「reference value」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

When the total of the numbers of production scheduled units in a certain day is compared with the unit production capability per day, and it exceeds a predetermined reference value, that day is determined as a day requiring leveling.例文帳に追加

日ごとのユニット生産能力とその日の生産予定ユニット数の合計値を比較したときに、所定の基準値を超えるとき、その日を平準化の必要な日とする。 - 特許庁

To eliminate unnatural feeling when returning target deceleration to a driver reference value by releasing a pedal after switching automatic brake to a braking operation response control by a braking operation of a driver.例文帳に追加

運転者の制動操作により自動ブレーキから制動操作応答制御に切り替わった後、ペダルの釈放で目標減速度をドライバ基準値へ復帰させる時の違和感をなくす。 - 特許庁

An average frequency detection circuit 17 detects the average value of frequency at all maximum points being detected by a maximum point frequency detection circuit 16 as the reference point frequency.例文帳に追加

平均周波数検出回路１７は極大点周波数検出回路１６で検出された全極大点における周波数の平均値を基準点周波数として検出する。 - 特許庁

When the shift position is at a "first speed" position and a clutch is under a perfect divided state and an operation of an accelerator pedal starts, the MG torque is increased more than the MG torque final reference value.例文帳に追加

シフト位置が「１速」であり且つクラッチが完全分断状態にあり且つアクセルペダルの操作が開始されたとき、ＭＧトルクがＭＧトルク最終基準値より大きくされる。 - 特許庁

The master device 111 makes the transmission timing of the data frame 162 earlier than a reference value according to this notice so that the data frame 162 can be received within the receiving window.例文帳に追加

この通知によってノード間同期マスタ装置１１１がデータフレーム１６２の送信タイミングを基準値よりも早め、データフレーム１６２が受信ウインド内で受信されるようにする。 - 特許庁

A dummy capacitor driving potential VDC is given to one electrode of a dummy capacitor and a reference potential as a standard for judging a data value of a memory cell is generated on the other electrode.例文帳に追加

ダミーキャパシタ駆動電位ＶＤＣは、ダミーキャパシタの一方の電極に与えられ、他方の電極には、メモリセルのデータの値を判定する基準となる参照電位が発生する。 - 特許庁

Then, when performing the engine revolution stop control, the torque deviation correction amount is used to correct the reference load torque of the alternator 33, thus correcting a power generation command value.例文帳に追加

そして、エンジン回転停止制御を実行する際に、トルクずれ補正量を用いてオルタネータ３３の基準負荷トルクを補正することで要求負荷トルクを補正して発電指令値を補正する。 - 特許庁

Relative displacement between the body 2 and the trucks 4 is detected by a stroke sensor 11 to diagnose the soundness of thrust polarity of the actuator 6 comparing the relative displacement with a predetermined reference value.例文帳に追加

その車体２と台車４との相対変位をストロークセンサ１１によって検出し、相対変位を所定の基準値と比較してアクチュエータ６の推力極性の健全性を診断する。 - 特許庁

In the comparison circuit 34, the respective difference data (absolute value) of Δ1 and Δx01, and Δ1 and Δx10 are obtained, and compared with the reference data Δs from the register 35.例文帳に追加

比較回路３４では、Δ１とΔｘ０１、および、Δ１とΔｘ１０とのそれぞれの差分データ（絶対値）を得、その差分データと、レジスタ３５からの基準データΔｓとを比較する。 - 特許庁

The controller diagnoses that it becomes the maintenance necessary time for the carriage, an ink supply passage and a linear encoder when the carriage pass number A becomes not smaller than the diagnostic reference value CPK.例文帳に追加

そして、制御装置は、キャリッジパス数Ａが診断基準値ＣＰＫ以上になった場合にキャリッジ、インク供給路及びリニアエンコーダについてはメンテナンス必要時期になったと診断する。 - 特許庁

The engine 1 is determined to be normal (S5), even when an abnormal detection signal waveform is detected, in the case where the evaluation value-to-exceptional-reference-waveform is within the second allowance range.例文帳に追加

対例外的基準波形評価値が第２許容値範囲内にある場合には、異常な検出信号波形が検出される場合であってもエンジン１を正常と判定する（Ｓ５）。 - 特許庁

These data are stored in ring buffer memory 5 at a prescribed input rate, and when a data storage of the ring buffer memory 5 exceeds a prescribed reference value, track jump of the pickup 2 is performed.例文帳に追加

このデータは、リングバッファメモリ５に、所定の入力レートで記憶され、リングバッファメモリ５のデータの記憶量が所定の基準値を超えた場合、ピックアップ２のトラックジャンプが行われる。 - 特許庁

To improve the accuracy of initialization in initialization processing means which calculates and updates a pressure reduction determination reference value from each wheel rotation condition found from a wheel speed signal.例文帳に追加

車輪速信号から得られる各々の車輪の回転状態から減圧判定基準値を演算して更新する初期化処理手段における初期化の精度を向上させること。 - 特許庁

The HDD 1 predicts the number of defects at a stage where a portion of tracks is tested, and stops the test to thereby omit a useless test time when the predicted value exceeds a reference number.例文帳に追加

ＨＤＤ１は、一部のトラックについてテストした段階で欠陥数を予想し、その予想値が基準数を超える場合にテストを中止することで、無用なテスト時間を省略する。 - 特許庁

Illuminance inside the car 11 is measured, and when this measured value is a predetermined reference illuminance or less, car call buttons 31-34 registering car calls are brightly displayed.例文帳に追加

かご１１内の照度を計測し、その計測値が所定の基準照度以下となったとき作動して行先階呼びを登録する行先階釦３１〜３４を明示するようにしたものである。 - 特許庁

A film position detection section 17 identifies the distance from the objective lens 2 based on the reference data and the measurement data when the intensity of the reflection light from the thin film has the local maximum value.例文帳に追加

膜位置検出部１７は、基準データ及び測定データに基づいて、該薄膜からの反射光の輝度が極大の高さとなるときの対物レンズ２からの距離を特定する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of automatically correct a torque reference value of a steering torque detecting means and stably maintaining steering feeling with excellent maneuverability and high reliability.例文帳に追加

操舵トルク検出手段のトルク基準値を自動的に補正し、操舵フィーリングを安定に維持することができる操作性の優れた信頼性の高い電動パワーステアリング装置を得る。 - 特許庁

The voltage regulation circuit further includes a first impedance connected between the current detection terminal and the voltage reference terminal so as to provide a second threshold value for current detection.例文帳に追加

この電圧調整回路はさらに、第２の電流検知しきい値を提供するように電流検知端子と電圧基準端子の間に接続した第１のインピーダンスを含む。 - 特許庁

For an oscillator 4, the oscillating frequency of output pulses fluctuates, depending upon the magnitude of the differential value between a torque command signal input terminal 1 and a torque command reference signal input terminal 2.例文帳に追加

発振器４は、トルク指令信号入力端子１とトルク指令参照信号入力端子２との差動値の大きさに依存して、出力パルスの発振周波数が変動する。 - 特許庁

As a result, variable adjustment of height of the stage is stopped when the ultraviolet-ray illuminance measuring value E obtained from the illuminance measuring circuit 128 matches the reference standard Es.例文帳に追加

これにより、照度測定回路１２８より得られる紫外線照度測定値Ｅが基準照度Ｅsに一致したところで、ステージ高さ位置の可変調整が停止するようになっている。 - 特許庁

The other vehicle detection means 13 detects the size of light spots detected by a light spot detection means 12, and detects light spots when the size is smaller than a reference value as other vehicles.例文帳に追加

他車両検出手段１３は、光点検出手段１２で検出した光点のサイズを検出し、当該サイズが基準値より小さいときに他車両として検出する。 - 特許庁

Since a reference value is set at the overcurrent sensing circuit 54 according to the number of motor drive amplifiers connected to the motor drive power supply and its specification, an overcurrent is appropriately sensed.例文帳に追加

モータ駆動電源に接続されたモータ駆動アンプの数、その仕様に応じて過電流検出回路５４に基準値が設定されるから、的確に過電流を検出できる。 - 特許庁

The optical transmitters 1-4 control their own light source wavelengths λ1-λ4 so that the received reference wavelengths are in matching with the light source wavelengths λ1-λ4 or each wavelength difference has a specific value.例文帳に追加

各光送信器１〜４では、入力された各基準波長に自身の光源波長λ１〜λ４を各々一致するよう、もしく波長差がある固有値になるように制御する。 - 特許庁

The receiver compares the remaining frequency of a data reproduction frequency with a reference value and performs processing for ordering specific data to the distributing device according to the comparison result.例文帳に追加

受信装置にて、データ再生回数の残回数を基準値と比較し、その比較結果に基づいて、上記配信装置に対し当該特定データの発注をする処理を行う。 - 特許庁

When a difference between the prepared color conversion profile and a reference exceeds a predetermined range, a color data corrector 666 applies calibration to the YMCK value inputted from the FEP 500.例文帳に追加

作成した色変換プロファイルと基準との差が所定範囲を超える場合、色データ補正部６６６ は、ＦＥＰ部５００ から入力されたＹＭＣＫ値に対してキャリブレーションを施す。 - 特許庁

Specifically, when a motion vector of the frame is smaller than a predetermined reference value, it is decided that the effects by the communication error is in the given state which tends to be relatively prominent.例文帳に追加

具体的には、そのフレームの動き量が所定の基準値より小さいときは、通信エラーによる影響が相対的に目立ちやすい所定の状態にあると判定する。 - 特許庁

As for a black toner color being a reference toner color, the optimum value of the density adjusting factor is obtained by performing what is called patch sensing (forming a patch image and detecting the image density).例文帳に追加

基準トナー色たるブラックトナー色については、いわゆるパッチセンシング（パッチ画像の形成、および画像濃度の検出）を実行することによって濃度調整因子の最適値が求められる。 - 特許庁

To eliminate unnatural feeling when returning target deceleration to a driver reference value by the returning of a pedal after switching automatic brake to a braking operation response control by a braking operation of a driver.例文帳に追加

運転者の制動操作により自動ブレーキから制動操作応答制御に切り替わった後、ペダルの踏み戻しで目標減速度をドライバ基準値へ復帰させる時の違和感をなくす。 - 特許庁

Thus, the value of the common voltage Vcom as a reference for defining the effective voltage of the positive polarity and the effective voltage of the negative polarity is properly set according to the refresh periods.例文帳に追加

これにより、正極性の実効電圧および負極性の実効電圧を定める基準となる共通電圧Ｖcom の値が、リフレッシュ期間に応じて適正に設定される。 - 特許庁

Each transmittance error to a reference spectrum is determined respectively, relative to both corrected spectrums, and a value with which the sum of squares becomes minimum is found and determined as the coefficient Δ (S5).例文帳に追加

その補正後の両スペクトルについて基準スペクトルに対する透過率誤差をそれぞれ求め、その二乗和が最小になるような値を見つけて係数Δとして決定する（Ｓ５）。 - 特許庁

When the subject illuminance level S of the stationary light is smaller than the reference lower limit value, the photographing controller 2 controls the respective exposure levels in the autobracketing photography by changing the flush light emitting quantity.例文帳に追加

定常光の被写体照度レベルＳが基準下限値より小さい場合、撮影制御部２は、フラッシュ発光量を変化させてオートブラケット撮影における各露出量を制御する。 - 特許庁

A sensor part 32 is provided therein to measure a hydrogen concentration in the hydrogen storage alloy as an electromotive force value, by the detecting electrode 30 and the reference electrode 28 and the electrolyte 26.例文帳に追加

検出電極３０、基準電極２８および電解質体２６によって、水素貯蔵合金中の水素濃度を起電力値として計測するセンサー部３２が設けられている - 特許庁

Making the most of colloquial elements, they were written in kana (the Japanese syllabary), and are therefore of great value not only as commentary but also as a reference for studying the Japanese of the latter half of the medieval period. 例文帳に追加

口頭語的な要素を生かしつつ仮名書きであらわされることが多いため、註釈の内容のほかに中世後期の国語学的資料としての高い価値をも持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Warning:Assigning the traceback return value to a local variable in a function that is handling an exception will cause a circular reference.例文帳に追加

警告:例外処理中に戻り値のtracebackをローカル変数に代入すると循環参照が発生し、関数内のローカル変数やトレースバックが参照している全てのオブジェクトは解放されなくなります。 - Python

To provide an induction heating cooker not equipped with special detection means (sensor), capable of discriminating the size of a pot without requiring any measurement of reference value in advance.例文帳に追加

特別な検知手段（センサ）を備えることなく、また、予め基準値の測定を要求することなく、鍋の大小を判別することのできる誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

The microcomputer 14 outputs the control voltage in association with the resonance frequency to be received by the radio wave receiving system 11 by referring to the reference value table 151 stored in the storage part 15.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１４は、記憶部１５に記憶された基準値テーブル１５１を参照して、電波受信系１１が受信すべき共振周波数に対応した制御電圧を出力する。 - 特許庁

The original reading apparatus reads the width of the triangle pattern 9A through the scanning of an image sensor and sets a position of the image sensor at which the width reaches a prescribed value as the reference position of the original reading.例文帳に追加

イメージセンサの走査により三角パターン９Ａの幅を読み取り、この幅が所定値になったときのイメージセンサの位置を原稿読み取りの基準位置として設定する。 - 特許庁

A controller 55 of a composite machine 1 determines the existence of outdoor daylight incidence to the original placing table 4 based on a reading value at the time of reading a reference member 53 by a CIS unit 40.例文帳に追加

複合機１の制御部５５は、ＣＩＳユニット４０が基準部材５３を読み取った際の読取値に基づいて、原稿載置台４への外光入射の有無を判断する。 - 特許庁

After lighting the LED 2, the light emission pattern and emission luminance of the LED 2 are changed according to the difference of a sound detection signal from a sound sensor 3 from a reference value or the magnitude of the variation thereof.例文帳に追加

また、ＬＥＤ２の点灯後、音センサー３からの音検知信号の基準値との差または変化の大きさに応じてＬＥＤ２の発光パターンおよび発光強度が変化される。 - 特許庁

The control unit 15 starts the control of the rotation of the disk drive motor 13 with the second valve control command value used before the vehicle is stopped as a reference of control restart when traveling again after the vehicle is stopped.例文帳に追加

制御部１５は、停車後の再走行時、停車前に用いていた第２のバルブ制御指令値を制御再開の基準として、円盤駆動モータ１３の回転の制御を開始する。 - 特許庁

In response to the descent of the reference voltage Vref, a peak value (Idp) of a load current I1 flowing in the light source module 3 descends along the envelope indicative of the inclination according to the duty ratio of the PWM signal.例文帳に追加

この基準電圧Vrefの下降に応じて、光源モジュール３に流れる負荷電流I1のピーク値（Idp）はＰＷＭ信号のデューティ比に応じた傾きを示す包絡線に沿って下降する。 - 特許庁

A selection part 26 selects a symbol which is mapped in the reference phase mapping part 20 or a symbol which is mapped in the shift phase mapping part 22 based on the value of the input second data.例文帳に追加

選択部２６は、入力した第２のデータの値をもとに、基準位相マッピング部２０においてマッピングしたシンボルあるいはシフト位相マッピング部２２においてマッピングしたシンボルを選択する。 - 特許庁

As a result, the pressure inside the cylinder for storing paste rises (Figure 5 (a)), and when the internal pressure reaches a reference positive pressure value (+P), the applied pressure is switched to the negative pressure (Figure 5 (c)).例文帳に追加

これにより、ペースト収納筒内の圧力が上昇していき（図５（ａ））、この内部圧力が規定の正圧値（＋Ｐ）に達すると、印加圧力を負圧に切り替える（図５（ｃ））。 - 特許庁

The unit 236 detects the second image-side area of interest from the second image based on the reference feature amount and the pixel value of the image in the second image.例文帳に追加

第２画像側注目領域検出部２３６は、基準特徴量と、第２画像内の画素の画素値とに基づいて、第２画像から第２画像側注目領域を検出する。 - 特許庁

The signal processing part 4 has an output correction means 40 for correcting the output of the monitoring wave receiving element 3, based on the rate of change in the output of the reference wave receiving element 30 from the initial value.例文帳に追加

信号処理部４は、参照受波素子３０の出力の初期値からの変化率に基づいて監視受波素子３の出力を補正する出力補正手段４０を有する。 - 特許庁