「repeat」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the variable display device 20 displays the character information INa so as to repeat a displayed state and a non displayed state (figure (a)→(b)→(c)).例文帳に追加

そして、可変表示器２０では、文字情報ＩＮａが表示状態と非表示状態を繰り返すように表示される（図７（ａ）→（ｂ）→（ｃ））。 - 特許庁

The first and second abutment parts 51 and 52 repeat the approaching and separating by relative reciprocating slide movement of the first and second support bodies 21 and 22.例文帳に追加

第１及び第２の当接部51，52は、第１及び第２の支持体21，22の相対的な往復スライド運動によって接近と離隔を繰り返す。 - 特許庁

In multiple repeat transmissions, the same information is transmitted with a time lag in channels, to decode the information at all the channels by the same unit.例文帳に追加

複数回伝送にあたっては、どのチャネルも同じ装置で復調できるように、複数のチャネルに時間的にずらした同一情報を流す。 - 特許庁

A user can arbitrarily set the number of slices to be done during the repeat time TR and the scan time corresponding to a variable length echo train according to a matrix size and the number of shots of a photographed image.例文帳に追加

パルスシーケンスのデータ収集時間を最適値に制約するための平面グラフ表示の対話式ユーザーインターフェースを備える。 - 特許庁

To provide a pulse power unit which can supply a load with a pulse current of a repeat frequency which is higher than that of a conventional device.例文帳に追加

従来装置に比べて高い繰り返し周波数のパルス電流を負荷に供給することができるパルス電源装置を提供すること。 - 特許庁

The paging device 100 repeats the recorded voice data from a specified position in response to reception of a repeat signal while reproducing the voice data.例文帳に追加

音声データの再生中、反復信号を受領することに応答して、ページング装置は記録された音声データを特定の位置から反復する。 - 特許庁

The client 212 and the server 112 repeat, for surely transferring important data, retransmission of data until storage of the data is confirmed.例文帳に追加

高信頼移行クライアント２１２、サーバ１１２は、重要なデータを確実に移行するため、データの格納が確認されるまでデータの再送を繰り返す。 - 特許庁

When a V timing of an input signal is asynchronous with that of a recording signal, the MPEG encoder 17 properly carries out the frame repeat and the frame skip.例文帳に追加

入力信号と記録信号とのＶタイミングが非同期の場合、ＭＰＥＧエンコーダ１７は、適宜フレームリピート及びフレームスキップを行う。 - 特許庁

To make it possible to register retrieval conditions, used by a user, to a server controlling retrieval services, and to perform repeat retrieval easily under the conditions.例文帳に追加

ユーザの使用した検索条件を検索サービスを司るサーバに登録でき、当該条件での再検索が容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for packet data retransmission on hybrid automatic repeat request "HARQ" transmission failure from a transmitter to a receiver.例文帳に追加

送信機から受信機へのハイブリッド自動再送要求「ＨＡＲＱ」送信失敗時にパケットデータを再送信する方法を提供すること。 - 特許庁

A first alarm display part 4 inputs an alarm notification 7 except for the repeat alarms and displays it on a prescribed region on the terminal screen.例文帳に追加

第一の警報表示部４は、反復警報以外の警報通知７を入力し、端末画面上の所定の領域に表示を行う。 - 特許庁

Here many works use modulation to lift the feeling and some repeat modulation to lift the feeling more and more. 例文帳に追加

ここで転調が行なわれ気分の高揚に役立たせているものも多く、更に転調を繰り返して一段と気分を高めている曲もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a player wins through a tournament, the player has to repeat several games (maximum of 5 to 7 games), therefore the player is required to be tough and for that it is not easy to participate in it casually. 例文帳に追加

大会で勝ち進むとこれを何試合も繰り返す(最大５～７試合)のでタフさが求められるため、敷居の低い競技ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To understand the workings of a phantom circuit, one must first understand the operation of the audio transformer or "Repeat Coil" as the telephone industry likes to call it. 例文帳に追加

重信回線の働きを理解するには、まずオーディオトランスまたは電話業界で好んで言われる「リピートコイル」の動作を理解する必要がある。 - コンピューター用語辞典

To provide a repeat function having no problems by preventing the start of next reproduction immediately after the end of reproduction during repeating.例文帳に追加

リピートの際に再生の終了時から直ちに次の再生が開始されることを防止し、リピート機能を不具合無く実現し得るようにする。 - 特許庁

To provide a gray tone mask having a structure suitable even for manufacturing a large-area three-dimensional microelement by a step-repeat exposure method.例文帳に追加

ステップ・リピート露光方法で、大面積からなる３次元微細素子でも作製可能とするのに適した構造を有するグレートーンマスクである。 - 特許庁

In a fore-and-aft section wherein a rear view mirror exists on the vehicle body side surface, it is controlled to temporary and intermittently repeat increasing/decreasing pressing force at fixed intervals.例文帳に追加

車体側面の、サイドミラーのある前後区間では、一時的に一定の間隔で断続的に押付力の増減を繰り返すように制御する。 - 特許庁

Next, picked-up frame image data are recorded (S7), and when moving image pickup recording is not ended, the face detection returns to a step S1 to repeat these operations.例文帳に追加

次いで、該撮像されたフレーム画像データを記録し（Ｓ７）、動画撮像記録が終了していない場合はステップＳ１に戻り上記した動作を繰り返す。 - 特許庁

The support server 1 that has received the shoot image specifying information transmits new support information to the portable terminal 2, and repeat the same operation.例文帳に追加

撮影画像特定情報を受信した撮影支援サーバ１は、新たな撮影支援情報を携帯端末２に送信し、同様の動作を繰り返す。 - 特許庁

To efficiently repeat a typical program by reducing a period of time necessary for memory allocation and memory release when program execution is started and finished.例文帳に追加

プログラムの実行開始時と終了時におけるメモリの割り当てと解放に要する時間を減少し、定型的プログラムの繰り返し実行を効率よく行う。 - 特許庁

The control unit 120 controls the operation of the power supply 4 and the moving mechanism 5 to repeat generation of the plasma 1 and move of the upper electrode 2 through the moving mechanism 5.例文帳に追加

制御部１２０は、電源４、移動機構５の動作を制御し、プラズマ１の生成と、移動機構５による上部電極２の移動を繰り返す。 - 特許庁

To provide a cable protective guide device capable of exhibiting noise reduction and abrasion resistance when mutual link plates repeat a straight line state and a bent state.例文帳に追加

リンクプレート同士が直線状態と屈曲状態とを繰り返す際の低騒音化と耐摩耗性を発揮できるケーブル類保護案内装置を提供すること。 - 特許庁

SIP repeaters 113 to 115 repeat SIP messages to be delivered and received between SIP terminals for session establishment by an SIP sequence.例文帳に追加

ＳＩＰ中継装置１１３〜１１５は、ＳＩＰ手順によるセッション確立のためにＳＩＰ端末間で授受されるＳＩＰメッセージを中継する。 - 特許庁

The nonsystematic repeat-accumulate codes can be generated by an encoder at a transmitter and decoded by a composite detector/decoder arrangement at a receiver.例文帳に追加

非組織的反復累積符号は、送信器側の符号器により生成され、受信器側の検出器／復号器複合配置により復号化されることができる。 - 特許庁

Multiple repeaters 108 and 109 repeat real-time data to a real- time data network 106 and non-real-time data to a non-real-time data network 107.例文帳に追加

リアルタイム性データをリアルタイムデータネットワーク106に中継し、非リアルタイム性データを非リアルタイムデータネットワーク107に中継する多重中継装置108,109とを有する。 - 特許庁

This radar system is a radar system using two frequency- modulated waves (frequencies fU, fL) which keep a constant frequency difference fD all the time, and of which the frequencies repeat a constant gradient.例文帳に追加

常に一定の周波数差(f_D)を保ち、周波数が一定勾配を繰り返す２つの周波数変調波（周波数f_U、f_L）を用いるレーダ方式とする。 - 特許庁

Thus, since a parallel surface is removed, the standing waves are not generated, and the sound waves emitted to the casing 4 repeat complex reflections and are thereby attenuated.例文帳に追加

これにより平行面が除去されるので定在波は発生せず、筐体４に放出された音波は複雑な反射を繰り返すので減衰する。 - 特許庁

To corral a guest to a repeat customer or regular customer and enhance efficiency of reception by telephone on an order reception center side.例文帳に追加

リピータ顧客・常連顧客へと囲い込むことを目的にしていると同時に、注文受付センター側の電話応対の効率化を実現すること。 - 特許庁

To increase the processing speed by reducing the number of times of repeat processing for acquisition of positions of change pixels a1, a2, b1, and b2 in compression processing in the MMR system.例文帳に追加

ＭＭＲ方式による圧縮処理において、変化画素ａ1 、ａ2 、ｂ1 及びｂ2 の位置を求めるための繰り返し処理の回数を減らし、高速化を図る。 - 特許庁

Will Smith and Tommy Lee Jones repeat their roles as Agents J and K in this third installment of the worldwide mega-hit SF action movie series. 例文帳に追加

世界中で大ヒットしたSFアクション映画シリーズの第３弾となるこの作品で，ウィル・スミスがエージェントＪを，トミー・リー・ジョーンズがエージェントＫの役を再び演じる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a financial commodity transaction management device, capable of performing market order by repeat if-done, and reducing a customer's risk without any complicate procedure.例文帳に追加

成行注文をリピートイフダンオーダーで行うことができ、煩雑な手続無しに顧客のリスクを低減できる金融商品取引管理装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ENABLING HYBRID AUTOMATIC REPEAT REQUEST OPERATIONS ON CHANNELS BETWEEN STATIONS OF ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLE ACCESS WIRELESS COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

直交周波数分割多元接続の無線通信ネットワークの局間のチャネルにおけるハイブリッド自動繰返し要求動作を可能にする方法及びシステム - 特許庁

To provide a wireless communication method and apparatus for detecting and decoding E-DCH (Enhanced Dedicated Channel) H-ARQ (Hybrid Automatic Repeat Request) indicator channel transmissions.例文帳に追加

Ｅ−ＨＩＣＨ（Ｅ−ＤＣＨ（Enhanced Dedicated Channel）Ｈ−ＡＲＱ送信を検出しかつ復号化するための無線通信方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for transmitting packet data in a mobile communication system using a hybrid automatic repeat request (HARQ).例文帳に追加

本発明は、複合自動再伝送要求(ＨＡＲＱ)を用いる移動通信システムにおけるパケットデータを伝送する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the direct wave receiving processing part 11 and the scattering wave receiving processing part 12 repeat reception of T_0 (sec) at intervals of Δt (sec) in N times.例文帳に追加

この場合、直接波受信処理部１１及び散乱波受信処理部１２は、Ｔ_０［ｓｅｃ］の受信をΔｔ［ｓｅｃ］の間隔でＮ回繰り返す。 - 特許庁

This invention relates to control method and system to shift range 14 of a range type transmission 10 provided with a shift mechanism of (repeat H) and (double H).例文帳に追加

本発明は、「リピート−H」または「ダブル−H」シフト機構を有するレンジ型変速機10において、レンジ部14をシフトするための制御方法及びシステムである。 - 特許庁

When the difference is equal to or larger than the prescribed threshold, light 22 is moved successively to other measurement positions to repeat the operation until the difference is less than the threshold.例文帳に追加

差が所定のしきい値以上のときには、他の測定位置に光２２を順次移動させつつ、差がしきい値未満になるまで繰り返し実行する。 - 特許庁

When the consequence of this memory test is abnormal, the operation processing section 23 and the coincidence discriminating section 24 repeat the memory test until the consequence of the memory test becomes normal.例文帳に追加

このメモリテストの結果が異常の場合、演算処理部２３および一致判定部２４はメモリテストの結果が正常となるまでメモリテストを繰り返す。 - 特許庁

As for a small diameter part 18, the cutting tool holder 42 is replaced with a small-diameter cutting tool holder 60 to repeat cutting over the whole periphery in the same way until it is in a thin skin state.例文帳に追加

小径部１８については、小径のバイトホルダ６０に交換して、同様に、全周にわたり、薄皮状になるまで、切削を繰り返す。 - 特許庁

The processor makes readout of execution count for the repeat instruction from a storage device inside the processor by a tracking program or external hardware during the interruption possible.例文帳に追加

プロセッサは、割込み中に、追跡プログラムまたは外部ハードウェアが、プロセッサ内部の記憶装置から繰返し命令用の実行カウントを読み出すことを可能にする。 - 特許庁

To provide a data transmission method that adopts the hybrid automatic repeat for request type II/III for an efficient packet data service in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおける効率的なパケットデータサービスのためのハイブリッド自動再伝送要求２／３方式適用時のデータ伝送方法を実現する。 - 特許庁

To excellently repeat data up to a data transmitter by a plurality of bridge devices using a wireless transmission line and a power line transmission line to perform communication between access points.例文帳に追加

複数のブリッジ装置が無線伝送路と電力線伝送路を併用してアクセスポイント間通信を行なって、データ送信先まで好適に中継を行なう。 - 特許庁

To easily repeat a game under the same condition in the game for which a player is required to set a play condition before starting play for every game.例文帳に追加

ゲームの都度プレイ開始前にプレイヤーがプレイ条件の設定を行う必要があるゲームで、同じ条件で簡単にゲームを繰り返すことができるようにする。 - 特許庁

The suction pad 11 and the transfer arm 12 repeat a series of actions until the number of the stacked thin-plate substrates 3 becomes the predetermined value.例文帳に追加

吸着パッド１１および移載アーム１２は、積み重ねた薄板状基板３の枚数が、予め定める枚数になるまで、この一連の動作を繰り返す。 - 特許庁

To enable an operator to visually assign the desired space of an embroidery pattern in originating repeat embroidery data and to easily get through with its operation.例文帳に追加

繰返し刺繍データを作成するにあたり、オペレータが所望の刺繍模様の間隔を視覚的に指定することを可能とし、その操作を簡単に済ませる。 - 特許庁