「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(281ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user of the mobile settlement terminal 1 holds a personal identification card 2 up to a reader/writer 11, personal identification data which is data for authentication is read from the personal identification card 2 by the mobile settlement terminal 1.例文帳に追加

携帯型決済端末１のユーザが個人認証カード２をリーダライタ１１にかざしたとき、個人認証カード２からは、認証用のデータである個人認証データが携帯型決済端末１により読み出される。 - 特許庁

To provide a card reader capable of shortening processing time for printing a new visible image after erasing a visible image on a card and smooth ly carrying the card in a carrying path.例文帳に追加

カード上の可視画像を消去した後に新たな可視画像を印字するための処理時間を短縮することが可能で、カードを搬送路内でスムーズに搬送することが可能なカードリーダーを提供することを目的とする。 - 特許庁

When an IC card reader/writer 16 reads information recorded in an IC card carried by a user, this device 1 for forming an image transmits user confidence information included in the read information to an authentication server 2.例文帳に追加

画像形成装置１は、ＩＣカード読み書き装置１６が、ユーザーの所持するＩＣカードに記録された情報を読みとったとき、読み取った情報に含まれるユーザー信任情報を認証サーバー２に送信する。 - 特許庁

The article information reader 10 has a waveguide 16 adjacent to the information management space S wherein an article 12 to which the radio tag 32 is attached is stored, and a radio wave transmission means and a radio wave reception means.例文帳に追加

物品情報読取装置１０は、無線タグ３２が備え付けられた物品１２を格納する情報管理空間Ｓに隣り合う導波路１６と、電波送信手段及び電波受信手段とを有している。 - 特許庁

A prepaid recording medium reader 100 transmits a put-out request signal BRQ, for performing changes multiple times between a high level and a low level in the one cycle of the signal, to the put-out control board 60 of the Pachinko game machine 1.例文帳に追加

プリペイド記録媒体読取装置１００は、信号の１周期においてハイレベルおよびローレベル間の変化を複数回行う払出要求信号ＢＲＱをパチンコ機１の払出制御基板６０へ送信する。 - 特許庁

This image reader is equipped with light emitting element arrays 110A and 110B for illuminating an original read by reading sensors 108A and 108B and illuminating lamps 112A and 112B illuminating the original recorded by the photographing means.例文帳に追加

読取りセンサ１０８Ａ，１０８Ｂにより読取られる原稿を照明する発光素子アレイ１１０Ａ，１１０Ｂと、撮影手段により記録される原稿を照明する照明ランプ１１２Ａ，１１２Ｂと、を備える。 - 特許庁

An IC card reader/writer 2 accepts an IC card 11, and subtracts the prices of sales merchandise from the remainder of money recorded in the IC card 11, and stores the price of the sales merchandise as card sales total data.例文帳に追加

ＩＣカードリーダライタ２は、ＩＣカード１１を受け入れて、該ＩＣカード１１に記録されている残額から販売商品の価格を引き去るとともに、前記販売商品の価格をカード売上集計データとして蓄積する。 - 特許庁

While an operating part 2 and a display part 3 are provided to a document management device, a card reader 7 to read the data of ID cards is provided, and plural folders are to be housed to plural cabinets 6a, 6b, and 6c respectively.例文帳に追加

書類管理装置に操作部２及び表示部３を設けるとともに、ＩＤカードの情報を読み込みカードリーダ７を設け、複数のキャビネット６ａ、６ｂ、６ｃにそれぞれ複数のフォルダを収容できるようにする。 - 特許庁

The bar code 10a of the work instruction 9 is read by a bar code reader 18 and the embroidery pattern data of the same number as a bar code number are downloaded from the pattern memory 13 of the host computer 12 to the computer 17 of the embroidery department 6.例文帳に追加

バーコードリーダー１８で作業指示書９のバーコード１０ａを読み取り、バーコード番号と同じ番号の刺繍柄データをホストコンピュータ１２の柄メモリ１３から刺繍部門６のコンピュータ１７にダウンロードする。 - 特許庁

To provide a code reader which can simultaneously fetch the data on a one-dimensional or two-dimensional code and a color image to be managed and also can record both data with correspondence secured between them.例文帳に追加

１次元コード若しくは２次元コードと管理対象物のカラー画像のデータを同時に取込むことができると共に、両者のデータを対応させて記録することができるカラー画像対応のコード読取装置を提供する。 - 特許庁

Also, when it is detected that the base part 140A has mounted on the casing, a reader-writer main body part 120b controls a switcher 132 to simultaneously or alternately radiate the radio waves from the first antenna and the second antenna.例文帳に追加

また、筐体にベース部１４０Ａが装着されたと検出したとき、リーダライタ本体部１２０ｂが、切替器１３２を制御して第１のアンテナと第２のアンテナとから同時に、又は交互に電波を放射する。 - 特許庁

When the sheet of paper is put in, print information printed on the sheet is read by a reader of the shredder and cut (S32-S33), and the read print information is transmitted to a digital composite machine (S34).例文帳に追加

印刷された用紙が挿入されると、用紙に印刷された印刷情報がシュレッダの読み取り装置に読み取られ、切断され（Ｓ３２〜Ｓ３３）、読み取られた印刷情報がデジタル複合機に送信される（Ｓ３４）。 - 特許庁

To provide a manuscript reader capable of accurately reading the image information on an entire manuscript surface by excellently compensating axial chromatic aberration and transverse chromatic aberration over a wide band.例文帳に追加

本発明では、軸上色収差及び倍率色収差を広帯域にわたり良好に補正し、原稿面全体の画像情報を高精度に読取ることができる原稿読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reader capable of storing read image data in the state of maintaining security even when these data are copied or moved to an arbitrary storage means on a network, for example.例文帳に追加

読み取った画像データを，例えば複製したり，或いはネットワーク上の任意の記憶手段に移動させたりした場合でもそのセキュリティが維持される状態で記憶させることが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The tire marking device 10 is equipped with a bar code reader 12 which reads a bar code label 42 attached to a tire 42, a tire positional data retrieval device 16, a marking data retrieval device 18, and a tire positioning device 20.例文帳に追加

タイヤマーキング装置１０は、タイヤ４２に貼付されたバーコードラベル４２を読み取るバーコード読取装置１２、タイヤ位置データ検索装置１６、マーキングデータ検索装置１８、タイヤ位置決め装置２０を備えている。 - 特許庁

To provide an image reader capable of easily adjusting the inclination state of a carriage supporting a reading means when the carriage is moved while supporting one side of the carriage.例文帳に追加

本発明は、読取手段を支持するキャリッジの片側を担持して移動させる場合にキャリッジの傾斜状態による調整を容易に行うことができる画像読取装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an image reader which increases a measurement accuracy of an inclination adjustment amount of an automatic manuscript feeder conspicuously, thereby finishing an adjustment of an attachment angle at a high accuracy, at a low cost, swiftly and simply.例文帳に追加

自動原稿給送装置の傾き調整量の測定精度を著しく高めて、取り付け角度の調整を精度高く低コストで素早く簡単に済ませることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, a wrist of the worker has a tag reader 15 stored with the destination of now collecting the commodity by the worker and reading the data stored in the ID tag 14 when approaching the ID tag 14.例文帳に追加

一方、作業者の手首に、当該作業者が集品中の仕向先が記憶されていると共に、前記ＩＤタグ１４に接近したときに該ＩＤタグ１４に記憶された前記データを読み取るタグリーダ１５を備える。 - 特許庁

Thus, various data can be transmitted from the RFID reader/writer 9 to the card adjustment machine 4, and the transmitted data can be transmitted to the center management device C via the management device 5 or the like.例文帳に追加

これにより、ＲＦＩＤリーダ／ライタ９から種々のデータをカード精算機４に向けて送信することができ、さらに、この送信データを管理装置５などを介してセンタ管理装置Ｃに送信することができる。 - 特許庁

To provide a color image reader and an image forming apparatus that enable prevention of occurrence of an image defect such as uneven coloring in a read color image so as to improve the image quality of the read image.例文帳に追加

読み取ったカラー画像に色ムラ等の画像不良が発生することを防止することができ、読取画像の画質向上を図ることができるカラー画像読取装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To properly correct positions of R, G, B data that are read by an image information reader whose read speed might be changed during reading an original like a hand scanner.例文帳に追加

ハンドスキャナにように原稿読取中に読取速度が変化する可能性がある画像情報読取装置に搭載されるカラー画像読取装置において、Ｒ，Ｇ，Ｂデータに関して適切に位置補正を行うことは困難である。 - 特許庁

An inlet comprising a noncontact type IC chip and an external antenna is embedded in a portion of a spectacle frame, i.e. an ear bend fitted to a temple, and various pieces of information written in the IC chip is read by a reader.例文帳に追加

眼鏡フレームの一部、たとえばテンプルに取り付けるモダンの内部に非接触式ＩＣチップおよび外部アンテナからなるインレットを埋設し、ＩＣチップに書き込んだ各種の情報を読み取り機で読み取るようにした。 - 特許庁

To provide a receiving circuit of a reader/writer device capable of demodulating a signal received from an IC card normally even when there is a variance in properties of components such as a transistor in its receiving part.例文帳に追加

リーダライタ装置の受信部において、トランジスタ等の構成部品の特性のバラツキがあってもＩＣカードからの受信信号を正常に復調できるリーダライタ装置の受信回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a ranked reader to easily confirm whether or not an evaluation result of the ranked object person released publicly by using a WWW system is valid based on the evaluation of a ranking performer.例文帳に追加

ＷＷＷシステムを用いて公開された格付け対象者の評価結果が、格付け実行者の評価に基づいた有効なものであるか否かを、格付け閲覧者が簡単に確認できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem of disconnection due to bending of a wire when performing the drive control of a light shielding member for partly shielding a reading area from light, regarding an image reader using a 135 film and an APS film.例文帳に追加

１３５フィルムとＡＰＳフィルムを扱う画像読取装置において、読み取り領域の一部を遮光する遮光部材を駆動制御するに際して、配線の屈曲による断線の問題を解消する。 - 特許庁

First and second reader-writers 4, 5 are connected to the horizontally polarized wave antennas 2_-1-2_-N and the vertically polarized wave antennas 3_-1-3_-N to thereby read the product identification information from the IC tag 11 in every process.例文帳に追加

水平偏波アンテナ２_−１〜２_−Ｎ及び垂直偏波アンテナ３_−１〜３_−Ｎには、第１，第２のリーダライタ装置４，５が接続され、工程毎にＩＣタグ１１からの生産物識別情報が読み取られる。 - 特許庁

When the existence of the IC tag 9 is recognized by the RFID reader module 4, a processing part 6 determines that the vehicle approaches the pedestrian, and a communication part 7 transmits the signal of a notification instruction to a cellular phone or the like.例文帳に追加

このRFIDリーダモジュール４によりICタグ９の存在が認識された場合、処理部６は車両が歩行者に接近しているものと判断し、通信部７により携帯電話等に報知命令の信号を送信する。 - 特許庁

The lot drawing device 3 equipped with a bar code reader 307 reads the bar code B, judges from the read bar code B whether a lot is won, and displays the lottery result on a display 305.例文帳に追加

バーコードリーダー３０７を備える抽選装置３において、この抽選用バーコードＢを読み取り、読み取った抽選用バーコードＢに応じて当選か否かを判断してディスプレイ３０５に抽選結果を表示する。 - 特許庁

The semiconductor device monitors the power feed condition and the operating condition of blocks in an ID chip from a reader/writer, to select and feed clock signals of an adequate frequency and power voltages, according to these conditions.例文帳に追加

リーダ／ライタからの電源供給状況や、ＩＤチップ内部のブロックの動作状況をモニタリングし、それらの状態に応じて、適切な周波数のクロック信号と電源電圧を選択して供給する。 - 特許庁

A bar code reader 130 is arranged in the middle of a belt conveyer 300, with which one of sorting ports 321, 322 and 323 can be selected by a sorting shooter 310, and a sequencer 200 is provided for controlling the sorting shooter 31O.例文帳に追加

仕分シュータ３１０により仕分口３２１、３２２又は３２３を選択できるベルトコンベア３００の途中に、バーコードリーダ１３０を配置すると共に、仕分シュータ３１０を制御するシーケンサ２００を設ける。 - 特許庁

This magnetic card reader/writer is provided with an upper unit 2, a main body unit 1, conveying belts 6 and 7, driving pulleys 13 and 33, driven pulleys 12a, 12b, 12c, and 33a, magnetic heads 8, 9, and 10, a printing head 20, rollers 11 and 24, and convey-out means 50, 53, and 54.例文帳に追加

上部ユニット２と、本体ユニット１と、搬送ベルト６，７と、駆動プーリ１３，３３と、従動プーリ１２ａ，１２ｂ，１２ｃ，３３ａと、磁気ヘッド８，９，１０と、印字ヘッド２０と、ローラ１１，２４と、搬出手段５０，５３，５４とを備えた。 - 特許庁

A marker light source 28 and a light receiving sensor 24 are supported so that a light emitting axis JM of the marker light source 28 and a light receiving axis JS of the light receiving sensor 24 become parallel by an optical system unit substrate 16 in a two-dimensional code reader.例文帳に追加

二次元コードリーダでは、光学系ユニット基板１６によりマーカ光源２８の発光軸ＪＭと受光センサ２４の受光軸ＪＳとが平行になるようにマーカ光源２８および受光センサ２４を支持する。 - 特許庁

A storage medium reader writer 141 reads the identifier recorded on the storage medium and displays choices indicating the issue of transportation tickets having the read identifier as a destination on a display device 103.例文帳に追加

記録媒体読み書き装置１４１により、記録媒体に記録されている識別子を読み取り、読み取った識別子を目的地とする輸送券の発券を指示する選択肢を、表示装置１０３に表示する。 - 特許庁

When it is judged that the serial number is stored in the memory 13, the reader/writer 11 reads change history data from the tag 2, and judges whether or not the change history data are made coincident with change history data stored in the memory 13.例文帳に追加

シリアルナンバー６１がメモリ１３に記憶されていると判定された場合、リードライタ１１は、タグ２から変更履歴データ６２を読み出し、メモリ１３に記憶されている変更履歴データと一致するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an image reader that can avoid read image quality from deteriorating by correcting a gap of positions to be read on an original, corresponding to provision of a plurality of solid-state imaging device arrays placed side by side, even when the arrays are placed in parallel.例文帳に追加

複数の固体撮像素子列が並設されている場合であっても、その並設に対応した原稿上での被読み取り位置のギャップを補正し得るようにし、読み取り画質の劣化等を回避する。 - 特許庁

The image reader is provided with a light source 38, the diffusion plate 50, which increases in thickness from one end part to the other end part and a reflection member 52 which reflects the irradiation light from the light source 38 to the diffusion plate 50.例文帳に追加

光源３８と、一方の端部から他方の端部に向かって板厚が増大している拡散板５０と、光源３８の照射光を拡散板５０に向かって反射する反射部材５２とを設ける。 - 特許庁

In the image reader, a holding member 270 for holding a lens 60 is held movably along an X direction (optical axis direction) on a base 51, and a solid-state imaging element 80 is held through a substrate 81 and a holding member 51a.例文帳に追加

基台５１上に、レンズ６０を保持する保持部材２７０がＸ方向（光軸方向）に沿って移動自在に保持され、固体撮像素子８０が基板８１、保持部材５１ａを介して保持される。 - 特許庁

This communication terminal device 20 is provided with a USB interface 21, a central processing unit (CPU) 22, a memory 23, a modem (MODEM) 24, an image reader 25, a paper feeding mechanism 26, a port 27 for a telephone line and a port 28 for a USB.例文帳に追加

通信端末装置２０には、ＵＳＢインターフェイス２１、中央演算処理装置（ＣＰＵ）２２、メモリ２３、モデム（ＭＯＤＥＭ）２４、イメージリーダ２５、紙送り機構２６、電話回線用ポート２７、ＵＳＢ用ポート２８を設ける。 - 特許庁

To read even the original other than a regular size without generating read errors and without disturbance no matter where in the original insertion range of a device the original is placed in an original moving image reader.例文帳に追加

原稿移動形の画像読み取り装置において、原稿を装置の原稿挿入範囲の何処に置いても、又定型外の大きさの原稿であっても、読み取りミスを生じることなく読み取りを支障なく行う。 - 特許庁

Further, a patient information acquisition part 102 may acquire the profile information of the patient to be taken care of, and the function restricting part 104 may restrict the functions of the RF reader 72 according to the patient's profile information acquired.例文帳に追加

さらに、患者情報取得部１０２が看護対象となる患者のプロファイル情報を取得し、機能制限部１０４が取得された患者のプロファイル情報に応じて、ＲＦリーダ７２の機能を制限してもよい。 - 特許庁

For example, the control portion 10 performs control that makes the self-imaging apparatus 1 start or not to start on the basis of a determination result as to whether to obtain the information from the IC card 2 through the card reader 11.例文帳に追加

たとえば、制御部１０は、カードリーダ１１を介してＩＣカード２からの情報を取得したか否かという判定結果に基づいて、自撮像装置１を起動させるまたは起動させない制御を行う。 - 特許庁

When a FD is inserted in a floppy disk(FD) drive 1 with a printing function, a mark reader 3 recognizes a recognition mark on the label seal affixed on the FD, and recognizes whether or not the label seal is rewritable.例文帳に追加

印刷機能付きＦＤドライブ１にＦＤが挿入されると、マーク読み取り部３が、ＦＤに貼付されたラベルシール上の認識マークを認識し、ラベルシールが書き換え可能なものであるか否かが認識される。 - 特許庁

This transponder is provided with means 18, 26, 40 and R capable of changing a maximum communication distance between the transponder and a reader 4 corresponding to the function of an application to be selected or to be operated.例文帳に追加

このトランスポンダはトランスポンダと読取り器（４）との間の最大交信距離を、選択されるかまたは動作させられるアプリケーションの機能に応じて変えることができる手段（１８、２６、４０、Ｒ）を含んでいる。 - 特許庁

Operation for arranging the stubs can be simplified, by implementing a visitor administration system and providing bar codes and two-dimensional bar code OCR numbers read by the reader of the system at the front and rear surface center of the stubs in the vertical and lateral directions.例文帳に追加

入場者管理システムの導入と、その読み取り機に読み込ませるバーコードや二次元バーコード・OCR番号を、半券の表裏上下左右中央に、設けることにより、半券を揃える作業を簡便にする。 - 特許庁

A gate controller 2 for opening/closing a gate 21 is provided in the entrance of a camera photography allowed area and if the IC tag of a mobile phone 1 read by an IC tag reader is input allowed one, the gate 21 is opened.例文帳に追加

カメラ撮影許可エリアの入口にはゲート２１を開閉するゲート制御装置２が設けられ、ＩＣタグリーダで読み取った携帯電話１のＩＣタグが入力を許可できるものの場合、ゲート２１を開ける。 - 特許庁