「rapid response」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

military force based in the Middle East designed for rapid response to any emergency 例文帳に追加

中東などに有事派兵のために準備されている軍隊 - EDR日英対訳辞書

(2) Points of Attention Regarding Response to Rapid Market Movements 例文帳に追加

（２）相場が急激に変動した場合の取引に係る留意事項 - 金融庁

To efficiently disperse and mix a polymer material to a nano level by cooling the polymer material in rapid response to a rapid temperature change in time of high shear.例文帳に追加

高せん断時に急速な温度変化に迅速に応答して高分子材料を冷却させ、効率よくナノレベルに分散及び混合する。 - 特許庁

RAPID RESPONSE PHOTOELECTRIC CURRENT MULTIPLYING DEVICE FORMED OF MIXED THIN FILM OF HETEROLOGOUS ORGANIC SEMICONDUCTOR例文帳に追加

異種有機半導体の混合薄膜による高速応答光電流増倍デバイス - 特許庁

To obtain a rapid output signal in a response speed, using a current head having low exciting frequency.例文帳に追加

励振周波数が低い現行のヘッドを用いて、応答速度の速い出力信号を得る。 - 特許庁

To provide a light-receiving element which enables rapid response with high sensitivity with respect to the light of a short wavelength.例文帳に追加

短波長の光に対して高感度で高速応答が可能な受光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display of a rapid response and a preferable viewing angle characteristic.例文帳に追加

高速応答性を示し、しかも視野角特性が良好な液晶表示装置の提供。 - 特許庁

To provide a flow sensor with high sensitivity, rapid response speed, and excellent reliability.例文帳に追加

高感度で、応答速度が速く、且つ信頼性が優れた流量センサを提供する。 - 特許庁

To provide a driving method for a liquid crystal panel by a rapid grayscale response time.例文帳に追加

急速なグレースケール応答時間を以て液晶パネルを駆動する方法を提供する。 - 特許庁

The response to a natural change in sensor value is more rapid in the index moving average value.例文帳に追加

指数移動平均値のほうが本来のセンサ値の変化に対する応答が速い。 - 特許庁

To reduce the noise in passing a refrigerant by preventing the rapid response of a valve element of an expansion valve.例文帳に追加

膨張弁の弁体の急速な応答を回避して冷媒の通過音の低減を図る。 - 特許庁

The responding device 3 executes response preparation (S28), and when instructed from the controlling device 3, a rapid response is realized against occurrence of abnormality (S29).例文帳に追加

対応装置３では対応準備が行なわれ（Ｓ２８）、管理装置３からの指示があると、発生した異常に迅速な対応が実現される（Ｓ２９）。 - 特許庁

If the protocol does not require the rapid response (S305, NO), the clock frequency is set low (S309) and if the protocol requires the rapid response (S305, YES), the clock frequency is set high (S306), the transfer of response data is prepared (S307), and then data are transferred (S308).例文帳に追加

プロトコルが早い応答を要しないときは（Ｓ３０５、ＮＯ）、クロック周波数を低く設定し（Ｓ３０９）、また、プロトコルが早い応答を必要としているときは（Ｓ３０５、ＹＥＳ）、クロック周波数を高く設定して（Ｓ３０６）、応答データの転送準備をし（Ｓ３０７）、データを転送する（Ｓ３０８）。 - 特許庁

The response from the undestroyed contrast agent may be discriminated from the response acquired from tissue due to saturation or the response acquired from rapid perfusion (34 and 36).例文帳に追加

崩壊していない造影剤からの応答は、飽和による組織から得られる応答または高速の潅流から得られる応答から区別する（３４，３６）ことができる。 - 特許庁

we will support, through voluntary bilateral contributions, the World Bank Vulnerability Framework, including the Infrastructure Crisis Facility and the Rapid Social Response Fund; 例文帳に追加

我々は、任意の二国間拠出を通じ、インフラ危機ファシリティーと緊急社会対応基金を含む世界銀行脆弱性枠組みを支援する。 - 財務省

To provide a method and a device for creating individually distributed teaching materials enabling rapid and flexible individual response to a learner.例文帳に追加

学習者への個別の対応を迅速に、かつ柔軟に行える個別配信教材作成方法および装置を提供する。 - 特許庁

To enable slip control with rapid response and assuring stability even in a high engine speed, high engine torque state.例文帳に追加

エンジンが高回転数・高トルクの状態であっても、応答性が良く、かつ安定性を確保したスリップ制御を可能にする。 - 特許庁

To provide an ozone injection control method which enables rapid response to the variation in quality of water to be treated, proper maintenance of quality of treated water and also reduction in ozone injection amount.例文帳に追加

被処理水の水質変動に迅速に対応し、処理水質を適正に維持してオゾン注入量を低減できる制御方法を提供する。 - 特許庁

To suppress tension propagation to a section of the poststage by changing the torque of a bridle roll on the outlet side of a roller leveler by rapid response.例文帳に追加

ローラレベラの出側ブライドルロールのトルクを速い応答で変更して、後段セクションへの張力伝播を抑える。 - 特許庁

Thus, the life-shortened reporter protein can be used to precisely evaluate a relatively rapid gene response and the like.例文帳に追加

これにより、短寿命化されたレポーター蛋白質を利用し、比較的早い遺伝子応答等を的確に評価することが可能となる。 - 特許庁

To provide a photodiode having high light-receiving sensitivity, rapid response, and high signal separating characteristics.例文帳に追加

高い受光感度と、高速な応答特性と、高い信号分離特性を兼ね備えたフォトダイオードを提供すること。 - 特許庁

A transistor 300 exhibits a relatively rapid temperature change in response to heating, and cooling water CLW exhibits a relatively slow temperature change.例文帳に追加

トランジスタ３００は発熱の有無に応じて比較的急速な温度変化を示し、冷却水ＣＬＷは比較的緩慢な温度変化を示す。 - 特許庁

To provide a leak detector capable of realizing rapid response (shortening the time required for leak inspection) and improvement of gas leak detection sensitivity.例文帳に追加

素早い応答（リーク検査の時間短縮）、ガス漏れ検知感度の向上を実現するリーク検出装置を提供する。 - 特許庁

To enable an easy response and efficient and rapid processing even when an order requiring quick cooking is received.例文帳に追加

急ぎで調理する必要がある注文が入った場合でも、容易に対応でき、効率的、かつ、迅速な処理を可能とする。 - 特許庁

To stabilize communication quality by promptly and stably switching a radio channel in response to a rapid change in communication conditions.例文帳に追加

通信状況の急激な変化に対して迅速かつ安定的に無線チャンネルの切り替えを実現し通信品質の安定化を図ること。 - 特許庁

To provide a failure cause notification device that achieves a rapid and accurate response to a panic.例文帳に追加

パニック発生に対して迅速かつ正確な対応が可能になる障害要因通知装置を提供することにある。 - 特許庁

To reduce the influence of stray light by reducing the light-receiving area of a light-receiving element used for detecting a data signal, thereby improving rapid response.例文帳に追加

データ信号を検出するための受光素子の受光面積を小さくすることで、高速応答性を向上させ、迷光の影響を低減する。 - 特許庁

To provide a current fed type converter which enhances an efficiency and which can simultaneously perform a rapid response and a size reduction.例文帳に追加

高効率化をさらに図ると共に、高速応答および小型化を同時に実現できるカレントフェッド型コンバータを提供する。 - 特許庁

By this constitution, the small capacity servo motors are used not only to enhance output but also to realize rapid response due to direct driving.例文帳に追加

これにより、少容量サーボモータを用いて、出力を高め、かつダイレクト駆動による迅速な応答性を実現する。 - 特許庁

To achieve a high image quality superior in rapid response, in particular, during display of a moving image by excluding the influence of individual difference of a device and an operation environment.例文帳に追加

装置の個体差や動作環境の影響を排除し、特に動画表示時の高速応答性に優れた高い画質品位を実現する。 - 特許庁

Since the response to the movement of the linear motor is rapid, a quick repeated load can be given to the sample S.例文帳に追加

リニアモータは動きの応答が速いので速い繰り返し荷重を試験体Ｓに与えることができる。 - 特許庁

To perform light-emitting drive which is superior in rapid response by considering starting characteristics of a current flowing through a semiconductor light-emitting element as sufficiently steep characteristics.例文帳に追加

半導体発光素子に流れる電流値の立上り特性を充分に急峻なものとして、高速応答性に優れた発光駆動を行なう。 - 特許庁

To perform a rapid response if a passenger in an elevator car produces abnormal behaviors even when a security guard is patrolling the inside of a building.例文帳に追加

警備員が建物内を巡回している場合であっても乗りかご内の乗客の異常行動が発生した場合の対応を迅速に行なう。 - 特許庁

To display a prescribed parameter corresponding to information inputted from the exterior without a feeling of strangeness whether the response speed of a display device is rapid or slow.例文帳に追加

外部から入力される情報に応じた所定のパラメータを、表示装置の応答速度の遅速によらず違和感なく表示する。 - 特許庁

To provide a light emission module that can suppress rapid reduction of frequency response characteristics of an LD driving circuit, and a chip part mounting member.例文帳に追加

ＬＤ駆動回路の周波数応答特性の急激な低下を抑制できる発光モジュールおよびチップ部品実装用部材を提供する。 - 特許庁

The ECU 38 corrects a feedback amount in the feedback control in response to the rapid change of the rotation speed of the engine 2.例文帳に追加

また、ＥＣＵ３８はエンジン２の回転速度の急変動に伴ってフィードバック制御におけるフィードバック量を補正する。 - 特許庁

To provide a wide viewing angle rapid-response liquid crystal display which does not use a specified wide observation film to compensate the viewing angle of a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルの視角補償を与えるために特定の広観察フィルムを用いない広視角高速応答液晶ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a power circuit which has high efficiency and is made compact and fast, and to provide a display device which makes rapid response.例文帳に追加

高効率化、小型化及び高速化を実現した電源回路及び高速応答性を図った表示装置を提供する。 - 特許庁

On August 24, 2011, the Ministry of Finance announced the “Emergency Package in Response to the Yen’s Appreciation” to deal with the rapid appreciation of the Japanese yen. 例文帳に追加

急激に進む円高に対応すべく、財務省は「円高対応緊急パッケージ」を発表した。 - 経済産業省

The figure indicates Japanese retail companies have been increasingly advancing into other parts of Asia, particularly China, in response to the country's expanding market in the wake of rapid economic development there.例文帳に追加

急速な経済発展に伴う市場の拡大に対応して特に中国への進出が著しい。 - 経済産業省

In this way, even if the vehicle running condition is in a rapid change, the response of the drive output (= power consumption of electric motor 4) and a the response of generating power of the generator 2 can be made to match, and the capacity of a battery 9 can be minimized.例文帳に追加

これにより、車両走行状態急変時であっても駆動出力（＝電動機４の消費電力）の応答と、発電機２の発電電力の応答を一致させることができ、バッテリ９の容量を最小化できる。 - 特許庁

To obtain a dihydronaphthalene derivative as a liquid crystal compound allowing the temperature range of the liquid crystal phase to expand, and allowing the response time and the threshold voltage to effectively decrease, and to obtain a liquid crystal composition and a liquid crystal display element each having a rapid-response and a low driving voltage by using the compound.例文帳に追加

液晶相温度範囲拡大し、レスポンス及び閾値電圧を効果的に低減することの可能な液晶化合物、ジヒドロナフタレン誘導体を提供する。 - 特許庁

The regulator further acquires a time response of a displacement (y) of the head to the step signal in a predetermined sampling frequency, rapid Fourier transforms the time response of the displacement (y), and calculates frequency characteristics of a gain y/A.例文帳に追加

ステップ信号に対する彫刻ヘッドの変位ｙの時間応答を所定のサンプリング周波数で取得し、変位ｙの時間応答を高速フーリエ変換してゲインｙ／Ａの周波数特性を算出する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal compound having a high working temperature exhibiting a response in an antiferroelectric phase or tristable phase or more, and having a rapid response over a wide temperature range, and further to provide a method for producing the liquid crystal compound, an intermediate for the liquid crystal compound and a liquid crystal element containing the liquid crystal compound.例文帳に追加

反強誘電性相または三安定状態以上の応答特性を示す出現温度が高く、かつ広い温度範囲で速い応答速度を示す液晶化合物、その製造方法、前記液晶化合物のための中間体および前記液晶化合物を含む液晶素子の提供。 - 特許庁

During this time, in the name of a rapid response to the emergency, Tokimune made policies at his own discretion with only clansmen and close aides (Miuchibito (private vassals of the tokuso)), bypassing the parliamentary system which took a lot of time. 例文帳に追加

この間、時宗は非常事態への迅速な対処を名目として、時間のかかる合議ではなく、一門や側近（御内人という）らと専断で政策決定していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス