「reference light」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Or, the detection electrode 2 and reference electrode 3 are made into a comb-shaped structure and angular moment is generated in the detection electrode 2 by thermal expansion resulting from infrared-light absorption.例文帳に追加

又は検出電極２と参照電極３をくし歯構造とし、赤外光吸収による熱膨張で検出電極２に回転モーメントを生じさせる。 - 特許庁

To easily control the incident angle of a reference light to be made incident from the outside of a hologram medium with high accuracy both in recording and reproducing in the case where an angle multiple recording is performed.例文帳に追加

角度多重記録する場合、記録時、再生時ともに、ホログラム媒体の外部から入射させる参照光の入射角度を容易に高い精度で制御する。 - 特許庁

When the scanning amplitude is a reference value, the laser light L is adjusted so as to scan the photosensitive 3 at a constant speed in a main scanning direction.例文帳に追加

Ｆアークサインθレンズ１３は、上記走査振幅が基準値であるとき、レーザ光Ｌが感光体ドラム３を主走査方向に等速で走査するように調整されている。 - 特許庁

To well maintain a S/N ratio of reproduced data by reducing crosstalk among multiple recorded data even if optical phase modulation of reference light deviates from an ideal state.例文帳に追加

参照光の光位相変調が理想的な状態からずれても、多重記録されたデータ間のクロストークを低減して再生データのＳ／Ｎ比を良好に保持すること。 - 特許庁

Next, the position of the wafer 26 is adjusted based on position information of the reference mark 30 obtained by imaging and the wafer 26 is irradiated with the exposure light 12 via a mask 20 (S8).例文帳に追加

次いで、撮像で得られた基準マーク３０の位置情報に基づいて、ウェハ２６の位置を調整し、マスク２０を介して露光光１２をウェハ２６に照射する（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide an image reader for suppressing penetration of ambient light between a read mechanism and a black member much more than before in acquisition of black reference data.例文帳に追加

黒基準データを取得する際に、読取手段と黒色の部材との間に外光が入り込むのを、従来よりも抑制可能な画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

In an illuminating apparatus, a light axis X of an LED 82n located at a position overlapping with an original document reference line L is in a vertical direction to a main scanning line B when seen from a front direction.例文帳に追加

原稿基準ラインＬと重なる位置にあるＬＥＤ８２nの光軸Ｘは、正面方向から見たときに主走査ラインＢに対して垂直の向きになっている。 - 特許庁

To provide a silicon condenser microphone package which allows acoustic energy to contact a transducer and provides a necessary pressure reference while, at the same time, protecting the transducer from light, electromagnetic interference, and physical damage.例文帳に追加

音響エネルギーをトランスデューサに接触させて、必要な圧力リファレンスを提供すると同時に、光と電磁妨害および物理的損害からトランスデューサを保護する。 - 特許庁

In this stroboscopic device, an electronic volume linearly converting voltage data to voltage is used in order to generate reference voltage for controlling exposure by strobe light.例文帳に追加

ストロボ装置は、ストロボ光による露光量を制御するための基準電圧を発生するために、電圧データを電圧に線型的に変換する電子ボリュームが用いられている。 - 特許庁

The clock signal extracting device is provided with a light modulating part 20a, a reference signal generating part 30a, a phase comparing part, a modulated electric signal generating part 50, and a clock signal generating part 60a.例文帳に追加

光変調部２０ａ、基準信号生成部３０ａ、位相比較部、変調電気信号生成部５０及びクロック信号生成部６０ａを備えている。 - 特許庁

Further, a screen 16 for observing whether the waves Q to be measured reproduced by the light wave forming means 20 and the reference waves R generate interference fringes is provided.例文帳に追加

そして、光波形成手段２０によって再生される被測定波Ｑと参照波Ｒとが干渉縞を生じるか否かを観察するためのスクリーン１６とを備える。 - 特許庁

To compensate an image without conducting a compensation operation of light irradiation to a white reference plate during the manuscript reading to fast and accurately compensate the image.例文帳に追加

原稿読取期間中に白基準板に対する光照射の補正動作を入れることなく画像補正が可能で、高速かつ正確な画像補正ができるようにする。 - 特許庁

The reference signal of the comparator 19b follows up variation of the output pulses of the reflection type photointerrupter 19a even when the external light greatly varies.例文帳に追加

これによりコンパレータ１９ｂの基準信号は、反射型フォトインタラプタ１９ａの出力パルスが外来光によって大きく変動した場合でもその変動に追従する。 - 特許庁

DC voltage equal to the target voltage is outputted from the circuit 36 and the output voltage is used as the reference voltage in the case of stopping the strobe light emission.例文帳に追加

ＲＣ積分回路３６からは、目標電圧に等しい直流電圧が出力され、この出力電圧をストロボ発光を停止する際の基準電圧として用いる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which light can surely be shielded with reference to a semiconductor IC chip, while keeping the bonding strength of the semiconductor IC chip to a wiring board.例文帳に追加

半導体ＩＣチップと配線基板との接着強度を保ちながら、半導体ＩＣチップへの遮光を確実に行うことができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning optical system in which ghost light is sufficiently eliminated without setting the shift value and the tilt value of the reference axis of the optical plane of a lens face large.例文帳に追加

レンズ面の光学面基準軸のシフト量やチルト量を大きく設定しなくてもゴースト光を十分に除去することができる走査光学系を、提供する。 - 特許庁

The photoelectric conversion device has an optical black region 122 for obtaining a reference signal, which is formed by disposing a light shielding member 130 on the photoelectric conversion element 1.例文帳に追加

また、光電変換装置は、光電変換素子１上に遮光部材１３０が配されて形成された、基準信号を得るためのオプティカルブラック領域１２２を有する。 - 特許庁

Then, a comparing element 32 compares whether a detected value which is the illuminance of the coloring light emitted independently is in agreement with a reference value stored in a storage part 31.例文帳に追加

その後、単独で出射される発色光の照度である検出値が、記憶部３１に記憶されている基準値と一致するか否かの比較を比較部３２が行う。 - 特許庁

The brightness correction coefficient is decreased according as the chromaticity of the irradiation light on the CIE1931 chromaticity coordinates is away from the coordinate position of a white color w as a reference.例文帳に追加

輝度補正係数は、照射光の色度がＣＩＥ１９３１色度座標において基準となる白色ｗの座標位置から離れるに連れて小さい値にする。 - 特許庁

The diffraction grating has a spatially varying diffraction efficiency which increases or decreases as a function of distance from a reference location (220) at which an incident light beam is received at the grating.例文帳に追加

回折格子は、入射光ビーム（２０１）が格子で受け取られる基準位置（２２０）からの距離の関数として増減する、空間的に変化する回折効率を有する。 - 特許庁

By subtracting the OTDR waveform of reference light λ0 from the OTDR waveform of each wavelength, an independent folded waveform of each branch fiber 10 is acquired.例文帳に追加

そして各波長のＯＴＤＲ波形から基準光λ０のＯＴＤＲ波形を減算することにより、各分岐ファイバ１０の単独での折り返し波形を得る。 - 特許庁

As Nyobon (sexual indulgence) is a sin for Buddhist monks, some infidel monks went to play at Yoshihara yukaku (red-light district) pretending to be a doctor or a master of haiku (a Japanese poem in seventeen syllables having a 5-7-5 syllabic form and traditionally containing a reference to the seasons). 例文帳に追加

僧侶の女犯は罪であったため、不真面目な僧侶などは医者や俳句の師匠の振りをして吉原遊廓に出向きなどもした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The recording/reproducing system irradiates the recording medium 1 with a reproduction reference beam to converge and detect a reproducing light emitted therefrom during reproduction.例文帳に追加

記録再生光学系は、再生時には、再生用参照光を記録媒体１に対して照射し、記録媒体１より発生される再生光を収集し検出する。 - 特許庁

Regarding diffusing surfaces RS, each is formed to be disposed closer to the incident side of the projection light PL than a reference plane VS formed by connecting the upper end UE and the lower end DE.例文帳に追加

散乱面ＲＳを上方端ＵＥと下方端ＤＥとを繋いで形成される基準平面ＶＳから投射光ＰＬの入射側に配置した形状としている。 - 特許庁

This safety sensor 20 is arranged in a part of a horizontal frame 14 existing in an upper part of an entrance 16 of an automatic rotary door 10, and has a light wave range finder 21 and a reference surface 22.例文帳に追加

自動回転ドア１０の出入口１６の上部にある水平枠１４の一部に設置する安全センサ２０で、光波距離計２１と基準面２２を備える。 - 特許庁

To provide a digital camera which can correct a gain difference between output amplifiers without using a reference light source and to provide a method of monitoring the offset of an output level and a program.例文帳に追加

基準光源を用いずに出力アンプ間のゲイン差を補正することができるディジタルカメラ、出力レベルのオフセット監視方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A BD sensor 212 receives reflective light from the rotary polygon mirror 201 and outputs a reference signal which displays a prescribed position in the main scanning direction on the image carrier.例文帳に追加

ＢＤセンサ２１２が、回転多面鏡２０１からの反射光を受光して像担持体上の主走査方向の所定位置を示す基準信号を出力する。 - 特許庁

To provide a luminous efficacy correction filter of spectral characteristic approximate to a reference measurement filter, and to provide a light distribution characteristic measuring system of a precise headlight tester employing the luminous efficacy correction filter.例文帳に追加

基準測定フィルターに近似する分光特性の視感度補正フィルターと該視感度補正フィルターを採用した高精度なヘッドライトテスターの配光特性測定系を得る。 - 特許庁

Further, the shield plate 70 is fitted with a reference color board for shading correction and a cleaning brush 90 for cleaning the light receiving section 60a of the CIS 60.例文帳に追加

また、遮蔽板７０には、シェーディング補正用の基準色板８０と、ＣＩＳ６０の受光部６０ａを清掃するための清掃用ブラシ９０が取り付けられている。 - 特許庁

At a low temperature where the measured temperature is lower than a reference temperature (60°C), the cooling fan is driven in the 1st intermittent drive after the lapse of a time D1 from start of light emission of the halogen lamp.例文帳に追加

この測定値が基準値（６０℃）よりも小さい低温の場合には、ランプの発光開始から時間Ｄ１を経過した後に冷却ファンを第１間欠駆動させる。 - 特許庁

To enable a reference point light source which is required when a compensation optical device is applied to various imaging devices to be formed independently of the properties of a work as an object of measurement.例文帳に追加

補償光学装置を各種映像装置に適用する際に必要となる参照点光源を、被測定物体の性状に依存することなく作成する。 - 特許庁

The light axis of the microscope mirror body is tilted orthogonally downward with a surface, which is vertical with respect to a line Y connecting the center of the motion of the microscope control head and the center of gravity, as reference.例文帳に追加

顕微鏡鏡体光軸は、顕微操作ヘッドの首振り中心及び重心を結ぶ線Ｙに垂直な面を基準として斜め下方に傾斜する。 - 特許庁

One of timings corresponding to the emitted light patterns is used as a correction channel CH to generate correction timing pulses of a delay time and a pulse width with a starting edge of the reference channel as the starting point.例文帳に追加

発光パターンに応じたタイミングの１つを基準チャネルCHとし、基準チャネルの開始エッジを起点とする遅延時間、パルス幅の補正タイミングパルスを生成する。 - 特許庁

To reduce a loss of reference light concerned in three-dimensional measurement, provide excellent reproducibility, and to allow input of two-dimensional image with an angle same to an image angle of the three-dimensional measurement.例文帳に追加

３次元計測に係わる参照光の損失を低減し、色再現性に優れ且つ３次元計測と同一画角の２次元画像の入力を可能にする。 - 特許庁

To provide an object lens in which the reference light for tilt adjustment can be appropriately grasped and an appropriate and smooth tilt adjustment therefore is realized.例文帳に追加

チルト調整の際の参照光を適正に把握してチルト調整を適正かつ円滑に行うことができる対物レンズおよびそのチルト調整方法を提供すること。 - 特許庁

As a result, the charged voltage of a capacitor 33 impressed on the light-emitting diode circuit 40 changes so that the both end voltage of the resistor 51 may be same as the reference voltage.例文帳に追加

それに伴い発光ダイオード回路４０に印加するコンデンサ３３の充電電圧は抵抗５１の両端電圧が基準電圧と同じになるように変化する。 - 特許庁

Whether or not a condition is a high light volume imaging condition is judged by comparison between a D phase level of the pixel signal voltage Vx and a judgement level V_det of a reference signal SLP_SUN.例文帳に追加

画素信号電圧ＶｘのＤ相レベルと参照信号SLP_SUN の判定レベルＶ_detとの比較により高光量撮像条件であるか否かを判定する。 - 特許庁

When the HOE satisfies the conditional expression, the reference light source R during exposure is located in a prescribed range between a turning center C and an iris I during video observation.例文帳に追加

上記の条件式を満足する場合、露光時の参照光源Ｒは、映像観察時の回旋中心Ｃと虹彩Ｉとの間の所定範囲に位置することになる。 - 特許庁

A read-beam control part 22 controls the light intensity of the read beam so as to become a predetermined reference intensity (g) on the basis of the sampled and held monitoring signal (a).例文帳に追加

リードビーム制御部２２はサンプルホールドされたモニタ信号ａに基づき、リードビームの光強度を予め決められた基準強度ｇになるように制御する。 - 特許庁

To provide the optical axis measuring device of an optical module, which can inexpensively make the light emitting end face of the optical module to be a reference with respect to an optical axis measuring part in a short time.例文帳に追加

低コストかつ短時間で光モジュールの光出射端面を光軸測定部に対して基準化することができる光モジュールの光軸測定装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the instrument again scans the two-dimensional plane by moving a reference light mirror 132 along its optical axis and changing the acquiring depth of the tomogram information of the tissue 10 to be measured.例文帳に追加

さらに、参照光ミラー１３２を光軸方向に移動し、被測定組織１０の断層情報を取得する深度を変えて、再度２次元平面の走査を行う。 - 特許庁

To realize three-dimensional inputting without recourse to angle-of- projection information on a reference light, and to obtain high-precision three- dimensional input data regardless of the precision of angle-of-projection control.例文帳に追加

参照光の投射角度情報によらない３次元入力を実現し、投射角度制御の精度に係わらず高精度の３次元入力データを得る。 - 特許庁

The discrimination circuit 154 does not issue the warning by discriminating it to be a temporary reduction due to the weather or the like when the light receiving level is restored to the reference level or over within a prescribed period of time in particular.例文帳に追加

特に受光レベルが一定期間内に基準レベル以上に復帰したときは、天候等による一時的な低下と判定し警報を発しない。 - 特許庁

On the basis of the position deviation of the capillary, a data acquisition area is set in the two-dimensional detector, or a reference fluorescent light spectrum determined from the capillary at the standard position is corrected.例文帳に追加

キャピラリの位置の偏差に基づいて、２次元検出器におけるデータ取得領域を設定し、又は、基準位置のキャピラリから求めた基準蛍光スペクトルを修正する。 - 特許庁

Then, a light-emitting element 3 such as a semiconductor laser is fixed to the die bond block 2 while both the die bond block 2 and the position reference block 4 are observed in the same perspective.例文帳に追加

次に、ダイボンドブロック２と位置基準ブロック４の両方を同一視野に入れて観察しながら、半導体レーザなどの発光素子３をダイボンドブロック２に固定する。 - 特許庁