「processing steps」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

An analysis program makes an information processing device execute the undermentioned steps, and analyze a signal related to the property information of the fiber assembly obtained from a video signal from an imaging means which has imaged the fiber assembly running continuously.例文帳に追加

解析プログラムにより、情報処理装置に、以下のステップを実行させて、連続的に走行する繊維集合体を撮像した撮像手段からのビデオ信号から得られた繊維集合体の特性情報に関する信号を解析させる。 - 特許庁

To provide an automatic boning system of the upper half of a slaughtered fowl in which the number of processing steps is decreased and individual control by hydraulic actuators is switched to integrated control by cams while increasing the yield.例文帳に追加

自動脱骨処理装置における処理工程数の削減と、流体圧アクチュエータによる個別制御に代るカムによる統括制御系への切り換えと、併せて高歩留まり化を図った食鳥屠体上半身の自動脱骨処理装置を提供する。 - 特許庁

The navigation device is provided with a control part for detecting the location of a vehicle by using a map, and when detecting that the vehicle has stopped in a prescribed time or more in an area where there is possibility of drinking (steps S1 to S5), this control part performs warning processing in the case of starting driving (step S6).例文帳に追加

地図を用いて車両の位置を検出する制御部を備え、この制御部は、飲酒の可能性がある地域に所定時間以上、停車したことを検出したら（ステップＳ１〜Ｓ５）、運転開始時に警告処理を行う（ステップＳ６）。 - 特許庁

To obtain a manufacturing sequence for a semiconductor wafer and a novel processing step that suppress disadvantages of fine grinding used so far and disadvantages of conventional rough grinding steps (PPG, DDG) and lapping, and are suitable to silicon wafers of 450 mm diameter simultaneously.例文帳に追加

今まで使用されていた微細研削の欠点及び慣用の粗大研削工程（ＰＰＧ、ＤＤＧ）及びラッピングの欠点を抑え、かつ同時に４５０ｍｍに適している、半導体ウェハの製造シーケンスと新規の加工工程を獲得する。 - 特許庁

The method for drying the substrate after cleaning comprises at least the steps of processing the substrate by a warmed pure water, then lowering the temperature of the surface of the substrate, and drying it after that.例文帳に追加

洗浄後の基板の乾燥方法であって、少なくとも、基板を加温した純水で処理する工程を行った後に、該基板の表面温度を下げる工程を行い、その後乾燥工程を行うことを特徴とする基板の乾燥方法。 - 特許庁

In an image forming apparatus 10, when cleaning processing for the transfer belt is set, whether or not a front cover or a top cover is opened is confirmed, and when any cover is opened, toner concentration is set based on ambient temperature and humidity (steps 200 to 206).例文帳に追加

画像形成装置１０では、転写ベルトのクリーニング処理が設定されていると、フロントカバー又はトップカバーが開かれたか否かを確認し、何れかのカバーが開かれると、環境温度、湿度に基づいてトナー濃度を設定する（ステップ２００〜２０６）。 - 特許庁

When this process is shifted to a recalculation mode to recalculate change corresponding to the change of a deposit from a customer, a translucent popup picture to show the shift to the "recalculation mode" is displayed, and recalculation processing is executed (steps Sb13 to Sb15).例文帳に追加

お客からの預かり額の変更に対応しお釣りを再計算する再計算モードに移行すると「再計算モード」に移行している旨の半透明ポップアップ画面が表示され、以降、再計算処理が行われる（ステップＳｂ１３〜Ｓｂ１５）。 - 特許庁

A histogram processing circuit 23 of a light device for an endoscope distributes luminance signals of each pixel of an image photographed by the endoscope 10 to either of the steps of the predetermined numbers, and obtains the number of luminance signals belonging to each step as histogram data.例文帳に追加

内視鏡用光源装置２０のヒストグラム処理回路２３は、内視鏡１０が撮影した画像の各画素の輝度信号を、所定数の階調の何れかに振り分け、各階調に属する輝度信号の個数をヒストグラムデータとして求める。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid crystal device which is capable of shortening the cycle time of compression bonding and baking process steps for two sheets of substrates and making cell thicknesses uniform and single-substrates processing possible and an apparatus for manufacturing liquid crystal device and method of baking adhesive for panel.例文帳に追加

2枚の基板の圧着及び焼成工程のサイクルタイムを短くでき、セル厚の均一化及び枚葉処理可能な液晶装置の製造方法、液晶装置の製造装置及びパネルの接着剤焼成方法を提供する。 - 特許庁

The processing of steps S002-S003 is repeated, and the item related with the abnormal situation whose information is desired by the person in charge is displayed, and when the selection of the item is accepted (S004), support information corresponding to the item is displayed (S005).例文帳に追加

ステップＳ００２〜Ｓ００３の処理を繰り返し、担当者が情報を欲している異常状況に関する項目を表示し、該項目の選択を受け付けた場合に（Ｓ００４）、当該項目に対応する支援情報を表示する（Ｓ００５）。 - 特許庁

To provide an antistatic hollow polyester fiber having heat insulating properties by a hollow structure, excellent antistatic properties, antistatic durability and dyeing grade, good properties of passing through steps in high-order processing and excellent operation stability and quality stability.例文帳に追加

中空構造による保温性と、優れた制電性・制電耐久性・染色品位を有するとともに、高次加工での工程通過性が良好で、操業安定性と品質安定性に優れた制電性中空ポリエステル繊維を提供するものである。 - 特許庁

The printer is arranged to perform a processing for assisting setting of important item values (step S105) in order to make a user to perform setting concerning three types of communication interface and setting concerning an MP tray at the time of initial starting (steps S102, S107).例文帳に追加

プリンタを、初回起動時（ステップＳ１０２、Ｓ１０７）に、３種の通信インタフェースに関する設定とＭＰトレイに関する設定とをユーザに行わせるための重要項目値設定支援処理（ステップＳ１０５）を行うように、構成しておく。 - 特許庁

When the destination apparatus is in the external network (S17), a CPU 60 calls previously stored telephone number information to establish a telephone line to the destination network (S21) and determines the communication destination by the same processing in the step S5 and succeeding steps (S23 to S29).例文帳に追加

相手機器ががネットワーク外の場合（Ｓ１７）、ＣＰＵ６０は、予め記憶されている電話番号情報を呼び出し、相手ネットワークとの間で電話回線を確立し（Ｓ２１）、Ｓ５以降と同様の処理で通信相手を決定する（Ｓ２３〜２９）。 - 特許庁

When a plurality of transmission request destinations are in existence and the transmission to the destinations extends over a plurality of the lines (step S4: Y), a substitute job file substituting the transmission processing of the original is generated for each line (steps S5, S6).例文帳に追加

そして、送信依頼の宛先が複数存在しこれらの宛先への送信が複数の前記回線にまたがっている場合は（ステップＳ４のＹ）、原稿の送信処理を代行する代行ジョブファイルを回線別に作成する（ステップＳ５，Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for controlling production in a semiconductor device manufacturing line, in which experiment levels in a plurality of process steps can be comprehended all at once, processing conditions per wafer can be displayed, and experiment level data can be set and managed easily.例文帳に追加

複数工程の実験水準を一度に把握することができ、ウエハ毎の処理条件表示が可能であり、実験水準データの設定と管理が容易である半導体装置製造ラインの生産制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The automatic developing device corrects the target value of electric conductivity while performing replenishment and processing replenishment of an alkaline replenishing solution with lapse of time and replenishes diluting water in accordance with the corrected target value and the measured value of electric conductivity (steps 302 to 308).例文帳に追加

自動現像装置は、アルカリ補充液の経時補充及び処理補充、電導度水補充を行いながら、電導度の目標値を補正し、補正した目標値と電導度の計測値に基づいて希釈水の補充を行う（ステップ３０２〜３０８）。 - 特許庁

In information processing, position information on position is obtained (step 614), information is selected in accordance with the position information from the information sent by the artificial satellites 302a to 302c (steps 746 and 766), and the selected information is outputted (150).例文帳に追加

情報処理においては、位置に関する位置情報を得て（ステップ６１４）、人工衛星３０２ａ〜３０２ｃが送る情報から前記位置情報に応じて情報を選択し（ステップ７４６，７６６）、前記選択した情報を出力する（１５０）。 - 特許庁

After power is turned on, in a 1st developing bias calculating processing, first, the temporary value of the developing bias is obtained within a wide range, next, the optimum value of the developing bias is obtained with a narrow range including the temporary value (steps S311 to S313).例文帳に追加

電源投入後、最初に行う現像バイアス算出処理では、まず現像バイアスを広レンジの範囲内で現像バイアスの暫定値を求め、次いで該暫定値を含む狭レンジの範囲内で現像バイアスの最適値を求める（ステップＳ３１１〜Ｓ３１３）。 - 特許庁

In a step 103, the explanatory variables to be used for branch in the route node are selected based on the improvement level of each of the explanatory variables calculated in the step 102, and branch operation processing is executed in steps 104 and 105 so that a plurality of return structure data can be obtained.例文帳に追加

ステップ１０３では、ステップ１０２で求めた説明変数毎の改善度に基づいて、ルートノードにおいて分岐に利用する説明変数を選択し、ステップ１０４及びステップ１０５で分岐演算処理を行って、複数の帰構造データを得る。 - 特許庁

While using the said separated data, a sewing order, partial pattern and thread color name are displayed (step S26), further, the color display data are synthesized according to the sewing order (step S27), and similar processing is repeated concerning all the thread colors (steps S28 and S29).例文帳に追加

上記分離後のデータを用いて、縫製順、部分模様、糸色名称を表示し（ステップＳ２６）、更にカラー表示データを縫製順に従って合成し（ステップＳ２７）、全ての糸色に対して同様の処理を繰り返す（ステップＳ２８、ステップＳ２９）。 - 特許庁

A synthesized voice is generated on the basis of the generated synthesized unit character strings, and a series of processing is repeated until all the character strings of the inputted text are converted to the voice, and thus all the character strings are made into the voice (steps S8 and S9).例文帳に追加

次いで、生成された合成単位文字列に基づいて合成音声を生成し、このように入力されたテキストの文字列の全てが音声に変換されるまで一連の処理を繰り返し、全ての文字列を音声化する（ステップＳ8、Ｓ9）。 - 特許庁

A method for regulating the flatness of the ball terminal of the semiconductor package comprises the steps of taking out the object package 1 from a tray stocker 3 conveyed to a taking-out position 5a by a first pickup mechanism 7, moving the package 1 to an image processing inspecting unit 9, and measuring the flatness of the ball terminal vertex position.例文帳に追加

取り出し位置５ａに搬送されたトレイストッカー３から、第１のピックアップ機構７により目的の半導体パッケージ１を取り出し、画像処理検査装置９に移動させ、ボール端子頂点位置の平坦度を計測する。 - 特許庁

The coupling means couples the processing steps so that the units not used in the first lot start a first process in the second lot prior to completing the process of the first lot and prior to carrying in the second lot.例文帳に追加

前記結合手段は、前記第１ロットの処理の完了前且つ前記第２ロットの搬入前に、前記第１ロットに関し使用されなくなったユニットが前記第２ロットに関する第１の処理を開始するように、前記処理工程を結合する。 - 特許庁

At a cleaning factory 100, the laundry 4 is automatically classified to any of processing steps 106 to 110 and delivered to each of the retailing shops through classification work sections 121 to 125.例文帳に追加

クリーニング工場１００では、ＩＣタグ３に記録されているクリーニング物情報に基づいて、クリーニング物４が何れかの処理工程部１０６〜１１０へ自動的に振り分けられ、仕分け作業部１２１〜１２５を経て取次店１０に配送される。 - 特許庁

Body movements are detected by a body movement sensor 8 and a body movement detecting circuit 10 of a behavior data collecting apparatus 1 and detected body movements are primarily processed to the number of steps, kind of behaviors and movement strength and the primary processing data are stored in a memory 12.例文帳に追加

行動データ収集装置１の体動センサ８、体動検出回路１０で体動を検出し、検出した体動をＭＰＵ１１で歩数、行動の種類、運動強度に１次加工し、１次加工データをメモリ１２に記憶する。 - 特許庁

Further, when no data are stored in the main board but the data are stored in the option board, the data of the option board are copied to the main board, and when no data are stored in both the boards, the default gamma correction data are transferred to the read image signal processing circuit (steps 105 to 107).例文帳に追加

また、メイン基板にデータがなく、オプション基板にデータがある場合には、メイン基板にオプション基板のデータが複写され、両方の基板にデータがない場合には、デフォルトのガンマ補正データが読取画像信号処理回路に転送される（ステップ105〜107）。 - 特許庁

The examination and other processing of the application shall be resumed if the applicant files his observations or takes steps to correct the application within 2 months after the expiry of the specified time limit and pays the prescribed resumption fee. 例文帳に追加

出願人が，指定された期限の到来後2月以内にその者の所見を提出するか又は出願訂正の手続をとり，かつ，規定の再開手数料を納付したときは，当該出願の審査及びその他の処理が再開されるものとする。 - 特許庁

In NC data generation processing, graphic element and text data are extracted from CAD data stored in a storage device 8 and the NC data of a finishing electrode are calculated in order to work the finishing electrode like a shape of the extracted graphic elements (steps S1, S2).例文帳に追加

ＮＣデータの生成処理では、記憶装置８に格納されているＣＡＤデータから図形要素とテキストデータを取り出し、取り出した図形要素の形状通りに加工するための仕上げ用電極のＮＣデータを算出する（ステップＳ１，Ｓ２）。 - 特許庁

To provide an element breaking-off device capable of improving the work efficiency by breaking off a plurality of piezoelectric element formed to a wafer from the wafer at the same time and processing the broken off piezoelectric elements in a way of being usable for succeeding working steps.例文帳に追加

ウエハーに形成された複数の圧電素子をウエハーから同時に折り取ると共に、折り取った複数の圧電素子を以降の作業工程に利用し易いようにして、作業効率を向上できる素子折取り装置を提供すること。 - 特許庁

The fire receiver performs, when the operation signal is received again from the fire sensor within a prescribed accumulation time after the receipt of the first operation signal, an accumulation fire processing for giving a fire alarm (steps S11 and S12).例文帳に追加

また、火災受信機は、復帰処理後に、前記一度目の作動信号を受信してから所定蓄積時間内に再び作動信号を火災感知器から受信した場合に、火災発報する蓄積火災処理（ステップＳ１１・Ｓ１２）と、を行う。 - 特許庁

The cooperative power generation control processing steps S4-S6 set driving interlocked distribution coefficient α which determines weighting of the driving interlocked generated power PGd and the vehicle speed interlocked generated power PGv a based on charging and discharging efficiency of the battery 8 and decides a generation power command value PE.例文帳に追加

協調発電制御処理ステップS4〜S6は、バッテリ８の充放電効率に基づいて、駆動連動発電電力PGdと車速連動発電電力PGvの重み付けを決める駆動連動配分係数αを設定し、発電電力指令値PEを決める。 - 特許庁

An image processing device corrects moving images by a computer, every target frame located at a prescribed interval is determined and selected out of a frame group from a scene change to a following scene change in moving images, and the characteristics of the target frames are judged (steps S21, S22 and S25).例文帳に追加

コンピュータにて動画を補正する画像処理装置において、動画中のシーンチェンジから次のシーンチェンジまでのフレーム群に対して所定間隔ごとに注目フレームを決定し、注目フレームの特性を判定する（ステップＳ２１，Ｓ２２，Ｓ２５）。 - 特許庁

The pattern forming apparatus 100 carries out the steps of: scanning a base material 303 with a CCD camera 302 to acquire the image data or the like of an alignment mark (step 502); and subjecting the image data to image processing to acquire the measurement data relating to the base material length (step 503).例文帳に追加

パターン形成装置１００は、ＣＣＤカメラ３０２により基材３０３上を走査し、アライメントマークの画像データ等を取得し（ステップ５０２）、画像データについて画像処理を行い、基材長に関する測定データを取得する（ステップ５０３）。 - 特許庁

To reflect the edited contents of a certain document to a document having the same structure in an annotation system for supporting document edition or the like, to manage update instructions on a plurality of steps and to distinguish the update instruction of each step in display processing or the like.例文帳に追加

文書の編集等を支援するアノテーションシステムに係り、同一構造を有する文書への編集内容の反映を可能とするとともに、複数段階の更新指示を、管理し、表示等の処理において各段階の更新指示を区別する。 - 特許庁

To reduce stairs-like steps of an outline particularly to a character subjected to halftone processing in an image forming apparatus by an inkjet recording system, to realize high-speed recording, and to improve an image quality.例文帳に追加

インクジェット記録方式による画像形成装置について、特にハーフトーン処理を施した文字に対して輪郭の階段状の段差を低減することができ、高速記録を実現するとともに、画像品質を向上することができるようにする。 - 特許庁

When a printer driver is installed using the sharing function of the printer, a scanner driver is also installed, and, in initialize processing of the printer driver, initialization of a scanner driver is also executed together with the initialization of the printer driver (steps S203 and S204).例文帳に追加

プリンタの共有機能により、プリンタドライバがインストールされる際にスキャナドライバも付随してインストールされ、プリンタドライバのイニシャライズ処理において、プリンタドライバの初期化処理とともにスキャナドライバの初期化処理も行われる（ステップＳ２０３、Ｓ２０４）。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a fuel gas, a liquefied product, and coke by effecting dry distillation in a coke oven as the method for recycling scrap plastics generated in the plastic processing steps and used plastics to be recovered from houses and the like.例文帳に追加

本発明は、プラスチック加工工程で発生した屑プラスチックや家庭等から回収される使用済みプラスチックを燃料としてリサイクルする方法として、コークス炉にて乾留して、燃料ガス、油化物、コークスを得る方法に提供する。 - 特許庁

The method of processing poster covers comprises the steps of rolling a bag-shaped vinyl into a roll, heat sealing the vinyl to form a bag, cutting off the bag, then conveying and inserting a rolled paperboard therein and cutting the paperboard, and the poster covers made thereby is provided.例文帳に追加

袋状に形成されたビニールをロール状に巻取り、熱処理にて袋止めし断裁後板紙ロールを挿入搬送し、板紙を断裁する加工とよりなるポスターカバーの加工方法及びポスターカバーの提供により課題を解決するものである。 - 特許庁

The processing from the steps S18 to S24 are repeated, and when keywords are set to the inputted all images (No, in step S22), the inputted images are associated with the keywords and stored in a hard disk device 18 (step S26).例文帳に追加

そして、上記ステップＳ１８からＳ２４の処理を繰り返して、入力された全ての画像にキーワードが設定されると（ステップＳ２２のＮｏ）、入力された画像がキーワードと関連付けられて、ハードディスク装置１８に記憶される（ステップＳ２６）。 - 特許庁

In the processing steps related to a glass substrate processing step, a lawful means for laminating the laminated sheet for etching a glass substrate is used, a roller pressing is applied, by utilizing a processed mold to etch the stacked sheets, the laminated sheet for a glass substrate which enables a half cut blanking to adhere to the glass substrate is obtained.例文帳に追加

ガラス基板に係わる加工工程において、ガラス基板へのエッチング処理する為の、積層シートのラミネート化する合法的手段を用い、ローラー圧着をかけ、これら重ね合ったシートにエッチング処理となる加工された金型を利用し、これをハーフカット打ち抜きしたものをガラス基板に貼り得るガラス基板用積層シートが得られるものである。 - 特許庁

The method of manufacturing the ceramic wiring board including a flat surface region for mounting a component includes the steps of: subjecting the flat surface region of the ceramic wiring board to polishing processing to be flattened; and applying a heat treatment to the ceramic wiring board to fuse ceramic fracture of the surface fractured by the polishing processing.例文帳に追加

部品を搭載するための平面領域を含むセラミック配線基板の製造方法であって、前記セラミック配線基板の、上記平面領域を研磨加工して平坦化する工程と、前記セラミック配線基板に熱処理を施し、前記研磨加工によって破断した前記面のセラミック破砕を融着させる工程と、を具える。 - 特許庁

The packet transmission processing is added with processing steps (1203, 1205) for deciding that the packet transmission is finished until occurrence of transmission of packets transmitted for a prescribed period on the basis of times Pmax, Pmin predicted by monitoring network communication so as to avoid the competition between the packet transmission and the transmission of packets which are periodically transmitted.例文帳に追加

パケット送信処理において、ネットワークの通信を監視することで予測した時刻Ｐｍａｘ、Ｐｍｉｎに基づいて、パケットの送信が一定周期で送信が行なわれているパケットの送信発生までに完了することを判定する処理ステップ（１２０３、１２０５）を追加し、周期的に送信されるパケットとの送信の競合を回避する。 - 特許庁

The imaging device comprises a tracking processing portion for tracking an object to be followed in a frame image column, based on the output signal of an image sensor; a tracking reliability evaluation portion for classifying the reliability of tracking by the tracking processing portion into a plurality of steps for evaluation, based on the output signal of the image sensor; and a display portion for displaying the frame image column.例文帳に追加

撮像装置は、撮像素子の出力信号に基づきフレーム画像列において追尾対象を追尾する追尾処理部と、撮像素子の出力信号に基づき追尾処理部による追尾の信頼度を複数段階に分類して評価する追尾信頼度評価部と、フレーム画像列を表示する表示部とを備える。 - 特許庁

The lithography simulation method includes steps of: applying defocus processing to an image formation condition of lithography simulation by referring to a table with a relationship between the dimension of a mask pattern of a simulation object and a defocus amount specified therein; and calculating the dimension of a transfer pattern corresponding to the mask pattern using the image formation condition with the defocus processing applied thereto.例文帳に追加

リソグラフィシミュレーションの結像条件に対して、シミュレーション対象のマスクパターンの寸法とデフォーカス量との関係が規定されたテーブルを参照してデフォーカス処理を施す工程と、前記デフォーカス処理が施された結像条件を用いて前記マスクパターンに対応する転写パターンの寸法を算出する工程と、を備えたリソグラフィシミュレーション方法である。 - 特許庁

An automobile navigation system calculates a correlation value indicating similarity of a shape of practical traveling track of a vehicle and a shape of map matching traveling track connecting a current position on a road obtained by the map matching processing (step S100) and releases stoppage of the map matching processing in the case that the correlation value is a prescribed threshold or more (steps S110 and S120).例文帳に追加

車両の実際の走行軌跡の形状と、マップマッチング処理によって得られた道路上の現在位置を連結したマップマッチング走行軌跡の形状との相似性を示す相関値を算出し（ステップＳ１００）、その相関値が所定の閾値以上となった場合にマップマッチング処理の中止を解除する（ステップＳ１１０及びＳ１２０）。 - 特許庁