「reference light」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

When a message to be displayed is the message from the server in a Web site, a portable telephone 20 changes the display color of the back light to the color for message display of the Web site and sets the reference value in the device as the illumination time of the back light in a timer 26.例文帳に追加

表示するメッセージが、Ｗｅｂサイトのサーバ１０からのメッセージの場合、バックライトの表示色をＷｅｂサイトのメッセージ表示用の色に変更し、バックライトの点灯時間を装置内の基準値でタイマ２６に設定する。 - 特許庁

When the distance between a light emitting body fixed to a camera and an object is longer than a specified distance with reference to a position where the distance between the light emitting body and the object is equal to the specified distance, a reflection signal is received by a single photodiode 33.例文帳に追加

カメラに装着された発光体と被写体との間が特定距離である位置を境に、発光体と被写体との間が特定距離以上の場合の反射信号は１個のフォトダイオード（３３）で受光する構成とした。 - 特許庁

However, if any of the first to third semiconductor lasers is not turned on at "t=1" time, the light output change value ΔW becomes smaller than the reference light output change value ΔW0 so that "ΔW0≠ΔW" is satisfied.例文帳に追加

しかし、「ｔ＝ｔ１」の時点で第１〜第３半導体レーザのうちのいずれか一つでも不点灯になると、出力変化値ΔＷは、基準光出力変化値ΔＷ０よりも小さくなり、「ΔＷ０≠ΔＷ」となる。 - 特許庁

While the fusion- spliced part is drawn, a reference light signal is inputted to the first optical fiber from its input end and while the intensity of a light signal outputted from an output end of the optical fiber is detected, the optical fiber coupler is manufactured.例文帳に追加

融着した部分を延伸させながら、第１の光ファイバに、その入力端から基準光信号を入力し、光ファイバの出力端から出力される光信号の強度を検出しながら光ファイバカプラを製造する。 - 特許庁

Then, the acquisition part 400 causes the body beam and the reference beam included in respective non-interference light beams obtained by the division, to interfere with each other with phases varying according to light beams obtained by the division, thereby obtaining interference fringes of different phases.例文帳に追加

さらに、位相シフト干渉縞取得部４００は、分割された各無干渉光束に含まれる物体光と参照光とを分割された光束ごとに異なる位相で干渉させて異なる位相の干渉縞を得る。 - 特許庁

The measured light 31 and reference light 41 outputted from the beam splitter 46, passing through a λ/2 plate 47 and a polarizing beam splitter 48, are detected by a photo-detection part 53 and these detection signals are diferrenced, amplified, and shaped.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ４６から出力された被測定光３１および参照光４１は、λ／２板４７および偏光ビームスプリッタ４８を経て光検出部５３により検出され、この検出信号は差分・増幅・整形される。 - 特許庁

The optical information recording and reproducing apparatus using the two-luminous flux interference system includes a PBS 11 splitting the luminous flux from a laser light source 11 into two luminous fluxes, and guides, as reference light, one of the split luminous fluxes to a recording medium 22.例文帳に追加

２光束干渉方式を用いた光情報記録再生装置は、レーザー光源１１からの光束を２つの光束に分岐するＰＢＳ１１を備え、分岐した光束の一方を参照光として記録媒体２２に導く。 - 特許庁

To provide a color electronic holography display device capable of displaying a color electronic holograph free from color shift or distortion without causing leakage of reference light or conjugate light for each of the lights in three colors while reducing the size of the device.例文帳に追加

装置を小型化しつつ、３色の光のそれぞれの参照光や共役光が漏れることなく、色ずれや歪みの生じることのないカラー電子ホログラフィを表示することができるカラー電子ホログラフィ表示装置を提供する。 - 特許庁

The reference beam receives light amount adjusted/polarized adjustment with beam amount/polarizing member groups 5R, 5G and 5B, then is made parallel light with collimating lenses 8R, 8G and 8B, and irradiated on a photosensitive face of a prism 14.例文帳に追加

参照光は光量・偏光調整部材群５Ｒ、５Ｇ、５Ｂにより光量調整と偏光調整を受けた後、コリメータレンズ８Ｒ、８Ｇ、８Ｂにより平行光とされて、プリズム１４の感光面に照射される。 - 特許庁

Even when an interval of measured patterns is deviated, the deviation does not give any effect on the light emitting position of the phosphors by specifying the light emitting position based on the reference position of the coordinate system calculated for each measurement pattern.例文帳に追加

測定パターン毎に算出した座標系の基準位置に基づき発光位置を特定することにより測定パターンのパターン間隔がずれている場合にもそのずれが発光螢光体の発光位置に影響しないようにした。 - 特許庁

The evaluation is carried out by transmitting an evaluation optical signal to the evaluation grating coupler, measuring diffracted light from the plurality of grating couplers, and comparing the intensity of the diffracted light with a preliminarily set reference value.例文帳に追加

この評価は、評価用グレーティングカプラに評価用光信号を入射し、複数のグレーティングカプラからの回折光を測定し、及び、回折光の強度と、予め設定された基準値とを比較することにより行われる。 - 特許庁

Hereby, the phase difference between object light and reference light can be changed without moving the measuring object physically, and the three-dimensional shape of the surface of the measuring object can be measured highly precisely by using a phase shift method.例文帳に追加

これにより，測定対象物を物理的に移動させることなく，物体光と参照光との位相差を変更することができ，位相シフト法を用いて測定対象物表面の３次元形状を高精度に測定できる。 - 特許庁

The recipient inputs the second photon to the Sagnac interferometer after mixing it with local oscillator light in a half beam splitter at the time 2 later than the time 1, and makes it interact with reference light in the nonlinear optical material.例文帳に追加

受信者は時刻１よりも後の時刻２に第２の光子を、ハーフビームスプリッターにおいてローカルオシレーター光と混合させた後で前記サニャック干渉計に入力し、非線形光学材料中で参照光と相互作用させる。 - 特許庁

The low-transmittance phase shifter and the high-transmittance phase shifter transmit exposure light with the same phase, and the aperture part transmits exposure light with an opposite phase with the high-transmittance phase shifter as the reference.例文帳に追加

低透過率位相シフター及び高透過率位相シフターは露光光を互いに同位相で透過させる一方、開口部は、低透過率位相シフター及び高透過率位相シフターを基準として露光光を反対位相で透過させる。 - 特許庁

To provide a wavelength management system simplified for securing a wavelength stability of a multi-wavelength light source device with precision wavelength intervals, in a technical field using a wavelength multiplex optical transmission system and a reference wavelength light source.例文帳に追加

波長多重光伝送方式および基準波長光源を用いる技術分野において、高精度な波長間隔の多波長光源装置の波長安定性を確保するために簡略化された波長管理方式を提供する。 - 特許庁

The operating current I during the normal operation of the light emitting element is set in a range of I1 and I2, and the reference voltage Vs for determining the paper sheet to the output voltage V of the light receiving element is set in a range of V1 and V2.例文帳に追加

そして、発光素子の通常動作時の動作電流ＩをＩ１，Ｉ２の範囲内に設定し、かつ受光素子の出力電圧Ｖに対する用紙判定用の基準電圧ＶｓをＶ１，Ｖ２の範囲内に設定する。 - 特許庁

First, signal light 5 of P polarization for retaining data information according to space intensity distribution and including an alignment pattern is obtained, and a hologram is recorded into an optical storage medium 10 by reference light 6 of P polarization.例文帳に追加

最初に、Ｐ偏光の信号光５として、空間強度分布によりデータ情報を保持し、かつ位置合わせ用パターンを含むものを得て、Ｐ偏光の参照光６によって、光記録媒体１０中に第１のホログラムを記録する。 - 特許庁

The optical fiber amplifier 100 according to an embodiment 1 reduces the influence of scattered light by adding an offset amount corresponding to input signal light power to a reference voltage used by a control circuit 109 for gain control.例文帳に追加

実施形態１に係る光ファイバ増幅器１００は、制御回路１０９において利得制御に用いる基準電圧に入力信号光パワーに応じたオフセット量を加えて散乱光の影響を低減している。 - 特許庁

The produced reference light of the P polarized beam is emitted to a hologram recording medium 68, and the laser beam passing through the hologram recording medium 68 is collimated to a beam with a large diameter by a lens 70, and is made incident on a spacial light modulation element 74.例文帳に追加

生成されたＰ偏光の参照光は、ホログラム記録媒体６８に照射され、ホログラム記録媒体６８を透過したレーザ光は、レンズ７０で大径のビームにコリメートされ、空間光変調素子７４に入射する。 - 特許庁

To provide a digital camera which can correct a gain difference between output amplifiers without using a reference light source and to provide a method of monitoring the offset of an output level and a program.例文帳に追加

基準光源を用いずに出力アンプ間のゲイン差を補正することができるディジタルカメラ、出力レベルのオフセット監視方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A BD sensor 212 receives reflective light from the rotary polygon mirror 201 and outputs a reference signal which displays a prescribed position in the main scanning direction on the image carrier.例文帳に追加

ＢＤセンサ２１２が、回転多面鏡２０１からの反射光を受光して像担持体上の主走査方向の所定位置を示す基準信号を出力する。 - 特許庁

To provide a luminous efficacy correction filter of spectral characteristic approximate to a reference measurement filter, and to provide a light distribution characteristic measuring system of a precise headlight tester employing the luminous efficacy correction filter.例文帳に追加

基準測定フィルターに近似する分光特性の視感度補正フィルターと該視感度補正フィルターを採用した高精度なヘッドライトテスターの配光特性測定系を得る。 - 特許庁

Further, the shield plate 70 is fitted with a reference color board for shading correction and a cleaning brush 90 for cleaning the light receiving section 60a of the CIS 60.例文帳に追加

また、遮蔽板７０には、シェーディング補正用の基準色板８０と、ＣＩＳ６０の受光部６０ａを清掃するための清掃用ブラシ９０が取り付けられている。 - 特許庁

This luminous energy measuring system is provided with the reflecting mirror 4 in Fig.1 capable of measuring reference luminous energy and measured luminous energy by the one light source, and a shutter 6 therefor.例文帳に追加

本発明では、１つの光源で基準光量測定および被測定光量の測定を可能とする図１の４．反射ミラー，６．シャッターを設け課題を解決する。 - 特許庁

Thereby, The angle formed by the reversing center line R and the reference line RL becomes (θ2+θ1/2), and equals to the angle formed by the light image I2 and the reversing center line R.例文帳に追加

そうすると、反転中心線Ｒと基準線ＲＬとのなす角が（θ２＋θ１／２）となり、光像Ｉ２と反転中心線Ｒとのなす角に等しくなる。 - 特許庁

Then, a light-emitting element 3 such as a semiconductor laser is fixed to the die bond block 2 while both the die bond block 2 and the position reference block 4 are observed in the same perspective.例文帳に追加

次に、ダイボンドブロック２と位置基準ブロック４の両方を同一視野に入れて観察しながら、半導体レーザなどの発光素子３をダイボンドブロック２に固定する。 - 特許庁

The emitter and detector are so arranged that, when the surface of the liquid passes the reference level, a state of detection of the light beam by the detector is changed.例文帳に追加

発光体及び検出器は、液体の表面が上記基準液位を通過するときに検出器による光ビームの検出の状態が変化されるように配置される。 - 特許庁

Thus, at the time of starting an optical transmission apparatus, or in the case where the switching condition of the optical switch apparatus is not set, the reference light is outputted from the optical switch apparatus.例文帳に追加

よって、光伝送装置の立ち上げ時、あるいは光スイッチ装置のスイッチング状態が未設定である場合には、光スイッチ装置から参照光が出力される。 - 特許庁

Furthermore, a position separated by a predetermined distance from the obtained virtual light-emitting straight line 61 as a reference is determined as an arrangement of a lens array 17 (step S230).例文帳に追加

さらに、求められた仮想発光直線６１を基準としてそこから所定距離離間した位置を、レンズアレイ１７の配設位置として決定する（ステップＳ２３０）。 - 特許庁

Thus, the information is recorded on the optical information recording medium by being corresponded to the modulation pattern of the phase of the reference light generated based on the information of peculiar the individual.例文帳に追加

これにより、個人の固有の情報に基づいて作成された参照光の位相の変調パターンに対応づけられて、光情報記録媒体に情報が記録される。 - 特許庁

The reflected light is received by a sensor 8 included in the position detection means 2 to detect the distance from a specific reference position to the end face of the disk w1.例文帳に追加

この反射光を位置検出手段２に包含されるセンサ８により受光して所定の基準位置から円板状体ｗ１の端面までの距離を検出する。 - 特許庁

In such a case, by referring to profile data wherein the amount of change in sampling value for each pixel with respect to the change in the light intensity is recorded beforehand, the white reference value is corrected for each pixel.例文帳に追加

この際に、光量の変化に対する画素毎のサンプリング値の変化量をあらかじめ記録したプロファイルデータを参照し、画素毎に白基準値を修正する。 - 特許庁

Also when the fire determination part determines that the light-receiving signal is over a reference level by a predetermined level, an alarming part 16 gives a fire alarm.例文帳に追加

また、受光信号が基準レベルより所定レベル以上であると火災判定部にて判定された場合に、警報発報部１６にて火災発生の警報発報を行う。 - 特許庁

To measure the shape of the surface to be measured with high accuracy, regardless of accuracy of form of the reference surface, when measuring a shape of a surface to be measured by utilizing light interference.例文帳に追加

光の干渉を利用して被測定面の形状を測定する際に、参照面の形状精度に拘わらず、被測定面の形状を高精度に測定する。 - 特許庁

To provide a low pressure manufacturing method for thin films particularly used for nonlinear optical devices and organic light-emitting devices with reference to manufacturing of thin films of optical quality.例文帳に追加

光学的品質の薄膜を製造することに関し、特に非線形光学デバイス及び有機発光デバイスで利用されるそのような薄膜の低圧製造を提供する。 - 特許庁

Next, the position of the wafer 26 is adjusted based on position information of the reference mark 30 obtained by imaging and the wafer 26 is irradiated with the exposure light 12 via a mask 20 (S8).例文帳に追加

次いで、撮像で得られた基準マーク３０の位置情報に基づいて、ウェハ２６の位置を調整し、マスク２０を介して露光光１２をウェハ２６に照射する（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide an image reader for suppressing penetration of ambient light between a read mechanism and a black member much more than before in acquisition of black reference data.例文帳に追加

黒基準データを取得する際に、読取手段と黒色の部材との間に外光が入り込むのを、従来よりも抑制可能な画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

In an illuminating apparatus, a light axis X of an LED 82n located at a position overlapping with an original document reference line L is in a vertical direction to a main scanning line B when seen from a front direction.例文帳に追加

原稿基準ラインＬと重なる位置にあるＬＥＤ８２nの光軸Ｘは、正面方向から見たときに主走査ラインＢに対して垂直の向きになっている。 - 特許庁

To provide a silicon condenser microphone package which allows acoustic energy to contact a transducer and provides a necessary pressure reference while, at the same time, protecting the transducer from light, electromagnetic interference, and physical damage.例文帳に追加

音響エネルギーをトランスデューサに接触させて、必要な圧力リファレンスを提供すると同時に、光と電磁妨害および物理的損害からトランスデューサを保護する。 - 特許庁

The light emitting element driving current of the driving transistor 12 is stopped, and the reference current is made to flow through the drain or source side, and a gate voltage corresponding thereto is automatically generated.例文帳に追加

駆動トランジスタ１２の発光素子ドライブ電流を止め、模範電流をドレインもしくはソース側から注入し、それに見合ったゲート電圧を自動的に生成する。 - 特許庁

A laser scanner motor rotary control unit 2003 measures the signal interval of the reference signals to specify the reflecting surface of the rotary polygon mirror which is reflecting laser light.例文帳に追加

レーザスキャナモータ回転制御部２００３は、この基準信号の信号間隔を計測し、レーザ光を現在反射している回転多面鏡の反射面を特定する。 - 特許庁

Coefficient calculation means 5, 6 calculate coefficients (c_11...c_51), (c_12...c_52) for every sensor head based on the reference point coordinate and the light shielding positional information and store the coefficients in second storage parts 7, 8.例文帳に追加

係数算出手段５、６は、基準点座標と光遮断位置情報を基に、各センサヘッド毎に係数（ｃ_11．．．ｃ_51）、（ｃ_12．．．ｃ_52）を算出し、第２記憶部７、８に記憶する。 - 特許庁

The generation means 300 divides a beam from the optical system 200 into two light beams, that is, an illumination beam to the workpiece surface and an incident beam to a reference surface.例文帳に追加

無干渉光束生成手段３００は、照明光学系２００からの光をワーク表面への照射光とリファレンス面への入射光との二光束に分割する。 - 特許庁

Whether there is any change in ambient light on the coordinate input device is determined according to the acquired sampling data and the reference data stored in the storage medium.例文帳に追加

取得したサンプリングデータと、記憶媒体に記憶しているリファレンスデータとに基づいて、当該座標入力装置の周囲の環境光の変化の有無を判定する。 - 特許庁

Also, the reference signal calculates the absolute value of each AC component of a signal corresponding to the quantity of received light, and further the absolute values are added.例文帳に追加

また、基準信号は、前記受光量に応じた信号のそれぞれの交流成分の絶対値を算出し、さらにこれらを加算したものとすることができる。 - 特許庁