| 意味 | 例文 |
reference valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8824件
A transmitting power reference value showing the boundary between a transmitting power not to generate a power loss more than fixed one and a transmitting power to generate the power loss at amplification by means of a power amplifying means 108 is compared with a designated transmitting power value by a comparing means 102.例文帳に追加
電力増幅手段108での増幅時に電力損失が一定以上生じない送信電力と電力損失が生じる送信電力との境界を示す送信電力基準値と、送信電力指定値とを比較手段102で比較する。 - 特許庁
When the result of detection of revolution is equal to or higher than the revolution reference value X, namely the quantity of water, as compared with washing is high ('Yes' at Step S6), a motor driving mode in washing is set to a prescribed level lower value (Step S7).例文帳に追加
そして、その回転量検出結果が第1の回転量基準値X以上のときには、つまり、洗濯物に対する水量が多いときには(ステップS6の「YES」)、洗いにおけるモータ駆動モードを所定レベルだけ弱方向へ設定する(ステップS7)。 - 特許庁
A DC voltage control circuit 11A of a current control system 11 seeks an input current command value based on a multiplication value with a difference voltage between a DC voltage command and DC side voltage of a power conversion device and an output of a reference voltage creation circuit 13.例文帳に追加
電流制御系11の直流電圧制御回路11Aは、直流電圧指令と電力変換器の直流側電圧との差電圧と基準電圧作成回路13の出力との乗算値に基づいて入力電流指令値を求める。 - 特許庁
The image processor 100 collects an information of operation history in reference to the operation history by a TPM chip 10 when an instrument is used to produce the hash value of the collected information of operation history and record the produced hash value in the chip.例文帳に追加
画像処理装置100は、機器が使用されると、TPMチップ10で、機器が使用された際の使用履歴に関する使用履歴情報を収集し、収集した使用履歴情報のハッシュ値を生成し、生成したハッシュ値をその内部に記録する。 - 特許庁
When the internal combustion engine is operated within an operating range outside of a data range serving as the basis of a statistical model, acceleration applied to the vehicle is measured, and a measured value is compared with a reference value equivalent to the case that a target torque is properly output.例文帳に追加
内燃機関が統計モデルの基礎となったデータ範囲の外側となる運転領域で運転されている場合に、車両に作用する加速度を計測し、その計測値と目標トルクが適正に出力された場合に相当する基準値とを比較する。 - 特許庁
In the second FF term calculation processing, target engine torque Tetg for FF term calculation is controlled according to a reference value A, and the excessive change of the FF term of an MG1 torque command value to be calculated based on target engine torque Tetg_ff for FF term calculation is also suppressed.例文帳に追加
前者では、FF項算出用の目標エンジントルクTetgが基準値Aに従って制限され、FF項算出用の目標エンジントルクTetg_ffに基づいて算出されるMG1トルク指令値のFF項もまた、その過度な変化が抑制される。 - 特許庁
The coefficient calculator previously finds correction coefficients for a plurality of different values, tabulates them, finds the correction coefficient corresponding to the current detection value of a reference phase from a table during a normal operation, and sets the correction coefficient corresponding to the current detection value.例文帳に追加
係数計算器は、複数の異なる値に対するそれぞれの補正係数をあらかじめ求めてテーブル化しておき、通常の運転時は、基準相の電流検出値に応じた補正係数をテーブルから求め、電流検出値に応じた補正係数の設定を行う。 - 特許庁
A first polygon motor adjustment value Mpp is provided to a polygon motor and a first drum motor adjustment value Mpd is provided to a photoreceptive drum motor so as to obtain the image formed by a printer part of 100% magnifying force based on a data provided by a reference pattern generating part 7.例文帳に追加
基準パターン生成部7から提供されるデータに基づいて、プリンタ部により形成された画像が倍率100%となるように、ポリゴンモータに第1のポリゴンモータ調整値Mpp及び感光ドラムモータに第1のドラムモータ調整値Mpdを提供する。 - 特許庁
A microcomputer 20 adjusts the charging reference voltage (that is, the determination of the charging voltage of the condenser C1) to obtain a desired peak value on the basis of the peak value of the actually applied voltage taken from detecting resistors R5, R6 through a peak hold circuit 37.例文帳に追加
マイコン20は、検出抵抗R5,R6からピークホールド回路37を介して取り込まれた実際の印加電圧のピーク値に基づいて、ピーク値が所望の値になるように充電基準電圧を調整(つまりコンデンサC1の充電電圧を決定)する。 - 特許庁
The moving image coding apparatus 1 determines that the gradual scene transition is applied when first statistics regarding a value of a pixel of the picture for coding included in the still area and a value of a pixel of the corresponding reference picture satisfies predetermined determination conditions.例文帳に追加
動画像符号化装置1は、静止領域に含まれる符号化対象ピクチャの画素の値及び対応する参照ピクチャの画素の値に関する第1の統計量が所定の判定条件を満たす場合、段階的シーン遷移が適用されていると判定する。 - 特許庁
When the short-circuit current exceeds a reference value set smaller than an operating current value of a mechanical overcurrent tripping device 3, the CPU 7 outputs a trip command to an electronic overcurrent tripping device 2 and trips a main contact 5 with a trip coil 9.例文帳に追加
短絡電流が機械式過電流引外し装置3の動作電流値よりも小さく設定された基準値を超えたときに、CPU7は電子式過電流引外し装置2にトリップ指令を出力し、トリップコイル9で主接点5を即時に引き外す。 - 特許庁
The multiplication circuits 12-14 and adder circuits 15-17 apply multiplying and adding processing to the outputs of the differential value tables 8-10, reference value table 11 and low-order bit order setting part 20 and provided data are outputted as an output parameter P'.例文帳に追加
乗算回路12〜14および加算回路15〜17は、差分値テーブル8〜10、基準値テーブル11、および、下位ビット順序設定部20の出力に対して乗算および加算処理を施し、得られたデータを出力パラメータP’として出力する。 - 特許庁
In addition, when the pH value of the measurement sample exceeds the pH reference value, Ca concentration of the measurement sample is measured (step S5), and the mix rate of the binder is estimated from the Ca concentration of the measurement sample and a preliminarily created Ca concentration analytical curve (step S6).例文帳に追加
また、測定試料のpH値がpH基準値を超える場合には、測定試料のCa濃度を測定し(ステップS5)、測定試料のCa濃度と、予め作成したCa濃度検量線とから結合材の混入率を推定する(ステップS6)。 - 特許庁
An overload on a motor M1 is detected by avoiding detection error of the detection circuit of a lock current due to noises such as fluctuation of a power source or individual difference, by comparing the reference value that has absorbed noise and error with a detected current value.例文帳に追加
このようにして、ノイズや誤差を吸収した基準値を検出した電流値と比較することにより、ロック電流の検出回路が電源の変動などのノイズや個体差などで検出ミスを起こさないようにして、モータM1の過負荷を検出できるようにする。 - 特許庁
A controller includes communication circuitry to communicate over one or more data lines with a downstream device external to an upstream device having a controller and detection circuitry to detect on at least one of the one or more data lines a voltage having a value in excess of a reference value.例文帳に追加
コントローラは、コントローラを持つ上流デバイスの外にある下流デバイスと1以上のデータラインを介して通信する通信回路と、1以上のデータラインの少なくとも1つの上で、基準値を超える値を持つ電圧を検出する検出回路とを備える。 - 特許庁
Meanwhile, when the detected voltage value is equal to or lower than the operation reference voltage, some of the LEDs connected in series out of the plurality of the LEDs are lighted by the DC power supplied by voltage control in conformity with the voltage value of the DC power (Step S5).例文帳に追加
一方、検出電圧値が動作基準電圧以下である場合には、複数のLEDの中の直列接続された一部のLEDを、直流電力の電圧値に応じた電圧制御により直流電力を供給して点灯させる(ステップS5)。 - 特許庁
A region 36 whose potential is set to a value lower than a reference value of a product of voltage in a drain region and Q (unit electric charge quantity) is provided, or a potential barrier is provided around the drain region, with respect to majority carriers rather than the drain region 34 of a transistor.例文帳に追加
トランジスタのドレイン領域34よりも、多数キャリアに対して、ドレイン領域における電圧とQ(単位電荷量)との積の基準値よりも低いポテンシャルとされる領域36を設けるか、もしくはドレイン領域の周りにポテンシャル障壁を設ける。 - 特許庁
A calculation circuit 3 calculates the concentration of carbon dioxide in the sample gas 50 on the basis of the ratio of the energy value of the light received by the reference light light-receiving element 31 of the gas concentration measurement module 2 and the energy value of the infrared light received by the signal light light-receiving element 32.例文帳に追加
算出回路3は、ガス濃度計測モジュール2の参照光受光素子31が受光した光のエネルギー値と信号光受光素子32が受光した赤外光のエネルギー値との比に基づき、サンプルガス50中の二酸化炭素の濃度を算出する。 - 特許庁
The attitude estimation device 3 obtains a distribution of each specific part about the part parameter value corresponding to the selected reference shape characteristic amount, and estimates a shape of the specific part of the person picked up in the image from the part parameter value on which the distribution of the part parameter values concentrates.例文帳に追加
そして選択された参照形状特徴量に対応する部位パラメータ値について特定部位ごとの分布を求め、部位パラメータ値の分布が集中している部位パラメータ値から画像に写っている人物の特定部位の形状を推定する。 - 特許庁
The control means 2a discriminates classification of its own instrument, selects some of luminance correction values set in a plurality according to the classification of the instrument, corrects a reference luminance value by the selected luminance correction value and executes an emission luminance control of the illumination means 2d.例文帳に追加
制御手段2aは、自らの計器の種別を判別し、前記計器の種別に応じて複数設定される輝度補正値のいずれかを選択し、基準輝度値を選択された輝度補正値で補正して照明手段2dの発光輝度制御を実行する。 - 特許庁
A voltage feedback value Vf obtained by performing three-phase full-wave rectification on an output voltage of a synchronous generator G is compared with a generator voltage command value (reference voltage) V^** to generate a pulse signal Pulse, and a field current If is controlled based on the pulse signal Pulse.例文帳に追加
同期発電機Gの出力電圧を三相全波整流した電圧帰還値Vfと発電機電圧指令値(基準電圧)V^**とを比較してパルス信号Pulseを発生し、このパルス信号Pulseに基づいて界磁電流Ifを制御する。 - 特許庁
To accurately correct the fluctuation of output with a simple means without being restricted by the kind of a photosensor to be used by providing a correction means outputting the output value of a toner image at the time of measuring density by the photosensor as a specified correction value by using the output values of two correction reference points.例文帳に追加
画像形成装置の濃度測定装置において、トナー像を光学的に検知するフォトセンサの出力値が様々な要因で変動することがあっても、その出力値を簡易な手段でもって的確に補正して正確な濃度測定を可能にする。 - 特許庁
An output information processing server 1 acquires user identification information and a secret character string accepted by the user registration part 21 (11), calculates character code differential value between corresponding characters of the secret character string and the reference character string (12) and stores it as character code differential value information (13).例文帳に追加
出力情報処理サーバ1は,ユーザ登録部21が受け付けたユーザ識別情報と秘匿文字列とを取得し(11),秘匿文字列と基準文字列との対応する文字間の文字コード差分値を計算し(12),文字コード差分情報として記憶する(13)。 - 特許庁
An actual vehicle behavior observation device 302 compensates a slip angle estimation reference value β_std estimated by a β estimation block 302a with a slip angle compensation value βc calculated by a β compensation block 302b, and estimates an estimated gravity center slip angle β_act.例文帳に追加
実車挙動観測装置302は、β推定ブロック302aが推定するすべり角推定基準値β_stdを、β補償ブロック302bが算出するすべり角補償値βcで補償して、推定重心すべり角β_actを推定する。 - 特許庁
The deterioration caused by the wear is automatically determined, warning is issued to inform an operator of the deterioration by measuring relative positions (such as the inclination of a crosshead) of components of the toggle mechanism by a noncontact displacement sensor and comparing the measured value and a preset reference value.例文帳に追加
トグル機構における構成部品の相対位置(クロスヘッドの傾きなど)を、非接触式変位センサーで測定し、測定値と予め設定された基準値とを比較することにより、摩耗などによる劣化を自動判定し、警告を発してオペレータに知らせる。 - 特許庁
When a throttle request is higher than a reference value (THL>REF), the skip upshift is evaluated for determining whether the skip upshift can be completed or not by engine speed (ESMIN= ESDEFAULT + offset value) which is higher than other requests so as to promote the selection of an execution priority gear ratio.例文帳に追加
スロットル要求が基準値よりも高い場合(THL>REF)、実行優先ギア比の選択を助長するように、他の要求よりも高いエンジン速度(ES_MIN=ES_DEFAULT+オフセット値)でスキップアップシフトを完了することができるかどうかを決定するためにスキップアップシフトは評価される。 - 特許庁
To provide a method for and a device of adapting an internal combustion engine, capable of reducing time and measuring manhours required for adapting work for determining an adapting value of a separate internal combustion engine, when determining the adapting value in the internal combustion engine being a reference.例文帳に追加
基準とする内燃機関において適合値が求められている場合に、別の内燃機関の適合値を求めるための適合作業にかかる時間及び計測工数の削減を図ることができる内燃機関の適合方法及び装置を提供する。 - 特許庁
In the working step (the step after the pressing step (S30)), the member (chassis body) confirmed that the value of the dimension of the part to be measured (measuring part) is included in a reference numeric value range (between the upper limit and the lower limit of the management size) in the inspecting step (S20).例文帳に追加
加工工程(プレス工程(S30)以降の工程)では、検査工程(S20)において測定対象部分(測定部)の寸法の値が基準数値範囲(管理寸法の上限と下限の間)に含まれることが確認された部材(シャーシ本体)を加工する。 - 特許庁
Then, a measured lower limit value and a measured upper limit value of the liquid 3 are calculated from the specific gravity of the reference liquid, calculated specific gravity and first, second set points P1, P2 and the proportional relationship between the liquid level of the liquid 3 and the pressure as a liquid level data table is obtained.例文帳に追加
基準液の比重、算出比重、第1および第2の設定点P1、P2から被測定液3の計測下限値および計測上限値を演算し、その被測定液3の液面レベルと圧力との比例関係を液面データテーブルとして求める。 - 特許庁
A validity determination part 211 obtains a plurality of constant volume values, i.e., a reference stock amount in stock calculation from the outside and determines validity of the constant volume value in every commodity according to whether or not a predetermined condition is satisfied by the obtained constant volume value.例文帳に追加
妥当性判定部211は、在庫計算における基準在庫量である複数の定量値を外部から取得し、取得された定量値により所定の条件が満足されるか否かに応じて、定量値の妥当性を商品ごとに判定する。 - 特許庁
The refrigerant amount determining means determines the suitability of the refrigerant amount based on the present value of the supercooling degree SC_o of the refrigerant flowing in the refrigerant circuit 10 or a component apparatus and the reference value of the supercooling degree SC_o of the refrigerant flowing in the refrigerant circuit 10 or the component apparatus.例文帳に追加
冷媒量判定手段は、冷媒回路10を流れる冷媒又は構成機器の過冷却度SC_oの現在値と、冷媒回路10を流れる冷媒又は構成機器の過冷却度SC_oの基準値とに基づいて、冷媒量の適否を判定する。 - 特許庁
When stopped between the point of origin O and the accommodation position C, the wiper arm is started moving toward the point of origin O or the lower limit position X, and at passage of the point of origin O or reaching the lower limit position X, the pulse count is reset to the reference value or the specified value.例文帳に追加
ワイパアームが原点位置Oと格納位置Cとの間で停止したときには原点位置O又は下限位置Xに向かって始動させ、原点位置Oの通過又は下限位置Xへの到達によりパルスカウント値を基準値又は所定値にリセットする。 - 特許庁
After the activity of an air-fuel ratio sensor is detected, the reducing speed of the stability increasing value KSTB of a target air-fuel ratio correction factor TFBYA is increased more than a case before the activity is detected while maintaining an air-fuel ratio feedback correction factor ALPHA at a reference value 1.例文帳に追加
空燃比センサの活性を検出した後に、目標空燃比補正係数TFBYA中の安定性増量値KSTBの減少速度を、活性検出前に比べて大きくし、その間、空燃比フィードバック補正係数ALPHAを基準値1に保持する。 - 特許庁
A sampling angle θ of cylinder internal pressure, threshold values α, β related to the combustion state of the engine, the threshold value γ related to abnormality in the engine and a reference value PTDC of the cylinder internal pressure at a top dead center (TDC) are determined based on the obtained each operating condition (Step S102).例文帳に追加
そして、読み取った前記各運転条件から筒内圧力のサンプリング角θ、エンジンの燃焼状態に関する閾値α、β、エンジンの異常に関するγ、及びTDCにおける筒内圧力基準値P_TDCを決定する(ステップS102)。 - 特許庁
According to a battery charging current value before changing over the targeted generation voltage of a generator, from a first generated voltage (14.5V) to a second generated voltage (13V) lower than the first generated voltage (Step 11), a reference value 1 of the target generated voltage is calculated (Step 12).例文帳に追加
発電機の目標発電電圧を、第1発電電圧(14.5V)からこれよりも電圧の低い第2発電電圧(13V)へ切り替える前(ステップ11)のバッテリ充電電流値に応じて目標発電電圧の基準値1を算出する(ステップ12)。 - 特許庁
Specifically, on the basis of the acquired predicted reachable traffic flow, vehicle speed, or number of stagnant vehicles, an index value Cn representing a level of noise caused by traffic vehicles is calculated and a reference volume Vs is multiplied by the index value Cn, thereby determining the next volume Vn.例文帳に追加
具体的には、取得した予測到達交通流や車両速度、滞留台数をもとに、交通車両による騒音の程度を表す指標値Cnを算出し、基準音量Vsにこの指標値Cnを乗じることで、次回音量Vnを決定する。 - 特許庁
The electronic sphygmometer includes a judgement means 12 for judging whether or not the pressure of the cuff at the point of time at which prescribed time has elapsed from the pressurization start of the cuff exceeds a reference value determined on the basis of a power supply voltage value after the lapse of the prescribed time from the pressurization start of the cuff.例文帳に追加
電子血圧計は、カフの加圧開始から所定時間が経過した時点でのカフの圧力が、カフの加圧開始から所定時間経過後の電源電圧値に基づいて決められる基準値を超えるか否かを判定する判定手段12を有する。 - 特許庁
A control means arithmetically compares a density reference value with a density measurement value obtained in the pressure sensitive sheet P, and transmits an operation signal according to the difference between both values to an adjustment means, whereby the adjustment means is operated to rotate a pressurizing cam 170 to a suitable phase angle position.例文帳に追加
制御手段は、基準となる濃度の基準値と、感圧シートPで得た濃度の測定値とを比較して演算し、両値の差に応じた作動信号を調整手段に送って作動させ、加圧カム170を好適な位相角度位置まで回動させる。 - 特許庁
When the true angle of depression of the transducer 12 is obtained, error correction process on the basis of a reference value stored in the storage region 38 is performed to a voltage value Va outputted from a potentiometer 26, corresponding to the angle of depression of the transducer 12.例文帳に追加
送受波器12の真の俯角を求める際には、ポテンショメータ26から前記送受波器12の俯角に応じて出力される電圧値Vaに対して、前記俯角記憶領域38に記憶されている基準値に基づく誤差補正処理が施される。 - 特許庁
Then, in a core 1, in accordance with the comparison result in the comparison 32, either the data read from the specific area in the main memory 2 or the evaluation reference value 31 is selected 33 to perform operation 34, and the operation result is compared 36 with a self core determination value 35.例文帳に追加
そして、コア1において、比較32における比較結果に応じて、メインメモリ2の特定領域から読み込んだデータもしくは評価基準値31が選択33されて演算34が行われ、演算結果と自コア判定値35が比較36される。 - 特許庁
When the pressure of the accumulator 123 becomes less than lower limit hydraulic pressure as a reference value, the motor-driven oil pump 19b is driven, and a different value is used according to in which position among P, N, D positions a shift position of the transmission exists as this lower limit hydraulic pressure.例文帳に追加
アキュムレータ123の圧力が基準値としての下限油圧を下回った場合に電動オイルポンプ19bを駆動するが、この下限油圧として、変速機のシフトポジションがP・N・Dポジションのうちのどのポジションにあるかに応じて、異なる値を用いる。 - 特許庁
As current values (I1+I2) and (I3+I4) flowing from respective data line to a load element are the same at any time, potential difference between data lines is amplified by time accumulation of difference of a current value of a selection memory cell and a current value of a memory cell for reference.例文帳に追加
それぞれのデータ線から負荷素子へ流れる電流値(I1+I2)と(I3+I4)は、どの時点でも同じになるので、データ線対間の電位差は選択メモリセルの電流値と参照用メモリセルの電流値の差分の時間累積によって増幅される。 - 特許庁
A paint out range judging part 332 judges a paint out range (gradation correction object range) in which an output value is painted out with respect to an input value between the object lattice point in the three-dimensional parameter and a reference point in each extracted object lattice point.例文帳に追加
つぶれ範囲判定部332は、抽出された対象格子点毎に、3次元パラメータにおける対象格子点と基準点との間において入力値に対して出力値がつぶれているつぶれ範囲(階調補正対象範囲)を判定する。 - 特許庁
Then, the colorimetry device determines, on the basis of a colorimetry value of reference patches in front and behind some calibration patch and a colorimetry value of their undercoat, whether it has passed the inside of that calibration patch, in which way it processes colorimetry values of the calibration patches according to the result of the determination.例文帳に追加
すると、測色装置は、あるキャリブレーション用パッチの前後の基準パッチの測色値と下地の測色値とに基づいて、そのキャリブレーション用パッチの内部を通過したかどうかを判定し、キャリブレーション用パッチの測色値をその判定結果に応じて処理する。 - 特許庁
A gas leakage detector detects the flow rate of the gas flowing through the gas supply passage by a flow rate detecting means 11, and determines a large or small value of the flow rate of the gas detected by the means 11 from a specified measurement reference value by a flow rate decision means 12.例文帳に追加
ガス供給路を流れるガスの流量を流量検出手段11により検出し、流量検出手段11により検出されたガスの流量と規定した測定基準値との大小を流量判定手段12により判定する。 - 特許庁
During operation of a superconducting energy storage device 1, a pair of heating value and temperature of the superconducting coil 10 is detected simultaneously, and the pair of detected heating value and temperature is compared with a monitor reference for monitoring heating state of the superconducting coil 10 based on the comparison result.例文帳に追加
超電導エネルギー貯蔵装置1の運転時には、超電導コイル10の発熱量と温度の組を同時に検出し、検出した発熱量と温度の組を監視基準と比較し、比較結果に基づいて超電導コイル10の発熱状態を監視する。 - 特許庁
The control means 15a does not affix an electronic signature to the image data read by the reading section 11, if the reading condition value is not determined to agree with the predetermined reading condition reference value, from the result of determination by the determination means 15e.例文帳に追加
電子署名付与制御手段15aは、読取条件合致判定手段15eによる判定の結果、読取条件値が所定の読取条件基準値に合致しない場合、原稿読取部11で読み取られた画像データに電子署名を付与しない。 - 特許庁
The counted value of the number of pixels obtained in the S30 is corrected by using the coefficient, and the standard number of pixels being reference and a surplus counted value transferred from the previous time are used to perform arithmetic calculation for performing counting-up by a toner consumption counter in number-of-sheet units (S33, S35 to S38).例文帳に追加
この係数でS30にて得た画素数カウント値を補正し、基準となる標準画素数と前回から繰越された余りカウント値を使用して、枚数単位のトナー消費量カウンタをカウントアップするための演算を実施する(S33、S35〜S38)。 - 特許庁
That is, a relationship of size between an output voltage VT and a concentration lowered reference value Vb is discriminated (s3), in the case it is 'VT≥Vb' (Y at s3), that is, when the toner concentration is below a threshold value, toner replenishing action process is executed during the printing action process (s10).例文帳に追加
即ち、出力電圧VTと濃度低下基準値Vbとの大小関係を判断させ(s3)、「VT≧Vb」であった場合(s3でY)、即ち、トナー濃度が閾値以下であった場合には、プリント動作処理中にトナー補給動作処置(s10)を実行させる。 - 特許庁
Labeled data selected for every image clip are registered in a database, and an image featured value is calculated at each image clip of each frame, and tagging processing is executed by using the image featured value as a reference, and labeling and tagging results are visibly displayed together with a frame image.例文帳に追加
画像クリップ毎に選択されたラベル付けデータをデータベースに登録し、各フレームの各画像クリップについて画像特徴量を算出し、画像特徴値を基準として、タグ付け処理を行い、ラベル付け及びタグ付け結果をフレーム画像と同時に可視化表示する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|