| 意味 | 例文 |
reference-positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6027件
To maximally exhibit a positioning performance to a reference neutral position on a vibration eliminating pedestal regardless of the time of turning on and off of a power source.例文帳に追加
除振台の基準中立位置への位置決め性能を電源停止や電源投入の時刻にかかわらず最大限に発揮できるようにする。 - 特許庁
In the outside surface of the arc tube 6, a recess or a projection 24 which becomes a reference for defining the position of the arc tube 6 in the inner tube 5 is formed.例文帳に追加
発光管6の外面には、中管5内におけるこの発光管6の位置を規定するための基準となる凹部または凸部24が形成されている。 - 特許庁
Therefore, the place of a mark can easily be determined by only searching for the mark at a predetermined distance from the reference position, which reduces risks of errors.例文帳に追加
従って、基準位置から所定の距離においてマークを探せば十分であり、マークの場所の決定が容易になり、エラーのリスクが軽減される。 - 特許庁
The member 30 is mounted on the prism 20 with its longitudinal position fixed by bringing the ribs 37 into contact with the reference plane 29a.例文帳に追加
流路部材30は、リブ37を基準平面29aに接触させ、長手方向の位置が決められた状態で全反射プリズム20に取り付けられる。 - 特許庁
A calculation part 203 calculates a reference distance to be a determination criterion of the position where a new opponent character appears based on the stored lapse time.例文帳に追加
計算部203は記憶された経過時間に基づいて新たな敵キャラクタを出現させる位置の判断基準となる基準距離を計算する。 - 特許庁
Various measurement sequences, containing a detecting operation of detecting position data on the reference marks by the use of a mark detection system, are executed by a control device.例文帳に追加
また、制御装置により、マーク検出系を用いて各基準マークの位置情報を検出する検出動作を含む各種計測シーケンスが実行される。 - 特許庁
Through standby processing, a read of reflected light from a reference position 21b is suspended until it is determined that it becomes ready to read a document.例文帳に追加
待機処理により、原稿の読み取りが可能な状態となったと判断されるまで、基準位置21bからの反射光の読み取りが待機させられる。 - 特許庁
When the detected operation amount from the reference position is equal to or less than the set value, the electric actuator 39 is controlled so that the amount of steering of the wheels cannot be varied.例文帳に追加
その基準位置からの検出操作量が設定量以下である時、車輪の転舵量が変化しないように電動アクチュエータ39を制御する。 - 特許庁
Thereby, the rolled paper 60 can be always aligned to the reference position by suitable pressing force considering inertia when the rolled paper is rotated/driven.例文帳に追加
これにより、常に、ロール紙が回転駆動されるときのイナーシャをも加味した適切な押圧力でロール紙60を基準位置に整列させることができる。 - 特許庁
When the film 12 is inserted, an end part of a frame (frame 1) at the head of the film 12 is read and the film 12 is arranged at a reference position to read the image of the frame.例文帳に追加
フィルム12の挿入時に、フィルム12の先頭のコマ(コマ1)の端部を読み取り、フィルム12をコマの画像を読み取るための基準位置に配置する。 - 特許庁
To provide a structure securing reliability of a learning value concerning the step position of a stepping motor which is a reference of speed change ratio control of a toroidal type continuously variable transmission.例文帳に追加
トロイダル型無段変速機の変速比制御の基準となるステッピングモータのステップ位置に関する学習値の信頼性を確保できる構造を実現する。 - 特許庁
To provide a supporting structure for a sloped roof, enabling a sloped roof panel to be stably supported by a trussed structure without reference to the position wherein a post is mounted on a building body.例文帳に追加
束の建物本体に対する取付位置にかかわらず、勾配屋根パネルをトラス構造で安定支持できる勾配屋根の支持構造を提供すること。 - 特許庁
When the duty ratio exceeds a specified threshold value, it is made 0, and when the number of exceeding the threshold value reaches a plurality of times, it is judged that the carriage reaches the reference position.例文帳に追加
デューティ比が所定の閾値を超えた場合に0にし、閾値を超えた回数が複数回に達した場合に、キャリッジが基準位置に到達したと判断する。 - 特許庁
In conveying mechanisms 22 to 24 located downstream, CPUs 32 to 34 control the conveyance of the paper-end paper by using the position of the imaginary trailing end as a reference.例文帳に追加
下流側の搬送機構22〜24においては、CPU32〜34がこの仮想の後端の位置を基準にして、ペーパーエンドペーパーの搬送制御を行う。 - 特許庁
By abutting the recessed part 27 of the first slope face concrete block 26 on the projecting part 16, a reference position for laying the first slope face concrete block 26 is established.例文帳に追加
第1法面コンクリートブロック26の凹部27を突出部16上に当接させることによって、第1法面コンクリートブロック26の設置の基準位置とする。 - 特許庁
An optical pulse cross-correlation reception part 32 detects an increase or decrease of overlap components between a reference optical pulse string and a signal light pulse string at a measurement position.例文帳に追加
計測位置で基準光パルス列と信号光パルス列の相互の重なり成分の増減を光パルス相互相関受信部32で検出する。 - 特許庁
The three reference faces 7a, 7b and 7c are position to the side of an inner periphery of the disk 1 at height of (d), 2d and 3d from the guide face 5 respectively.例文帳に追加
三つの基準面7a,7b,7cは、ディスク1の内周側に位置し、それぞれ、ガイド面5からd,2d,3dの高さに位置している。 - 特許庁
Since the fan is fixed along the reference planes of the drawing plane surface by using the holding plate, a drawing position in relation to the fan is set accurately.例文帳に追加
押さえ板を用いることで、扇子に対する描画平面の基準面に沿って固定できるから、扇子に対する描画位置を正確に設定できる。 - 特許庁
In the position measurement method, installation reference elements 20 are accurately arranged on a bread-board by using straight edge rulers 30, 31 and fixing clamps 32.例文帳に追加
本発明の位置測定方法は、設置基準要素20を直定規30、31と固定具32を使用してブレッドボード上に正確に配置する。 - 特許庁
A boundary between a black region and a white region provided on an original receiver glass 2 is detected by a contact image sensor 101, and it is used as a reference position.例文帳に追加
原稿台ガラス2上に設けた黒領域と白領域の境界をコンタクトイメージセンサ101で検出し、これを基準位置として用いる。 - 特許庁
To properly learn a reference position of a momentary shift lever operated by a driver based on an output value of a shift sensor and a select sensor.例文帳に追加
運転者によって操作されるモーメンタリ式のシフトレバーの基準位置を、シフトセンサおよびセレクトセンサの出力値に基づいて適切に学習する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus dispensing with a position adjusting work with reference to a new exposure means and a latent image carrier when an exposure means is replaced with a new one.例文帳に追加
露光手段の交換時に新しい露光手段と潜像担持体との間の位置調整作業が不要となる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for image processing for automatically obtaining an artificial front image without reference to the photography position and kind of a photographed image.例文帳に追加
撮影した画像の撮影位置や種類を問わず、自動的に擬似的な正面画像を得ることのできる画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁
For a plurality of sectional images S_1I_1, S_1I_2, ... S_1I_N, relating to the identical section by setting the image S_1I_1 as the reference image, a shift position correction process for other images is carried out.例文帳に追加
同一断面についての複数の断面画像S_1I_1、S_1I_2、・・・S_1I_Nについて、基準画像をS_1I_1として、他の画像の位置ずれ補正処理を行う。 - 特許庁
First screw members 17 are so screwed into the female-screw holes 30c from the inside of the first holder portion 13 as to fasten the first electrode 30 to a predetermined reference position.例文帳に追加
この第1ホルダ部13の内側から第1ネジ部材17を雌ネジ孔30cにねじ込み、第1電極30を所定の基準位置に固定する。 - 特許庁
To securely avoid that fuel stability is impaired while an engine is normally running by the learning and correction of the sensor output reference position of lift characteristics.例文帳に追加
リフト特性のセンサ出力基準位置の学習・補正に伴って、通常の機関運転中に燃焼安定性を損ねることを確実に回避する。 - 特許庁
A coding section 408 codes the generated symbol position cross-reference data with test region coding stipulated by the JBIG2 to produce the coded data.例文帳に追加
符号化部408は、生成されたシンボル・位置対応データを、JBIG2に規定されるテキスト領域符号化により符号化して符号データを生成する。 - 特許庁
To prevent an excessive stress from being applied to a mirror by always pressing the mirror to the reflection reference surface of the main body and projecting an image in a right position on a screen.例文帳に追加
ミラーが本体の反射基準面に常に押圧され、画像をスクリーンの正しい位置に投影し、ミラーに過大なストレスが加わらないようにする。 - 特許庁
A CCD camera 10 is arranged on an inside surface of this cover 8 to pick up an image of a range up to a reference position 12 existing at a predetermined distance from a heel holding part 4.例文帳に追加
このカバー8の内面にCCDカメラ10が設けられ、踵保持部4から予め定めた距離にある基準位置12までの範囲を撮像する。 - 特許庁
To position a work with high accuracy on the basis of a reference shape part such as a hole, eliminate a finishing process after end face turning to simplify the machining processes.例文帳に追加
孔等の基準形状部を基準にワークを高精度に位置決めし、端面旋削後の仕上工程を省略し、加工プロセスを簡略化する。 - 特許庁
Then, in a second measurement, the device 62 sets a narrow range distance confirming window with the relative position as the reference and executes measurement for confirming the distance.例文帳に追加
そして2回目の測定ではこの相対位置を基準にした狭い範囲の距離確認用ウィンドウを設定して距離確認用の測定を行う。 - 特許庁
To provide an image reader capable of accurately correcting the shading, even if neither dust nor stain exists at a pixel of interest corresponding position on a reference white plate.例文帳に追加
基準白色板の注目画素相当位置にごみや汚れが無い場合でも、精度良くシェーディング補正を行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁
The lens barrel driving mechanism part 19 is made in a free state during the driving of the film feeding mechanism part 18, and movement during then is detected by a zoom reference switch and a zoom position switch.例文帳に追加
フィルム給送機構部18が駆動中、レンズ鏡胴駆動機構部19はフィルー状態にあり、この間の移動がセンサ53,54で検知される。 - 特許庁
Respective images other than the reference image are deformed so that the position of the feature point matches (step S26).例文帳に追加
この特徴点の位置が一致するように基準画像以外の各画像を変形し(ステップS25)、変形した画像と基準画像を合成する(ステップS26)。 - 特許庁
The buffer will hold a reference to the base object, and thebuffer's contents will refer to the base object's buffer interface, starting as position offset and extending for size bytes.例文帳に追加
バッファオブジェクトはは base オブジェクトに対する参照を保持し、バッファオブジェクトのの内容は base オブジェクトの offsetから size バイトのバッファインタフェースへの参照になります。 - Python
To hold two kinds of winding cores with different thickness without any replacement of a part and to carry out positioning in a predetermined reference position in either winding core.例文帳に追加
太さの異なる2種類の巻芯を部品の付け替え無しに保持できると共に、いずれの巻芯でも所定の基準位置に位置合わせできる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that prevents a thermo- protector from being operated in case recording paper of a narrow width is placed and passed ignoring a paper passage reference position.例文帳に追加
幅狭の記録材が通紙基準位置を無視して配置され、通紙が行なわれた場合に、サーモプロテクターを動作させない画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Besides, in order to improve the position detection accuracy, each time the reference nail 12 is detected, the count values of the counter 18 for N and the counter 20 for S are preset.例文帳に追加
また、位置検出精度を高めるため、基準ネイル12が検出される毎にN用カウンタ18及びS用カウンタ20のカウント値をプリセットしていく。 - 特許庁
The controller of a positioning device stores a correction map for a positive direction, a correction map for a reverse direction, and a reference position when moving a movable carriage.例文帳に追加
位置決め装置のコントローラは、正方向用の補正マップと逆方向用の補正マップ、及び、移動台を移動させる際の基準位置を記憶している。 - 特許庁
The inkjet recording system comprises an arrangement for determining the recording position of a dot at the time of binary recording with reference to a mask pattern when multipass recording is performed.例文帳に追加
マルチパス記録を実行する際のマスクパターンを参照することによって、2値記録を行う際のドットの記録位置を定める構成を具備する。 - 特許庁
Thus, the correlation between a measured signal and the reference signal is calculated and a symbol point calculation section 28 calculates the position of the symbol point from the result of calculation.例文帳に追加
これにより、被測定信号と基準信号との相関が計算され、この計算結果からシンボル点の位置がシンボル点算出部28により算出される。 - 特許庁
In the reference position recognition device, an electric motor 5 is constituted of an electrically independent first system 22A (coils U1, V1 and W1) and a second system 22B (coils U2, V2 and W2).例文帳に追加
電動モータ5は、電気的に独立した第1系統22A(コイルU1、V1、W1)と第2系統22B(コイルU2、V2、W2)から構成される。 - 特許庁
The encoder head 102 comprises a coherent light source 122, an optical detector 124 for detecting movement, and an optical detector 126 for detecting a reference position.例文帳に追加
エンコーダーヘッド102は、可干渉光源122と、移動検出用の光検出器124と、基準位置検出用の光検出器126とを備えている。 - 特許庁
The collision position distribution computation unit 20 predicts the collision predicting area with reference to the reliability as the collision predicting area in a threshold map storage unit 21.例文帳に追加
衝突位置分布演算部20は、しきい値マップ記憶部21に衝突予測領域としての信頼度を参照して衝突予測領域を予測する。 - 特許庁
Determination is made, based on a type of encoding of the decompressed block and a position of the corresponding reference frame, or a given topology pattern and a size of the frame memory.例文帳に追加
これはこの圧縮解除ブロックの符号化タイプと対応参考フレームの位置、或いは付与されたトポロジーパターンとフレームメモリの容量によりなされる。 - 特許庁
The relative positions of the respective probe chips 48 can be obtained mutually and independently from this information with a minimum measuring error regardless of the external reference quantity of a device position or the like.例文帳に追加
中央プロセッサーが、指標マークに対する各々の像形成されたプローブチップの位置を求め、そのデータから各プローブチップの相対的位置を計算する。 - 特許庁
The position of the valve overlap face Fue is determined by a space Vue of the center of gravity of the valve overlap face Fue from a reference crankshaft angle OT.例文帳に追加
バルブオーバーラップ面Fueの位置は、基準クランク軸角OTからのバルブオーバーラップ面Fueの重心の間隔Vueによって決定される。 - 特許庁
To perform adjustment with high accuracy and in a short time even if a position and an angle are adjusted while a reference component is in close contact with a component to be adjusted.例文帳に追加
基準部品と調整対象部品とを密着させた状態で位置と角度とを調節しても、高精度に短時間に調整ができるようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|