「rectangular building」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A habitable unit 5A equipped with an anti-seismic device constituting a unit building 1 is formed in a substantially rectangular parallelepiped form, a roof unit 6 is placed on the upper side of the habitable unit 5A in the construction site.例文帳に追加

ユニット式建物１を構成する制振装置付き居室ユニット５Ａが、略直方体状に形成され、その居室ユニット５Ａの上側に屋根ユニット６が建設現場にて載置される。 - 特許庁

The building units include two types, i.e. one having a square plan and the other having a rectangular plan defined by longer sides equal to the side of the square and shorter sides equal to half the longer side.例文帳に追加

建築物の単位ユニットは、平面正方形のものと、当該正方形の一辺を長辺とし、短辺をその半分長さとした平面矩形のものとの２種類である。 - 特許庁

This beam has a box shape having a square or rectangular cross sectional shape and having a hollow inside, has very high strength, and has a shape being convenient for use as a building material.例文帳に追加

本発明のビームは、断面形状が正方形又は長方形で内部が空洞であるボックス型で、強度が極めて大で、建築材としての使用に便利な形状とした。 - 特許庁

A plane of structure R surrounded by a beam 2 and a column 3 for constituting a building, has a unit reinforcing body 5 formed by covering mutually orthogonal rectangular steel plates with concrete.例文帳に追加

建築物 を構成する梁２と 柱３ で囲まれた構面Ｒ において、互いに直交する長方形鋼板をコンクリートで被覆してなるユニット補強体５を備えている。 - 特許庁

It may be interpreted as a gable roof with sheeted roofs (may be called the eaves) on all four sides but is also used in yosemune-zukuri style roofs (a square or rectangular building, covered with a hipped roof) such as that of Todai-ji Temple Nenbutsudo Hall. 例文帳に追加

切妻造の屋根の4方向に葺き下ろしの屋根（庇とも）を付けたものと解釈されることがあるが、東大寺念仏堂のように寄棟造の屋根にも用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In many cases, Kure-en is not built on the base of the house building, but built on Engeta (circular or rectangular cross-section horizontal member) extending on posts which are placed on Tsukaishi (foundation stone) to stand up in accordance with the timber framework method. 例文帳に追加

多くは、基礎の上には造られず、柱を束石（礎石）の上にたて、その上に縁桁と呼ばれる丸太や方形木口の平行材を掛け、木造軸組工法をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The building board 1 is formed so as to be axisymmetric with respect to a symmetric line segment which equally divides a rectangular apex 19, formed of two long sides 11 and 12 with the same length, in two parts.例文帳に追加

建築板１は，等長の２辺の長辺１１，１２がなす直角頂点１９を２等分する対称線分を中心とした線対称の形状を呈している。 - 特許庁

The lower-story building unit, which is formed in an approximate rectangular parallelepiped shape, includes a building frame which includes four columns 10, four ceiling beams for connecting upper ends of the columns 10 together, and four floor beams 12 for connecting lower ends of the respective columns 10 together.例文帳に追加

下階建物ユニットは、４本の柱１０と、これらの柱１０の上端間同士を連結する４本の天井梁と、各柱１０の下端間同士を連結する４本の床梁１２とを含む骨組みを有し、略直方体状に形成されている。 - 特許庁

For stress applied to the building in the horizontal direction, torsion or the like is suppressed by the simple structure with the rectangular holding plate part 81 attached to the attachment parts 85 having an L-shaped cross section with bolts 86A, so that the rigidity of the whole unit building 1 can be secured.例文帳に追加

建物に水平方向に応力が作用しても、矩形状の挟持板部８１をボルト８６Ａにて断面Ｌ字状の取付部８５に取り付ける簡単な構造で、ねじれなどを抑制してユニット式建物１全体の剛性を確保できる。 - 特許庁

It is noted that a modesty panel 12 provided on the top of a building frame A is a magnetic material; and the magnet 3 is provided near the first side portion 2a of the rectangular sheet body 2 so that the flashing sheet 1 can be attached to the periphery of the building frame A by utilizing the modesty panel 12.例文帳に追加

建物の躯体Ａの頂部に設けられている幕板１２が磁性体であることに着目し、この幕板１２を利用して、建物の躯体Ａの周囲に雨よけシート１を装着するために、矩形のシート本体２の第１の辺部２ａの近傍には磁石３が設けられている。 - 特許庁

To solve such a problem that it is extremely difficult to prepare a three-dimensional organic curved face by a building model and a mediocre rectangular building using many straight lines is carelessly designed, and to enable application to prepare a handicraft, an interior small item, a display exhibiting article, an object or the like.例文帳に追加

立体的有機曲面を建築模型で制作することは至難であり、つい直線を多用した凡庸な矩形建物を設計してしまうが、このもどかしさを解消し、さらに工芸品やインテリア小物、ディスプレイ展示物、オブジェなどを作ることにも応用する。 - 特許庁

The filled surface 8 side end of a tile 1 is projected by the thickness T of a product and attached to a baseboard 21 on one side B of the rectangular projected corner of a building skeleton A.例文帳に追加

建物躯体Ａの直角の出隅部分の一方の面Ｂでは、タイル１の充実面８側の端部を、製品の厚さＴ分突出させて上記のようにベースボード２１に取り付ける。 - 特許庁

In the building vacuum heat-insulating board 1 in which the vacuum heat-insulating material 3 is covered with the synthetic resin foam 5 such as a rigid urethane foam, the vacuum heat-insulating material 3 is formed in such a shape that four rectangular corners are cut off.例文帳に追加

真空断熱材３を硬質ウレタンフォーム等の合成樹脂フォーム５で覆った建築用真空断熱ボード１において、真空断熱材３の形状を、矩形の四隅が切除された形状にする。 - 特許庁

A square house 13 is arranged between a pair of rectangular houses 11, 12 with parts of their mutual walls used commonly so as to be formed into a residential building l having a U-shape in a plan view as a whole.例文帳に追加

長方形状をした一対の一住宅１１，１２の間に、四角形状をした住宅１３を相互の壁の一部を共有させて配置し、全体として平面コ字状をした一住棟１を形成する。 - 特許庁

Actually a plurality of rectangular parallelopiped blocks 10 are stacked up in the construction method for building the structure and a sealing material is used for the jointing portions for the neighboring blocks 10.例文帳に追加

実質的に直方体のブロック１０を複数用意し、ブロック１０を積み上げて構造物を構築するブロックを用いた構造物の施工方法において、隣り合うブロック１０の接合部分にシーリング材を使用する。 - 特許庁

This protective sheet 1 for preventing flaws of the interior structure such as a column, fittings or a fittings frame of the building with corner parts, is provided with a rectangular sheet body 10 and a large number of bendable parts 11.例文帳に追加

保護シート１は、角部を有する建物の柱や建具や建具の枠などの内装構造物の傷つきを防止するためのシートであって、矩形のシート本体１０と、多数の折り曲げ可能部１１とを備えている。 - 特許庁

From 1970s up to 1980s, horizontally long rectangular neon-light advertisements were installed in front of Maebashi station of Japan National Railways in Gunma Prefecture and on the roof of a building in Takasaki City, the latter of which could be seen from a train window of Joetsu Shinkansen until 1990s. 例文帳に追加

1970年代～1980年代まで群馬県の国鉄前橋駅前や、高崎市のビルの屋上に横長のネオンサインを設置していた（高崎のネオンサインは1990年代まで上越新幹線の車窓から見ることができた）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this floor structure of a building, a sound insulating structural member is supported to a horizontal framework or a frame built up in rectangular shape by floor beams of the building, without coming in contact with a floor constituent member, and an underfloor storage space is formed between the floor constituent member and the sound insulating structural member.例文帳に追加

建築物の床梁により矩形状に組み付けられた水平軸組または枠組に、遮音構造材が床構成材と接することなく支持されている建築物の床構造において、該床構成材と該遮音構造材の間に床下収納庫が形成されていることを特徴とする建築物の床構造。 - 特許庁

The floor panel 20, each wall panel 30, and the ceiling panel 40 are composed by respectively connecting rectangular heat insulating panels P, P, etc., in short edge directions and an indoor space with little temperature change can be formed in an interior of the architectural building frame 10.例文帳に追加

床パネル２０、各壁パネル３０、天井パネル４０は、それぞれ長方形の断熱パネルＰ、Ｐ…を短辺方向に連結して構成し、建築駆体１０の内部に温度変化が小さい室内空間を形成することができる。 - 特許庁

STRUCTURE FOR SUPPORTING SUCKING-OUT PREVENTIVE SHEET BY TIMBERING FRAME AND BUILDING-UP CONSTRUCTION METHOD BY HUGE STACKING WORK (INDICATING SANDBAG STACKING WORK AND BASKET STACKING WORK BEING LONG RECTANGULAR SHAPE OR ELLIPTIC SHAPE HAVING VOLUME NOT LESS THAN ABOUT 2 CUBIC METERS) AND BANKING WORK例文帳に追加

支保枠で吸出し防止シートを支える構造並びに巨大積み工（２立方メートル程度以上の容積を持つ長長方形型または長円形型をした土嚢積み工、籠積み工等をさす）と盛土工による築立工法。 - 特許庁

A plurality of blindfold rotational unit wings 14 formed in the shape of a plate by providing grid battens 25 are laid in the shape of a plane in the frame of a rectangular fixed frame body 12 fixed and mounted to a building side to arrange.例文帳に追加

格子状の桟２５を設けて平板状に形成している目隠し用の回転ユニット翼１４を、建物側に固定して取り付けられる矩形状をした固定枠体１２の枠内に平面状に並べて複数配置した。 - 特許庁

In the building unit 12A with a rectangular parallelopiped-shaped skeleton 20 in which the upper and lower ends of columns 21 at four corners are connected by ceiling beams 22 and floor beams 23, vibration control materials 27 are arranged symmetrically to a center line C tying the midpoints M, M' of the mutually opposed ceiling beams 22 of the building unit 12A mutually at intervals.例文帳に追加

四隅の柱２１の上下端を天井梁２２および床梁２３で連結した直方体状の骨組み２０を有する建物ユニット１２Ａにおいて、当該建物ユニット１２Ａの相対向する天井梁２２の中点Ｍ、Ｍ’を結ぶ中心線Ｃに対して、制振材２７を、対称に、かつ、互いに間隔を開けて配置する。 - 特許庁

The continuous wall construction machine of the invention is provided with an excavation shaft 10 building a columnar pillar body section in the continuous underground wall and a rotary excavation body 20 constructing a rectangular thin wall in the sectional shape connecting the respective pillar bodies.例文帳に追加

本発明の連続壁施工機は、地中連続壁のうち円柱状の柱体部分を構築する掘削軸１０と、各柱体部分を接続する断面形状が矩形状の薄壁部分を構築する回転掘削体２０とを備える。 - 特許庁

The water tanks 2 are formed like a block such as a rectangular parallelopiped of transparent synthetic resin material, and by combination of the water tanks 2, a piece of furniture, interior, building parts and horticulture devices are constituted through a horiculture block body suitably planted with garden trees.例文帳に追加

水槽２を透明な合成樹脂材で直方体等のブロック状に形成し、これらの水槽２を組み合わせ、適宜に植木等を植設した園芸ブロック体を介挿して家具、インテリア、建築部品、園芸装置等を構成するようにしたものである。 - 特許庁

Frame members 24a, 24b are arranged on the inner face of a structure F of a sill 4, a beam 30, a column 6 and the like constituting the building, and an elastic member 22 of a rectangular shape is installed in close contact with the inner face of the frame members 24a, 24b.例文帳に追加

建築物を構成する柱６、梁３０、土台４などの架構Ｆの内側面に枠材２４ａ、２４ｂを配置し、かつ、これら枠材２４ａ、２４ｂの内側面に略矩形状の弾性部材２２を密着させたことを特徴とする。 - 特許庁

An electric furnace A is constituted by making a rectangular box of steel plates 1, and building high-temperature hard refractory material 2 inside, and providing an frontage 11 at the lower part on the other hand, and making a plurality of holes at the upper parts of both faces, and a silicon carbide heater 3 is attached into the hole.例文帳に追加

鋼板１にて長方形の箱体を作り、内部に高温硬質耐火材２を構築し、一方下部に間口１１を設け、両面上部に複数個の穴を作り電気炉Ａを構成し、その穴に炭化珪素ヒーター３を取り付ける。 - 特許庁

In the elevator shaft between a lower layer 2 and an upper layer 3 of the building having a base isolation device 1 inserted, a rectangular rigid frame body 4 is supported on the upper layer 3 at an upper end and on the lower layer 2 at a lower end through springs 11, 16, respectively, so as to freely rock.例文帳に追加

免震装置１を介在した建物の下層２と上層３間のエレベータ昇降路内に、矩形の剛性枠体４を、上端部を上層３に、下端部を下層２にそれぞれ弾機１１，１６を介して揺動可能に支持する。 - 特許庁

To provide a wiring device fixture, which enables fixing, a wiring device on the wall surface in a building, under the condition with the vertical side and horizontal side of the wiring device having the square or rectangular front surface extending in the longitudinal and horizontal directions.例文帳に追加

正面正方形状又は長方形状をなす配線器具の縦辺及び横辺が鉛直方向及び水平方向に延びた状態で建築物内の壁面に固定可能とすることができる配線器具の固定具を提供する。 - 特許庁

In the steel tower structure, the steel tower 11 having a rectangular plane shape and an oblong frame is installed in such a state that one outside surface 11a is along the height direction of the building 15, and an inside space 12 is a hoistway of an elevator car 13.例文帳に追加

平面形状が矩形で縦長の枠組みを有する鉄塔１１を、その一外側面１１ａが建築物１５の高さ方向に沿う状態で設置した鉄塔構造体であって、その内側空間１２はエレベータかご１３の昇降路となる。 - 特許庁

In the building panel 10, a first surface material 16 and a second surface material 17 are formed on both the sides of rectangular frame materials 11, 12, 13 and 14, and nailing lines 19, 20, 21 and 22 are formed on the surfaces of the surface materials 16 and 17.例文帳に追加

建築用パネル１０は、矩形状の枠材１１、１２、１３、１４の両面に第１の面材１６および第２の面材１７を形成されており、第１の面材１６および第２の面材１７の表面に釘打線１９、２０、２１、２２が形成される。 - 特許庁

A rectangular frame member 22 coming into contact with skelton members 13, 14 and 16 is fitted inside of a space in the vertical direction formed by a column 14 as a skelton member in the vertical direction of the building, a sill 13 as a skelton member in the horizontal direction, a beam 16 and the other horizontal member.例文帳に追加

建築物の垂直方向の軸部材である柱１４と、水平方向の軸部材である土台１３、梁１６その他の横架材とにより形成される垂直方向の空間内に、軸部材１３，１４，１６に接した矩形の枠部材２２を嵌合させる。 - 特許庁

The rectangular solid frame of building units 2, 3 includes double-level ceiling beams 23 arranged with upper edges below the upper end faces of columns 21 and double-level floor beams 25 arranged with lower edges above the lower end faces of columns 21.例文帳に追加

柱２１の上端面よりも下方位置に上縁が配置されるように設けられた段違い天井梁２３と、柱２１の下端面よりも上方位置に下縁が配置されるように設けられた段違い床梁２５とを含んで、建物ユニット２，３の直方体状に組まれた骨組み２０を形成する。 - 特許庁

To provide a vibration control structure for buildings, in which a viscoelastic damper can be incorporated between two reinforcing members installed in the diagonal direction in a rectangular space formed of a sill and a column of a building and a horizontal member, without interference with wall material or a window frame or the like.例文帳に追加

建築物の土台と柱および横架材とで形成された矩形の空間部に該空間部の対角方向に沿って架設される二本の補強部材の間に粘弾性ダンパーを壁材や窓枠などとの干渉を招くことなく組み込むことのできる建築物の制振構造を提供する。 - 特許庁

This hoisting device 1 is provided with a frame 2 to be hoisted by a crane, which is framed into a rectangular shape and formed with a hoisting load 20 supporting/fixing part in a side surface on a horizontal longitudinal building side thereof, and provided with a balance weight 5 capable of moving along the horizontal longitudinal direction inside the frame 2.例文帳に追加

本発明の吊荷装置１は、直方体状に枠組みされ、その水平長手方向建物側側面を吊荷２０の支持・固定部としたクレーン吊上げ用のフレーム２と、フレーム２内にあってその水平長手方向に沿って移動可能なバランスウエイト５とを備えた。 - 特許庁

A rectangular column-shaped unit beam aggregate which is composed of vertical and horizontal reinforcements via a foldable crossing portion is housed in an underground beam aggregate frame which is constructed at the building site; and the underground beam body is composed of the underground beam aggregate frame and the internally-housed unit beam aggregate.例文帳に追加

折り畳み自在の交差部を介して、縦筋と横筋とにより角柱状の単位梁骨材を構成し、同単位梁骨材を建築現場にて構築した地中梁骨枠中に収納して、地中梁骨枠と内収納の単位梁骨材とにより地中梁体を構成している。 - 特許庁

The double floor structure is formed of a plurality of support legs 1 which are erected from a building foundation such as a concrete slab, the plurality of rectangular substrates 2 arranged on the support legs side by side, and the upper face plates 3 arranged on the substrates 2 so as to be orthogonal to a long side of each substrate 2.例文帳に追加

コンクリートスラブなどの建物の基礎から直立させた複数の支持脚１と、複数の支持脚上に並べて配置された複数の長方形の下地材２と、下地材２の上に、下地材２の長辺方向に直交した状態で並べて配置された上地材３とを備える。 - 特許庁

This wooden column forms a space over a plurality of floors of a wooden building, and is constituted to be formed by mutually joining three or more of rectangular long size panels 2 having the long edge having the length corresponding to the height of the space on the long edge.例文帳に追加

木造建物の複数階にわたる空間を形成する木製の柱であって、長辺が前記空間の高さ相当の長さを有する矩形状の長尺パネル２が、３枚以上、前記長辺において互いに結合されることで形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

In this skeleton structure 1, a building skeleton 7 is formed by appropriately combining a vertical framework 3 and a horizontal framework 5 together, and the vertical framework 3 and the horizontal framework 5 are constituted by singly using an axial element 9 with a single rectangular cross section or combining the axial elements 9 together.例文帳に追加

躯体構造１は垂直軸組３と水平軸組５を適宜組み合わせることによって建造物躯体７を形成し、垂直軸組３と水平軸組５は単一の矩形断面の軸要素９を単独で、あるいはこれらを複数本組み合わせることによって構成されている。 - 特許庁

The almost box-shaped building unit 10 rectangular in shape in a plan view is partitioned along a long-side direction (b) from the side (a) of a short side in a plan view by using the partition wall 11; the partition wall 11 is partially provided with a bent part 11c; and a plurality of living spaces 15a and 15b are independently installed, respectively.例文帳に追加

略箱形で平面矩形の建物ユニット１０が平面視短辺側ａから長辺方向ｂに沿って間仕切壁１１によって区画され、該間仕切壁１１は一部折れ曲１１ｃがり部を有し、それぞれ独立して複数の居住空間１５ａ，１５ｂが設置されている。 - 特許庁

To economically and efficiently produce a building wall plate in which a fall part and male and female fitting parts are formed on a long side edge part of a rectangular surface part, and a folded part continuous to a fall part extension piece extended to the fall part without cuts is formed on a short side edge part.例文帳に追加

矩形状の表面部の長辺側側縁部に立下がり部及び雄雌型の嵌合部が、短辺側側縁部に立下がり部に延設された立下がり部延設片に切れ目無く連続する折曲部が形成されている建築用壁板材を経済的に且つ効率良く生産する。 - 特許庁

A reference structure (reference rectangular parallelopiped, reference square, reference pole) having known dimension is installed at a fixing position in the vicinity of a building for carrying-in and carrying-out to image a product to be carried in and out lifted by the crane having known dimension with known dimensions related to each coordinate axis of the product.例文帳に追加

搬入、搬出建物近傍の固定位置に既知寸法の基準構造物（基準直方体、基準正方形、基準ポール）を設置し、既知寸法を持つクレーンにより吊り上げられた搬入、搬出品の各座標軸に関連した既知寸度とともに撮像する。 - 特許庁

Structurally, the main hall consists of two buildings of Yosemune-zukuri (a square or rectangular building, covered with a hipped roof) including the shodo hall of seven ken wide by four ken deep (ken is an architectural term representing the number of intercolumniation space between two columns and not a unit of distance) and the raido hall of nine ken wide by four ken deep that have been interconnected by the ainoma of one ken deep, presenting a convex plane view. 例文帳に追加

構造的には正面7間、奥行4間（「間」は長さの単位ではなく、柱間の数を示す建築用語）の正堂と、正面9間、奥行4間の礼堂という2つの寄棟造建物の間を、奥行1間の「合の間」でつないだ形になり、平面は凸字形になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The opening construction of this building is made by providing an opening frame 3 to be attached to the edge portion of an rectangular opening 2 of an outer wall 1 in a watertight state with respect to the edge portion of the opening 2 and is provided freely detachably with the pent roof overhung the outdoor side to the opening.例文帳に追加

本発明の建物の開口部構造は、外壁１の矩形状開口２縁部に取り付ける開口枠３を、前記開口２縁部と水密状態にして設け、該開口枠３に屋外側に張り出す庇７を取着自在にして設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

In the sound insulating wall 10 constructed by building up the sound insulating panel 2 between adjacent supporting poles 1, 1 having an H-shaped horizontal cross section and set up at prescribed intervals, the sound insulating panel 2 is constructed by vertically piling up a plurality of the metallic thin rectangular pipes 2a while keeping their hollow structure.例文帳に追加

所定間隔で立てられた水平断面がＨ形の支柱１の隣り合う支柱１、１間に遮音パネル２を建て込んで構築された遮音壁１０において、前記遮音パネル２は、金属製の薄肉角パイプ２ａを中空構造のまま上下に複数積み重ねて構築されている。 - 特許庁

This shutter device includes: a frame body which has an opening corresponding to an opening of a building frame: a shutter curtain for opening/closing the opening of the frame body; a first sensor 31 for detecting the incident direction of sunlight; and a second sensor 32 for detecting a direction in a rectangular coordinate system comprising three axes orthogonal to one another.例文帳に追加

シャッター装置は、建物躯体の開口部に対応する開口部を有する枠体と、枠体の開口部を開閉するシャッターカーテンと、太陽光の入射方向を検知する第１のセンサ３１と、互いに直交する３つの軸からなる直交座標系での方位を検知する第２のセンサ３２と、を備えている。 - 特許庁