「reference-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The heat-treated surface of the steel material is exposed on the ball rolling groove (raceway surface) 51, upper surface (mounting reference surface) 52, and left side surface (mounting reference surface) 53 of a slider 5, and the synthetic resin layer containing the fluororesin is formed on the other surfaces with intermediate layers disposed therebetween.例文帳に追加

スライダ５のボール転動溝（軌道面）５１、上面（取り付け基準面）５２、および左側面（取り付け基準面）５３に、鋼材の熱処理面を露出させ、これ以外の面に、中間層を介して、フッ素樹脂を含有する合成樹脂層を形成する。 - 特許庁

When transmitting control signals of operation modes 30 to 34 of the device main body 1 to the device main body 1 side from the remote controller 40, the reference time data (A)50 that the remote controller 40 has is transmitted to rewrite the reference time data (B)27 of the device main body 1.例文帳に追加

リモートコントローラ４０から装置本体１側に装置本体１の動作モード３０〜３４の制御信号を送信する際に、リモートコントローラ４０が有する基準時刻データ（Ａ）５０を送信して装置本体１の基準時刻データ（Ｂ）２７を書き換える。 - 特許庁

A reference guide member 50 is arranged on the trough side of the plates 48 and 49, and the body part 33 is sent in the carrying direction while rotating in the anticlockwise direction by vibration of different amplitudes or frequencies while allowing a peripheral surface to abut to the reference guide member 50.例文帳に追加

プレート４８，４９の谷側には、基準ガイド部材５０が配されており、胴部３３は、周面が基準ガイド部材５０に当接しながら、異なる振幅又は振動数の振動により反時計方向に回転しながら搬送方向に送られる。 - 特許庁

Then, the both side surface parts 12, 13 are mounted on the assembling tool 20 including a plurality of reference posts 22, 23 erecting with the same interval as width direction dimension of the assembled truss with abutting on the reference posts 22, 23.例文帳に追加

次いで、前記トラスの両側面部１２、１３をそれぞれ、組み立てられるトラスの幅方向寸法と同一の間隔を空けて立設された複数の基準柱２２、２３を有する組立治具２０に対して、前記基準柱２２、２３に当接させて取り付ける。 - 特許庁

In addition, an auxiliary ruler 24 which is formed of the same width as the reference ruler 10 and the movable ruler 16 and is transparent extending on the straight-line ruler 12, is fitted on the side face, which away from the reference ruler 10, of the movable ruler 16.例文帳に追加

移動定規１６の前記基準定規１０と離反する側の側面には、前記基準定規１０および移動定規１６と同一の幅寸法に形成され、前記直線定規１２上に延出する透明な補助定規２４が取り付けられている。 - 特許庁

The rear end regulating means 212 with the energizing means 213 is arranged in the opposite side to one of the width regulating means with the center in the width direction of the sheets S set to the reference so that the sheets S are pressurized to one of the width regulating means to be the reference.例文帳に追加

さらに、付勢手段２１３を設けた後端規制手段２１２をシートＳの幅方向の中心を基準として幅規制手段の一方と反対側に配置することにより、シートＳを基準部となる幅規制手段の一方に押し付けるようにする。 - 特許庁

The instructed coordinates are set as reference coordinates when the instructed coordinates are included in the first area, and prescribed coordinates more on the side of the first area than the instructed coordinates are set as the reference coordinates when the instructed coordinates are included in the second area.例文帳に追加

指示座標が第１の領域内に含まれるときは、当該指示座標を基準座標として設定し、当該指示座標が第２の領域内に含まれるときは、当該指示座標よりも第１の領域側の所定座標を基準座標として設定する。 - 特許庁

The control circuit acquires a reference value for determining the load state of the power reception side after start of regular power transmission in a reference value acquiring period which is after reception of ID authentication information from a power reception device and before start of regular power transmission.例文帳に追加

制御回路は、通常送電開始後の受電側の負荷状態を判断するためのリファレンス値を、受電装置からＩＤ認証情報を受信した後の期間であって、通常送電開始前の期間であるリファレンス値取得期間において取得する。 - 特許庁

A second output side transistor is provided in the current mirror circuit so that a current, which is in phase with the reference current and has substantially equal value to that of the selected current, is supplied from the output terminal to a next stage integrated circuit as an input reference current.例文帳に追加

カレントミラー回路に第２の出力側トランジスタを設けて、基準電流に対して同相で選択された電流に実質的に等しい電流を次段に設けられたＩＣに供給する入力基準電流として出力端子から出力する。 - 特許庁

Foreign matters, such as chips, falling on the mount section side height reference section are removed by slide operation when mounting the component supply apparatus 50 by the removal section 56, thus preventing the height reference section 52 from being damaged in advance due to the biting of the foreign matters.例文帳に追加

この除去部５６により、取付部側高さ基準部上に落下したチップ等の異物を、部品供給装置５０を取り付ける際のスライド動作によって除去し、異物が噛み込んで高さ基準部５２，が損傷してしまう事態を未然に防止する。 - 特許庁

When the shape of a character as a display object is symmetric with respect to a predetermined reference plane, a predetermined program is read, a matrix for vector computation is acquired, and only the model data constituting one side to the predetermined reference plane are acquired.例文帳に追加

表示対象としてのキャラクタの形状部が所定の基準面に対して対称形状である場合には、所定のプログラムを読み込み、ベクトル計算用のマトリクスを取得し、所定の基準面に対して一方側を構成するモデルデータのみを取得する。 - 特許庁

A side of an outer frame WK of a strike zone corresponding to a course shown by awareness information stored in an awareness information storage part 441 is set as an attention side, and a determination region D1 is set outside and inside the strike zone by using the attention side as a reference to determine whether a ball object passes in the neighborhood of the attention side or not.例文帳に追加

意識情報記憶部４４１に記憶されている意識情報が示すコースに対応するストライクゾーンの外枠ＷＫの辺を注目辺として設定し、注目辺の近傍をボールオブジェクトが通過したか否かを判定するために、注目辺を基準としてストライクゾーンの外側及び内側に判定領域Ｄ１を設定する。 - 特許庁

Such a face extraction processing 20 is performed that a following processing from the reference position of the designated side components of a butting face in a prescribed direction, and when an operator designates a side to connected, an extension line is extended from the side in the middle of the following processing to the side to be connected.例文帳に追加

面抽出処理２０が突き合わせ面の指定された辺成分の基準位置から所定方向でなぞって行き、オペレータが接続する辺を指定したとき、なぞり途中の辺から接続する辺まで延長線をのばして行くような処理を初めの指定辺の基準位置まで行って閉ループを検出し、これを突き合わせ面として認識する。 - 特許庁

The gas sensor element 1 comprises: oxygen ion conductive solid electrolytic body 11; the electrode 12 of objective gas side provided on either surface of the solid electrolytic body 11; the electrode of reference gas side 13 formed on the other side of the solid electrolytic body 11; and the porous layer 2 for covering the electrode of objective gas side 12, and also making permeate the measurement gas.例文帳に追加

酸素イオン伝導性の固体電解質体１１と、固体電解質体１１の一方の面に設けた被測定ガス側電極１２と、固体電解質体１１の他方の面に形成した基準ガス側電極１３と、被測定ガス側電極１２を覆うと共に被測定ガスを透過させる多孔質層２とを有するガスセンサ素子１。 - 特許庁

In the solid electrolyte type gas sensor element which has a normal pole on one side of a solid electrolyte layer and a reference pole and a detection pole covered with a metallic carbonate layer on the other side thereof, an obstacle is arranged so as to keep the metallic carbonate surrounding the detection pole from moving to the reference pole.例文帳に追加

固体電解質層の一方の面に基準極を、他方の面に参照極及び金属炭酸塩層によって覆われた検知極とを有する参照極付き固体電解質型ガスセンサ素子において、検知極周囲の金属炭酸塩が参照極へ移動しないための障害を有する固体電解質型ガスセンサ素子。 - 特許庁

The discontinuous points are formed by proper dimension on the reference potential plane positioned near a wiring pattern formed on a semiconductor chip or a package board configuring the semiconductor device, so that the delay elements having desired characteristics can be equivalently and easily added according to the shape of not the signal line side of the wiring pattern but the reference potential plane side.例文帳に追加

半導体装置を構成する半導体チップやパッケージ基板上で形成された配線パターンに近い位置にある参照電位平面に適切な寸法でこの不連続点を形成して配線パターンの信号線側ではなく、参照電位平面側の形状により、所望の特性を有する遅延素子を等価的に容易に付加することが出来る。 - 特許庁

The charging controller 50 detects a voltage dividing level (voltage level in a port a) of a CPLT signal while using a ground potential of the charging controller 50 as a reference while the cable side device 20 generates and outputs the CPLT signal at a predetermined constant voltage level using the ground potential of the cable side device 20 as a reference, and stores and keeps the detected level.例文帳に追加

充電制御装置５０は、ケーブル側装置２０がこのケーブル側装置２０の接地電位を基準として所定の一定電圧レベルにてＣＰＬＴ信号を生成・出力している状態にて、充電制御装置５０の接地電位を基準としてＣＰＬＴ信号の分圧レベル（ポートａにおける電圧レベル）を検出し、記憶保持する。 - 特許庁

Phase difference measurement is stopped in a phase difference measuring part on the side of using the output signal for generating the printing reference signal PTS among the first and second phase difference measuring part 84 and 85, and the phase difference measurement is performed in the phase difference measuring part on the side of not using the output signal for generating the printing reference signal PTS.例文帳に追加

第１及び第２位相差計測部８４，８５のうち印字基準信号ＰＴＳの生成に出力信号が使用されている側の位相差計測部では位相差計測が中止され、印字基準信号ＰＴＳの生成に出力信号が使用されていない側の位相差計測部では位相差計測が行われる。 - 特許庁

Secondly, an adjustment factor is calculated for the use of removing the propeller noise from the received signals of each vibrator 6 on the positive (negative) side of X-axis through numerical operation for both the time series of the received signals from each vibrator 6 on the positive (negative) side of X-axis and of the reference signal A (the reference signal B).例文帳に追加

次に、Ｘ軸の正側（負側）の各振動子６からの受信信号の時系列データと参照信号Ａ（参照信号Ｂ）の時系列データとに対して数値演算を行うことにより、Ｘ軸の正側（負側）の各振動子６の受信信号からプロペラノイズを除去するために使用する調整係数を算出する。 - 特許庁

In a video signal output part 20, an input video signal Si is inversion-processed by an inversion processing part 21, and the inversion- processed video signal is clamped so that the non-inverted side black level and the inverted side black level are set symmetrical to a reference voltage Vref from a reference voltage generation part 10, to obtain an output video signal So.例文帳に追加

映像信号出力部２０では、入力映像信号Ｓｉを反転処理部２１で反転処理し、その反転処理後の映像信号を、その非反転側黒レベルおよび反転側黒レベルを基準電圧発生部１０からの基準電圧Ｖｒｅｆに対して対称に設定するようにクランプして、出力映像信号Ｓｏを得る。 - 特許庁

The ruggedness in the longitudinal direction of the inner side end face of the metallic material in the sealing segment of the peripheral edge is <0.25 mm when expressed by center line average ruggedness (c) obtained by measuring a reference length (t) as 25 mm and the maximum ruggedness (e) of the inner side end face of the reference length (t) is <1.0 mm.例文帳に追加

周縁部封止部分における金属材料の内側端面において、その内側端面の長手方向の凹凸が、基準長さｔを２５ｍｍとして測定した中心線平均凹凸ｃで表したとき０．２５ｍｍ未満であり、かつ、前記基準長さｔにおける前記内側端面の最大凹凸ｅが１．０ｍｍ未満である。 - 特許庁

An image reader performs control to switch between first read control for reading a document area in the reading surface while moving a travel object from the side of a first reference position in the reading surface and second read control for reading the document area while moving the travel object from a side opposing, along a sub-scanning direction, the first reference position in the reading surface.例文帳に追加

読み取り面における原稿領域について、読み取り面における第１の基準位置の側から走行体を移動させて読み取りを行う第１の読み取り制御と、読み取り面における第１の基準位置と副走査方向に対向する側から走行体を移動させて読み取りを行う第２の読み取り制御と、を切り替える制御を行う。 - 特許庁

That is to say, the part 19 is a small hole which introduces a fuel gas (consequently, the contained hydrogen gas) as a gas to be measured to the side of the first electrode 3 and which controls its diffusion, and it is installed so as to be situated in a direction separated from the reference electrode 7 from the end part T on the side of the reference electrode 7 of the second electrode 5.例文帳に追加

つまり、拡散律速部１９は、被測定ガスである燃料ガス（従って含まれる水素ガス）を第１電極３側に導入するとともに、その拡散を律速する小さい孔であり、第２電極５の参照電極７側の端部Ｔよりも、参照電極７から離れる方向に位置するように設けられている。 - 特許庁

The accuracy determination unit 21 determines accuracy showing the level of certainty coincident with a first reference direction for each of first to fourth directions having a relationship where they are vertical to or reverse to each other in the read image 300 by using a direction from the lower side to the upper side in the vertical direction of the document image 301 as the first reference direction.例文帳に追加

確度決定部２１は、原稿像３０１の天地方向における地から天へ向けた方向を第１基準方向とし、読取画像３００において互いに垂直または逆向きの関係となる第１方向から第４方向の各々について、前記第１基準方向と一致する確実性の程度を示した確度を決定する。 - 特許庁

A fist reference surface 8c and second reference surfaces 6b1, 6b2, 6b3 for suppressing the tilting of a disk mounting surface are formed at the rotor hub 8 and a base 6, respectively, and a space between a shaft-side helical groove 7a and a base-side helical groove 6a is filled with an adhesive for fixing.例文帳に追加

ロータハブ８とベース６にそれぞれディスク載置面の傾き抑制用の第１基準面８ｃと第２基準面６ｂ１，６ｂ２，６ｂ３を設け、シャフト側螺旋溝７ａとベース側螺旋溝６ａの隙間に接着剤を充填した状態で固定することでロータハブ８の高さや傾きを精度良く抑制できるスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

Then, after the collimator lens 14 is moved to a side opposite to the housing reference surface 10b side of the collimator lens position adjusting unit 20 along the optical axis, the collimator lens position adjusting unit 20 is rotated around a projection 23a between the unit and the housing reference surface 10b so that the center position of the collimator lens 14 matches the optical axis.例文帳に追加

次に、コリメートレンズ１４を光軸に沿ってコリメートレンズ位置調整ユニット２０のハウジング基準面１０ｂ側とは反対側に移動させた後、コリメートレンズ１４の中央位置が光軸と一致するように、コリメートレンズ位置調整ユニット２０を、ハウジング基準面１０ｂとの間の突起２３ａを回転中心として回転させる。 - 特許庁

A level shift circuit 200 consisting of a reference generating part 220 for generating a reference voltage with the potential of the low potential side terminal of the differential transistor as reference potential and a voltage shift part 210 made to operate by the reference voltage and for performing voltage drop is inserted as a means for operating the differential transistor outside the stable operation area, and Vds applied to the differential transistor is thereby determined.例文帳に追加

安定動作領域外で差動トランジスタを動作させる手段として、差動トランジスタの低電位側端子の電位を基準電位としてリファレンス電圧を発生するリファレンス発生部２２０と、差動トランジスタよりも高電位側に挿入され、リファレンス電圧により動作して電圧降下を行う電圧シフト部２１０と、からなるレベルシフト回路２００を挿入し、これにより差動トランジスタにかかるＶｄｓを決定する構成とする。 - 特許庁

A part of the low-coherence light transmitted to the tip-side end face 25a of the optical fiber 25 is reflected and separated in the tip-side end face 25a as a first light separation means so as to be returned again to the device mainframe 10 as return reference light.例文帳に追加

一方、光ファイバ２５の先端側端面２５ａに伝達された低コヒーレンス光の一部は、第１の光分離手段としての先端側端面２５ａで反射分離されて戻り参照光として、再び装置本体１０に戻る。 - 特許庁

In this head, the magnetic head molding is provided with protrusions 11 which protrudes to the surface side of the core 21 and which prescribes a head reference face, and provided with plural projections 12 which protrude to the side for the purpose of temporarily fix the shield cover 20.例文帳に追加

本発明によれば、前記磁気ヘッド成形品は、前記コアの表面側に向けて突出したヘッド基準面規定用の突出部１１と、前記シールドカバーを仮固定するために側部に向けて突出した複数の突起１２とを有する。 - 特許庁

To adjust a value of a reference current in intermediate area which is not included to both of a skirt of a side in which distribution of an ON-cell current is low and a skirt of a side in which distribution of OFF-cell current is high, even when characteristic deterioration in a life of product is caused.例文帳に追加

製品寿命における特性劣化が発生した場合においても、オンセル電流の分布の低い側の裾とオフセル電流の分布の高い側の裾のどちらにも含まれない中間領域内に基準電流の値を調整する。 - 特許庁

On the contrary, as shown in (b), when the length of the paper is shorter than the reference length, the image forming apparatus 210 on the downstream side does not start the image forming processing when the image forming processing of the image forming apparatus 110 on the upstream side is started.例文帳に追加

反対に、（ｂ）のように、用紙長が基準長に対して短い場合には、上流側の画像形成装置１１０の画像形成処理を開始するときに、下流側の画像形成装置２１０の画像形成処理を開始しない。 - 特許庁

The server recommends, in response to a recommendation request of side trip course including information for a location, a destination and a vacant time, a side trip course suitable for the vacant time by estimating and calculating the retention time in reference to the action history and the taste information.例文帳に追加

また、サーバは、現在地、目的地、空いた時間の情報を含んだ寄り道コースの推奨依頼に対して、行動履歴と嗜好情報を参照し、滞留時間を推定計算することにより、空き時間に適した寄り道コースを推奨する。 - 特許庁

The rolling direction RD of the one-direction rolled material M makes the angle θ, not more than 15 degrees, to the reference line K connecting the sweet spot SS of the face 2 and a toe-side end point TP at the longest distance from the sweet spot SS to the toe side.例文帳に追加

前記一方向圧延材Ｍの圧延方向ＲＤは、フェース２のスイートスポットＳＳと該スイートスポットＳＳからトウ側に最も距離を隔てるトウ側端点ＴＰとを結ぶ基準線Ｋに対して１５度以下の角度θをなす。 - 特許庁

After the DC output voltage settles, the first switch 11 is turned off and the noise cut filter 10 is removed from the output side of the transistor 5, and the second switch 12 is turned on and the noise cut filter 10 is connected to the reference voltage input side of the amplifier 4.例文帳に追加

直流出力電圧が安定した後は、第１のスイッチ１１をオフしてトランジスタ５の出力側にノイズカットフィルタ１０を除去し、第２のスイッチ１２をオンしてアンプ４の基準電圧入力側にノイズカットフィルタ１０を接続する。 - 特許庁

Arm members 5 are turnably attached to a clutch shoe 2 side and a flange 4 side, respectively, and are unsymmetrical from the viewpoint of weight in the front and the rear in the direction of rotation of the clutch shoe 2 using a mounting position of the arm member 5 for the clutch shoe 2 as reference.例文帳に追加

アーム部材５はクラッチシュー２側及びフランジ４側に、それぞれ回動自在に取り付けてあり、クラッチシュー２に対するアーム部材５の取り付け位置を基準として、クラッチシュー２の回転方向前後で、重量的に非対称となっている。 - 特許庁

At both sides of the slot S1, S6, the slots S2, S5, S7 and S10 having widths in the circumferential direction of the slot S1 side or the slot S6 side wider than those of the S1, S6 at their opening sides, with respect to slot position reference lines L.例文帳に追加

また、スロットＳ１とＳ６の両隣には、それぞれスロット位置基準線Ｌに対してスロットＳ１側もしくはスロットＳ６側の周方向の幅が開口側においてスロットＳ１，Ｓ６より広いスロットＳ２，Ｓ５，Ｓ７，Ｓ１０が配置されている。 - 特許庁

A reference frequency generation apparatus includes: two output terminals for outputting signals of 10 MHz and 1 Hz to a user-side device, respectively; and two input terminals for inputting the signals returned from the user-side device, respectively.例文帳に追加

基準周波数発生装置は、ユーザ側装置へ１０ＭＨｚ及び１Ｈｚの信号をそれぞれ出力する２つの出力端子と、ユーザ側装置から戻された上記信号をそれぞれ入力する２つの入力端子と、を備える。 - 特許庁

The gas sensor element 1 has a tabular solid electrolyte 11 of oxygen ion conductivity, and a measured-gas-side electrode 121 and reference-gas-side electrode that are disposed on one surface and the other surface at the tip of the solid electrolyte 11.例文帳に追加

平板状の酸素イオン伝導性の固体電解質体１１と、固体電解質体１１の先端部における一方の面と他方の面とにそれぞれ設けた被測定ガス側電極１２１及び基準ガス側電極とを有するガスセンサ素子１。 - 特許庁

With reference to the information possessed by the information management means 40, the download means 20 outputs the download OAM frame addressed to the extended subscriber side devices in preference to the download OAM frame addressed to the existing subscriber side devices.例文帳に追加

ダウンロード手段２０は、情報管理手段４０が保有する情報を参照して、増設された加入者側装置宛のダウンロード用ＯＡＭフレームを既存の加入者側装置宛のダウンロード用ＯＡＭフレームよりも優先的に出力する。 - 特許庁

A rotary shaft of the driving side pulley and the driven side pulley is put in a twisted state so that eccentric mass around a connecting part is arranged substantially vertically downward to the connecting part in a reference attitude of the manipulator having a work part, an operation part, and the connecting part.例文帳に追加

さらに、作業部、操作部、連結部を有するマニピュレータの基準姿勢時に、連結部まわりの偏心質量が、連結部に対して概ね鉛直下向きに配置されるように、駆動側プーリと従動側プーリの回転軸をねじれの状態にする。 - 特許庁

In the label printer, the base sheet which is loosened is guided along the shape of the label guide member 200 by bringing it into contact with the apex 201 of the label guide member 200, and collected toward a side wall 120 side which functions as a positioning reference surface.例文帳に追加

ラベルプリンタは、弛みを生じた台紙をラベルガイド部材２００の頂点２０１に接触させることにより、台紙をラベルガイド部材２００の形状に沿って案内し、位置決めの基準面として機能する側壁１２０側に向って寄せる。 - 特許庁

Against a balance weight reference arrangement line extending in the direction opposite to the center of a crank pin, a balance weight 25#1 of the first cylinder is off-set to the advancing side of a crank rotation direction α, while a balance weight of the third cylinder is off-set to a receding side.例文帳に追加

クランクピンの中心と反対方向へ延びるバランスウエイト基準配置ラインに対し、第１気筒のバランスウエイト２５＃１を、クランク回転方向αの進み側にオフセットさせる一方、第３気筒のバランスウエイトを遅れ側にオフセットさせる。 - 特許庁

A power supply unit has a battery 1 for connecting the battery block 1A on the positive side and the battery block 1B on the negative side, in series at an intermediate reference point 5; and a voltage detection circuit 3 for detecting the voltage of a battery 2 for each series of the batteries 1.例文帳に追加

電源装置は、プラス側の電池ブロック１Ａとマイナス側の電池ブロック１Ｂとを中間基準点５で直列に接続しているバッテリ１と、バッテリ１の直列毎の電池２の電圧を検出する電圧検出回路３とを備える。 - 特許庁

An output-side LUT inverse application section 2 reversely applies an output-side LUT to the original output device color signal for calculating a reference output device color signal that becomes an output grid value corresponding to the address of the multidimensional LUT.例文帳に追加

出力側ＬＵＴ逆適用部２は、オリジナル出力デバイス色信号に対して出力側ＬＵＴを逆方向に適用し、多次元ＬＵＴのグリッドアドレスに対応する出力グリッド値となる基準出力デバイス色信号を算出する。 - 特許庁

Since one cycle of the C/A code is extremely accurate 1 ms, by generating the carrier signals and the clock signals with it as a reference signal, the frequency deviation of a transmission side from a reception side is eliminated and waveform distortion at the time of data transmission/reception is eliminated.例文帳に追加

Ｃ／Ａコードの１周期は極めて正確な１ｍｓであるため、これを基準の信号としてキャリア信号，クロック信号を発生することにより、送信側と受信側の周波数ずれが無くなりデータ送受信時の波形歪みがなくなる。 - 特許庁