「reference-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To change over a connection method in accordance with capability of an information processor on a reception side and to perform it, when connecting a structured document and reference information to one data string.例文帳に追加

構造化文書と参照情報を１つのデータ列に結合する際に、受信側の情報処理装置の能力に合わせて結合する方式を切り替えて行えるようにする。 - 特許庁

The apparatus makes one of a first and a second A/D conversion circuits 1_1, 1_2 which compose the time interleave A/D conversion apparatus as a reference, and makes the other as the A/D conversion circuit of an adjusted side.例文帳に追加

タイム・インターリーブＡ／Ｄ変換装置を構成する第１、第２のＡ／Ｄ変換回路（１_１、１_２）のうち一方を基準とし、他方を被調整側のＡ／Ｄ変換回路とする。 - 特許庁

A nonconformity information management application server 1 is connected to an important nonconformity analysis support apparatus 2, a referrer's terminal 5 and a reference side simple mobile terminal 6 via a communication network 7.例文帳に追加

不適合情報管理アプリケーションサ−バ１は、重要不適合分析支援装置２、参照者端末５、参照側簡易移動端末６と、通信ネットワーク７を介して接続される。 - 特許庁

Reference patches of each color Py, Pm, Pc and Pk are transferred so as to be arranged in the order of colors of Y, M, C and K from the head in the moving direction (downstream side) of an intermediate transfer belt 20.例文帳に追加

各色の基準パッチＰy、Ｐm、Ｐc，Ｐkは、中間転写ベルト２０の移動方向先頭（下流側）からＹ，Ｍ，Ｃ，Ｋという色順で配列するようにして転写される。 - 特許庁

A plurality of thermistor elements THs are installed radially, at prescribed intervals by using the center of a magnetic flux as a reference point, as viewed from a detection surface 111 side inside the casing 10.例文帳に追加

筐体１０内部には、複数のサーミスタ素子ＴＨが、検出面１１１側から見て磁束の中心を基準点として所定間隔で放射状に設置されている。 - 特許庁

Accordingly, a reference position of a lower shielding layer 21 side of a gap length (GL) between upper and lower shields can be considered as the base layer 1, and a gap can be made to be smaller than a conventional one.例文帳に追加

よって、上下シールド間のギャップ長（ＧＬ）の下部シールド層２１側の基準位置を、前記下地層１上とみなすことができ、従来に比べて狭ギャップ化を図ることができる。 - 特許庁

A display part 2 for displaying management information regarding the limitation of usage making the manufacture date and the usage beginning date as reference is provided on an outer surface of a side wall part 1 of the pneumatic tire.例文帳に追加

空気入りタイヤのサイドウォール部１の外表面に、製造日又は使用開始日を基準とする使用限度に関する管理情報を表示するための表示部２を設ける。 - 特許庁

Between the reference surface 1a of one side of the split drum mold 1 and the coupling part 1b, an adjustable part 1c having a lowered rigidity compared with the other parts and an elastic deformability is provided.例文帳に追加

一方の分割胴型１の基準面１ａと結合部１ｂとの間には、他の部位に比べて剛性を低下させた弾性変形する調整部１ｃを設けてある。 - 特許庁

Further, the step of assessing the state of the substrate includes a step of comparing the number of pieces of sensed data with the number of receivable pieces of reference data on the one side of the substrate to assess lost data.例文帳に追加

そして基板の状態を判断する段階は、基板の一側に対する受信可能な基準データの個数と感知データの個数を比較し、遺失データを判断する段階を含む。 - 特許庁

The nail driving machine 100 has a magazine 106 which is furnished at the side face 106a with a guide part 120 to serve as a reference line when the machine 100 is tilted at the optimum driving angle θ.例文帳に追加

釘打機１００のマガジン１０６の側面部１０６ａには、釘打機１００を最適な打込角度θに傾斜させるときの基準ラインとなる案内部１２０が形成されている。 - 特許庁

Notched parts 5 and 6 are formed to first side plates 2 and 3, reference surfaces 5a and 6a are formed at one edge of the notched parts 5 and 6, and projections 5b and 6b are formed at the other edge.例文帳に追加

第１の側板２，３には、切欠部５，６が形成され、この切欠部５，６の一方の縁部に基準面５ａ，６ａが形成され、他方の縁部に突起５ｂ，６ｂが形成されている。 - 特許庁

The polygon mirror 10 has a center hole H, a lower face B as a reference for fitting and an annular projected part 12 for a first stack as one unit on the outer peripheral side of an upper face F.例文帳に追加

ポリゴンミラー１０は、中央孔Ｈを有し、下面Ｂを取付基準面とし、上面Ｆの外周側に第１のスタック用円環状突起１２を一体的に有する。 - 特許庁

When applying a power, if a state where the power supply voltage in the feed side is a reference voltage for determining the overvoltage or less is continued for a prescribed time, a transistor Q2 is turned on.例文帳に追加

電源投入時に、前記供給側の電源の電圧が、過電圧を判定する基準電圧以下である状態が、規定時間継続すると、トランジスタＱ２がオンになる。 - 特許庁

The image processing apparatus includes the first image obtaining unit 233, the second image obtaining unit 235, a unit 234 for calculating a reference feature amount, and a unit 236 for detecting the second image-side area of interest.例文帳に追加

画像処理装置は、第１画像取得部２３３と、第２画像取得部２３５と、基準特徴量算出部２３４と、第２画像側注目領域検出部２３６を含む。 - 特許庁

Since the piece 17 is slid and guided by the side of the case 1a, though the reference hole 14 is very close to the piece 17, the piece 17 is slid and switched without problems.例文帳に追加

切換えピース１７を上ケース１ａの側でスライド案内するので、基準穴１４が切換えピース１７の真近にあっても、支障なく切換えピース１７をスライド切り換えできる。 - 特許庁

A speed correction command preparing device determines the speed correction value of the entrance side bridle roll and the like according to the set reference speed operation end, and outputs it to each speed operation end.例文帳に追加

そして、速度補正指令作成装置が、設定された基準速度操作端に応じて、入側ブライドルロール等の速度補正量を決定し、各速度操作端に出力する。 - 特許庁

At this time, a main side communication module 200 makes a clock source set in the module a reference clock, and makes data of each color of Y, M, C and K one serial signal by time division multiplexing.例文帳に追加

このとき、メイン側通信モジュール２００は、当該モジュールに設けられたクロック源を基準クロックとするとともに、ＹＭＣＫ各色のデータを時分割多重化し一のシリアル信号とする。 - 特許庁

A control volume determining device 73 is provided to determine control volume Wt of an amplitude and phase controller 31 on the transmitting side against a reference value Wo and its allowable range ΔW.例文帳に追加

送信側振幅・位相制御器３１の制御量Ｗｔを、基準値Ｗｏ及びその許容範囲ΔＷに対し判定する制御量判定器７３を設ける。 - 特許庁

When the ambient temperature exceeds a reference temperature, the magnification correcting member 34 expands to increase the length in the direction of optical axis thus pushing out the lens barrel 32 to the photographic film side (state of (B)).例文帳に追加

周囲温度が基準温度を上回ると、倍率補正部材３４が膨張し、その光軸方向の長さが増加して、レンズ鏡筒３２が写真フイルム側に押し出される（（Ｂ）の状態）。 - 特許庁

In this instance, a fourth carriage 300D and thereafter also are moved simultaneously on a guide rail 294 to the opposite side of the reference face 292A while an interval M between it and the adjoining carriage 300 is kept.例文帳に追加

このとき、四番目以降のキャリッジ３００Ｄも、隣接したキャリッジ３００との間隔Ｍを維持したまま同時にガイドレール２９４を基準面２９２Ａと反対側に移動する。 - 特許庁

To provide an EL display driving device that realizes constitution wherein an EL display is driven at a high speed by switching the reference voltage of a scanning-side driving circuit without using any photocoupler.例文帳に追加

走査側駆動回路の基準電圧を切替えてＥＬディスプレイを高速駆動する構成を、フォトカプラを用いずに実現可能とするＥＬディスプレイ駆動装置を提供する。 - 特許庁

The input terminal of the arithmetic amplifier IC1 to which the micro-voltage Vi is inputted is pulled up by a resistor R5 so as to be biased to the plus side of a reference voltage GND.例文帳に追加

微小電圧Ｖｉが入力される演算増幅器ＩＣ１の入力端子が、抵抗Ｒ５でプルアップされることにより基準電圧ＧＮＤよりプラス側にバイアスされている。 - 特許庁

A caller side protocol converter LT2 is provided with a database 100, which stores information denoting cross-reference between each of computer terminals CH1-CHn and communication terminals used by the user.例文帳に追加

発側プロトコル変換装置ＬＴ２に、各コンピュータ端末ＣＨ１〜ＣＨｎとそのユーザが使用すべき通信端末との対応関係を表す情報を記憶したデータベース１００を設ける。 - 特許庁

To provide a rotary encoder which makes it possible to specify a fault of any of A and B phases and a reference phase (ref) in the rotary encoder, on the electronic control unit (ECU) side.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）側で、ロータリエンコーダ内のＡ、Ｂ相、参照相（ｒｅｆ）のいずれが故障しているかを特定することが可能なロータリエンコーダを提供すること。 - 特許庁

The instrument also detects a region coming into contact with the detection surface side of a plane detector by a sensor when the mammae are positioned, and displays this with the reference image on a monitor.例文帳に追加

また、乳房をポジショニングした場合の平面検出器の検出面側との接触領域をセンサによって検出し、これを参照画像と共にモニタ上に表示する。 - 特許庁

When they are put on a body and it is favorable that a front surface faces a wearing person, the swelling form is obtained with the front side as reference.例文帳に追加

但し、社章、記章、徽章、商標、意匠等を体に付ける場合、着用者側が表になることが好ましいときは当該表側を基準として張り出した形状とする。 - 特許庁

There is a case where a reference image 92 cannot be removed completely by a cleaning device 94 after it is formed, and when such the problem happens, the rear side of the paper P is soiled.例文帳に追加

基準画像９２が形成された後、クリニーング装置９４によって完全に除去できない場合があり、このようなことが起きると、用紙Ｐの裏面側が汚れることになる。 - 特許庁

A movement barrel 120 is arranged on the front side of the main plate while overlapping with a main plate reference horizontal axis 308 between first and fourth regions 301 and 304.例文帳に追加

香箱車１２０は、地板の表側に配置され、第１領域３０１と第４領域３０４との間の地板基準水平軸線３０８にオーバーラップするように配置される。 - 特許庁

Shallowness and depth using the other end side of the outer frame section 1 as the reference are repeated extending over the overall length of the outer frame section 1 in reverse shallowness-depth relationship to the first space 4 in the second space 5.例文帳に追加

第２の空間５は、外枠部１の他端側を基準にした浅深を、第１の空間４とは逆の浅深関係で、外枠部１の全長にわたって繰り返す。 - 特許庁

A plurality of light-exiting portions 40 are formed in a reference light-exiting unit 24 to transmit the light from a light source at a predetermined position to exit to an optical recording medium 22 side.例文帳に追加

参照光出射部２４には、所定の位置において光源からの光を通過させ、光記録媒体２２側に出射する複数の光出射部４０が形成されている。 - 特許庁

In a conic part 52 of a nozzle part 38, a 1st and a 2nd blowout hole for jetting air to the inner peripheral surface of a tip side tapered part 23 are formed in parallel to the reference surfaces 44 and 45.例文帳に追加

ノズル部３８の円錐部５２に、先端側テーパ部２３の内周面へ空気を噴出させる第１及び第２の噴出孔５３を、各基準面４４，４５に平行して形成する。 - 特許庁

The objective lens 21 is moved in the direction A of the light source side from this reference position L2 and performs focus operation, and reads recording information of the recording layer 1a being near the light source 20.例文帳に追加

対物レンズ２１は、この基準位置Ｌ２から光源側の方向Ａへ移動してフォーカス動作を行ない、光源２０に近い方の記録層１ａの記録情報を読み取る。 - 特許庁

A smooth reference surface S, perpendicular to light-emitting axes O of the semiconductor lasers LD1-LD7, is formed at a forward side from a section for fixing the lasers LD1-LD of a block 10.例文帳に追加

ブロック１０の半導体レーザーＬＤ１〜７を固定する部分よりも前方側に、半導体レーザーＬＤ１〜７の発光軸Ｏに垂直とされた平滑な基準面Ｓを形成する。 - 特許庁

In the comparator 9, a check line 9A is connected to a positive pole of an input side, a reference voltage line 9B is connected to a negative pole, and a microprocessor 10 is connected to an output part.例文帳に追加

コンパレータ９は、入力側の正極にはチェック線９Ａが接続される一方、負極には基準電圧線９Ｂが接続され、出力部にマイクロプロセッサ１０が接続される。 - 特許庁

Protrusions 55, 65 projecting toward a reference axial line J1 from the first guide surfaces 52, 62 in a lower end are formed in the first guides 50, 60 provided to a lower side.例文帳に追加

このとき下側に設けられる第１案内部５０，６０には、下側端部で第１案内面５２，６２から基準軸線Ｊ１に向かって突出する突起５５，６５が形成される。 - 特許庁

Common side lines 8 and 9 are connected through a joint inductor L5 which is a common line, and reference points of each phase of circuit portions 15 and 16 exist on the joint inductor L5.例文帳に追加

そして、コモン側ライン８，９はコモンラインである結合インダクタＬ５を介して接続され、回路部１５，１６のそれぞれの位相の基準点が結合インダクタＬ５上に存在している。 - 特許庁

On a receiving side, the temperature about the transmitter is detected according to the frequency of the received signal and the frequency-temperature characteristic of the reference oscillator 11 of the source transmitter 1.例文帳に追加

受信側においては、受信した信号の周波数と送信元の送信機１の基準発振器１１の周波数温度特性とに基づいて、送信機近傍の温度を検出する。 - 特許庁

Further, the step of assessing the state of the substrate includes a step of comparing the number of pieces of sensed data with the number of receivable pieces of reference data on the one side of the substrate to assess lost data.例文帳に追加

そして基板の状態を判断する段階は、基板の一側に対する受信可能な基準データの個数と感知データの個数を比較し、遺失データを判断する段階を含む。 - 特許庁

The detection circuit 7 stores a reference voltage in a connected state of the current detection lines 10 connecting the current detection resistor 5 and the input side of the amplifier 6.例文帳に追加

検出回路７は、電流検出抵抗５とアンプ６の入力側とを接続してなる電流検出ライン１０の接続状態における基準電圧を記憶している。 - 特許庁

A navigation device 3 determines that an uplink is defined by receiving traffic lane information with an ID from a vehicle side communication device 2 and sets the time as a reference time.例文帳に追加

ナビゲーション装置３は、車両側通信装置２からのＩＤ付き車線情報を受信したことをもってアップリンク確定と判断して、この時刻を基準時刻として設定する。 - 特許庁

The discriminating means compares the button image with a discrimination reference image obtained by photographing the button arranged in a desired direction in advance to discriminate the right side and the front and back of the button and the defects of the button.例文帳に追加

そして、判別手段は、そのボタンの画像と、所望の向きに配置されたボタンを予め撮影して得た判別基準画像とを比較し、ボタンの表裏および欠損を判別する。 - 特許庁

The digital processing part 20 is constituted by FPGA and can change operating data into the one with arbitrary properties on the basis of reference data on the side of a signal processing property set device 30.例文帳に追加

このデジタル処理部２０は、ＦＰＧＡから構成されており、その作動データを、信号処理特性設定装置３０側で、基準データを基準に任意の特性に変更できる。 - 特許庁

To perform accurate shading correction while solving the problem that it is difficult to install a white reference member about shading correction at a fixed read means side in the case of reading both sides.例文帳に追加

両面を読み取る場合に固定の読み取り手段側でのシェーディング補正に関して、白色基準部材の設置困難な問題を解消しつつ、正確なシェーディング補正をする。 - 特許庁

The terminal fittings 4h are disposed within the case 2 and a reference-temperature-side contact 10ha of an external conductor (thermocouple) 10h is sandwiched between a pendulum 4hc and a terminal part 4ha.例文帳に追加

ケース２の内部には、振り子４ｈｃと端子部４ｈａとによって外部導線（熱電対）１０ｈの基準温度側の接点１０ｈａを挟み込む端子金具４ｈが配置される。 - 特許庁

Auxiliary power wiring area TA2a to TA2c are formed in a unit cell 2 with a reference of grids which are provided in the X direction from the side of the cell at every basic cell width BCW.例文帳に追加

ユニットセル２には、補助電源配線用領域ＴＡ２ａないしＴＡ２ｃが、セル辺からＸ方向へ基本セル幅ＢＣＷごとに存在するグリッドを基準として形成される。 - 特許庁