「random」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve precision for specifying a position of a collation area for extracting a feature quantity of a random pattern from a document to be collated, thereby reducing a collation time.例文帳に追加

照合対象となる原稿からランダムパターンの特徴量を抽出するための照合領域の位置を特定する精度を向上し、照合時間を短縮する。 - 特許庁

The data may reach a storage system in random order, and is suitably loaded in the buffers, so that the data is sequenced one after another before being written to storage media.例文帳に追加

データは順不同にストレージ・システムに到達する可能性があり、前記バッファに適切にロードすることにより、データはストレージ・メディアに書き込まれる前に順次、順序付けられる。 - 特許庁

A random number is added before a plaintext, and it is encrypted by an encryption block chain system so that encrypted sentence strings to be generated from the same plaintext A_m are different.例文帳に追加

平文の前に乱数を付加して、これを暗号ブロック連鎖方式で暗号化することにより、同一の平文Ａ_ｍから生成される暗号文列は異なるものとなる。 - 特許庁

Load balancing between the multiple service providers used by the content provider is performed on the basis of an analysis of traffic volume, rather than a round robin scheme or a random scheme or the like.例文帳に追加

ラウンドロビン法又はランダム法等ではなくトラフィックボリュームの解析に基づいてコンテンツプロバイダにより使用される複数のサービスプロバイダ間で負荷平衡を行う。 - 特許庁

The multi-channel recording and reproducing device records/ reproduces multi-channel video images to/from a random access recording medium under the control of a recording control section 74 and a reproduction control section 78.例文帳に追加

多チャンネル記録再生装置は、記録制御部７４および再生制御部７８の制御によって、多チャンネルの映像をランダムアクセス可能な記録媒体に記録再生する。 - 特許庁

To provide a 2T-1C type ferroelectric random access memory having excellent reliability by solving the problem of fatigue or deterioration of an imprint, and to provide a method for operating the same.例文帳に追加

疲労やインプリントといった劣化の問題を解決し、信頼性に優れた２Ｔ−１Ｃ型強誘電体ランダムアクセスメモリ及びその動作方法を提供する。 - 特許庁

To decide whether or not to make a decision using a temporarily stored random number by selection of a player and to report the result when the decision to be winning is made.例文帳に追加

遊技者の選択によって一時記憶された乱数を用いた判定を行うか否かを決定し、当たりとなる判定がなされた場合に、その結果を報知する。 - 特許庁

This command issuing type storage medium controller 100 comprises a data transfer control part 101, a random number generation part 102, and a storage medium control part 103.例文帳に追加

この発明のコマンド発行型蓄積媒体制御装置１００は、データ転送制御部１０１と、乱数発生部１０２と、蓄積媒体制御部１０３と、を備えている。 - 特許庁

The allotment tile control program P5 judges whether to turn them to the "chance allotment tiles" or the "random allotment tiles" on the basis of a judged result notified from a game management program P4 or the like.例文帳に追加

配牌コントロールプログラムＰ５は、遊技管理プログラムＰ４から通知される判断結果などに基づき、「チャンス配牌」とするか、それとも「ランダム配牌」とするかを判断する。 - 特許庁

In a step 2, the verifying person 40 calculates cipher B=F (g and b) and X=F (A and b) with a random number b and transmits the cipher B=F (g and b) and X=F (A and b) to the certifying person (processing Qs1 and communication T2).例文帳に追加

ステップ２で、検証者４０は、乱数ｂによる暗号Ｂ＝Ｆ（ｇ，ｂ）、Ｘ＝Ｆ（Ａ，ｂ）を計算して証明者に送信する（処理Ｑｓ１、通信Ｔ２）。 - 特許庁

Each of the sections 17 is arranged in a direction different from that of the adjacent section 17, and the top part 21 is arranged in the area 14 at random.例文帳に追加

各区画１７は、隣接する区画１７に対して異なる向きに配置されており、頂部２１が洗い場床領域１４内でランダムに配置されるようになっている。 - 特許庁

To provide an equivalent temperature measuring system that can enhance the accuracy of temperature measurement even if the pertinent equipment is installed in a random direction or the direction of installation is changed.例文帳に追加

機器を任意の向きに設置しても、あるいは機器の設置方向を変更しても温度の測定精度を向上させることのできる等価温度測定システムを提供する。 - 特許庁

When the winning occurs, the process proceeds to a step S220 to output a random number, and whether the number is the value for setting a pattern to generate next-to-win condition or not is determined (S230).例文帳に追加

始動入賞があればＳ２２０に進んで乱数を出力させ、その値がリーチ状態となる図柄を設定させる値か否かを判定する（Ｓ２３０）。 - 特許庁

The seed that is generated with enhanced unpredictability and complexity is used to generate the random number for secure data cryptography within the disk drive.例文帳に追加

強化された予測不可能性及び複雑度を有するように生成されたシードは，ディスクドライブ内でデータ暗号化を確保するための乱数を発生するのに使われる。 - 特許庁

At the time of becoming the ready-to-win state for which the variable patterns H1-H10 on the left side and on the right side are matched, display columns Y1 and Y2 for which numerals are vertically and horizontally arrayed at random are displayed.例文帳に追加

左側及び右側の変動図柄Ｈ１〜Ｈ１０が揃うリーチ状態になると、縦横に数字をランダムに配列した表示欄Ｙ１、Ｙ２を表示する。 - 特許庁

To provide a lottery device which is used by any IC card without the need of identification information, and further uses the IC card without the need to generate random numbers.例文帳に追加

識別情報を必要としない、どのようなＩＣカードでも使用ができ、更に乱数発生を必要としないＩＣカードを使用した抽選装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital PLL circuit which is compatible with wide capture which suppresses the decrease in the throughput, even at random seeking of CLV spindle control, as well as, which is inexpensive and suppresses power consumption.例文帳に追加

ＣＬＶスピンドル制御のランダムシーク時でもスループット低下を抑え、かつ安価で消費電力を抑えたワイドキャプチャ対応のデジタルＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the satisfaction of a high dielectric constant, a small leakage current and a temperature depending property for the same is required by a capacitance insulating film employed for the capacitor of a DRAM (dynamic random access memory).例文帳に追加

ＤＲＡＭのキャパシタに用いられる容量絶縁膜には高い誘電率と共に小さいリーク電流およびその温度依存性を満たすことが要求される。 - 特許庁

To provide random copolymers and methods of their use, e.g. a method for using the copolymers as antimicrobial agents in pharmacological and non-pharmacological applications.例文帳に追加

ランダムコポリマー類およびそれらの使用法、例えば薬物学的および非薬物学的用途における上記コポリマーの抗菌剤としての使用法などを提供すること。 - 特許庁

An output control signal supplied to a user identification module(UIM) device 60 is used as input to a pseudo random function processor 64.例文帳に追加

ある実施形態の場合には、ユーザ識別モジュール（ＵＩＭ）装置に供給された出力制御信号は、疑似ランダム関数プロセッサ６４への入力として使用される。 - 特許庁

This method can prevent a fraudulent act using "a dangling board", or the like without interfering with the control of the game so as to widen the updating range of the random number values.例文帳に追加

従って、遊技の制御に支障を来すことなく、「ぶら下げ基板」等を用いた不正行為を防止するために、乱数値の更新範囲を広げることができる。 - 特許庁

A decryption circuit 23 uses the random number generated by the variable generation circuit 21b and decrypts the unique IC from the encrypted ID received in a receiving part 22.例文帳に追加

暗号解読回路２３は、変数発生回路２１ｂが生成した乱数を用いて、受信部２２にて受信された暗号化ＩＤから固有ＩＤを復号する。 - 特許庁

A unidirectional hash function section 1-8 uses a hush function to repetitively execute calculations by the number of times denoted by the generated random number thereby calculating a key from the seed.例文帳に追加

一方向性ハッシュ関数部１−８が、生成された乱数で示される回数分、ハッシュ関数により繰返し演算を行うことにより、種から鍵を算出する。 - 特許庁

To make photographic prints and additional print order sheets which are not scattered at random and don't require an additional printer.例文帳に追加

写真プリントと焼き増し注文票が勝手にバラバラにならず、付加的な印刷装置を必要としない写真プリントと焼き増し注文票の製作技術を提供すること。 - 特許庁

Priority order of the request arbitration to the requests RQ0-RQn is order of a page hit, bank open, and LRU, and a bank priority order to SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory) is determined.例文帳に追加

そして、リクエストＲＱ０〜ＲＱｎに対するリクエスト調停の優先順位はページヒット、バンクオープン、ＬＲＵの順で、ＳＤＲＡＭに対するバンク優先順位が決定する。 - 特許庁

Variable display control means generates a ready-for-win state in the variable display game when the random number value stored in start memory means is the small winning value.例文帳に追加

また、変動表示制御手段は、始動記憶手段に記憶された乱数値が小当り値であった場合に、変動表示ゲームにおいてリーチ状態を発生させるようにする。 - 特許庁

The pachinko game machine records a measured value of a random counter into a preservation data area with the main control circuit when game balls win the starter slot and a preservation command is transmitted to a performance control circuit.例文帳に追加

遊技球が始動口に入賞したときにはメイン制御回路がランダムカウンタの計測値を保留データエリアに記録し、演出制御回路に保留コマンドを送信する。 - 特許庁

A printer generates a random number when the recording head of a printer is replaced (S210), and holds it as a head ID for specifying a loaded recording head (S220).例文帳に追加

記録ヘッドの交換の際に、プリンタは、乱数を発生させ（Ｓ２１０）、この乱数をその装着された記録ヘッドを特定するヘッドＩＤとして保持する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

The counter IC 102 is electrically connected to a main CPU 112 via a single signal line L and transmits random numbers to the main CPU 112 by a serial communication system.例文帳に追加

カウンタＩＣ１０２は、１本の信号線ＬによりメインＣＰＵ１１２と電気的に接続されており、乱数をシリアル通信方式でメインＣＰＵ１１２へ送信する。 - 特許庁

The first symbol row group is given by a random number and, for instance, starts to scroll in the first direction actuated by a premium winning ball gotten into a first starting port 40.例文帳に追加

この第１図柄列群は、乱数により与えられ、例えば、パチンコ機の第一種始動口40への遊技球の入賞により起動されて第１方向にスクロールする。 - 特許庁

The protrusions 34 are disposed so as to be protruded in a columnar shape along the tire radial direction from the tire inner surface 30 and are arranged side by side at random in the tire circumferential direction and in the tire width direction.例文帳に追加

突起３４はタイヤ内面３０からタイヤ径方向に沿って柱状に突設し、タイヤ周方向およびタイヤ幅方向に対してランダムに並べられて設けられている。 - 特許庁

To shorten a processing time for retransmission of an HARQ system with respect to a retransmission processing method for a random access procedure of mobile communication, a mobile station device, and a base station device.例文帳に追加

移動体通信のランダムアクセス手順における再送処理方法、移動局装置及び基地局装置に関し、ＨＡＲＱ方式の再送の処理時間を短縮する。 - 特許庁

As a decision of a big hit and so on is performed based on this data, the decision can be performed in a short time irrespective of the size of the range of renewal of the random number.例文帳に追加

大当たり等の判定は、このデータに基づいて行われるので、該判定を乱数値の更新範囲の大きさに拘わらず短時間で行うことができる。 - 特許庁

This game machine executes an omen performance (performs without specifying the condition device) by just referring to information (partial bits of the random number) in a limited range unknown to be a big win or not.例文帳に追加

大当たりか否かわからない限定された範囲の情報（乱数の一部ビット）を参照するだけで前兆演出を行う（条件装置の特定無しで演出）。 - 特許庁

Namely, artificial random noise is created, it is extracted as transmission power control information, and totally (statistically) suppresses raise of the downward transmission power at minimum.例文帳に追加

すなわち、擬似ランダムノイズを生成して、これを送信電力制御情報として抽出し、下り送信電力の上昇をトータル的（統計的）に最小に抑圧する。 - 特許庁

To provide a magnetic random access memory, etc., which are small in the number of elements and is greatly improved in scale of memory integration by laminating plural magnetic memory elements to a single transistor.例文帳に追加

単一のトランジスタに複数の磁性記憶素子を積層して、素子数が少なくメモリ集積度を大幅に向上した磁気ランダムアクセスメモリ等を提供する。 - 特許庁

An individual key write-in unit decrypts the encrypted individual key by use of the random number to obtain the individual key, and write the individual key into the storage unit (S510).例文帳に追加

前記個別鍵書込み部は、前記暗号化された個別鍵を前記乱数で復号して個別鍵を取得し、前記個別鍵を前記記憶部に書き込む（Ｓ５１０）。 - 特許庁

To provide a method relative to a magnetic resistance random access memory (MRAM) and theimprovement thereof, especially, a method relative to the conversion of a low-resistance cell in the MRAM device into a capacitance cell.例文帳に追加

本発明は、磁気抵抗ランダムアクセスメモリ（ＭＲＡＭ）及びその改良に関し、特にＭＲＡＭ装置における低抵抗セルを容量セルに変換する方法に関する。 - 特許庁

There are a plurality of kinds of configurations for the ready-to-win notice, and the configuration is selected depending on whether the random number becoming the jackpot is included in the suspended storages or not.例文帳に追加

リーチ予告には複数種類の態様があるが、その態様を保留記憶中に大当たりとなる乱数が含まれているか否かに応じて選択する。 - 特許庁

A general CPU 30a of a general control board 30 compares the value of a performance determination random number with the forenotice determination value to determine the propriety of the execution of the big win forenotice.例文帳に追加

また、統括制御基板３０の統括ＣＰＵ３０ａにおいても、演出判定用乱数の値と予告判定値を比較して大当り予告の実行可否を判定する。 - 特許庁

To provide a magnetic random access memory which makes the inverted magnetic field of a ferromagnetic free layer lowered and reduces current, when writing data.例文帳に追加

反転に必要な磁場を低下させる磁気抵抗メモリは、強磁性自由層の反転磁場を降下させる利点を有すると共に、データを書き込む際の電流を低下させる。 - 特許庁

(t) The sum of the number of transmissions of reply signal pulse pairs and that of random pulse pairs shall be 2,700 per second, and, its deviation shall not exceed 90 per second. 例文帳に追加

ネ　応答信号のパルス対の発射数とランダムパルス対の発射数との合計は、毎秒二、七〇〇であり、かつ、その偏差は毎秒九〇を超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a prize-winning table used in a prize-winning pattern deciding section, a large number of random values are portioned out to the "bell", making the "bell" be easily achieved in succession.例文帳に追加

なお、当選役決定部で使用される当選テーブルは、小役「ベル」に対する乱数値の振り分けが大きくなっており、小役「ベル」が連続して当選しやすくなっている。 - 特許庁

After the correction, depending on the number of transfers C of the received regular transmission period information, a random transmission prohibition period is corrected to be longer as the number of transfers C increases (S190).例文帳に追加

補正後は、受信した定期送信期間情報の転送回数Ｃに応じて、転送回数Ｃが多いほど長くなるようランダム送信禁止期間を補正する（S190）。 - 特許庁

When the CT mode game is executed, a presentation for a CT mode period 1 is performed (step 129), and a value 49 as a comparison value A is set in a RAM 33 or a random access memory 33 (step 130).例文帳に追加

ＣＴゲームが実行されると、ＣＴ期間時１の演出が行われ（ステップ１２９）、ＲＡＭ３３に比較値Ａとして値４９がセットされる（ステップ１３０）。 - 特許庁