「pull a」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it possible to improve AC characteristics even when a pull- down resistor is connected to a terminal.例文帳に追加

ｐｕｌｌ−ｄｏｗｎ抵抗が端子に設けられている場合においても、ＡＣ特性を改善することを目的とする。 - 特許庁

To realize stable track pull-in operation while suppressing variation in the loop gain of a tracking control system which may be generated due to shift of a lens.例文帳に追加

レンズシフトに伴って生じるトラッキング制御系のループゲインの変動を抑え、安定したトラック引き込み動作を実現する - 特許庁

To provide means for carrying out more efficient suction of an air flow sent from a push hood in a push-pull type ventilator.例文帳に追加

プッシュプル型換気装置におけるプッシュフードから送られる空気流のより効率的な吸気を行う手段を提供する。 - 特許庁

We are now in a position to pull together the previous analyses into a coherent account of hacker ownership customs. 例文帳に追加

さてここまできたら、これまでの分析をひとまとめにして、ハッカーの所有権慣習をもっと統一的にとらえてみよう。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To easily and also surely pull out a power supply plug of an electrical machinery and apparatus to be an object in maintenance work, etc.例文帳に追加

保守作業等で対象となる電気機器の電源プラグの抜出しを、容易かつ確実に行うようにする。 - 特許庁

When a tool 38 is screw-engaged with the nut 14 and the tool 38 is turned to strongly pull the nut 14, the weakened part 30 is broken.例文帳に追加

ナット（14）に工具（38）を螺合させ、工具（38）を回すことによりナット（14）を強引すると、弱化部（30）が破断する。 - 特許庁

Thereby, the correction amount fa is added, and the expansion of a PLL range and the speed-up of pull-in operation are attained.例文帳に追加

これにより、補正量ｆａが加味され、ＰＬＬレンジの拡大と引き込み動作の高速化が図られる。 - 特許庁

The tension springs 22 pull the first sliding plate 18 and second sliding plate 19 in a direction of mutually approaching.例文帳に追加

引張ばね２２は、第１摺動板１８と第２摺動板１９とを互いに接近する方向へ引っ張る。 - 特許庁

To realize stable control pull-in even if axial eccentricity exists in a tracking controller for an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置のトラッキング制御装置において、偏芯が存在しても、安定な制御引き込みを目的とする。 - 特許庁

To pull a steel pipe buried in the ground out of the ground simply by utilizing an internal wall of the steel pipe.例文帳に追加

地中に設置されている鋼管を鋼管内壁を使用して簡単に引き抜きをおこなえるようにする。 - 特許庁

The DDC/CEC ground line 112 is connected to an internal power supply 107 through a pull-up resistor 108.例文帳に追加

ＤＤＣ／ＣＥＣグランドライン１１２は内部電源１０７にプルアップ抵抗１０８を介して接続されている。 - 特許庁

To increase pull-out resistance of an anchor bolt by continuously forming a locking stepped part in the back part of an anchor hole.例文帳に追加

アンカー孔の奥部に連続して係止段部を形成してアンカーボルトの引き抜き抵抗を大きくする。 - 特許庁

The guide member 18-2 moves along a tapered surface of the lock release member 32 moving in the direction to pull off.例文帳に追加

そして、ガイド部材１８−２は引き抜く方向に移動するロック解除部材３２のテーパ面に沿って移動する。 - 特許庁

By this constitution, the wide pull-in range is secured even though the delay is generated in an equalizer 14 existent in a feedback loop.例文帳に追加

この構成により、帰還ループ内にあるイコライザ１４において遅延があっても広いプルインレンジが確保できる。 - 特許庁

To provide a grass pulling machine which can surely nip grass stocks, strongly pull out the grass stocks.例文帳に追加

確実に草株をつかんで、強力に草を引き上げて、草抜きができるようにした草抜き機を提供する。 - 特許庁

To provide a totempole type push-pull amplifier capable of surely preventing two amplifier elements from being made simultaneously conductive causing damages to them.例文帳に追加

トーテムポール型プッシュプル増幅器の2つの増幅素子が同時にオンして損傷することを確実に防止する。 - 特許庁

The overvoltage protection circuit 63 includes an N-channel JFET 70 having the drain, the gate and the source and a pull-down resistor 71.例文帳に追加

過電圧保護回路６３は、ドレイン、ゲート及びソースを有するNチャンネルJFET７０と、プルダウン抵抗７１とを備える。 - 特許庁

When the lump 61 with the dirt are discarded, a handle part 41a of the string 4 is held to pull up the string 41.例文帳に追加

汚物による塊６１を捨てるときは、紐４１の把手部４１ａを持って、紐４１を引っ張り上げる。 - 特許庁

When displaying is started, whether a pull element corresponding to the content body is present is discriminated (S271 and S272).例文帳に追加

表示が開始されるとコンテントボディに対応するプルエレメントがあるかどうかが判別される（Ｓ２７１、Ｓ２７２）。 - 特許庁

If I try to pull you towards me as if pulling a bow made in Shinano, you will probably reject it like the nobility (Zenji) (Vol. 2-95) 例文帳に追加

美薦（みこも）苅る信濃の真弓吾が引かば　貴人（うまひと）さびて否と言はむかも（禅師）巻2-95 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To insert/pull out an article to be housed from both front and rear sides by setting small a level difference between shelf plates.例文帳に追加

棚板の高低差を小さく設定して前後両側から収納対象物の出し入れを可能とすること。 - 特許庁

These pliers are the pincer type that is used to grab the head of a nail and pull it out, not crowbar. 例文帳に追加

なおここでの釘抜きとはバール_(工具)のことではなく、はさんで抜くやっとこに近い道具のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason, they required to pull the special envoy Moriyama out of Korea on August 27, and decided to see how it works for a time. 例文帳に追加

このため、8月27日に森山特使に引上げを命じて当面様子見を行うことが決定したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The door pull member 11 is fitted to the second frame part 8 when advancing, and the door 3 is held in a closed state.例文帳に追加

引手部材１１は前進させると第２枠部９に嵌合して扉３は閉じた状態に保持される。 - 特許庁

The stack 38 can be processed by using a standard stack operation such as push, pull and pop.例文帳に追加

スタック３８は、ｐｕｓｈ、ｐｕｌｌ、ｐｏｐなどの標準スタック演算を使用して処理することができる。 - 特許庁

The tab 336 is pulled out to the outside of the envelope 1 from a pull-out opening 104 formed at the cover 103.例文帳に追加

また、つまみ部３３６は蓋部１０３に設けられた引き出し口１０４から封筒１外に引き出される。 - 特許庁

One of the pull-down devices is singularly strong enough to bring an output lead to a non-emphasis logic low level.例文帳に追加

プルダウン装置の一方は単独で出力リード線を非エンファシス論理ローのレベルに引き下げる強さがある。 - 特許庁

To provide a carrier reception circuit which solves the problem that precision in detection of pseudo pull-in is reduced.例文帳に追加

擬似引き込みの検出精度が低くなるという問題点を解決する搬送波再生回路を提供する。 - 特許庁

A motor 5 which rotates the roller 4 to feed the pull-end 1b of the rolled paper 1 is provided in the body part 2.例文帳に追加

このローラ４を回転させてロールペーパー１の引き出し端１ｂを送り出すモータ５を、本体部２に設ける。 - 特許庁

To obtain a push-pull lock which can convert operating physical force in the same direction as the door-opening direction of an operating bar to turning force.例文帳に追加

操作バーの開扉方向と同方向の操作力を回転力に変換できるプッシュプル錠を得る。 - 特許庁

When releasing the engagement, a protuberance 46 is engaged with an engaging claw 40 to pull back the display component 52 to the stand-by position.例文帳に追加

嵌合を解除するときは突起46と係合爪40が係合し、表示部品52を待機位置に引き戻す。 - 特許庁

line that is the commercial organization responsible for operating a system of transportation for trains that pull passengers or freight 例文帳に追加

乗客または貨物輸送をする電車の輸送のシステムの操作に関与する商業的な組織である路線 - 日本語WordNet

a truck equipped to hoist and pull wrecked cars (or to remove cars from no-parking zones) 例文帳に追加

大破した車をつり上げて引くことができるトラック（あるいは駐車禁止区域から車を持ち去るために） - 日本語WordNet

To automatically pull out hanging pins from a rope after removal of shellfishes and to improve workability.例文帳に追加

貝を取外した後のロープから吊ピンを自動的に抜き取ることができるようにし、作業性の向上を図る。 - 特許庁

To enable an upper rail to be formed easily and to reliably prevent the pull-up move of the upper rail to a lower rail.例文帳に追加

アッパレールの成形が容易であるとともに、ロアレールに対するアッパレールの引き上げ移動を確実に防止する。 - 特許庁

Then, tension between a first sprocket 12 and the third sprocket 15 rises to pull down the bar 23.例文帳に追加

このとき、第１スプロケット１２と第３スプロケット１５との間の張力が上がり、バー２３を下方に引き下げる。 - 特許庁

A tracking error signal is formed by subtracting the objective lens movement detection signal Sd from the push pull signal.例文帳に追加

プッシュプル信号から対物レンズ移動検出信号Ｓｄが減算されてトラッキングエラー信号が形成される。 - 特許庁

Because in order for us to pull this thing off, we're gonna have to find a way to trust each other again.例文帳に追加

任務遂行しないと 言われたら 私たちはまたお互い信頼のために 道を探さなければならないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that person's gonna pull up right along side you in a brand new porsche, with their gorgeous young wife by his side.例文帳に追加

しかし、その人は君のそばで 引っぱり上げてようとしてる 真新しいポルシェで 彼のそばに美しい妻 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Generally speaking, Tomobiki (the day where friends are "pulled in" according to superstition) is avoided for Kokubetsushiki so as to 'not pull a friend (to death).' 例文帳に追加

一般に告別式は友引の日を避けるが、これは俗に“友を（死に）引かない”よう配慮するためとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of lift‐off the astronaut had to withstand a force of 8G [had to withstand eight times the normal gravitational pull].. 例文帳に追加

宇宙飛行士はロケット発射の際通常の 8 倍の重力が身体にかかるのに耐えねばならなかった. - 研究社 新和英中辞典

About 30 hikihus (a carrier, called 'kakihu' in this region) pull the mikoshi-yatai, running roughly in unison with the sound of raucous ohayashi (Japanese orchestra). 例文帳に追加

30人程の曳き夫（この地方では「かきふ」とよぶ）によって激しい囃子に合わせて暴れながら走る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Put the Nagajuban over underwear, pull the collar back, tie the thin belt by crossing it in the back and insert it between itself and the garment in front without making a knot. 例文帳に追加

肌着の上に長襦袢を着て衣紋を抜き、下締を2回巻いて結ばずに前で潜らせておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pull-in is performed for an information recording plane while adding the stored wobbling component to a focus moving means.例文帳に追加

記憶した面振れ成分をフォーカス移動手段に加えながら情報記録面に引込を行う構成とする。 - 特許庁

To ensure operation property and recovery performance allowing a customer to pull out and catch receipts having different lengths without feeling sense of incongruity.例文帳に追加

長さの異なるレシートを、顧客が違和感なく引き抜けて掴みやすい操作性と回収性能を確保する。 - 特許庁