「rendering of」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

In a planar light source 34, a light source unit 15 including high-luminance LEDs 18a to 18d and high-color rendering LEDs 19a to 19c is arranged facing the side surface 16a of a light guide plate 16.例文帳に追加

面光源装置３４は、高輝度ＬＥＤ１８ａ〜１８ｄおよび高演色ＬＥＤ１９ａ〜１９ｃを含む光源ユニット１５を、導光板１６の一側面部１６ａに対向配置する。 - 特許庁

Moreover, addition to the function, the rendering in wider range by the light is possible by installing a circuit in which switching of color selecting mode is automatically carried out.例文帳に追加

また、前記の機能に加えて色の選択モ−ド切り替えを自動的に切り替わる回路を設けることで光りによる演出の幅を広げることが可能なＬＥＤ搭載の照明器具取付装置。 - 特許庁

In other words, the operation valid period and the length of the time before and after the operation corresponding rendering period (first random variable time RT1 and interval time T6) within the variation display period are varied randomly.例文帳に追加

換言すれば、変動表示期間のうち操作有効期間及び操作対応演出期間の前後の時間（第１ランダム可変時間ＲＴ１及びインターバル時間Ｔ６）の長さがランダムに変更される。 - 特許庁

Pattern data showing such a state that each layer of the fiber sheet is independently observed from the upper part are individually prepared, and rendering is operated in a state that the fiber sheet is mapped on a virtual object.例文帳に追加

繊維シートの各レイヤーを単独で上方から観察した状態を示す絵柄データをそれぞれ別個に用意し、仮想物体上にこの繊維シートをマッピングした状態のレンダリングを行う。 - 特許庁

To provide an ultrasonic system and method of displaying three-dimensional ultrasonic image, performing rendering at least in two directions to volume data to display at least two three-dimensional ultrasonic images.例文帳に追加

ボリュームデータに対して少なくとも二つの方向にレンダリングを行い、少なくとも２つの３次元超音波映像を表示する超音波システムおよび３次元超音波映像表示方法を提供する。 - 特許庁

Out of the data acquired by the scanning, an image processing unit 7 carries out the rendering processing for data that are included in the scope specified in accordance with the second marker and generates three-dimensional image data.例文帳に追加

画像処理部７は、その走査によって取得されたデータのうち、第２のマーカに基づいて特定された範囲に含まれるデータにレンダリング処理を施すことで３次元画像データを生成する。 - 特許庁

To improve rendering processing in a method for estimating the quantity of light emitted from environment illumination and scattered by a related homogeneous medium, while minimizing a required computation time.例文帳に追加

環境照明から出射し、関与する均質な媒質によって散乱される光の量を推定する方法において、必要な計算時間を最小限に抑えながらレンダリング処理を改善すること。 - 特許庁

The game server 3 progresses a game in response to the operation data, generates moving picture data including the 3D moving picture data of whole characters to be displayed on each computer 2, and transmits the data to a rendering server 5.例文帳に追加

ゲームサーバ３は、操作データに従ってゲームを進行させ、各コンピュータ２に表示されるべき全てのキャラクタの３Ｄ動画像データを含む動画像データを作成し、レンダリングサーバ５に対して送信する。 - 特許庁

When rendering is not executed in the determination of step S1205, vector data are re-produced and in accordance with the processing route information, vector data or bit map data are transferred to another image processing apparatus (S1210, S1211).例文帳に追加

ステップＳ１２０５の判定でレンダリングを実行しない場合は、ベクタデータを再生成し、処理経路情報に従って他の画像処理装置にベクタデータまたはビットマップデータを転送する（Ｓ１２１０，１２１１）。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing black toner having no color rendering property and high stability of blackness, an image forming method using the toner and an image forming device using the toner.例文帳に追加

演色性がなくて黒みの安定性の高い静電潜像現像用黒色トナー、当該トナーを使用する画像形成方法および当該トナーを使用する画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

A computer-implemented method for delaying the rendering of source material associated with a source layer in a nested composition that is a layer in a root composition.例文帳に追加

本発明によれば、ルートコンポジションにおける１つのレイヤーであるネストされているコンポジションにおけるソースレイヤーと関連するソース物質のレンダリングを遅延させるコンピュータによって実行される方法が提供される。 - 特許庁

For faster arithmetic processing, coordinate conversion based upon the calculated sight line angle θand sight line vector (Vx, Vy) is performed (S13) and then a method of orthogonal projection is used to carry out rendering (S14).例文帳に追加

次に、演算処理の高速化のために、算出された視線角度θと視線ベクトル（Ｖｘ，Ｖｙ）に基づいて座標変換を行った（Ｓ１３）後、正射影の手法を用いてレンダリングを行う（Ｓ１４）。 - 特許庁

In a PES stream of the caption text data group, disparity information is inserted into the data unit for transmitting the rendering control information, and the disparity information is associated with the caption text data (caption text information).例文帳に追加

字幕文データグループのＰＥＳストリームにおいて、表示制御情報を送出するデータユニットに視差情報を挿入し、字幕文データ（字幕文情報）と視差情報との対応付けを行う。 - 特許庁

To obtain a phosphor composition for low-pressure gas discharge lamps, which can achieve the maximum light efficiency and can simultaneously achieve a very good general color rendering index Ra of greater than 90.例文帳に追加

低圧放電ランプにおいて、最大限の光効率を達成でき、同時に９０以上の非常に良好な平均演光評価数Ｒａを達成できる蛍光体組成物を提供する。 - 特許庁

When the order of pressing the stop switch 42 is in the particular mode during the operating mode determination game, the main control means 50 determines that the sub control means 70 is in the first rendering control state.例文帳に追加

メイン制御手段５０は、操作態様判断遊技においてストップスイッチ４２の押し順が特定態様であるときは、サブ制御手段７０が第１演出制御状態であると判断する。 - 特許庁

To provide a white light emitting device capable of improving color rendering, reluctant to cause color drift when a blue LED and a phosphor are combined for producing a white light.例文帳に追加

演色性を向上させることができ、青色ＬＥＤと蛍光体との組合せによって白色を実現する際に色ズレを起こりにくくすることができる白色発光装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a player who comes in touch with a prefetch rendering for reserved balls from getting bored or losing his or her interest until the player recognizes a result of a jackpot lottery corresponding to the reserved balls.例文帳に追加

保留球の先読み演出に接した遊技者が、保留球に対応する大当り抽選の結果を認識するまでの間にわたり飽きを感じにくく興趣の低下が抑制されるようにすること。 - 特許庁

To sharply shorten time waiting for the display of an image on a screen by executing initial rastering operation by using only polygon and texture size data and loading only pattern data necessary for rendering an image necessary for final display.例文帳に追加

データ転送速度が制限されたネットワークなどの環境において三次元図形データの画像をレンダリングする場合において、すべてのテクスチャが、最終的にレンダリングされる画像になるわけではない。 - 特許庁

To provide a method and software for rendering information by using a GUI(graphical user interface) control unit selected according to a property of the information and to provide a computer-readable medium including instructions for that.例文帳に追加

情報の性質に従い選択されたＧＵＩ制御ユニットを用いて、情報をレンダリング（描写）する方法、ソフトウェア、並びにそうした命令を含むコンピュータ可読媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a light emitting diode which can emit mixed-color light having a high color rendering property by emitting high-luminance light even on the longer wavelength side of visible radiation by using a nitride semiconductor.例文帳に追加

窒化物半導体を用いて、可視光の長波長側においても高輝度に発光可能なことにより演色性の高い混色光が発光可能な発光ダイオードを提供することにある。 - 特許庁

False resolution is returned to the application to generate an image of required resolution, and when an unnecessary margin is inserted into physical paper size, the unnecessary margin is neglected during rendering.例文帳に追加

アプリケーションに対して偽装解像度を返却して所望する解像度の画像を生成させると共に、物理用紙サイズに不要なマージンが挿入された場合はそれをレンダリング時に無視する構成を取る。 - 特許庁

To provide an image generation system, a program and an information storage medium, eliminating a bottle neck caused by a band width of an internal bus to enhance a processing capacity for multipath rendering processing.例文帳に追加

内部バスの帯域幅によるボトルネックを解消してマルチパスレンダリング処理の処理能力を向上させることができる画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

Then, the X sectional image, the Y sectional image, the Z sectional image and the volume rendering image are displayed on the screen of the display apparatus together with an X cursor, a Y cursor and a Z cursor.例文帳に追加

そして、前記Ｘ断層画像、Ｙ断層画像およびＺ断層画像および前記ボリューム・レンダリング画像を、Ｘカーソル、ＹカーソルおよびＺカーソルとともに表示装置の画面上に表示する。 - 特許庁

The rendering processing part 207 calculates a span pixel from the apex data of a graphic expanded on the received 2D coordinate system and after filtering processing is performed, the pixel is written in a frame memory.例文帳に追加

そして、ＣＰＵからデータ書き込みに対し、データ種類のオフセット値から対応するコマンド生成プログラムのアドレスを指示し、最終的に書き込みデータの組合せに該当するプログラムを判定なしに呼び出す。 - 特許庁

In the case that the character string length of the text part is zero or the text part is constituted of only non-printing characters, this part is removed from received document data, and only the text other than the part and attached data are subjected to rendering processing and are received.例文帳に追加

そして、テキストパートのの文字列長が０であるか、または、非印字文字のみで構成されている場合には、そのパートを入稿データから除外し、そのパート以外の本文及び添付データのみがレンダリング処理され、入稿される。 - 特許庁

When an integrated data amount of the intermediate codes held by the intermediate code-holding part 20 exceeds a predetermined amount, a rendering part 40 generates processed raster data having overlapping parts of objects removed and stores the data to a band buffer 50.例文帳に追加

中間コード保持部２０に保持された中間コードの積算データ量が所定量を超えたとき、レンダリング部４０において、オブジェクトの重なる部分を取り除いた処理済ラスタデータを生成しバンドバッファ５０に記憶しておく。 - 特許庁

To provide a system and a method that correctly output a hard copy even when the standard of an output format set in an electronic document is different from the standard of a form usable by a document rendering device outputting the electronic document.例文帳に追加

電子文書に設定された出力用紙の規格と、電子文書を出力する文書レンダリング装置で利用可能な用紙の規格とが異なる場合にも、正しくハードコピーを出力するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal halide-enclosing article which improves high production cost and low color rendering property of a metal halide lamp in the state of the prior art, contains no sodium and realizes a light color from day-white to daylight.例文帳に追加

公知技術水準のメタルハライドランプの高額な製造コストおよび低い演色性を改善する、ナトリウム不含であり、かつ昼白色から昼光色様までの光色を実現する金属ハロゲン化物封入物を提供する。 - 特許庁

To provide a printing method using activation energy beam-curing type ink which enables reproduction of a color reproduction domain that can not be reproduced by a conventional ultraviolet-curing type ink, and enables expression of a more extensive color rendering domain.例文帳に追加

従来の紫外線硬化型インキでは再現できなかった色再現領域を再現することを可能にし、より広範囲の演色領域を表現することが可能な活性エネルギー線硬化型インキを用いた印刷方法の提供。 - 特許庁

One object is plotted by performing normal rendering processing, a temporary object consisting of a few pieces of polygons is subjected to texture mapping with the plotted image as texture, and the object is plotted in an area where the object should be displayed.例文帳に追加

１つのオブジェクトについて、正規のレンダリング処理を施して描画し、前記描画された画像をテクスチャとして、少数枚のポリゴンで構成された仮オブジェクトにテクスチャマッピングを行い、オブジェクトを表示すべき領域に描画する。 - 特許庁

An image processing means projects image information by a correction voxel value arithmetically operated by the arithmetic operation means on respective pixels of a plane of projection, and displays and processes the volume rendering image for changing the transparency on a display image screen.例文帳に追加

画像処理手段は、演算手段にて演算された補正ボクセル値による画像情報を前記投影面の各ピクセルに投影し、透明度を変化させた前記ボリュームレンダリング画像を前記表示画面に表示処理する。 - 特許庁

In the metal halide lamp having a color temperature Tc between 3,900 K and 4,500 K and a general color rendering index Ra of 90 or more, an ionized metal halide filler contains calcium iodine CaI_2 of 30 to 50 mol%.例文帳に追加

３９００Ｋから４５００Ｋの間にある色温度Ｔｃと９０以上の平均演色評価数Ｒａとを持つメタルハライドランプにおいて、イオン化メタルハライド充填物は、３０から５０モル％のヨウ化カルシウムCaI_2を有する。 - 特許庁

A model image generating part 142 renders an object model placed in a model space and reflects an image of rendering results on a virtual object, and a model image arranging part 134 subsequently arranges the virtual object within the object space instead of the object model.例文帳に追加

モデル画像生成部１４２が、モデル空間に置かれたオブジェクトモデルをレンダリングし、レンダリング結果の画像を仮想体に反映させた後、モデル画像配置部１３４が、当該仮想体をオブジェクトモデルの代わりに、オブジェクト空間内に配置する。 - 特許庁

A print server spooling print jobs received from a client PC receives print requests via a network, and then determines whether the print server can execute rendering processing of target print jobs of the received print requests.例文帳に追加

クライアントＰＣから受信した印刷ジョブをスプールするプリントサーバでは、ネットワークを介して印刷要求を受信し、受信した印刷要求の対象となる印刷ジョブのレンダリング処理が当該プリントサーバ自身で可能か否かを判定する。 - 特許庁

When an image of the three-dimensional model viewed in the previously determined direction is rendered with a predetermined size by means of an image rendering part 106, the approximate image provided with a predetermined size and viewed from the previously determined direction is created.例文帳に追加

そして、画像レンダリング部１０６により、この３次元モデルをあらかじめ定めた方向から見た画像を、あらかじめ定めた大きさでレンダリングすることにより、あらかじめ定めた大きさおよび方向から見た近似画像を生成する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic device capable of simultaneously comparing two different three-dimensional surface rendering images or the like or simultaneously observing three-dimensional distribution related to a plurality of different wall motion information items.例文帳に追加

異なる二つの三次元的サーフェスレンダリング像等を同時に比較でき、或いは、異なる複数の壁運動情報に関する三次元的な分布の様子を一度に観察することができる超音波診断装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a color rendering property-improving method, associated with blue, for a white light-emitting device that generates white light of high color temperature using a blue phosphor as a generating source for blue light as a component of white light.例文帳に追加

白色光の成分となる青色光の発生源として青色蛍光体を用いて色温度の高い白色光を発生させる白色発光装置のための、青色に関する演色性改善方法を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing a high performance catalyst comprises charging a catalyst containing an additive into a reaction tube and rendering a temperature at the discharging part higher than that at the inlet of a catalyst precursor layer of a gas when the gas is subject to the temperature rising in the state being in flow into the reaction tube.例文帳に追加

添加剤を含有する触媒を反応管に充填し、気体を反応管に流通させた状態で昇温する際に、該気体の触媒前駆体層入口部の温度より出口部の温度を高くする。 - 特許庁

A variety of rendering is executed on a main liquid crystal display screen PNM and on a subordinate liquid crystal display screen PNS, and further by using a lower generator unit 3003 and a shutter-type generator 3002, or the like, which are movable to the front of the main liquid crystal display screen PNM.例文帳に追加

メイン液晶画面ＰＮＭや、サブ液晶画面ＰＮＳ、さらには、メイン液晶画面ＰＮＭの前方に移動可能な下側役物ユニット３００３、シャッタ型役物３００２等を用いて多彩な演出が実行される。 - 特許庁

The anti-inflammatory analgesic external preparation can solve the problem of the skin irritation and difficulty in percutaneous absorption which the conventional dichlofenac sodium external formulation possesses by rendering the pH of the pharmaceutical preparation ≤5.例文帳に追加

即ち、本発明の消炎鎮痛外用剤は、製剤のｐＨを５以下にせしめることによって、ジクロフェナクナトリウム外用剤が従来有していた皮膚刺激性、難経皮吸収性という問題を、解決することができるものである。 - 特許庁

To provide a printing method which can reproduce a wider color-rendering region having been incapable of being reproduced with conventional inks and uses each color ink not using, as a raw material, a formaldehyde compound being undesirable from the view point of environmental or sanitary protection.例文帳に追加

従来のインキでは再現できなかったより広い演色領域を再現可能にし、さらに、環境衛生保全上、好ましくないホルムアルデヒド類を原料として使用しない各色インキを用いた印刷方法の提供。 - 特許庁

To provide a method to effectively recycle asbestos cement slate by rendering the asbestos cement slate non-asbestine to produce cement mainly made up of β-C_2S and having high strength manifestation equal to that of Portland cement as a treated product.例文帳に追加

石綿スレートを非石綿化処理して、処理生成物としてβ−Ｃ_２Ｓを主体とするポルトランドセメントとほぼ同等の強度発現の高いセメントを生成させることにより、有効にリサイクルさせるための方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor using a small device for displaying corrected images of parts selected by printed matter user at a real time to allow the rendering of multimedia contents on printed matter printed by traditional printing media.例文帳に追加

印刷物のユーザが選択し部分の修正画像をリアルタイムに表示する小さいデバイスにより、伝統的な印刷媒体によって印刷されたような印刷物の上のマルチメディアコンテンツをレンダリングできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain color separation measures in two-screen display to display different images according to a viewing direction, where gradation correction of sub pixels to be compounded is performed by the same color sub pixels not to be compounded, so that accuracy is made high to several gradations and rendering processing speed, which is caused by performing calculation of unnecessary digits, is prevented from lowering.例文帳に追加

視方向により異なる画像を表示する２画面表示における色分離対策は、合成されるサブ画素を合成されない同色のサブ画素で階調補正するものであり、精度は数階調と大きい。 - 特許庁

By the means, circuit means can be reduced, and rendering processing is performed within processing time of one line memory, so that a three-dimensional image special effect instrument wherein delay time of the whole instrument can be made two fields is provided.例文帳に追加

これにより回路手段が削減でき、レンダリング処理を１ラインのラインメモリの処理時間内とすることにより、装置全体の遅延時間を２フィールドにできる３次元画像特殊効果装置を提供することを目的とする。 - 特許庁