「reference-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To simply structure a mechanism for self-propelling a movable body after it is driven to turn from a reference position to the midway, and to place the mechanism inconspicuously.例文帳に追加

可動体を基準位置に向けて途中まで回動操作した後から先は自走往動させる機構を、簡素に構成でき、かつ、目立たない箇所に設置できるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle information recognizing system which can recognize information on a vehicle, without reference to the present position of the vehicle, despite structural simplicity.例文帳に追加

簡単な構造でありながら車両の現在位置に関わらずに車両に関する情報を認識することができる車両情報認識システムを提供する。 - 特許庁

A display changing part 163 scrolls or enlarges/reduces the elevation while being interlocked with the scroll or enlargement/reduction of the plan based on the height position being the reference.例文帳に追加

表示変更部１６３は、基準となる高さ位置に基づいて、平面図のスクロールまたは拡大／縮小に連動させて立面図をスクロールまたは拡大／縮小させる。 - 特許庁

Then, an instruction pulse enumerated data P* for inclining the mirror body 2 is changed by the fact that the present position of the mirror body 2 is within the range of the reference angle or at the outside thereof.例文帳に追加

そして、ミラー本体２の現在位置が上記基準角範囲内か、範囲外かによって、該ミラー本体２を傾動させるための指令パルス計数値P*を変える。 - 特許庁

The stress is measured quickly and precisely because a position of the incident X-ray serving as the reference for measuring the diffracted X-ray is grasped accurately as shown in this manner.例文帳に追加

このように回折Ｘ線の測定の基準となる入射Ｘ線の位置を正確に把握できるため、迅速かつ高精度な応力測定が可能となる。 - 特許庁

As a result, the part 6 for acquiring the amount of deviation can easily obtain the appropriate amount of position deviation between the image to be inspected and the reference image, by reducing the amount of operation.例文帳に追加

これにより、位置ずれ量取得部６では、演算量を削減して被検査画像と参照画像との間の適切な位置ずれ量を容易に求めることができる。 - 特許庁

A computing part 109 refers a reference data base 110 and computes the boundary position and the film thickness of a residual film of the corrected minute structure at the bottom of the hole.例文帳に追加

演算部１０９は、参照データベース１１０を参照し、補正された上述のホール底部における微細構造の境界位置や残膜の膜厚を演算する。 - 特許庁

Forming position of the underlying pattern 47 relative to the through hole 13 can thereby be determined by detecting positional relation between the positional reference hole 45 and the print mark 48.例文帳に追加

したがって、位置基準穴４５と印刷マーク４８との位置関係を検出することで、スルーホール１３に対する下地パターン４７の形成位置を求めることができる。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DETECTING DEFLECTION OF SENSOR REFERENCE POINT, CONTROL APPARATUS AND METHOD OF MOTOR, MOTOR FAULT JUDGING METHOD AND SENSOR MOUNTING POSITION ADJUSTING METHOD例文帳に追加

センサ基準点のズレ検出装置およびズレ検出方法、電動機の制御装置および制御方法、電動機の異常判定方法、センサの取付位置調整方法 - 特許庁

Then the data supply apparatus displays the relative positional information of the data supply apparatus on the basis of the position of the data processing apparatus as a reference depending on the information above.例文帳に追加

そして、データ供給装置には、これらの情報に基づいて、データ処理装置の位置を基準とする該データ供給装置の相対的な位置情報が表示される。 - 特許庁

For example, the movement information is changed and outputted according to whether or not the moving operation from the first point to the second point is away from the position detection reference point 21.例文帳に追加

例えば、第１の点から第２の点への移動操作が、位置検出基準点２１から遠ざかるか否かにより前記移動情報を変更させて出力する。 - 特許庁

The phase is modified by a work positioning apparatus and a phase displacement is read by bringing a controlling motor in a free-run condition for adjusting a reference position (secondary phase determination).例文帳に追加

さらにワーク位置決め装置による位相修正を行ない、制御モータをフリーラン状態とすることにより位相ずれを読み取って基準位置を調整する（二次位相決め）。 - 特許庁

By having time-series geometric data obtained by the collection match with each other to find out the position and attitude of each piece of geometric data with the measurement start time of the sensor as a reference.例文帳に追加

これにより得られる時系列の幾何データをマッチングしていくことで、センサによる計測開始時を基準として各幾何データの位置・姿勢が求められる。 - 特許庁

When reproducing a game, with a present camera view position as a reference, a memory control means 800 successively stores only fixed reproducible areas into a RAM 402.例文帳に追加

ゲームの再生時に、メモリ制御手段８００により、現在のカメラ視点位置を基準として一定の再生可能領域のみを順次ＲＡＭ４０２に保持する。 - 特許庁

A mounting position recognition camera 71 recognizing the component 20 and the reference mark on the surface of the jig substrate 30, is arranged on the lower side of the jig substrate 30, when measuring the positional shift.例文帳に追加

搭載ずれ測定を行う際に、部品２０と冶具基板３０の表面の基準マークを認識する実装位置認識カメラ７１を、冶具基板３０の下側に配置する。 - 特許庁

Further, the control circuit 20 computes the position of the occupant head 19 by comparing the reference dimension with the measured dimension of the occupant head 19 in the image pickup data by the camera 12.例文帳に追加

また、制御回路２０は、この基準寸法と、カメラ１２による撮像データの乗員頭部１９の計測寸法との比較から乗員頭部１９の位置を算出する。 - 特許庁

Next, an orientation flat OF is formed in the predetermined position of the edge of the nitride semiconductor substrate 20, while using as a reference a direction ST wherein the stripe regions 12 are existent extendedly.例文帳に追加

次に、ストライプ領域１２が延在する方向ＳＴを基準として、窒化物半導体基板２０の縁における所定の位置にオリエンテーションフラットＯＦを形成する。 - 特許庁

On the basis of image data provided by this read, the CPU 26 calculates the position of an original placed on an original platen 1 and an inclination angle in a reference direction.例文帳に追加

そしてＣＰＵ２６はこの読み取りにより得られる画像データに基づき、原稿台１上に載置された原稿の位置および基準方向に対する傾斜角を算出する。 - 特許庁

When the work W is mounted, the assistance force F3 of the cylinder 10 is controlled with the position P2 of the center of gravity which moves due to the weight of the work W as reference.例文帳に追加

ワークＷが搭載されると、バランスシリンダ１０の補佐力Ｆ３は、ワークＷの重量に起因して移動する重心位置Ｐ２を基準に制御される。 - 特許庁

A mounting stage 30 controls the position and posture, with respect to a reference plane, of a target work 22 on which exposure light is formed into an image and to be exposed with a predetermined mask pattern.例文帳に追加

露光光が結像されて所定のマスクパターンが露光される対象ワーク２２の基準平面に対する位置および姿勢を制御する載置ステージ３０である。 - 特許庁

The seat displacement measuring devices 61, 62 and 62 including the positioning means for returning and positioning the load receiving member 8 to the initial reference position in no load are used.例文帳に追加

また、無負荷時には荷重受部材８を初期基準位置に復帰させて位置させる位置決め手段からなるシート変位測定装置６１、６２、６３を使用する。 - 特許庁

Finally, the position of the tree 3 is calculated based on the relative positional relationship of two relative positions of the tree 3, two image pickup positions and the reference scale 20.例文帳に追加

上記樹木３の２つの相対位置と、上記２箇所の撮影位置と上記基準スケール２０との相対位置関係とに基づいて樹木３の位置を算出する。 - 特許庁

A controller 3 controls the moving mechanism to offset the position of the tool part 1 so that the displacement detected by the displacement sensor 15 approximates reference displacement (k).例文帳に追加

そして、制御装置３は、移動機構を制御して、変位センサ１５により検出された変位が基準変位ｋに近づくように、ツール部１の位置をオフセットさせることとした。 - 特許庁

Based on a distance between plural reference marks on an intermediate transfer belt 8 detected by an HP sensor 205, the position of the intermediate transfer belt 8 in the conveyance direction is identified.例文帳に追加

ＨＰセンサ２０５により検知された中間転写ベルト８上の複数の基準マークの間隔に基づいて中間転写ベルト８の搬送方向の位置を特定する。 - 特許庁

A proximity sensor (14, 14') determines the position of the seats (11), and downloads a recording signal (S) which is processed and compared with reference data (DR) to determine a possible fault.例文帳に追加

近接センサー(14,14')は、シート(11)の位置を特定すると共に、生じ得る欠陥を特定するために、処理されかつ基準データ(DR)と比較される記録信号(S)を発する。 - 特許庁

The control device for the engine rotational-linear motion converting mechanism 60 learns the reference position on the condition that the torque to be transmitted to the internal gear 63 is stopped.例文帳に追加

エンジンの回転直線運動変換機構６０の制御装置は、内歯歯車６３へ伝達されるトルクが停止したことを条件に基準位置を学習する。 - 特許庁

The fine motion actuator 41 is equipped with a first fixing member 51 which extends to a predetermined longitudinal direction and receives the driven member 22 at a reference position 52 of the middle of the longitudinal direction.例文帳に追加

微動アクチュエータ４１は、所定の長手方向に延びて、長手方向中央の基準位置５２で被駆動部材２２を受け止める第１固定部材５１を備える。 - 特許庁

To provide a coincidence determination method of a photographed image and a device therefor capable of normal determination in a short time, even if position deviation occurs between the photographed image and a reference image.例文帳に追加

撮影画像と基準となる画像とに位置ずれがあっても、短時間で正常な判定が可能な撮影画像の一致度判定方法および装置を提供する。 - 特許庁

The observation camera 50a observes the reference mark 105a on the substrate side through an observation window 17a arranged in a position apart from a plurality of openings 12 of the mask 10.例文帳に追加

観察用カメラ５０ａは、マスク１０の複数の開口１２から離れた位置に設けられた観察用窓１７ａを介して基板側の基準マーク１０５ａを観察する。 - 特許庁

To enable conversion to a more accurate position even with fewer reference points in coordinate conversion (or opposite conversion thereof) from a map to a deformed map.例文帳に追加

ある地図からデフォルメされた地図への座標変換（又はその逆変換）において、基準点が少ない場合においてもより正確な位置に変換を行えるようにする。 - 特許庁

To facilitate recognition of a position of a reference, effective chip region by visual observation, a microscope, or the like even if the size of a chip formed on a semiconductor substrate becomes small.例文帳に追加

半導体基板上に形成されるチップサイズが小さくなっても、基準となる有効チップ領域の位置を目視、顕微鏡などにより認識することを容易とすること。 - 特許庁

In this case, face images "NAKAO" F and "OKADA" I are displayed after being exchanged as shown in (b) if each position of "NAKAO" F and "OKADA" I existing in a front row is mismatched with the arrangement reference data.例文帳に追加

この場合、前列の「中尾」Ｆと「岡田」Ｉの位置が、配置基準データと不一致であれば、（ｂ）に示すように、顔画像「中尾」Ｆと「岡田」Ｉとを入れ替えて表示する。 - 特許庁

Each of the delay circuits 26I, 26Q delays the continuous wave by a delay amount in accordance with a depth of the target position and outputs a delayed reference signal.例文帳に追加

遅延回路２６Ｉと遅延回路２６Ｑは、目標位置の深さに応じた遅延量だけ連続波に遅延処理を施し、遅延された参照信号を出力する。 - 特許庁

A score calculation part 503 calculates scores showing the degree of matching between the reference image and the display image, and a position specification part 504 detects the difference of display positions of components.例文帳に追加

スコア算出部５０３は、基準画像と表示画像の一致度合いを表すスコアを算出し、部品の表示位置の差異を位置特定部５０４が検出する。 - 特許庁

The brightness correction coefficient is decreased according as the chromaticity of the irradiation light on the CIE1931 chromaticity coordinates is away from the coordinate position of a white color w as a reference.例文帳に追加

輝度補正係数は、照射光の色度がＣＩＥ１９３１色度座標において基準となる白色ｗの座標位置から離れるに連れて小さい値にする。 - 特許庁

Further, positional information database 5 registers positional information data of place names or position management index names in advance in cross-reference with the positional coordinates (latitude and longitude).例文帳に追加

また、位置情報データベース５には、地名もしくは位置管理標識名の位置情報データがその位置座標（緯度値、経度値）に対応して予め登録されている。 - 特許庁

"Chuyu-ki", a diary written by a kuge (court noble) at that time, made reference to a rumor that 'the reason for someone with the rank of saigebon (the lowest rank in the nobility) being appointed to the position of Dai-ikkoku might be that he served the Cloistered Emperor closely.' 例文帳に追加

当時の公家の日記『中右記』は「最下品の者が、第一国に任じられたのは院に近侍しているからだろう」との世評を載せている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case that the substrate 18 is correctly clamped, the center of the substrate is decided so as to correct all the misalignments of the center to the reference position of the blade 16.例文帳に追加

基板１８が正しくクランプされる場合は、ブレード１６の基準位置に対して中心のあらゆるミスアラインメントを修正できるよう、基板の中心が決定される。 - 特許庁

Difference ΔL=L'-L between height L' of a player character PC and height L of a reference character is added to a height component of position coordinates of a virtual camera C as a correction value.例文帳に追加

プレイヤキャラクタＰＣの身長Ｌ’と基準キャラクタの身長Ｌとの差ΔＬ＝Ｌ’−Ｌを補正値として、仮想カメラＣの位置座標の高さ成分に加算する。 - 特許庁

To provide an engine control device for attaining reduction in processing load and improvement of accuracy and capable of performing proper engine control, even in a reference position part of a crank signal.例文帳に追加

処理負荷の低減及び精度向上を図り、しかも、クランク信号の基準位置部においても適正なエンジン制御を行うことができるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

As to the slippage after an activator is sprayed over the transfer layer 3b, the positioning marks 3c are read likewise by the area sensor cameras 32 and the amount of slippage from the reference position is computed again.例文帳に追加

活性剤を転写層３ｂに噴霧した後のズレを同様にエリアセンサカメラ３２で位置決めマーク３ｃを読み取り、基準位置に対するずれ量を再度演算する。 - 特許庁

An image of a surface 1a and a reference identification part 2 of the sample 1 existing in an imaging position C is displayed as initialization by performing image processing by an image processing means 15.例文帳に追加

撮像位置Ｃにある試料１の表面１ａおよび基準識別部２の画像を、初期化したように画像処理手段１５で画像処理して、表示する。 - 特許庁

Here, the prescribed reference values for the respective detection points are set to values corresponding to the relative position of the detection points from the fulcrum of turning of a pressure plate (704, 705).例文帳に追加

ここで、各検出ポイントに対する上記所定の基準値を、その検出ポイントの圧板の回動支点に対する位置に応じた値に設定する（７０４，７０５）。 - 特許庁

To provide a method capable of uniformly performing inspection relating to the tilting angle of a back frame with respect to a reference position in a seat frame for a vehicle.例文帳に追加

車両用シートフレームにおいて、基準位置に対するバックフレームの傾動角度に関する検査を画一的に行うことができる方法を提供することである。 - 特許庁

To achieve accurate composition processing by applying correction processing to image data when reading a bar code from a reference position before composing the image data of the bar code.例文帳に追加

バーコードのイメージデータを合成する前に、バーコードを基準位置から読み取ったときのイメージデータに補正する処理を行うことにより、正確な合成処理を可能とする。 - 特許庁