「processing steps」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The method includes the steps of: accommodating the reflecting optical member deposited with the carbon contamination and reflecting an extreme ultraviolet ray having a wavelength of 100 nm or shorter in a processing chamber; and exposing the reflecting optical member to an atmosphere containing an active species generated by reacting unsaturated hydrocarbon with ozone gas in the processing chamber.例文帳に追加

炭素汚染物が付着し、波長が１００ｎｍ以下の極端紫外線を反射する反射光学部材を、処理室内に収容する工程と、前記処理室内において前記反射光学部材を不飽和炭化水素とオゾンガスとを反応させて発生させた活性種を含む雰囲気中に曝す工程とを設ける。 - 特許庁

The stream controller 13 and the P/S conversion circuit 15 store and read data to/from the SRAMs 14a and 14b in the same processing step, and a series of processing from data fetching by the data fetch circuit 11 to modulation candidate reading by the P/S conversion circuit 15 are carried out in eight steps.例文帳に追加

ストリームコントローラ１３およびＰ／Ｓ変換回路１５は、ＳＲＡＭ１４ａおよび１４ｂに対する格納および読み出しを同一の処理ステップにて行い、データフェッチ回路１１によるデータの取り込みからＰ／Ｓ変換回路１５による変調候補の読み出しまでの一連の処理が８ステップにて行われる。 - 特許庁

A preferred method includes the steps of determining attributes of network devices (110) communicating with the network (102), enabling a user to select desired attributes of a network device for processing a job and facilitating processing of the job at one of the network devices corresponding to the desired attributes selected by the user.例文帳に追加

好適な方法は、ネットワーク（102）と通信するネットワークデバイス（110）の属性を決定し、ジョブを処理するためのネットワークデバイスの所望の属性をユーザが選択することを可能にし、該ユーザにより選択された所望の属性に対応するネットワークデバイスのうちの１つにおけるジョブの処理を容易化する、という各ステップを含む。 - 特許庁

The processing method of this invention includes a step (204) of acquiring a high resolution image signal of an object, steps (208, 209) of acquiring a low resolution image signal of the object, and a step (218) of executing a correction processing for the low resolution image signal when the signal expresses an image of a selected type.例文帳に追加

本発明の処理は、対象物の高解像度画像信号を取得する工程（２０４）と、前記対象物の低解像度画像信号を取得する工程（２０８、２０９）と、前記低解像度画像信号が或る選択されたタイプの画像を表す場合に、是正措置を実行する工程（２１８）と、を有する。 - 特許庁

The processing method of a substrate includes the steps of: (1) fixing a substrate temporarily onto a support with a temporary fixing material, containing an amorphous material having a low melting point, interposed therebetween; (2) processing and/or moving the substrate; and (3) peeling the substrate from the support by heating the temporary fixing material, in this order.例文帳に追加

（１）低軟化点を有する非晶質体を含有する仮固定材を介して、支持体上に基材を仮固定する工程、（２）前記基材を加工および／または移動する工程、ならびに（３）前記仮固定材を加熱することにより、支持体から基材を剥離する工程をこの順で有する基材の処理方法。 - 特許庁

A scheduling method for data processing in a communication system includes steps of: performing downlink MAP (DL-MAP) decoding; generating a configuration table through the DL-MAP decoding; and processing data in a predetermined unit according to the generated configuration table.例文帳に追加

通信システムにおけるデータ処理のためのスケジューリング方法において、下りリンクマップ（ＤＬ−ＭＡＰ）デコードを行うステップと、前記下りリンクマップデコードを通じて構成テーブルを生成するステップと、前記生成された構成テーブルに応じて所定の単位のデータ処理を行うステップと、を含むことを特徴とするスケジューリング方法。 - 特許庁

Thereafter the server confirms whether or not each block includes pixels for forming a color object, applies coding processing to the image data of the blocks including the pixels for forming the color object as a color image, converts the image data of the blocks not including the pixels for forming the color object into black/white image data and applies coding processing (steps 106 to 116).例文帳に追加

この後、各ブロックにカラーオブジェクトを形成する画素を含むか否かを確認し、カラーオブジェクトを形成する画素を含むブロックの画像データに対しては、カラー画像として符号化処理し、含まないブロックの画像データに対しては、白黒形式の画像データに変換して符号化処理を行う（ステップ１０６〜１１６）。 - 特許庁

In this case, the color interpolation applied to the edge according to the mixture of an image obtained by the color interpolation processing by the bi-cubic method and an image obtained by the color interpolation processing by the uniform averaging method, and the mixing ratio is changed, depending on a level of an edge discrimination filter output (steps s11-s20).例文帳に追加

そのとき、エッジ部分における色補間を、バイキュービック法による色補間処理によって得られた画像と、前記一様平均による色補間処理によって得られた画像とを混ぜ合わせたものとし、その混ぜ合わせの比率を当該エッジ判定フィルタ出力の大きさに応じて変化させるようにする（ステップｓ１１〜ｓ２０）。 - 特許庁

By avoiding creation of a matrix by deriving a generation formula of output data, capacity of a memory to be used is decreased and further by avoiding permutation processings, dummy bit fillings and pruning processings, the capacity of a memory to be used for an interleave/deinterleave algorithm is reduced, so that processing steps are simplified and the processing speed can be accelerated.例文帳に追加

出力データの生成式の導出で、行列の生成を回避することによりメモリ使用量が減少し、更に並べ替え処理やダミービットの補填とプルーニング処理を回避することによりインターリーブ／デインターリーブアルゴリズムのメモリ使用量が軽減、処理過程が簡単で処理スペード向上できる。 - 特許庁

A video processing method of processing video information on an imaging device mounted on a moving body includes the steps of: detecting an object to be analyzed from video information captured by the imaging device; determining a state of the video information on the basis of the information on the object to be analyzed; and outputting a result of determination.例文帳に追加

移動体に搭載された撮影装置の映像情報を処理する映像処理方法であって、前記撮影装置にて撮影した映像情報から分析対象を検出し、前記分析対象の情報に基づいて、前記映像情報の状態判定を行い、前記判定結果を出力する。 - 特許庁

These methods (100 and 200) include steps (104 and 204) for accessing the imaging data showing the blood circulatory system and having a data type (500) and the step (112) for selecting the detection processing corresponding to the data type (500) from a plurality of detection processings for processing the respectively different data of the data type (500).例文帳に追加

本方法（１００、２００）は、血管系を示すと共にあるデータタイプ（５００）を有する撮像データにアクセスする工程（１０４、２０４）と、その各々が異なるデータタイプ（５００）のデータを処理するような複数の検出処理の中から当該データタイプ（５００）に対応する検出処理を選択する工程（１１２）と、を含む。 - 特許庁

To provide a vacuum processing apparatus which efficiently layers various types and thicknesses of films with high reliability, is downsized by inhibiting the apparatus from upsizing due to increase of the number of film-forming chambers incident to the increase and complexity of processing steps, and thereby copes with various production processes.例文帳に追加

さまざまな種類、厚さの膜を効率よくかつ信頼性高く積層すること、処理工程の増加、複雑化にともなう成膜室数の増加によって装置が大型になるのを抑えて製造装置の小型化をはかること、これにより多様な生産工程に対応可能な真空処理装置を得る。 - 特許庁

A method and device comprise the steps of: blocking a cooling fluid flow into a channel in a support member in a processing chamber; lifting the support member so as to be within about 0.1 inch from a gas distribution plate; heating the gas distribution plate; and introducing a heat-transfer gas to the processing chamber through the gas distribution plate.例文帳に追加

処理チャンバ内の支持部材の中のチャネルへの冷却流体フローを遮断するステップと、支持部材をガス分配プレートの約０.１インチ以内であるように上昇させるステップと、ガス分配プレートを加熱するステップと、熱伝導ガスをガス分配プレートを通って処理チャンバに導入するステップと、を含む前記方法及び装置。 - 特許庁

The plasma processing method includes the steps of: preparing a silicon substrate where a silicon oxide film is formed; performing plasma processing by introducing nitrogen gas on the silicon oxide film to generate plasma; and nitrifying an upper part of the silicon oxide film with the plasma to change the upper part of the silicon oxide film into a silicon nitride film.例文帳に追加

シリコン酸化膜が形成された前記シリコン基板を準備する工程と、前記シリコン酸化膜上に窒素ガスを導入してプラズマを生成して該プラズマ処理する工程と、前記シリコン酸化膜の上部を前記プラズマにより窒化して、該シリコン酸化膜の上部をシリコン窒化膜に変化させる工程とを有する。 - 特許庁

A guide function processing part 111 preliminarily detects a point of vocal guidance on a guide route G on the basis of data from a map data input device 30 and requests preparations for production of voice data having an ID associated with the detected point of vocal guidance, to a voice output function processing part 112 (steps S10 to S12).例文帳に追加

案内機能処理部１１１は、地図データ入力器３０からのデータに基づいて、案内経路Ｇ上における発声地点を予め検出して、検出された発声地点に関連付けられたＩＤの音声データの発声準備を音声出力機能処理部１１２に対して要求する（ステップＳ１０〜ステップＳ１２）。 - 特許庁

To provide a system and a method of processing and examining biological specimens, which increase an automation and precision involved in the automation, reduce the amount of transport of processed specimens in the examination process, and reduce lag times, inconvenience and potential for degradation involved in iterative diagnostic and processing steps.例文帳に追加

自動化および自動化に関する精度を増加させ、検査プロセスにおいて処理される標本の移動の量を減少させ、そして遅れ時間、不都合ならびに反復的な診断工程および処理工程に関する分解の可能性を減少させる、生物学的標本の処理および検査のシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing a glass or crystallized glass member (e.g., reflecting mirror) to drill or cut it, which method can be carried out without using water and can therefore make it possible to eliminate the formation of water spots, to provide an improved yield and improved quality, and to dispense with washing and drying steps otherwise performed after the processing.例文帳に追加

反射鏡などのガラスあるいは結晶化ガラス製の部材の孔開け、切断加工に関し、水を使用せずに行って水斑の発生を皆無とし歩留まりの向上及び品質の向上を図ると同時に、加工後の洗浄・乾燥工程を省略することのできる製造方法を提供すること。 - 特許庁

To eliminate air remaining inside a sterilization processing object housing body and to highly and efficiently sterilize a sterilization processing object just by simple steps while miniaturizing and simplifying equipment and reducing the initial cost and the running cost, etc.例文帳に追加

加圧排気式滅菌処理方法の課題を解消するための手段、すなわち、設備の小型化や簡潔化、イニシャルコストやランニングコストの低減などをはかりながら滅菌処理物収納体内の空気残留をなくし、簡易なステップのみで滅菌処理物を高度かつ効率よく滅菌することのできる滅菌処理方法を提供する。 - 特許庁

In this image processing method for processing an real image obtained by photographing the real world by a photographing part according to specified editing, when executing deletion editing for example, a model image viewed from a position and an attitude of the photographing part is generated by use of model data corresponding to the real world (steps S202, S204).例文帳に追加

撮像部によって現実世界を撮影して得られた現実画像を、指定された編集に応じて処理するための画像処理方法において、例えば消去編集を行なう場合、現実世界に対応したモデルデータを用いて、撮像部の位置及び姿勢からみたモデル画像を生成する（ステップＳ２０２、Ｓ２０４）。 - 特許庁

The method of signal processing for a sensitive signal generated from a positioning device, which includes steps of: acquiring an accelerating signal; forming a filtering signal by a first filtering process to filter the accelerating signal; and processing a second filtering process to form a processed signal.例文帳に追加

加速信号を取得するステップと、加速信号をフィルタリングするために第一のフィルタリングプロセスによってフィルタリング信号を形成するステップと、処理された信号を形成するために第二のフィルタリングプロセスを処理するステップとを備える、位置決め装置から発生する感知可能信号を信号処理する方法。 - 特許庁

The system is provided with an instruction decoder 400 for decoding a vector instruction expressing a data processing operation sequence, an execution unit 430 including plural pipeline steps for executing the sequence and an exceptional register 420 for storing an exception attribute indicating which data processing operation in the sequence is decided as an exceptional operation.例文帳に追加

データ処理オペレーションの系列を表現するベクトル命令を復号する命令復号器（４００）、系列実行のための複数のパイプライン段を含む実行ユニット（４３０）、例外オペレーションに関連し、系列のどのデータ処理オペレーションが例外オペレーションと判定されたかを示す例外属性を記憶する例外レジスタ（４２０）を設ける。 - 特許庁

To provide a processor wherein a workpiece to be processed is accommodated in a processing container and the object is subjected to predetermined processing on the basis of a recipe including a plurality of steps, and when the recipe is changed, a total recipe time and a residual recipe time are updated, and an operator can recognize the total recipe time and the residual recipe time always accurately.例文帳に追加

被処理体を処理容器内に収納し、被処理体が複数のステップを含むレシピに基づき所定の処理が施される処理装置に於いて、レシピに変動があった場合には、レシピ総時間、レシピ残時間が更新され、常に正確なレシピ総時間、レシピ残時間をオペレータが認識できる様にする。 - 特許庁

When the determination is made that the generation speed is higher than the output speed, a low- resolution image data is generated by lowering the resolution of the input image data, then the compression processing and the output processing to the bus for the low-resolution image data are re-processed (steps S307, S309).例文帳に追加

ＪＰＥＧ処理部による圧縮画像データの生成スピードがバスへの出力スピードを上回ると判定された場合、入力される画像データの解像度を下げて低解像度画像データを生成し、得られた低解像度画像データに対して圧縮処理とバスへの出力処理を再度実行させる（ステップＳ３０７、Ｓ３０９）。 - 特許庁

The video processing for enhancing contrast includes steps for: detecting ambient light levels on a display; performing local contrast enhancement processing to emphasize a luminance component based on the detected ambient light levels to provide a processed video signal; and presenting the processed video signal on the display.例文帳に追加

コントラストを強調するビデオ処理は、ディスプレイ上の環境光レベルを検出すること、処理されたビデオ信号を提供するために、検出された環境光に基づいて、輝度成分を強調するための局所的コントラスト強調処理を実行すること、および処理されたビデオ信号をディスプレイ上に表示することを含む。 - 特許庁

In the method, by processing the semi-fabricated product 10 into the solar cell panel semi-fabricated package 1 and transporting it, the steps of manufacturing the semi-fabricated product 10 and the step of processing the semi-fabricated product 10 into a solar cell panel as a finished product can be executed in respectively different factories.例文帳に追加

本発明による太陽電池パネル製造方法によれば、半製品１０を太陽電池パネル半製品梱包品１に加工して輸送することにより、その半製品１０に製造する工程とその半製品１０から完成品である太陽電池パネルに加工する工程とを別個の工場で実行することができる。 - 特許庁

In the method for preventing unauthorized use of the digital contents which prevents the unauthorized use of the digital contents, the digital contents have steps: of setting state information to control a reproduction processing of the digital contents and controlling the reproduction processing of the digital contents according to a value of the set state information.例文帳に追加

デジタルコンテンツの不正使用を防止するデジタルコンテンツ不正使用防止方法において、デジタルコンテンツに当該デジタルコンテンツの再生処理を制御する為の状態情報を設定するステップと、前記設定された状態情報の値に応じて当該デジタルコンテンツの再生処理を制御するステップとを有するものである。 - 特許庁

Rated to non-stationary state from the start of producing operation of the semi-solidified metal to the stationary state of the continuous production, to a cooling condition of the plurality of the cooling processing stations C to G and a heating condition of the heating processing state H, a plurality of producing control value patterns in shifting steps 1 to 5, are input and set.例文帳に追加

半凝固金属の生成運転開始から連続生成の定常状態までの非定状状態に関して、複数の冷却作業ステーションＣ乃至Ｇのエアー冷却条件と加熱作業ステーションＨの加熱条件に対し、移行段階１乃至５の複数の生成制御値パターンを入力設定する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric thin film resonator, a filter, and a manufacturing method of the piezoelectric thin film resonator whereby a lateral mode is suppressed in order to obtain excellent resonance characteristics and hole processing of a silicon substrate can be carried out in a short time without increasing the number of steps.例文帳に追加

良好な共振特性を得るために横モードを抑制するようにすると共に、工程数を増やすことなく、短時間でシリコン基板の穴加工が行えるようにした圧電薄膜共振子を得ることを目的とする。 - 特許庁

It is determined whether a prefecture retrieved through processing in a step S204 is on the west side of a current-position prefecture acquired in a step S201 (step S205) to determine a display position (steps S206, S207).例文帳に追加

ステップＳ２０４での処理により検索された都道府県が、前記ステップＳ２０１で取得された現在位置都道府県に対して西側であるか否かを判断して（ステップＳ２０５）、表示位置を決定する（ステップＳ２０６、Ｓ２０７）。 - 特許庁

To provide a processing system for a wafer or the like which performs process steps from a wet process to a supercritical drying process, and is highly versatile, stable, and highly productive, satisfying economical requirements in production of semiconductor wafers, liquid crystal substrates, or the like.例文帳に追加

半導体ウェハ、液晶基板等の生産において、湿式処理から超臨界乾燥の工程を、汎用性が高く、安定で生産性が高く、経済的要望を満足しうる、ウェハ等の処理システムを提供することにある。 - 特許庁

At this time, in a finisher, tab sheets to be fed from the apparatus main frame are sequentially accumulated in a temporary accumulation tray first and when processing of the tab sheets ends, the finisher is set so as to accumulate the plain papers on an ejection tray (steps 130-136).例文帳に追加

このときに、フィニッシャ−では、先ず、装置本体から送り込まれるタブ紙を仮集積トレイに順に集積し、タブ紙の処理が終了すると、普通紙を排出トレイに集積するように設定する（ステップ１３０〜１３６）。 - 特許庁

To provide a compound capable of being compounded at >155°C in processing, being processed using fewer steps than conventional ones and increasing productivity in the tire-manufacturing process by improving the characters of a silica-filled compound.例文帳に追加

シリカ−充填配合物の特性を改良し、加工時の配合温度が１５５℃を上回ってよく、さらに従来よりも少ない加工工程で加工でき、タイヤ製造過程の生産性が向上するようなコンパウンドを製造すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated chip component which can facilitate handling of a green sheet in respective steps, can form accurate through-holes and thus can manufacture with high processing accuracy.例文帳に追加

各工程におけるグリーンシートの取り扱いを容易にすることができると共に、高精度な貫通口の形成を可能とし、これにより高い加工精度の製造を行うことができる積層型チップ部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Maps of prefectures after the enlargement or reduction processing are displayed on the west side or east side determined in the steps S206 or S207 in order from the side closer to the current-position prefecture (step S209).例文帳に追加

この縮小処理（又は拡大処理）した大きさの当該都道府県の地図を、前記現在位置都道府県に近い側から、前記ステップＳ２０６又はＳ２０７で決定した西側又は東側に順次表示させる（ステップＳ２０９）。 - 特許庁

The manufacturing method comprises the steps of dyeing, setting, performing an underlayer surface treatment to form an underlayer on a surface of the fabric, and performing a soil resistance processing treatment to form a soil-resistant protection film on the surface of the underlayer.例文帳に追加

製造方法は、染色ステップと、定着ステップと、布の表面に下層を形成するために下層表面処理を行うステップと、下層の表面に耐汚染性保護フィルムを成形するために耐汚染加工処理を行うステップとを含む。 - 特許庁

A method for determining command by applying heuristics includes the steps of: detecting one or more finger contacts with a touch screen display; applying one or more heuristics to the one or more finger contacts to determine a command to a device; and processing the command.例文帳に追加

タッチスクリーンディスプレイとの１つ以上の指接触を検出するステップと、１つ以上の指接触に１つ以上のヒューリスティックを適用して装置に対するコマンドを決定するステップと、そのコマンドを処理するステップと、を備えている。 - 特許庁

This method comprises steps of receiving a signal, processing the symbol sample in the received signal by using N and L, and calculating the correlation function γ(d) regarding a first column of the L sample and a second column of the L sample, subsequent to the N samples after the first column.例文帳に追加

本方法は、信号を受信し、受信した信号中のシンボルサンプルをＮ，Ｌを用いて処理し、Ｌサンプルの第１列と第１列後のＮサンプルに続くＬサンプルの第２列とについての相関関数γ（ｄ）を求める。 - 特許庁

The method for processing the surface of the resin molding comprises the steps of changing at least a part of the surface shape of the molding formed of a mixture of the resin and the plasticity-imparting substance of the resin, and then removing or solidifying the plasticity-imparting substance.例文帳に追加

樹脂と当該樹脂の可塑性付与物質との混合物からなる成形体の、少なくとも一部の表面形状を変化させ、その後、可塑性付与物質を除去または固化する、樹脂成形体の表面加工方法。 - 特許庁

To provide a communication system, a communication device and a communication method, which optimize timings for transmission and reception of data, respectively in accordance with capabilities of the communication devices, and can efficiently perform processing steps including data transmission and reception.例文帳に追加

各通信装置の機能に応じてデータの送受信を行なうタイミングを夫々最適化し、データの送受信を含む各処理を効率的に行なうことができる通信システム、通信装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

When power supply is started, whether or not a clear signal is in an ON state is judged (step S5), then standby is performed until delay time elapses (steps S7-S9) and the processing of controlling the progress of a game is executed.例文帳に追加

電力供給が開始されたときに、クリア信号がオン状態となっているか否かを判定した後に（ステップＳ５）、遅延時間が経過するまで待機してから（ステップＳ７〜Ｓ９）、遊技の進行を制御する処理を実行する。 - 特許庁

The method for processing the bipolar junction transistor comprises the steps of forming at least three layers on a semiconductor substrate, sequentially forming an embedding collector region for the BJT and a source region for the MOSFET, and then forming two windows or trenches on the layer.例文帳に追加

半導体基板上に少なくとも３つの層を形成し、ＢＪＴ用の埋め込みコレクタ領域およびＭＯＳＦＥＴ用のソース領域を順番に形成した後、この層に２つのウインドウまたはトレンチを形成する。 - 特許庁

The storage device 103 to hold an instruction to constitute a program as a processing object of the microprocessor is made to hold a compressed instruction formed by multiplexing instructions of plural steps to one instruction by using indexes corresponding to respective instructions.例文帳に追加

マイクロプロセッサの処理対象であるプログラムを構成する命令を保持する記憶装置１０３に、複数ステップの命令を各命令に対応したインデックスを用いて１つの命令に多重化した圧縮命令を保持させる。 - 特許庁

This method comprises steps of reflecting light off from contaminants on the window surface; capturing the reflected light in an image; converting the image into image data; and processing the image data to detect the contaminants on the window surface.例文帳に追加

ウインドウ表面上の汚染物質から光を反射させ；画像内の反射光を獲得し；画像を画像データに変換し；そしてウインドウ表面上の汚染物質を検出するために画像データを処理する諸段階を含む。 - 特許庁

When such plotting is ended, dialog for registering the calling name at the time of starting the program corresponding to the icon with a voice is displayed in a step S4, and registration processing is carried out in a step 5 and following steps.例文帳に追加

そのような描画が終了されると、ステップＳ４において、そのアイコンに対応するプログラムを音声により起動させるときの呼び名を登録するためのダイアログが表示され、ステップＳ５以下の処理により、登録処理が実行される。 - 特許庁

Data on the accumulated number of steps are sent from a remote controller transmission part 16 to a camera main body when a transfer key built in an operation key 14 is pressed and displayed on an LCD display device 23 after image processing in the camera main body.例文帳に追加

累計歩数のデータは操作キー１４に組み込まれた転送キーを押すことによりリモコン送信部１６からカメラ本体に送信され、カメラ本体で画像処理された後、ＬＣＤ表示装置２３に表示される。 - 特許庁