「processing steps」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable processing of plural channels with complicated sequences by reducing the number of program steps to be processed by providing simple hardware inside and using a conventionally used general purpose microprocessor.例文帳に追加

内部に簡単なハードウエアを設けることで処理すべきプログラムステップ数を削減して、従前から使用されている汎用のマイクロプロセッサを用いて、複雑なシーケンスで、かつ複数のチャネルの処理を行うこと。 - 特許庁

Then, interference removal circuits 30, 40 execute processing for removing interference from the received signals in order from the largest interference amount in two steps using the k spreading codes from the channel control circuit 20.例文帳に追加

そして、干渉除去回路３０，４０は、チャネル制御回路２０からのｋ個の拡散符号を用いて干渉量の大きい順に受信信号から干渉を除去する処理を２段階で実行する。 - 特許庁

The activity monitoring system collects the numbers of steps per day of patients which are measured by activity sensors SS1 to SSm mounted on the patients by an activity processing server SV through a communication network NW.例文帳に追加

患者に装着した活動量センサＳＳ１〜ＳＳｍにより計測された患者の１日分の歩数値を、通信ネットワークＮＷを介して活動量処理サーバＳＶで収集する。 - 特許庁

Therefore, all determinations in the steps S1, S2, S3 become YES, a CPU advances processing from the step S3 to step S7→S8 and a power supply circuit is controlled to cut off power supply from the battery to the respective sections.例文帳に追加

したがって、ステップＳ１、Ｓ２、Ｓ３の判断が全てＹＥＳとなり、ＣＰＵはステップＳ３からステップＳ７→Ｓ８と進み、電源回路を制御してバッテリーから各部への電力供給を遮断させる。 - 特許庁

To provide a process for preparing an encapsulated active agent which does not require extra processing steps such as a washing step after formed but has long-term stability and from which active species can be released by applying pressure, shear or heat thereto.例文帳に追加

形成後に洗浄のごとき余分の工程を必要しない、長期安定性で、圧力、せん断、又は熱により、活性種を放出できる、カプセル化された活性剤の製造方法の提供。 - 特許庁

Accordingly, the processing steps performed in the case of initial starting are jumped when the engine is restarted after the automatic stop thereof, and consequently, the integrated data to be used for thermostat discrimination and the like don't need to be initialized.例文帳に追加

これにより、エンジン自動停止後の再始動時は、初期始動時に実行する処理ステップをジャンプするので、サーモスタット正否判別などに用いるための積算データが初期化されずに済む。 - 特許庁

In a multi-column electron beam exposure device performing exposure processing by arranging a plurality of column cells in parallel on one wafer, relation between the exposure amount of each column cell and the linewidth is determined (steps S41, S44).例文帳に追加

一つのウェハ上に複数のコラムセルを配置して並列して露光処理を行うマルチコラム型の電子ビーム露光装置において、各コラムセルの露光量と線幅の関係を求める（ステップＳ４１、Ｓ４４）。 - 特許庁

Differences among a G signal of a target pixel and G signals of left/right/upper/lower pixels adjacent to the target pixel from which a pixel signal is going to be obtained through interpolation processing are compared with each other (steps 310, 313 and 315).例文帳に追加

補間処理により画素信号を得ようとしている対象画素の左右および上下に隣接する画素のＧ信号と対象画素のＧ信号との差を比較する（ステップ３１０，３１３，３１５）。 - 特許庁

The wireless receiver performs signal separation processing over a plurality of steps and further estimates one transmission signal on the basis of one received signal and a plurality of transmission signals obtained as the estimated result in the preceding step.例文帳に追加

無線受信機は、信号分離処理を複数段で行ない、１つの受信信号と、前段の推定結果として得られた複数の送信信号とに基づいて、１つの送信信号を更に推定する。 - 特許庁

After this processing is performed for all map elements, stored plotting data are rearranged in the order from data most distant from the viewpoint and are plotted over bird's-eye view map in the order of depth (steps 508 and 509).例文帳に追加

すべての地図要素に対して上記処理を実施した後、記憶した描画データを視点遠方から順に並び替え、奥行き順に鳥瞰図地図上に重ねて描画する（ステップ５０８、５０９）。 - 特許庁

An offered contract is priced by a data processing device 20 by the steps of calculating a counter consideration from each counterparty's registering data and comparing the ordering party consideration with the calculated counter considerations.例文帳に追加

申込契約は、各相対者の登録データから対価を計算し、注文者の指定する報酬を計算された対価と比較する段階により、データ処理装置（２０）を用いて値付けされる。 - 特許庁

When the download of the music data file of the regular version has been completed in a step 312, the client 22 performs suitable purchase processing with the server 12 in steps 315 to 317 and reproduces the file.例文帳に追加

配信クライアント２２は、正規版の音楽データのファイルのダウンロードが完了したならば３１２、適当な購入処理を配信サーバ１２との間で行った後３１５〜３１７、これを再生する。 - 特許庁

In steps S210 and S220 of a function setting processing, a user of the mobile phone 2 can arbitrarily select a pattern not to be confused with surrounding noise and vibrations and set it in the mobile phone 2.例文帳に追加

機能設定処理のステップＳ２１０，Ｓ２２０にて、携帯電話機２の使用者は周囲の騒音や振動と紛らわしくないパターンを任意に選択して、携帯電話機２に設定しておくことができる。 - 特許庁

To reduce the number of steps of terminal selection by not performing alternative processing in the case that plural available states of plural terminals to which external speakers are connected are simultaneously detected.例文帳に追加

外付けスピーカが接続される複数の端子の使用許容状態が同時に複数検出された場合の択一処理を行わないようにして、端子の選択処理のステップ数を少なくする。 - 特許庁

When coded image data compressed and coded by using a wavelet transform means is enciphered, the step designated in a series of processing steps for coding is discriminated (S81).例文帳に追加

ウェーブレット変換手段を用いて圧縮符号化された符号化画像データを暗号化するとき、符号化する際の一連の各処理段階中のいずれの段階が指定されたのかを判定する（Ｓ８１）。 - 特許庁

An image processing apparatus extracts 3×3 pixels from an input image of low resolution, and measures an average and a standard deviation as statistics of the texture for each 3×3 block (steps S1, S2).例文帳に追加

画像処理装置は、入力される低解像度画像から３×３画素を抽出し、その３×３のブロック毎に、テスクチャの統計量として平均と標準偏差を測定する（ステップＳ１，Ｓ２）。 - 特許庁

Further, the first image coded data with tag information and overlapped parts as shown in Fig.5B to Fig.5E are supplied to the video transcoders 15-1 to 15-4 in the processing in steps S2 to S4.例文帳に追加

そして、ステップＳ２乃至４の処理で、ビデオトランスコーダ１５−１乃至１５−４には、図５Ｂ乃至図５Ｅに示すタグ情報付であって重複部分もある第１の画像符号化データが供給される。 - 特許庁

(2) For better understanding the invention, the description according to the provisions of paragraph (1) may be attended by diagrams presenting the data processing operational stages or steps such as program organization diagrams, graphs or the like.例文帳に追加

(2) 発明をより良く理解するために，(1)の諸規定に従う明細書には，データ処理の作業段階を示すプログラム組織図表等の図表，表その他類似のものを添付することができる。 - 特許庁

A method for processing an image comprises the steps of inputting multi-valued original image data 101, based on a document image formed on a recording medium, binarizing the data using a binarizing unit 102, laying out the binarized image, and analyzing the image by a layout analyzer 104.例文帳に追加

記録媒体上に形成された文書画像に基づく多値の原画像データ１０１を入力し、これを二値化部１０２で二値化してレイアウト解析部１０４でレイアウトを解析する。 - 特許庁

Lot information, job information, resource information, resource processing capability, an operating time calendar and an over-operating time calendar are registered, and delay dissolubility flags of all jobs are set to True (steps S1 and S2).例文帳に追加

ロット情報、ジョブ情報、資源情報、資源処理能力、稼働時間内カレンダー及び稼働時間外カレンダーを登録し、全ジョブの遅れ解消可否フラグをＴｒｕｅとする（ステップＳ１、Ｓ２）。 - 特許庁

A write routine comprises three steps including a preprocessing step of writing a management bit "1", a real writing step of writing write target data in a recording area, and a post-processing step of writing a management bit "0".例文帳に追加

書込ルーチンを、管理ビット「１」を書き込む前処理段階、書込対象データを記録領域に書き込む本書込段階、管理ビット「０」を書き込む後処理段階の３段階によって構成する。 - 特許庁

The method for processing an image comprises the steps of reading and extending YMCK data compressed at a band unit and stored in a memory (S1510), outputting data (S1511), and deleting data of one band at each completion of outputting the data of one band from the memory (S1512).例文帳に追加

バンド単位に圧縮されメモリに格納されたYMCKデータを読み出して伸長し(S1510)、データ出力し(S1511)、1バンド分のデータ出力完了ごとに1バンド分のデータをメモリから削除する(S1512)。 - 特許庁

A control unit 1 repeats the processing cycle of steps S3 to S9 so as to successively record frame data acquired by an imaging part 7 in a storage 3, and to record an animation data file in the storage part 3.例文帳に追加

制御部１は、ステップＳ３〜ステップＳ９の処理サイクルを繰り返すことによって、撮像部７により取得されたフレームデータを記憶部３に順次記録し、動画データファイルを記憶部３に記録する。 - 特許庁

To provide a method of forming a conductive pattern with high conductivity which uses an etching liquid with less environmental load, the reduced number of steps and low-temperature processing that is applicable even for a plastic substrate.例文帳に追加

環境負荷の少ないエッチング液で、工程数が少なく、プラスチック基板に対しても適用可能な低温処理で、高伝導率の導電性パターンを形成することができる方法を提供する。 - 特許庁

Then, after deciding the winning/ losing of the person who takes the participating procedure, using the algorithm of deciding the winning/losing by the winning probability (step S304), a processing corresponding to the decided wining/losing is performed (steps (S305-S311).例文帳に追加

そして、その当選確率にて当落が決定するアルゴリズムを用いて参加手続者の当落を決定（ステップＳ３０４）した後、決定した当落に応じた処理を行なう（ステップＳ３０５〜３１１）。 - 特許庁

When the number of times does not reach the set number, the ringer is sounded to check whether or not a speak button is pressed (steps S4, S5) and when the speak button is not pressed, the ringer is sounded to repeat the processing.例文帳に追加

鳴動回数が設定鳴動回数に達していないと、ベルを鳴らして、通話ボタンが押されたかチェックし（ステップＳ４、Ｓ５）、通話ボタンが押されないと、ベルを鳴らして、上記処理を繰り返す。 - 特許庁

The video transmission apparatus then carries out a processing of rotation depending on the determined rotation angle, of trimming, and of scaling to the video (at steps S21e to S21i), and transmits the video to the video receiving apparatus (at a step S21j).例文帳に追加

そして、決定された回転角度に応じた回転、トリミング及び縮小拡大の処理を映像に施して（ステップＳ２１ｅ〜ステップＳ２１ｉ）、映像受信装置に送信する（ステップＳ２１ｊ）。 - 特許庁

To maintain productivity even when a filling step performed after an opening step takes a time longer than that in other steps as to an intermittent rotary table type package processing apparatus.例文帳に追加

間欠回転テーブル式包装処理装置において、開口工程の次に行われる充填工程が、他の処理工程に比べて長い処理時間を必要とする場合でも、生産性が低下しないようにする。 - 特許庁

After the concept text is outputted, when replay information showing that the contents of the concept text are not matched with the point of the input text is inputted, the processing of steps S7 and S8 is repeated.例文帳に追加

概念文章を出力した後、概念文章の内容が入力文章の主旨と一致していないことを示す応答情報が入力されると、ステップＳ７、Ｓ８の処理を繰り返す。 - 特許庁

The gain of an antenna is switched for each processing of steps S11-S14, and all the reception direction of the antenna are designated in each gain, and reception information is acquired corresponding to each designated direction.例文帳に追加

ステップＳ１１〜Ｓ１４での処理ごとにアンテナのゲインが切換り、各ゲインにおいてアンテナのすべての受信方向が指定され、指定した各方向に対応する受信情報が取得される。 - 特許庁

The processing in step S370 and subsequent steps are executed, without waiting for the decision result of whether the driving wheel has been locked, and the driving system is started so that it is possible to quickly start the driving system.例文帳に追加

駆動輪がロックされているか否かの判定結果を待たずにステップＳ３７０以降の処理を実行して駆動系システムを起動するから、迅速に駆動系システムを起動することができる。 - 特許庁

Thus, a local loop of TDM voice can be implemented, reduce IP loop of RTP streams and efficiently reduce network resources, such as steps for digital signal processing, echo cancellation, etc.例文帳に追加

したがって、ＴＤＭ音声のローカルループを実装し、ＲＴＰストリームのＩＰループを低減し、ディジタル信号処理、エコーキャンセリングなどのステップなどネットワークリソースを効果的に低減することができる。 - 特許庁

First, defective data are read from an EEPROM and compensation processing with respect to defective pixels is carried out in the order of memory addresses registered in the EEPROM 118 (steps S11, S12).例文帳に追加

まず、ＥＥＰＲＯＭからの欠陥データの読み込みが行われ、ＥＥＰＲＯＭ１１８に登録されているメモリアドレス順に欠陥画素に関する補償処理が実行される（ステップＳ１１，Ｓ１２）。 - 特許庁

During the heat processing, shapes of the ridge 16 and trench 15 change through migration of atoms shown by a broken lines 25a, and steps on a GaN film surface are grown to become larger.例文帳に追加

この熱処理中に、破線２５ａで示されるような原子のマイグレーションにより、リッジ１６及びトレンチ１５の形状が変形する、ＧａＮ膜表面のステップが成長して徐々に大きくなる。 - 特許庁

The method of manufacturing the metal core printed circuit board includes the steps of using a prepreg obtained by coating a metal fiber woven fabric with a thermosetting resin, and punching processing the prepreg beforehand before the lamination.例文帳に追加

熱硬化性樹脂を金属繊維織布に塗布したプリプレグを使用し、かつ該プリプレグを積層前に予め穴あけ加工を行うことを特徴とするメタルコアプリント配線板の製造方法。 - 特許庁

The video slot machine 2 is equipped with a display unit 2 having a screen, a game processing unit 21 executing continuous steps of the slot machine game method, and an input unit 23 allowing a player to input.例文帳に追加

ビデオスロットマシーン２は、スクリーンを有する表示ユニット２２、スロットマシーンゲーム方法の連続したステップを実行するゲーム処理ユニット２１、およびプレーヤーによる入力を許容する入力ユニット２３を具備する。 - 特許庁

The attack waveform data are re-sampled according to the ratios of AR to LWP AP/LWP by the processing of steps 230-236, and are rewritten to attack waveform data re-sampled from the original attack waveform data.例文帳に追加

ステップ２３０〜２３６の処理により、アタック波形データを両ピッチＡＰ，ＬＷＰの比ＡＰ／ＬＷＰに応じてリサンプリングして、元のアタック波形データをリサンプリングしたアタック波形データに書き換えておく。 - 特許庁

Rotating torque (assist torque) of an electric motor 15 is computed by adding(actually, reduction) return torque (g)xTrto to turning torque Tc by processing of steps S12 to S16 in an assist control program.例文帳に追加

アシスト制御プログラムにおいて、ステップＳ１２〜Ｓ１６の処理によって、電動モータ１５の回転トルク（アシストトルク）が、切り込みトルクＴcに戻しトルクｇ・Ｔrtoを加算（実際には減算）して算出される。 - 特許庁

That is, these processing steps for the immediate components are called during the Apply Request Values phase before the normal conversion processes occur and before the validations occur in the subsequent Process Validations phase. 例文帳に追加

つまり、これらのコンポーネントの処理手順は、「要求値の適用」段階で通常の変換処理が行われる前や、そのあとの「処理の妥当性検査」段階で妥当性検査が行われる前に呼び出されます。 - NetBeans

The communication is performed through steps of displaying given data as the picture image, transmitting the picture image, processing the data after receiving the picture image, and reading the data by a reading device.例文帳に追加

この発明は、任意のデータを画面として表示し、これを発信し、受信後、前記画面を処理してデータとし、このデータを読み取り装置で読み取ることで通信を行うことにより目的を達成した。 - 特許庁

To provide a masking tool, wherein the number of steps for processing a coating film after thermal spraying can be reduced and the cost for a coating treatment of an annular member having chamfered parts can be suppressed, and to provide a coating method of the annular member.例文帳に追加

溶射後の皮膜の加工工数を低減し、面取り部を有する環状部材の被覆処理の処理コストを抑制することが可能なマスキング治具および環状部材の被覆方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the data obtained by enciphering is subjected to processing steps following the decided step (S85), and thus not only enciphered but also compressed and the coded image data is generated/outputted (S87).例文帳に追加

このあと、暗号化して得たデータを、判定された段階に後続する処理段階を行わせる（Ｓ８５）ことで暗号化され、尚且つ、圧縮符号化された画像データを生成・出力する（Ｓ８７）。 - 特許庁

Settlement processing is executed by applying a total selling price to the sum of the discount table, and discounting the total selling price by the discount rate of the discount rank to which the total selling price belongs (steps S5 to S7).例文帳に追加

精算処理では、合計販売価格が値引テーブルの金額にあてはめられ、合計販売価格が属する割引ランクの割引率で合計販売価格の割引きがなされる（ステップＳ５〜Ｓ７）。 - 特許庁

A plasma processing device for subjecting the electrostatic chucking device with a photoconductive film having photoconductivity formed on the surface of its insulating material to a plasma processing has the steps of introducing a processing gas for a plasma processing chamber, generating plasma in the plasma processing chamber, and the light of the plasma to be irradiated on the photoconductive film.例文帳に追加

静電吸着装置の絶縁性材料の表面に、光導電性を有する光導電膜を設けた静電吸着保持装置に対してプラズマ処理をするプラズマ処理装置において、プラズマ処理室内に処理用ガスを導入する工程と、該プラズマ処理室内のガス圧力を1Torr以上にする工程と、該プラズマ処理室内にプラズマを発生する工程と、該プラズマの発光を該光導電膜に照射する工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The method comprises the following steps: digital frequency-domain processing of the noisy voice signal to produce time-domain filtering coefficients; and digital time-domain processing of the noisy voice signal in accordance with the filter coefficients to produce a voice signal in which the background noise is substantially suppressed.例文帳に追加

雑音を含む音声信号をディジタル周波数領域処理して時間領域フィルタリング係数を生成するステップと、雑音を含む音声信号をフィルタ係数に応じてディジタル時間領域処理して、暗騒音がほぼ抑制された音声信号を生成するステップとを含む。 - 特許庁