after the fluid blowing step; and performing removing and processing operation with respect to a region of the substrate with the protective film being selectively removed.例文帳に追加

半導体基板を含む被処理基板の表面に流体を吹き付ける工程と、前記流体を吹き付ける工程の後、前記被処理基板の表面に保護層を形成する工程と、前記保護層をエネルギービームにより選択的に除去する工程と、前記被処理基板における、前記保護膜が選択的に除去された領域に対して、除去加工を行う工程と、を具備する。 - 特許庁

This medical image processing apparatus applies a preprocessing, which includes noise removing processing for removing a noise and a pixel bundling processing for bundling adjacent pixels, to a plurality of sheets of original image data collected by dynamically scanning a subject injected with a vascular non-permeable contrast medium by a medical modality, so as to analyze the perfusion of a substantial portion of the subject (steps S1, S3, S4).例文帳に追加

医用画像処理装置は、非血管透過性の造影剤が注入された被検体から医用モダリティによりダイナミックスキャンで収集された複数の原画像データに、ノイズを除去するノイズ除去処理及び近隣の画素を束ねる画素束ね処理を含む前処理を適用して当該被検体の実質部のパフュージョンを解析する（ステップＳ１，Ｓ３，Ｓ４）。 - 特許庁

Parallelly to the processing, a second CPU 31 checks a first transmission bit and performs a data read processing to the first data buffer in the case that it is readable in a step S11, inverts the first reception bit in a step S12, and performs the data read processing similarly to the second data buffer and inverts a second reception bit in steps S13 and S14.例文帳に追加

この処理と平行して第２CPU３１は、ステップＳ１１において第１送信ビットをチェックし、読み出し可能な場合第１データバッファに対してデータ読み出し処理を行い、ステップＳ１２において第１受信ビットを反転させ、ステップＳ１３およびＳ１４において第２データバッファに対して同様にデータ読み出し処理を行い、第２受信ビットを反転させる。 - 特許庁