「repeat」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a probe for detecting a polymorphism capable of correctly detecting a poly A repeat number of an HGF gene.例文帳に追加

ＨＧＦ遺伝子のｐｏｌｙ Ａ ｒｅｐｅａｔ数変異を正確に判別することができる多型検出用プローブを提供する。 - 特許庁

Further, a base station judges the presence/absence of the radio terminal station in each radio area based on the user number obtained by the radio repeat station.例文帳に追加

また、基地局において、無線中継局より得たユーザ番号を基に無線エリア毎の無線端末局の有無判定を行う。 - 特許庁

The time series acquisition part 40 repeatedly executes a data processing step in each repeat period and acquires time series of positioning results.例文帳に追加

時系列取得部４０は、データ処理ステップを、前記繰り返し周期ごとに繰り返し実行して、測位結果の時系列を取得する。 - 特許庁

The electronic component is so structured that the moving contact 6 and the fixed contact 7 alternately repeat a conduction state and a non-conduction state in response to the vibration.例文帳に追加

電子部品は、振動に応じて可動接点６と固定接点７とが導通状態と非導通状態を交互に繰り返す。 - 特許庁

To interrupt text read-aloud operation, to set a repeat place, and to restart the read-aloud operation according to variation in driving load on a vehicle driver.例文帳に追加

車両乗員の運転負荷の変化に合わせてテキスト読み上げの中断、リピート箇所の設定および読み上げ再開を行う。 - 特許庁

To provide a system that can reproduce a data stream automatically switching angles in an angle block in the repeat reproduction of the data stream including an angle block.例文帳に追加

アングルブロックを含むリピート再生において、アングルブロック内の複数アングルを自動的に切替ながら再生できるシステムを提供する。 - 特許庁

An area being an object of a repeat copy on an original and an area in the object area on which an image number is overwritten are surrounded by using a red pen.例文帳に追加

原稿上のリピートコピーの対象となる領域とその領域内に画像番号を上書きする領域を赤ペンで囲む。 - 特許庁

There is no possibility for the terminals 4a to 4n to repeat the same processing so that the messages have the same serial number "0001".例文帳に追加

しかし、これらの電文は同じ通番“０００１”が添付されているので、端末４ａ〜４ｎは同じ処理を再度行うおそれはない。 - 特許庁

Among one or more pitch-fixed arrays generated in this way, an array with the minimum number of repeat is specified as a reference array.例文帳に追加

これによって生成された１以上のピッチ固定アレイの中から、繰り返し個数が最小であるアレイを基準アレイとして特定する。 - 特許庁

Next, in each repeat step (k), an intermediate reduction channel matrix H_PT(k) and an intermediate transform matrix T(k) are calculated (step S4).例文帳に追加

次に、各反復ステップｋで、中間縮小チャネル行列Ｈ_ＰＴ（ｋ）、及び中間変換行列Ｔ（ｋ）を計算する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a processor controller that is suited to repeat the same processing on large data while suppressing an increase in circuit scale.例文帳に追加

回路規模の増大を抑制しつつ、大きなデータに対して繰り返し同じ処理を行うことに適した演算処理装置を提供する。 - 特許庁

Repeat steps 2-8 to place and link a second Comment element on the diagram for the Branch Class element.Use the following text: A branch belongs to a Member Institution. 例文帳に追加

手順 2 〜 8 を繰り返し、Branch クラス要素についても、図にコメント要素を配置し、リンクを設定します。 次の内容を使用してください。 - NetBeans

To provide a picture output device which is effective for accurate evaluation or evaluation requiring a high repeat reproducibility.例文帳に追加

正確な評価、あるいは高い繰り返し再現性を必要とする評価を行う場合に有効な、画像出力装置を提供すること。 - 特許庁

A capacitor 108 for dividing voltage and an output capacitor 109 repeat charging and discharging, respectively, based on a switching pulse having a constant duty ratio.例文帳に追加

分圧用キャパシタ１０８と出力キャパシタ１０９はそれぞれ，デューティ比が一定のスイッチングパルスに基づいて充電，放電を繰り返す。 - 特許庁

Facsimile equipments 1 to 3 which perform repeating transmission of this extension number repeat and transmit the facsimile text to the incoming line wire number.例文帳に追加

この内線番号の中継伝送を行うファクシミリ装置１〜３が、着信した外線番号にファクシミリ電文を中継伝送する。 - 特許庁

To provide an optical disk playback apparatus capable of producing an accurate sub processing signal even in the case of performing repeat playback.例文帳に追加

リピート再生を行う場合においても正確なサブピクチャー信号を生成することのできる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even when performing the repeat reproductions over and over again, only by selecting the name, the desired video is repeatedly reproduced.例文帳に追加

こうすることで、リピート再生を繰り返し行う場合でも、名前を選択するだけで所望の映像をリピート再生することができる。 - 特許庁

While they repeat "Namukan jizai bosatsu," it becomes "Namukanjizai, Namukanjizai" and is shortened to "Namukan, Namukan," and they come to feel higher and higher. 例文帳に追加

「南無観自在菩薩」を繰り返すうちに、「南無観自在、南無観自在」となり、「南無観、南無観」と短くなってゆき気分が高揚してくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Repeat two or three times again with the pigment using a sieve and print by rubbing with one's palm, and complete by printing massively and in a embossed manner. 例文帳に追加

その紙を篩でまた顔料で塗り、手のひらで摺ること二度三度と繰り返して、量感のあるふっくらと摺り上げて仕上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the setpoint interrupt condition does not exist, the circuitry and instructions repeat the above steps of determining the interrupt conditions and controlling the clock rate.例文帳に追加

設定点割り込み条件が存在しない場合は、割り込み条件を決定してクロック速度を制御する上記ステップを繰り返す。 - 特許庁

Distance among the memory cells 13 in the row direction are set such that a first distance and a second distance larger than the first distance repeat alternately.例文帳に追加

メモリセル１３の行方向の間隔は、第１の間隔と第１の間隔より広い第２の間隔とが交互に繰り返されている。 - 特許庁

The sequences are so determined as to average the respective numbers of appearance times of the (n) groups and not to repeat the (n) as a period.例文帳に追加

その順番は、ｎ個のグループの各出現回数が平均化され、かつ、ｎを周期として繰り返さないような順番とする。 - 特許庁

(Before I go into these experiments, let me hope that none of you, by trying to repeat them, for fun's sake, will do any harm. 例文帳に追加

（この実験をはじめるまえに、おもしろがってこの実験を自分で再現してみようという人は、注意してやってくださいね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The present invention relates to an automatic photographing apparatus with a repeat selector, in which between a shutter and an electronic shutter, a changeover switch is provided for switching general photographing and automatic photographing, and the repeat selector is provided between timers for displaying No.1 display, No.2 display and No.3 display for each setting time of the timers.例文帳に追加

シャッターと電子シャッター間に一般の撮影と自動撮影とを切り替える為の切り替えスイッチを設け、タイマーの設定時間ごとに表示するＮＯ．１表示、ＮＯ．２表示、ＮＯ．３表示するタイマー間に繰り返し選択装置を設けた繰り返し選択装置付き自動撮影装置 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus or the like for estimating a maximum transmission rate from radio quality with reduced computational complexity, regardless of an environment with/without variation in communication channel, while taking into account the effect to enhance a packet error rate in HARQ (Hybrid Automatic Repeat Request).例文帳に追加

ＨＡＲＱ(Hybrid Automatic Repeat Request)におけるパケット誤り率を改善する効果を考慮すると共に、通信路が変動する環境であっても変動しない環境であっても、少ない計算量で、無線品質から最大伝送速度を推定する無線通信装置等を提供する。 - 特許庁

When a repeat reproduction button is depressed, the count value of the elapsed time counter 15 is converted by an elapsed time counter/address converting circuit 16 into an address of the temporary storage circuit 17 and the address is used to read conversation voice data out of the temporary storage circuit 17, thereby the repeat reproduction of the read conversation voice data is performed.例文帳に追加

リピート再生ボタンが押下されると経過時間カウンタ１５のカウント値を経過時間カウンタ／アドレス変換回路１６によって一時記憶回路１７のアドレスに変換し、該アドレスを用いて一時記憶回路１７から会話音声データを読み出し、リピート再生する。 - 特許庁

The invention provides an isolated polypeptide comprising an N-terminal leucine rich repeat (LRRNT), one or more leucine rich repeats (LRRs) (referred to herein as the internal LRRs), a C-terminal leucine rich repeat (LRRCT), and a connecting peptide, wherein the connecting peptide comprises an α helix.例文帳に追加

本発明は、Ｎ末端ロイシンリッチリピート（ＬＲＲＮＴ）、１つまたは複数のロイシンリッチリピート（ＬＲＲ）（本明細書では内部ＬＲＲと呼ぶ）、Ｃ末端ロイシンリッチリピート（ＬＲＲＣＴ）、および連結ペプチドを含む単離されたポリペプチドを提供するが、このとき連結ペプチドはαヘリックスを含んでいる。 - 特許庁

When a multiple board is loaded into an electronic component mounting device, a circuit pattern where electronic components are to be mounted and a defective circuit pattern are recognized respectively, and an optimal mounting system is selected out of a step repeat system and a pattern repeat system on the basis of the above recognitions or a simulation of a mounting time.例文帳に追加

多面取り基板が電子部品実装機に搬入されたとき、実装を行う回路パターンと不良回路パターンを認識してその認識に基づき、または実装時間のシミュレーションにより、ステップリピート方式とパターンリピート方式の中から最適の実装方式を選択する。 - 特許庁

This manufacturing method of a styrene copolymer is characterized in that 0.1-75 mole% of a repeat unit is contained by copolymerizing a styrene monomer and a diene compound while hydrogenating it as well as stereoregularity of a styrene repeat unit chain is mainly a syndiotactic structure.例文帳に追加

スチレン系モノマーとジエン系化合物を、水素添加しながら共重合させることにより、ジエン系繰り返し単位を０．１〜７５モル％含有するとともに、スチレン系繰り返し単位連鎖の立体規則性が主としてシンジオタクチック構造であることを特徴とするスチレン系共重合体を製造する。 - 特許庁

An automatic repeat request(ARQ) operation can be realized in wireless communication, by (2401) transmitting a plurality of data packets in a superpacket and (2430) responding, using an acknowledgement packet indicating which packet in the superpacket is repeat-requested.例文帳に追加

自動再送要求（ＡＲＱ）動作は、スーパーパケット内の複数のデータパケットを送信し（２４０１）、スーパーパケット内のいずれのパケットの再送信を要求しているかを表示する受理通知パケットを用いて応答することにより（２４３０）、無線通信において実現することができる。 - 特許庁

The threshold value in the case of initial synchronization is selected to be a value narrower than that after the synchronization is once established, and a setting value of the repeat counter and a setting value of the skip counter in the case of the initial synchronization are selected greater than the setting value of the repeat counter and the setting value of the skip counter after the synchronization is once established.例文帳に追加

初期同期の時の閾値を一度同期が確立した後の閾値より狭い値とすると共に、初期同期のときのリピートカウンタのセット値及びスキップカウンタのセット値を、一度同期が確立した後のリピートカウンタのセット値及びスキップカウンタのセット値より大きくする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for efficiently managing a memory which supports a Hybrid Automatic Repeat Request (HARQ) in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムで、複合自動再伝送要求(ＨＡＲＱ）を支援するメモリを効率的に制御する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Then, the variable display device 20 displays the character information INa so as to repeat a displayed state and a non displayed state (figure (a)→(b)→(c)).例文帳に追加

そして、可変表示器２０では、文字情報ＩＮａが表示状態と非表示状態を繰り返すように表示される（図７（ａ）→（ｂ）→（ｃ））。 - 特許庁

The first and second abutment parts 51 and 52 repeat the approaching and separating by relative reciprocating slide movement of the first and second support bodies 21 and 22.例文帳に追加

第１及び第２の当接部51，52は、第１及び第２の支持体21，22の相対的な往復スライド運動によって接近と離隔を繰り返す。 - 特許庁

In multiple repeat transmissions, the same information is transmitted with a time lag in channels, to decode the information at all the channels by the same unit.例文帳に追加

複数回伝送にあたっては、どのチャネルも同じ装置で復調できるように、複数のチャネルに時間的にずらした同一情報を流す。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device performing an I picture repeat reproducing operation for recognizing a video of a section that a user designates.例文帳に追加

ユーザが指定した区間の映像を確実に認識させるＩピクチャリピート再生動作を行うことができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the plural air bags repeat expansion and contraction successively, continuously and smoothly, and continuous smooth massage is performed to the treatment part.例文帳に追加

これにより、複数のエアーバッグは順次連続的にスムーズに膨縮を繰り返し、施療部に連続した滑らかなマッサージを行わせる事ができる。 - 特許庁

The client 212 and the server 112 repeat, for surely transferring important data, retransmission of data until storage of the data is confirmed.例文帳に追加

高信頼移行クライアント２１２、サーバ１１２は、重要なデータを確実に移行するため、データの格納が確認されるまでデータの再送を繰り返す。 - 特許庁

A plurality of drives 12 are controlled by a control device 1 to repeat transporting and processing of a work piece to continuously process the sanitary bags.例文帳に追加

複数の駆動部１２は、制御装置１によって制御され、ワークの搬送および加工を繰り返し、衛生バッグを連続的に加工する。 - 特許庁

On the other hand, when a default is set, the layout of each of the image data is set on the basis of an N in 1 function and a repeat function that are conventionally used.例文帳に追加

一方、デフォルトが設定された場合は、従来からのＮin１機能やリピート機能に基づいて、各画データのレイアウトが設定される。 - 特許庁

A second alarm display part 5 inputs the repeat alarm notification 8 and display it in a region different from the region on the terminal screen.例文帳に追加

第二の警報表示部５は、反復警報通知８を入力し、端末画面上の前記領域とは異なる領域に表示を行う。 - 特許庁

The first and second charge and discharge circuits 10, 20 repeat initialization and discharge alternately, and start discharging from the supply voltage Vdd at all times.例文帳に追加

第１及び第２の充放電回路１０，２０は交互に初期化と放電を繰り返し、放電は常に電源電圧Ｖｄｄから開始される。 - 特許庁

To accurately control the scanning speed of the rays of light to scan a semiconductor wafer in accordance with the pattern of a lower layer in scan-and-repeat type exposure.例文帳に追加

スキャンアンドリピート型の露光において、半導体ウェハ上を走査される光の走査速度を下層のパターンに合わせて正確に制御する。 - 特許庁

The polymer is made by Suzuki polymerization wherein the monomer from which a repeat unit (1) is derived comprises one or two reactive boron groups.例文帳に追加

ポリマーは、スズキ重合により作製され、その際、繰返し単位（１）が導入されるモノマーは、１又は２以上の反応性ボロン基を有する。 - 特許庁

A user can arbitrarily set the number of slices to be done during the repeat time TR and the scan time corresponding to a variable length echo train according to a matrix size and the number of shots of a photographed image.例文帳に追加

パルスシーケンスのデータ収集時間を最適値に制約するための平面グラフ表示の対話式ユーザーインターフェースを備える。 - 特許庁