「read through」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A disk controller 16 directly transfers read data to a host memory 4 without through a cache memory 10 in the case of read processing.例文帳に追加

ディスク制御装置１６が、読み込み処理の際に読み込みデータをキャッシュメモリ１０を介さずにホストメモリ４に直接転送すること。 - 特許庁

All of the data stored in the memory part of the wireless tag are read out through the reader/writer, and bits of the read data are inverted.例文帳に追加

リーダ／ライタを介して、無線タグのメモリ部に記憶されている全データを読み出し、読み出したデータをビット反転する。 - 特許庁

To provide an original reader and an original read method by which an image of an original can be read without deterioration even through manual scanning of a hand scanner.例文帳に追加

ハンドスキャナーを手動走査して原稿画像を読み取っても、画像劣化が生じない原稿読取装置および原稿読取方法を提供する。 - 特許庁

One end of the TMR elements 12 in the read block BK11 is connected to a source line SL1 through a read selection switch RSW.例文帳に追加

読み出しブロックＢＫ１１内のＴＭＲ素子１２の一端は、読み出し選択スイッチＲＳＷを経由して、ソース線ＳＬ１に接続される。 - 特許庁

A data read current passing through a tunnel magnetic resistive element constituting memory cells in reading data is set in accordance with the constant current I (Read).例文帳に追加

メモリセルを構成するトンネル磁気抵抗素子をデータ読出時に通過するデータ読出電流は、一定電流Ｉ（Ｒｅａｄ）に応じて設定される。 - 特許庁

Through the scanning of the read head 11 and the recording head 23 by the drive of the timing belt 31, the image of the original is read, and the sheet P is directly printed.例文帳に追加

その駆動による読取ヘッド１１及び記録ヘッド２３の走査により、原稿の画像読取りと共に、シートＰに直接印字を行う。 - 特許庁

A system control section 1 captures input data received through an operation display section 11 according to a program read from a read only memory 5.例文帳に追加

システム制御部１は、読出専用メモリ５から読み出したプログラムに従って、操作表示部１１を通じて入力された入力データを取り込む。 - 特許庁

In a scanner part 9, the read control of the image is performed and read data are transmitted through the engine control part 8 to the plot part 10.例文帳に追加

スキャナ部９では、画像の読取制御が行われ、エンジン制御部８を介してプロット部１０に読取データが送信される。 - 特許庁

To prevent a device, which can read source image in two kinds of modes, i.e., book-read mode and sheet-through mode, from having variance in the precision of shading correction due to difference in read mode, and to improve the read efficiently of the sheet-through mode.例文帳に追加

ブックリードモードおよびシートスルーモードの２種類の原稿画像の読取動作を行うことが可能な装置で、読取モードの違いによるシェーディング補正の精度のばらつきを防止するとともに、シートスルーモードでの読取効率の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

The time for starting the cleaning operation is then determined to be the time, at which the document 103 completely passes through the read position 211 in the case of read size ≤ real size, or to be the time at which the document 103 is completely read, in accordance with the actual read size for the case of: read size > real size.例文帳に追加

そして、清掃動作を開始させる時間を、読取サイズ≦実サイズである場合には原稿１０３が読取位置２１１を通過完了する時間に決定し、読取サイズ＞実サイズである場合には読取サイズに従って原稿１０３を読取完了する時間に決定する。 - 特許庁

When the user makes a vocal read-aloud request, contents are obtained through a voice read-aloud process P05 and a read-aloud document preparing process P09 according to the registered read-aloud information, the read-aloud position is specified in the obtained contents, and the specified read-aloud place is read aloud in voice to vocally answer to the user.例文帳に追加

ユーザからの音声読み上げ要求があると，音声読み上げ処理Ｐ０５および読み上げ文章作成処理Ｐ０９により，登録された読み上げ情報をもとにコンテンツを取得し，取得したコンテンツの中で読み上げ箇所を特定し，特定した読み上げ箇所部分を音声で読み上げて，ユーザに音声で応答する。 - 特許庁

A conductive tape 540 is adhered from a slide contact side (upper side) of a skim-through read glass pane 502 over its opposite side (lower side) and a grounded optical frame 551, and the lower side of the skim-through read glass pane 502 clamp the conductive tape 540 to connect the skim-through read glass pane 502 to the ground.例文帳に追加

流し読みガラス５０２の摺接面（上面）からその反対側の面（下面）に亘って導電テープ５４０を貼り付け、接地された光学フレーム５５１と流し読みガラス５０２の下面との間で導電テープ５４０を挟みこむことで、流し読みガラス５０２のアースをとる。 - 特許庁

A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else.例文帳に追加

私たちが一冊の本を通読したとすれば、こんな安いものはないと言える。 - Tatoeba例文

We whipped through the last papers that we had to read before the weekend 例文帳に追加

私たちは週末までに読まなければならなかった最後の書類をすばやく仕上げた - 日本語WordNet

A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else. 例文帳に追加

私たちが一冊の本を通読したとすれば、こんな安いものはないと言える。 - Tanaka Corpus

He appeared there in carefully chosen dress, read a poem to a lady whose face he cannot see through a screen, and found the lady he was searching for. 例文帳に追加

源氏は装いを凝らして訪れ、歌を詠みかけて目指す姫君を見つけ出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station is unmanned, and the ICOCA and J-Through cards, which are both passenger IC cards available for payment of railway fares, are read by a simplified version of an automatic ticket gate. 例文帳に追加

無人駅で、ICOCAやJスルーなどは専用の簡易改札機で対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the front car, the train displayed the signboards "Through K-Limited Express Orihime" and 'Thank you' (to commemorate the train's retirement, but the rollsign read "Limited Express." 例文帳に追加

おりひめおよびトーマストレイン引退記念「ありがとう」看板が付くが、幕は特急であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A second patch pattern is formed for the light toner according to the LUT through data and the density is read.例文帳に追加

ＬＵＴスルーのデータで淡トナーの第２のパッチパターンを形成し、その濃度を読み取る。 - 特許庁

Furthermore, a third patch pattern for the dark toner is formed according to the LUT through data and the density is read.例文帳に追加

さらに、ＬＵＴスルーのデータで濃トナーの第３のパッチパターンを形成し、その濃度を読み取る。 - 特許庁

To read and write information by controlling effect of double refraction through an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体による複屈折の影響を抑制して情報読取りと書込みを行う。 - 特許庁

A read pattern 3a is pulled out from the forward slope 2a through the side slope 2b.例文帳に追加

リードパタン３ａは、前方側斜面２ａから側方側斜面２ｂを介して引き出す。 - 特許庁

The polarization pattern or the birefringent pattern can be read through a bidirectional or multidirectional polarization analyzer.例文帳に追加

その偏光模様又は複屈折模様を２方向以上の偏光アナライザイーを通して読み取る。 - 特許庁

To enlarge images read by a scanner through an optional magnification in a main scanning direction and a sub scanning direction.例文帳に追加

スキャナで読み取る画像を主走査方向及び副走査方向に任意の倍率で拡大する。 - 特許庁

The user can read the display information on the display part 32 through the window part 152.例文帳に追加

ユーザは、窓部１５２を介して、表示部３２の表示情報を判読することができる。 - 特許庁

Read data including the synchronizing signal are passed through a converting circuit 1 and stored in a shift register 2.例文帳に追加

同期信号を含むリードデータは、変換回路１を経てシフトレジスタ２に記憶される。 - 特許庁

The rigid body is connected to the pressure plate through a rotary shaft placed in parallel with the second image read means.例文帳に追加

その剛体を、第二の画像読み取り手段と平行な回動軸を経て圧板に接続する。 - 特許庁

A signal read by the sensor 3 is transmitted to the image processing part through the flat cable 5.例文帳に追加

センサ３にて読取られた信号は、フラットケーブル５を介して画像処理部へ送られる。 - 特許庁

In the cycle B, next image data are read out through the data bus (D0 to D7) of the low-order 8 bits simultaneously.例文帳に追加

Ｂのサイクルでは同時に、下位８ビットのデータバス（Ｄ０〜Ｄ７）で次の画像データを読み出す。 - 特許庁

Thereafter, the read attribute information is transmitted to a monitor center through a communication circuit.例文帳に追加

その後、読取った属性情報を通信回線を介して監視センターへ送信する。 - 特許庁

Microprocessors X, Y read out an instruction from memories A, B through a control unit U.例文帳に追加

マイクロプロセッサＸ、Ｙは、コントロールユニットＵを介してメモリＡ、Ｂから命令を読み出す。 - 特許庁

The output data is read out by the microprocessor 1 through the input/output register.例文帳に追加

この出力データは、入出力レジスタを介してマイクロプロセッサ１により読み出される。 - 特許庁

To read and reversibly compress apex data through random access.例文帳に追加

ランダムアクセスによる頂点データの読み出し及び可逆圧縮を可能とする。 - 特許庁

In this configuration, the reflected light from the surface GA to be read is transmitted through the inside of the light guide member 65.例文帳に追加

この構成によれば、被読取面ＧＡからの反射光は導光部材６５の内部を透過する。 - 特許庁

The light wave passing through the waveguide body 12 is transmitted to a light receiving part 13, and read as a fingerprint image.例文帳に追加

導波体１２を通過した光波は、受光部１３に到来して指紋画像として読み取られる。 - 特許庁

A displayed bar-code display is read through the use of the bar code reader, and recorded on a storage device.例文帳に追加

表示されたバーコード表示は、バーコードリーダを用いて読み取り、記憶装置に記録する。 - 特許庁

The document is fed through a feeding path formed between the read glass 32 and guide member 206.例文帳に追加

原稿は、読取ガラス３２と案内部材２０６との間に形成される搬送路を通じて搬送される。 - 特許庁

The individual characteristic identification numbers can be read, if needed through an interface circuit 50.例文帳に追加

なお、個々の固有識別番号は、インタフェース回路５０を介して、必要時に読出しが可能となる。 - 特許庁

An image data is transmitted through a wireless circuit while the image data is read.例文帳に追加

画像データの読み取りと並行して、無線回線によって画像データを送信するものである。 - 特許庁

The original D is carried to pass through a first image read position P1 in the prescribed direction.例文帳に追加

原稿Ｄは、第１画像読取位置Ｐ１を前記所定方向へ通過するように搬送される。 - 特許庁

The read from the first and second terminals is attained through the first and second switches MOSFET.例文帳に追加

第１、第２スイッチＭＯＳＦＥＴを介して第１と第２端子から読み出し可能にされる。 - 特許庁

Data recorded on the magnetic card is read by the magnetic head when the magnetic card is made to go through the first groove.例文帳に追加

磁気カードに記録されたデータは、磁気カードが第１の溝を通る際に磁気ヘッドにて読み取る。 - 特許庁

A paper drawing is read through a drawing image input device and then stored in a drawing image storage device 4.例文帳に追加

紙図面を図面画像入力装置から読み込み、図面画像記憶装置４に格納する。 - 特許庁

Since the OHP sheet is transparent, the patch on the back face is transmitted through the sheet and is read.例文帳に追加

ＯＨＰシートが透明であるために、裏面のパッチは用シートを透過して読取られる。 - 特許庁

A TRACK list display is read out from a MENU display through a specified operation and a desired TRACK name is specified form the list.例文帳に追加

MENU画面から所定操作でTRACKリスト画面を読み出し、そのリストから所望のTRACK名を指定する。 - 特許庁