「repeat」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

An REPEAT signal, the repeated number of times of reading and the repeated number of times of output are set to a VIDEO register 104.例文帳に追加

ＶＩＤＥＯレジスタ１０４には、ＲＥＰＥＡＴ信号と繰返しリード回数及び繰返し出力回数がセットされる。 - 特許庁

To easily repeat posting a notice, such as a poster on a surface where a sucker sticks to, such as a glass surface.例文帳に追加

本発明は、ガラス面など吸盤が吸い付く面に、ポスター等の掲示物を容易に繰り返し掲示することを可能とする。 - 特許庁

Moreover, the control means reproduces the performance data according to the repeat signs by which the performance is repeated within a prescribed input range.例文帳に追加

また、制御手段は、入力された所定の範囲で演奏を繰り返す反復記号に従って演奏データを再生する。 - 特許庁

An SN stores an address of a TN to first repeat a packet in a destination address storage region ("Dst." field in Fig (a)).例文帳に追加

ＳＮは、宛先アドレス格納領域（図４（ａ）の「Ｄｓｔ．」フィールド）に、パケットを最初に中継するＴＮのアドレスを格納する。 - 特許庁

To provide an in-image character information update method for freeing an operator from any labor without making it necessary to repeat similar operations several times.例文帳に追加

何度も同様の操作を繰り返す必要がなく、オペレータに負荷がかからない画像内文字情報更新方法を得る。 - 特許庁

The polypeptide contains 600 amino acids, and it contains island domains found between leucine rich repeat domains of the polypeptide.例文帳に追加

本発明によるポリペプチドは、６００のアミノ酸を含み、ポリペプチドのロイシンリツチ反復ドメインの間に見られる、「島」ドメインをも含む。 - 特許庁

To exclude the occurrence of misdetection in the size of an original due to the repeat of ON and OFF of an eternal light such as a fluorescent lamp.例文帳に追加

蛍光灯等の外部光の点灯及び消灯の繰り返しによる原稿サイズの誤検知の発生を排除する。 - 特許庁

In cycle measurement, repeat measurement of k-pieces of samples is continuously repeated M-times a repetition unit of k-pieces.例文帳に追加

サイクル測定では、ｋ個のサンプルについてのｋ個のリピート測定を単位として、それがＭ回だけ連続的に繰り返される。 - 特許庁

To prevent breakage of an image, and repeat and skip of video even when an asynchronous video signal is input to display synchronization.例文帳に追加

表示同期に非同期の映像信号が入力された場合でも、画像の破綻、映像のリピート及びスキップを防止する。 - 特許庁

The vaporizer 60 includes a plate-type heat exchanger in which a multiple bent passage 70 formed by repeat of bending is formed.例文帳に追加

気化器６０は、屈曲が繰り返されてなる多重屈曲路７０が形成されるプレート式熱交換器で構成されている。 - 特許庁

Thereafter, the region R of the laser light 50 is shifted to the next region D to repeat the crystallization step.例文帳に追加

この後、レーザ光５０の照射領域Ｒを右隣にある次の分割領域Ｄに移して該結晶化工程を繰り返す。 - 特許庁

When it is determined that the unextracted picked-up images remain in s106, a return is made to s104 to repeat the above processing.例文帳に追加

ｓ１０６で未抽出の撮像画像が残っていると判断すると、ｓ１０４に戻り、上述した処理を繰り返す。 - 特許庁

A host CPU 7 drives an ultrasonic probe 1 so as to repeat scanning sequentially being separated into a plurality of scanning ranges.例文帳に追加

ホストＣＰＵ７は、複数の走査範囲のそれぞれを順次的に繰り返し走査するように超音波プローブ１を駆動する。 - 特許庁

To provide an optical disk player in which resume play-back, repeat play-back, or time search for a SACD is performed accurately.例文帳に追加

ＳＡＣＤに対するレジューム再生やリピート再生あるいはタイムサーチを精度良く行える光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

When the presence of the significant difference is determined, the Weibull distribution is changed to a different Weibull distribution to repeat the analyzing step of the cumulated probability distribution.例文帳に追加

有為差有りと判定した場合、異なるワイブル分布に変えて、上記累積確率分布分析手順を繰り返す。 - 特許庁

The oil and water sent to the formation vessel repeat pressurization and collision therein to form an emulsified fuel.例文帳に追加

生成器に送られた油と水は、生成器において加圧衝突を繰り返すことによりエマルション化した燃料を生成する。 - 特許庁

To detect a position at a repeat accuracy of 1 nm or lower with good reproducibility even when the position of a mark to be inspected in a visual field changes.例文帳に追加

視野内での被検マークの位置が変化しても１ｎｍ以下の繰り返し精度で再現性よく位置検出を行う。 - 特許庁

At TCP (transport control protocol) access establishment processing, a mobile device 1 sets an RTO (repeat time-out time) value in a SYN segment and transmits the resulting segment to a web server 4.例文帳に追加

ＴＣＰ接続確立処理時に、移動機１はSYNセグメントにおいてＲＴＯ値をセットしてウェブサーバ４に送る。 - 特許庁

When a part of the nozzles are capped by the cap 164, a pump 165 is operated to repeat the application of pressure and the reduction of pressure.例文帳に追加

キャップ１６４によって一部のノズルがキャッピングされると、ポンプ１６５を動作させて加圧及び減圧が繰り返される。 - 特許庁

SCALABLE SHARED MEMORY MULTIPROCESSOR COMPUTER SYSTEM HAVING EFFICIENT BUS MECHANISM AND REPEAT CHIP STRUCTURE HAVING COHERENCE CONTROL例文帳に追加

効率的なバス機構及びコヒーレンス制御を有する繰り返しチップ構造を有するスケーラブル共用メモリ・マルチプロセッサ・コンピュータ・システム - 特許庁

However, in order not to repeat the mistakes of his predecessors, Zhao Kuangyin, as he drank wine at a banquet, persuaded the setsudoshi, who were his subordinates, to retire. 例文帳に追加

しかし趙匡胤は前轍を踏まないために、宴の席で酒を飲みながら部下の節度使たちに引退を勧めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF EXECUTING HYBRID AUTOMATIC-REPEAT-REQUEST (HARQ) OPERATION ON RADIO ORTHOGONAL FREQUENCY-DIVISION MULTIPLE ACCESS NETWORK例文帳に追加

無線直交周波数分割多元接続ネットワークにおいてハイブリッド自動再送要求（ＨＡＲＱ）動作を実行する方法 - 特許庁

A retransmission frequency controller 17 makes a data processing part 13 repeat the retransmission of the data packets until the retransmission frequency exceeds the threshold.例文帳に追加

再送回数制御部１７は、再送回数が閾値を超えるまで、データ処理部１３にデータパケットの再送を繰り返させる。 - 特許庁

With this oscillation signal, TR2 periodically turns on/off, so that PIN1-PIN4 repeat conductive/non-conductive states periodically.例文帳に追加

この発振信号によりＴＲ２が周期的にオン／オフされて、ＰＩＮ１〜ＰＩＮ４が周期的に導通／非道通を繰り返す。 - 特許庁

After outputting the frame, the process returns to the analyzer 302 to repeat the same processing for all the frame in the stream.例文帳に追加

出力した後、前記同期ワード解析部３０２に戻って、ストリーム中のすべてのフレームに対して同様の処理を繰り返す。 - 特許庁

Next, repeat images 166 in which intermediate images 164 made as the above are repeated in the horizontal direction are made temporarily (S72).例文帳に追加

次に、そのようにしてできた中間画像１６４を横方向に繰り返したリピート画像１６６を仮に作成する（Ｓ７２）。 - 特許庁

The semiconductor layer is exposed using a scanning step-and-repeat laser annealing process, which agglomerates portions of the semiconductor layer.例文帳に追加

上記半導体層は、当該半導体層を部分的に凝集するステップアンドスキャン方式のレーザアニール処理により露光される。 - 特許庁

To provide a digital audio compression circuit and an expansion circuit which do not produce a sound break in a repeat playback.例文帳に追加

繰り返し再生において音の途切れが生じることがないディジタルオーディオ圧縮回路および伸長回路を提供する。 - 特許庁

Nineteen years ago I dug those graves with my own hands... and I have, believe me, no wish to repeat that experience.例文帳に追加

19年前、私は私自身の手で あられの墓を掘ったのだ そして、私は、そのような経験を 決して繰り返したくないのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I worked vice, poker clubs would give out personalized chips to repeat customers to reward loyalty and weed out cops.例文帳に追加

俺がワルだった頃 ポーカークラブが 警察を潜り込ませず 客に何度も来させるための目印として 個別のチップを渡してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In Japan, many people repeat until the water is clear, but if rice bran is that intolerable, then, in general, using no-wash rice is more economical. 例文帳に追加

日本では、水が澄むまで繰り返す人が多いが、そこまで糠を嫌うなら通常は無洗米の方が経済的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This can be used for e.g. 'Password repeat must match password' kind of rule. 例文帳に追加

「『パスワード (もう一度入力してください)』の内容が『パスワード』と一致しなければならない」といった類の規則を表すために使用します。 - PEAR

The algorithm uses 0x90 after a byte as a repeat indicator, followed by a count.例文帳に追加

このアルゴリズムでは、あるバイトの後ろに 0x90 がきた場合、そのバイトの反復を指示しており、さらにその後ろに反復カウントが続きます。 - Python

In other sects, attendants pick up incense from an incense container, put it into an incense burner after holding it in front of the forehead and repeat such action three times. 例文帳に追加

他宗においては、焼香は香盒より香をつまみ額の前に戴いてから香爐にくべるという動作を3回行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After separation columns are washed, the dispensing ports are moved to supply the sample to the first separation column to subsequently repeat the operation.例文帳に追加

該分離カラムの洗浄の後、分取口を移動させ、最初の分離カラムに試料供給し、次下前記の操作を繰り返す。 - 特許庁

To automatically repeat a specific operation in an independent type electronic apparatus by the independent type electronic apparatus without using a client computer.例文帳に追加

独立型電子機器における特定の動作をクライアントコンピュータを用いずに独立型電子機器において自動再現させる。 - 特許庁

A nucleic acid fragment including a nucleic acid sequence locating at least between two inverted repeat sequences, wherein the inverted repeat sequences can bind to SB protein and the nucleic acid fragment can be incorporated into the DNA in cells is provided.例文帳に追加

少なくとも２つの逆方向反復配列の間に位置する核酸配列を含んで成り、ここで当該逆方向反復配列がSBタンパク質に結合することができ、そして当該核酸フラグメントが細胞内のDNAに組込まれることができる、核酸フラグメント。 - 特許庁

The nonspecific adsorption prevention agent for a bio-related substance contains copolymer having a repeat unit (A) expressed by the general equation of -CH2CR0COZ-, and a repeat unit (B) expressed by the general equations of -NR1R2-, -NR3R4Y-, and -CH2CR5R6-.例文帳に追加

生体関連物質の非特異吸着防止剤は、一般式；−ＣＨ2ＣＲ0ＣＯＺ−で表される繰り返し単位（Ａ）と、一般式；−ＮＲ1Ｒ2−、−ＮＲ3Ｒ4Ｙ−、−ＣＨ2ＣＲ5Ｒ6−で表される繰り返し単位（Ｂ）とを有する共重合体を含有する。 - 特許庁

When the key repeat state is set, the CPU 10 writes the image data in the image memory 22 to the image buffer 20a while the key repeat state continues, processes the image data in the image buffer 20a for a reduction display purpose and writes the processed data to a different address of the display image buffer 20b.例文帳に追加

キーリピート状態の場合、ＣＰＵ１０は、キーリピート状態が続く間、画像メモリ２２の画像データを順次、画像バッファ２０ａに読み込み、画像バッファ２０ａの画像データを縮小表示用に処理して表示画面バッファ２０ｂの異なる位置に書き込む。 - 特許庁

During soft handover processing, a radio base station device at a soft handover destination does not execute control by a hybrid automatic repeat request, but a radio base station device at a soft handover source transmits data to a mobile terminal according to control by the hybrid automatic repeat request.例文帳に追加

ソフトハンドオーバー処理時、ソフトハンドオーバー先の無線基地局装置ではハイブリッド自動再送要求による制御は実施せず、ソフトハンドオーバー元の無線基地局装置がハイブリッド自動再送要求による制御にしたがって移動端末に対してデータを送信する。 - 特許庁

This luminescent polymer comprising the triarylene repeat unit in which one of arylene rings constituting the triarylene repeat unit is a heterogeneous condensed ring containing two nitrogen atoms and the others form each independently a ring containing O, S, CR_2, SiR_2 or NR (each R is independently alkyl, aryl or H).例文帳に追加

トリアリーレン繰返し単位を構成する各アリーレン環のひとつは窒素原子２つを含む複素縮合環であり、他は互いに独立して、Ｏ、Ｓ、ＣＲ_2、ＳｉＲ_2またはＮＲを含む環を形成する高分子（各Ｒは、互いに独立してアルキル基、アリール基、Ｈ）。 - 特許庁

The magnetic body 10 is configured to repeat a magnetization pattern at least twice in which wide poles 5, 6 and narrow poles 3, 4 are continuously arranged.例文帳に追加

磁性体１０は、幅広磁極５，６と幅狭磁極３，４とが連続する着磁パターンが少なくとも２つ繰り返されて成る。 - 特許庁

To provide a switching power unit which is high in power conversion efficiency even in repeat frequency over 1 MHz and is excellent in electromagnetic compatibility.例文帳に追加

1MHzを超える繰り返し周波数においても電力変換効率が高く電磁適合性に優れたスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a learning drill delivery system which can perform processing to repeat question setting, answering and right and wrong deciding based on learning results.例文帳に追加

学習結果に基づき出題と解答と正誤判定とを繰り返す処理が可能にされた学習ドリル配信システムの提供。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device to enable automatic repeat reproduction with high accuracy and to enable a user to repeatedly and easily select a place desired to be repeatedly watched.例文帳に追加

精度の高い自動繰返し再生や、ユーザが繰返し見たい場所を容易に選択可能な記録再生装置を提供する。 - 特許庁