「reducing performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a landing hall device of an elevator and a fire protection system having a relatively simple structure, reducing a cost, reducing restriction on a layout, and having high smoke shielding performance and flame shielding performance for surely cutting off intrusion of smoke into a hoistway at fire caused time.例文帳に追加

比較的簡単な構造で、低廉で、レイアウト上の制約が少なく、火災発生時に昇降路への煙等の侵入を確実に遮断する遮煙性、遮炎性の高いエレベータの乗場装置及び防火システムを提供する。 - 特許庁

The calcium silicate hydrate-based material contains a calcareous material, a silica-containing material and at least one of a high performance AE water-reducing agent and a high performance water-reducing agent, wherein the silica-containing material contains a siliceous material and flyash IV species.例文帳に追加

石灰質物質と、シリカ含有材料と、高性能ＡＥ減水剤および高性能減水剤のうち少なくともいずれか一方と、を含有し、シリカ含有材料は、シリカ質物質とフライアッシュＩＶ種とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for evaluating vibration damping performance of an object, capable of performing advantageously accurate evaluation of the vibration damping performance of the object, while reducing cost and improving efficiency of a work.例文帳に追加

コストの低減および作業の効率化を図りつつ、物体の振動減衰性能評価を正確に行う上で有利な物体の振動減衰性能評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cement admixture which has both excellent water reducing performance and slump retention performance even in a cement composition containing fly ash, slag, etc., is used in a small quantity, and ensures high economical efficiency.例文帳に追加

フライアッシュ、スラグ等を含むセメント組成物においても、優れた減水性能と、スランプ保持性能とを兼ね備え、かつ使用量が少なく、経済性の高いセメント混和剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cowl louver for a vehicle capable of easily mounting, reducing the cost, and improving sealing performance with a windshield, and superior in sealing performance as well as design property.例文帳に追加

車両用カウルルーバにおいて、取付けが容易で低コスト化することができ、フロントガラスとの間のシール性を向上させることができ、意匠性に優れるとともにシール性にも優れること。 - 特許庁

To provide a game machine for reducing a data volume of performance pattern and shortening a time needed for checking inconveniences when they occur to a performance content.例文帳に追加

演出パターンデータのデータ量を少なくすることができ、演出内容に不具合が発生した場合等にそのチェックに要する時間を短縮することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing processing loads on a sub control part and a performance display control part when actualizing continuous variable performance and to provide a control method thereof.例文帳に追加

主として、連続変動演出を実現する際に、サブ制御部及び演出表示制御部における処理負担を軽減させることができる遊技機及びその制御方法を得る。 - 特許庁

To provide an apparatus for assisted performance of a fitness exercise which optimizes the benefits of training and reducing the risks deriving from incorrect postures adopted during the performance of an exercise.例文帳に追加

効果を最大限に高めると共にエクササイズ実行中に取るおそれのある不正確な姿勢から生じる危険を減少させるフィットネスエクササイズの実行補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laminate excellent in reflective performance of a sunlight, capable of obtaining a high conversion efficiency when used in a solar cell backsheet, excellent in reflective performance of an infrared ray, and capable of reducing heat accumulation.例文帳に追加

太陽光の反射性能に優れ、太陽電池用バックシートに用いた場合、高い変換効率が得られ、赤外線の反射性能に優れ、蓄熱が少ない積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a power converter for a railway vehicle that achieves improvement in cooling performance without significantly reducing protection performance against flying stones.例文帳に追加

本発明は、飛び石への防護性能を大幅に落とすことなく、冷却性能の向上をすることが出来る鉄道車両用電力変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To balance mechanical connection performance (high tensile strength) with electrical connection performance (low electric resistance) while reducing damage to a wire even when a connection structure is applied to an aluminum wire.例文帳に追加

アルミニウム電線に適用した場合にも、電線に対するダメージを減らしながら、機械的な接続性能（高い引張強度）と電気的な接続性能（低い電気抵抗）の両立を図ること。 - 特許庁

To provide a magnetic coupling pump capable of improving delivery performance of the pump, by increasing an electric current flowing in a coil by reducing coil resistance, by enhancing cooling performance of the coil.例文帳に追加

コイルの冷却性能を高めることにより、コイル抵抗を小さくしてコイルを流れる電流を増させ、ポンプの吐出性能を向上させることができる磁気結合ポンプを提供すること。 - 特許庁

To prevent deterioration of performance of a motor due to over heat of the motor 5 by improving heat radiation performance of the motor 5 while reducing the weight of an actuator case 6.例文帳に追加

アクチュエータケース６の軽量化を図りながらも、モータ５の放熱性能をより向上させることで、モータ５の過熱によるモータ５の性能劣化を防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a plug capable of reducing adverse effect on terminal looseness prevention performance and liquid intrusion prevention performance due to secular variation of the plug; and to provide a waterproof connector equipped with the plug.例文帳に追加

栓の経年変化による端子ガタツキ防止性能ならびに液体浸入防止性能への悪影響を低減できる栓、および該栓を備えた防水コネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine reducing a load of a storage area related to a control even if increasing the types of performance patterns and simply executing a control related to a game performance.例文帳に追加

演出パターンの種類が増えても、制御に係わる記憶領域の圧迫を少なくすると共に、遊技演出に係わる制御を簡単に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To enable a performance change associated with degradation including influences of densifying a coating layer and reducing its thickness to be evaluated precisely, in evaluating a heat shield performance of the coating layer.例文帳に追加

コーティング層の遮熱性能の評価において、コーティング層の緻密化及び減肉の影響も含めた劣化に伴う性能変化の評価を高い精度で行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide an indoor circulating type range hood fan with an improved cleaning property by maintaining decomposing performance and deodorization performance of oil-and-fat contents throughout a long period of time, and reducing a cleaning frequency and a replacement frequency.例文帳に追加

長期に亘って油脂分の分解性能、脱臭性能を維持し、清掃頻度、交換頻度を少なくして、清掃性の向上を図る室内循環型レンジフードファンを提供する。 - 特許庁

To provide a drive unit and a drive method for reducing differences between intended driving performance and practical driving performance in PWM drive of an actuator for thinning out driving pulses on the basis of high-frequency pulses.例文帳に追加

高周波のパルスに基づき駆動パルスを間引くアクチューエータのＰＷＭ駆動において意図した駆動性能と実際の駆動性能との差異を低減できる駆動技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a finned tube heat exchanger capable of reducing air flow resistance and increasing heat exchange amount and having excellent heat transfer performance and assembly performance.例文帳に追加

通風抵抗の減少および熱交換量の向上を図り、伝熱性能が良好で、組み立て性にも優れるフィンチューブ型熱交換器の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a chain reducing vibration, noise, wear and heat generation by improving lubricating oil retention performance and reducing sliding resistance, and preventing formation of a crack or the like and fatigue fracture by reducing concentration of internal stress.例文帳に追加

潤滑油保持性能を向上させ、かつ、摺動抵抗を低減し、振動や騒音、磨耗や発熱を低減するとともに、内部応力の集中を低減して亀裂等の発生を防止し疲労破壊を防止するチェーンを提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for a diesel engine which significantly improves nitrogen oxide reducing performance in the exhaust emission control device including a nitrogen oxide reducing catalyst (DeNOx catalyst) and a particulate reducing filter (DPF).例文帳に追加

窒素酸化物低減触媒（ＤｅＮＯｘ触媒）及び粒子除去フィルタ（ＤＰＦ）を含む排ガス浄化装置において、窒素酸化物低減性能を格段に向上させたディーゼルエンジンの排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

To enhance an abnormal sound-vibration countermeasure effect while reducing the number of part items, weight, a size, improving fuel consumption, reducing a sound-vibration and reducing cost, by securing sufficient cooling performance while reducing the lubricating oil distribution by dispensing with a large change in a cylinder block, in a piston cooling device of an engine.例文帳に追加

エンジンのピストンクーリング装置において、シリンダブロックの大幅な変更を不要とし、潤滑オイル配分を低減しつつ十分な冷却性能を確保し、部品点数の削減、軽量・小型化、燃費向上、音振低減、低コストとし、しかも、異音振動対策効果を高くすることにある。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for a cooler that while being small-sized, is enhanced in improved competitiveness, exhibiting superior cooling performance, and at the same time, reducing danger of leaking, and reducing the manufacturing unit cost.例文帳に追加

小型でありながら優秀な冷却性能を示すと同時に、漏水の危険を軽減させ、更に製造単価を削減して競争力を高めた冷却機用熱交換器。 - 特許庁

To sufficiently display specified damper performance by securing large buckling strength and flexural strength while reducing cost by lightening and reducing assembly mandays.例文帳に追加

軽量化とともに組立工数を少なくして低コスト化を図りつつ、大きい座屈強度及び曲げ強度を確保して所定のダンパー性能を十分に発揮させることができるようにする。 - 特許庁

This allows enhancing the sound reducing performance in the low frequency range owing to the sound reducing effect with resonance while the outside appearance and shape of a conventional silencer having a sound absorbing material layer are well maintained.例文帳に追加

これにより、従来の吸音材層を有するサイレンサの外観形状を維持したまま、共鳴による減音効果による低周波域の減音性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a vehicular disc brake capable of hanging a friction pad by one hanger pin, reducing the size of a pad spring, reducing cost and weight and improving maintenance performance.例文帳に追加

ハンガーピン１本で摩擦パッドを吊持させるとともにパッドスプリングの大きさを小さく抑え、コストの低減化や軽量化と、メンテナンス性の向上を図れる車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To improve seal performance and durability by reducing the slide wear of a butterfly valve 3 or an elastic spring 5 by reducing a set load of the elastic spring 5.例文帳に追加

弾性スプリング５のセット荷重を低減することで、バタフライバルブ３または弾性スプリング５の摺動摩耗を低減してシール性能および耐久性を向上することを課題とする。 - 特許庁

To provide a refrigerator-freezer capable of reducing an unfilled portion by improving fluidity of an urethane resin while reducing usage of hard polyurethane foam, and improving heat insulating performance.例文帳に追加

硬質ポリウレタンフォームの使用量を低減しつつウレタン樹脂の流動性を向上して未充填部を抑制し、且つ断熱性能を向上させた冷凍冷蔵庫を提供することである。 - 特許庁

To enhance the performance of an internal combustion engine by improving intake and exhaust efficiency, allowing accurate opening and closing of an intake and exhaust valve, and saving space, reducing weight, and reducing the cost of an intake and exhaust device.例文帳に追加

吸排気効率を上げ、正確に吸排気弁の開閉を可能にし、そして吸排気装置の省スペース化、軽量化、そしてコストダウンを可能にすることで内燃機関の性能を上げる。 - 特許庁

To provide an oil pump built-in friction roller type transmission capable of sufficiently demonstrating the performance of an oil pump even at the high-speed rotation, and reducing the diameter of the pump without reducing the diameter of a power transmission section of a low-speed side shaft.例文帳に追加

高速回転時にも、オイルポンプの性能を十分に発揮することができ、しかも、低速側シャフトの動力伝達部位の径を小さくすることなく、ポンプの径を小さくすること。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of reducing a memory size by reducing a data capacity of time difference data, and specifying a time difference in a short time even in the case of an electronic device having poor operation performance.例文帳に追加

時差データのデータ容量を削減できてメモリサイズを小さくすることができ、かつ、演算性能が低い電子機器でも短時間で時差を特定できる電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic circuit unit which has a simple constitution, and has improved shield performance without reducing a width of a connection terminal and a gap between the connection terminals or without reducing a pore diameter of a through-hole.例文帳に追加

簡単な構成にて、接続端子の幅及び間隔を縮小せずとも、且つ、スルーホールの孔径を縮小せずとも、シールド性能が向上した電子回路ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a pump capable of materializing miniaturization and improvement of pump performance while reducing cost of a pump by reducing number of parts of the pump and improving assemblability.例文帳に追加

ポンプの部品点数を減少し、かつ組立性を向上することで、ポンプのコストを削減するとともに小形化及びポンプ性能の向上を図ることができるポンプを提供する。 - 特許庁

To achieve a structure of an electro-optical device for alleviating the burden of quality control by reducing the number of components without sacrificing various performance and for reducing production costs.例文帳に追加

各種性能を犠牲にすることなく、部品点数を削減することにより品質管理の負担を軽減するとともに、製造コストを低減できる電気光学装置の構造を実現する。 - 特許庁

To provide a stator of a rotary machine capable of reducing a leakage current without dropping a partial discharge starting voltage in slot insulation and without reducing process deterioration withstanding performance.例文帳に追加

スロット絶縁における部分放電開始電圧を低下させることなく、耐加工劣化性も低下させることなく、漏洩電流を低減することができる回転機の固定子を提供する。 - 特許庁

To provide a plate-shaped battery capable of obtaining a sufficient performance while reducing a manufacturing cost by reducing the number of parts and realizing improvement of easiness of assembly, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

部品点数の低減と組立容易性の向上とを図ることにより、低製造コストを実現しつつも十分な性能が得られる板型電池と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing seal device for a water pump capable of reducing the seal torque without lowering the sealing performance, suppressing the rise of the sealing temperature and emission of sealing sounds, decreasing the number of sections when dividing one die, and reducing the cost.例文帳に追加

シール機能を低下させることなく、シールトルクを低減するとともに、シール温度の上昇及びシール音を抑制し、また金型の分割数を減少させ、コスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a simple and compact connector capable of connecting a female element and a male element being a mating member by securing sealing performance and capable of reducing a cost by reducing the number of part items.例文帳に追加

雌要素と相手部材である雄要素とをシール性を確保して接続できると共に、部品点数を少なくしてコストを削減できる、簡単でコンパクトなコネクタを提供する。 - 特許庁

In the EL element 1, film stress is lessened by reducing the thickness of the adhesive layer 6, and the sealing performance is high since mechanical stress is relieved by considerably reducing a warp of the EL element 1.例文帳に追加

ＥＬ素子１は、接着層６の厚みを減らすことで膜応力が小さくなり、ＥＬ素子１の反りを大幅に低減して機械的ストレスを緩和させるので封止性能が高い。 - 特許庁

To provide a navigation system updating map data while saving a battery without reducing performance of a navigation function.例文帳に追加

ナビゲーション機能の性能を低下させず、しかもバッテリの消耗を抑えながら地図データを更新できるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal for blast impeller reducing noise without lowering blast performance in an actual rotation area.例文帳に追加

実動回転領域において、送風性能を低下させずに、騒音を低減することができる送風用遠心羽根車の提供。 - 特許庁

To provide a hot water storage tank unit and a water heater using the same, improving a heat-insulation constructing performance and reducing a radiation loss.例文帳に追加

断熱施工性向上と放熱ロス低減を図れる貯湯タンクユニット及びそれを用いた給湯機を提供すること。 - 特許庁

To improve vibration absorption performance by reducing flexure of a spring member caused by centrifugal force so as to reduce increase in friction torque.例文帳に追加

遠心力によるばね部材の撓みを緩和することによって摩擦トルクの増大を少なくし、吸振性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a sealing device for securing superior sealing performance for a long time even when used under severe circumstances and for reducing its rotating torque.例文帳に追加

厳しい環境下で使用する場合でも、優れたシール性能を長期間に亙り確保し、更に、回転トルクの低減を図る。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of reducing the deflection of a vertical wind direction changing blade by suppressing the deterioration of air distributing performance at a supply opening.例文帳に追加

吹出口での送風性能の低下を抑え、上下風向変更羽根の撓みの少ない空気調和機を提供する。 - 特許庁